Found The One
Benjamin Harper, Charles Musselwhite, Jason Mozersky, Jesse Ingalls, Jimmy Paxson
I found hay in a stack of needles
Four-leaf clover in a mile of weeds
(Found the one) understands my downs
(Found the one) puts up with my needs
Of everybody under the sun
I found the one
If you're gonna gamble
May as well be on love
(Found the one)
May have had some before
(Found the one)
But now you can't get enough
Before it's all said and done
I found the one
I found myself in trouble
Found myself waiting in line
(Found the one) Found so many ways
(Found the one) Of wasting my time
No more races to run
I found the one
Now I follow my heart
Wherever the road ends (Found the one)
Most people you see every day (Found the one)
You'll never see them again
Come rain, come sun
Found the one
I found hay in a stack of needles
J'ai trouvé du foin dans une pile d'aiguilles
Four-leaf clover in a mile of weeds
Trèfle à quatre feuilles dans un kilomètre de mauvaises herbes
(Found the one) understands my downs
(Trouvé l'unique) comprend mes baisses
(Found the one) puts up with my needs
(Trouvé l'unique) supporte mes besoins
Of everybody under the sun
De tout le monde sous le soleil
I found the one
J'ai trouvé l'unique
If you're gonna gamble
Si tu vas jouer
May as well be on love
Autant que ce soit sur l'amour
(Found the one)
(Trouvé l'unique)
May have had some before
Peut-être en as-tu eu avant
(Found the one)
(Trouvé l'unique)
But now you can't get enough
Mais maintenant tu ne peux plus t'en passer
Before it's all said and done
Avant que tout ne soit dit et fait
I found the one
J'ai trouvé l'unique
I found myself in trouble
Je me suis trouvé en difficulté
Found myself waiting in line
Je me suis retrouvé à attendre en ligne
(Found the one) Found so many ways
(Trouvé l'unique) J'ai trouvé tant de façons
(Found the one) Of wasting my time
(Trouvé l'unique) De perdre mon temps
No more races to run
Plus de courses à courir
I found the one
J'ai trouvé l'unique
Now I follow my heart
Maintenant je suis mon cœur
Wherever the road ends (Found the one)
Où que la route se termine (Trouvé l'unique)
Most people you see every day (Found the one)
La plupart des gens que tu vois tous les jours (Trouvé l'unique)
You'll never see them again
Tu ne les reverras jamais
Come rain, come sun
Qu'il pleuve, qu'il fasse soleil
Found the one
J'ai trouvé l'unique
I found hay in a stack of needles
Encontrei feno em um monte de agulhas
Four-leaf clover in a mile of weeds
Trevo de quatro folhas em uma milha de ervas daninhas
(Found the one) understands my downs
(Encontrei o único) que entende minhas quedas
(Found the one) puts up with my needs
(Encontrei o único) que atura minhas necessidades
Of everybody under the sun
De todos sob o sol
I found the one
Eu encontrei o único
If you're gonna gamble
Se você vai apostar
May as well be on love
Que seja no amor
(Found the one)
(Encontrei o único)
May have had some before
Pode ter tido alguns antes
(Found the one)
(Encontrei o único)
But now you can't get enough
Mas agora você não consegue ter o suficiente
Before it's all said and done
Antes que tudo esteja dito e feito
I found the one
Eu encontrei o único
I found myself in trouble
Encontrei-me em apuros
Found myself waiting in line
Encontrei-me esperando na fila
(Found the one) Found so many ways
(Encontrei o único) Encontrei tantas maneiras
(Found the one) Of wasting my time
(Encontrei o único) De desperdiçar meu tempo
No more races to run
Não há mais corridas para correr
I found the one
Eu encontrei o único
Now I follow my heart
Agora eu sigo meu coração
Wherever the road ends (Found the one)
Onde quer que a estrada termine (Encontrei o único)
Most people you see every day (Found the one)
A maioria das pessoas que você vê todos os dias (Encontrei o único)
You'll never see them again
Você nunca mais os verá
Come rain, come sun
Venha chuva, venha sol
Found the one
Encontrei o único
I found hay in a stack of needles
Encontré heno en un montón de agujas
Four-leaf clover in a mile of weeds
Trébol de cuatro hojas en una milla de malas hierbas
(Found the one) understands my downs
(Encontré a la única) que entiende mis bajones
(Found the one) puts up with my needs
(Encontré a la única) que soporta mis necesidades
Of everybody under the sun
De todos bajo el sol
I found the one
Encontré a la única
If you're gonna gamble
Si vas a apostar
May as well be on love
Podría ser por amor
(Found the one)
(Encontré a la única)
May have had some before
Puede que haya tenido algo antes
(Found the one)
(Encontré a la única)
But now you can't get enough
Pero ahora no puedes tener suficiente
Before it's all said and done
Antes de que todo esté dicho y hecho
I found the one
Encontré a la única
I found myself in trouble
Me encontré en problemas
Found myself waiting in line
Me encontré esperando en línea
(Found the one) Found so many ways
(Encontré a la única) Encontré tantas maneras
(Found the one) Of wasting my time
(Encontré a la única) De desperdiciar mi tiempo
No more races to run
No más carreras por correr
I found the one
Encontré a la única
Now I follow my heart
Ahora sigo mi corazón
Wherever the road ends (Found the one)
Dondequiera que termine el camino (Encontré a la única)
Most people you see every day (Found the one)
A la mayoría de las personas que ves todos los días (Encontré a la única)
You'll never see them again
Nunca los volverás a ver
Come rain, come sun
Llueva o haga sol
Found the one
Encontré a la única
I found hay in a stack of needles
Ich fand Heu in einem Stapel Nadeln
Four-leaf clover in a mile of weeds
Vierblättriges Kleeblatt in einem Kilometer Unkraut
(Found the one) understands my downs
(Habe den einen gefunden) versteht meine Tiefen
(Found the one) puts up with my needs
(Habe den einen gefunden) kommt mit meinen Bedürfnissen klar
Of everybody under the sun
Von allen unter der Sonne
I found the one
Ich habe den einen gefunden
If you're gonna gamble
Wenn du schon spielen willst
May as well be on love
Könnte genauso gut auf Liebe sein
(Found the one)
(Habe den einen gefunden)
May have had some before
Hatte vielleicht schon einige davor
(Found the one)
(Habe den einen gefunden)
But now you can't get enough
Aber jetzt kannst du nicht genug bekommen
Before it's all said and done
Bevor alles gesagt und getan ist
I found the one
Ich habe den einen gefunden
I found myself in trouble
Ich fand mich in Schwierigkeiten
Found myself waiting in line
Fand mich in einer Warteschlange
(Found the one) Found so many ways
(Habe den einen gefunden) Fand so viele Wege
(Found the one) Of wasting my time
(Habe den einen gefunden) Meine Zeit zu verschwenden
No more races to run
Keine weiteren Rennen zu laufen
I found the one
Ich habe den einen gefunden
Now I follow my heart
Jetzt folge ich meinem Herzen
Wherever the road ends (Found the one)
Wo immer die Straße endet (Habe den einen gefunden)
Most people you see every day (Found the one)
Die meisten Menschen, die du jeden Tag siehst (Habe den einen gefunden)
You'll never see them again
Du wirst sie nie wieder sehen
Come rain, come sun
Komm Regen, komm Sonne
Found the one
Habe den einen gefunden
I found hay in a stack of needles
Ho trovato fieno in un mucchio di aghi
Four-leaf clover in a mile of weeds
Quadrifoglio in un miglio di erbacce
(Found the one) understands my downs
(Ho trovato quello) che capisce i miei momenti di sconforto
(Found the one) puts up with my needs
(Ho trovato quello) che sopporta i miei bisogni
Of everybody under the sun
Di tutti sotto il sole
I found the one
Ho trovato quello
If you're gonna gamble
Se devi scommettere
May as well be on love
Potrebbe anche essere sull'amore
(Found the one)
(Ho trovato quello)
May have had some before
Potresti averne avuto alcuni prima
(Found the one)
(Ho trovato quello)
But now you can't get enough
Ma ora non ne puoi avere abbastanza
Before it's all said and done
Prima che tutto sia detto e fatto
I found the one
Ho trovato quello
I found myself in trouble
Mi sono trovato nei guai
Found myself waiting in line
Mi sono trovato in attesa in fila
(Found the one) Found so many ways
(Ho trovato quello) Ho trovato così tanti modi
(Found the one) Of wasting my time
(Ho trovato quello) Di sprecare il mio tempo
No more races to run
Non ci sono più corse da fare
I found the one
Ho trovato quello
Now I follow my heart
Ora seguo il mio cuore
Wherever the road ends (Found the one)
Dovunque la strada finisca (Ho trovato quello)
Most people you see every day (Found the one)
La maggior parte delle persone che vedi ogni giorno (Ho trovato quello)
You'll never see them again
Non li vedrai mai più
Come rain, come sun
Che piova, che ci sia il sole
Found the one
Ho trovato quello