Sometimes these walls seem to cave in on me
When I look in your eyes
I feel alive
Some days we say words that don't mean a thing
But when you holding me tight
I feel alive
Make it last forever
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me?
You and I together
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me? Ooh
Each day
I feel so blessed to be looking at you
'Cause when you open your eyes
I feel alive
My heart
Beats so damn quick when you say my name
When I'm holding you tight
I'm so alive
So now let's just live it up
Make it last forever
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me
You and I together
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me, Blue
Make it last forever
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me
You and I together
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me
We gotta hold on
I gotta hold on
You've got to hold on
You've got a hold on, a hold on me
We gotta hold on
I gotta hold on
You've got to hold on
You've got a hold on, a hold on me
Make it last forever
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me
You and I together
Come on, baby, won't you hold on to me
Hold on to me, Blue
Hold on to me, hold on
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Can we see daddy?
Can we see daddy?
Missus Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
Parfois, ces murs semblent s'effondrer sur moi
When I look in your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
I feel alive
Je me sens vivant
Some days we say words that don't mean a thing
Certains jours, nous disons des mots qui ne veulent rien dire
But when you holding me tight
Mais quand tu me serres fort
I feel alive
Je me sens vivant
Make it last forever
Faisons en sorte que cela dure toujours
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me?
Te raccrocher à moi?
You and I together
Toi et moi ensemble
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me? Ooh
Te raccrocher à moi? Ooh
Each day
Chaque jour
I feel so blessed to be looking at you
Je me sens si béni de te regarder
'Cause when you open your eyes
Parce que quand tu ouvres les yeux
I feel alive
Je me sens vivant
My heart
Mon coeur
Beats so damn quick when you say my name
Bat si vite quand tu dis mon nom
When I'm holding you tight
Quand je te tiens serré
I'm so alive
Je suis tellement vivant
So now let's just live it up
Alors maintenant, profitons-en
Make it last forever
Faisons en sorte que cela dure toujours
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me
Te raccrocher à moi
You and I together
Toi et moi ensemble
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me, Blue
Te raccrocher à moi, Blue
Make it last forever
Faisons en sorte que cela dure toujours
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me
Te raccrocher à moi
You and I together
Toi et moi ensemble
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me
Te raccrocher à moi
We gotta hold on
Nous devons nous accrocher
I gotta hold on
Je dois m'accrocher
You've got to hold on
Tu dois t'accrocher
You've got a hold on, a hold on me
Tu as une prise sur moi, une prise sur moi
We gotta hold on
Nous devons nous accrocher
I gotta hold on
Je dois m'accrocher
You've got to hold on
Tu dois t'accrocher
You've got a hold on, a hold on me
Tu as une prise sur moi, une prise sur moi
Make it last forever
Faisons en sorte que cela dure toujours
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me
Te raccrocher à moi
You and I together
Toi et moi ensemble
Come on, baby, won't you hold on to me
Allez, bébé, ne veux-tu pas te raccrocher à moi
Hold on to me, Blue
Te raccrocher à moi, Blue
Hold on to me, hold on
Accroche-toi à moi, accroche-toi
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Blue (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Maman, maman, maman
Can we see daddy?
Pouvons-nous voir papa?
Can we see daddy?
Pouvons-nous voir papa?
Missus Carter!
Madame Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
Às vezes, essas paredes parecem desabar sobre mim
When I look in your eyes
Quando eu olho nos seus olhos
I feel alive
Eu me sinto vivo
Some days we say words that don't mean a thing
Alguns dias nós dizemos palavras que não significam nada
But when you holding me tight
Mas quando você me segura forte
I feel alive
Eu me sinto vivo
Make it last forever
Faça durar para sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me?
Se agarrar a mim?
You and I together
Você e eu juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me? Ooh
Se agarrar a mim? Ooh
Each day
Cada dia
I feel so blessed to be looking at you
Eu me sinto tão abençoado por estar olhando para você
'Cause when you open your eyes
Porque quando você abre seus olhos
I feel alive
Eu me sinto vivo
My heart
Meu coração
Beats so damn quick when you say my name
Bate tão rápido quando você diz meu nome
When I'm holding you tight
Quando eu estou te segurando forte
I'm so alive
Eu estou tão vivo
So now let's just live it up
Então agora vamos apenas aproveitar
Make it last forever
Faça durar para sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me
Se agarrar a mim
You and I together
Você e eu juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me, Blue
Se agarrar a mim, Blue
Make it last forever
Faça durar para sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me
Se agarrar a mim
You and I together
Você e eu juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me
Se agarrar a mim
We gotta hold on
Nós temos que nos agarrar
I gotta hold on
Eu tenho que me agarrar
You've got to hold on
Você tem que se agarrar
You've got a hold on, a hold on me
Você tem um agarre, um agarre em mim
We gotta hold on
Nós temos que nos agarrar
I gotta hold on
Eu tenho que me agarrar
You've got to hold on
Você tem que se agarrar
You've got a hold on, a hold on me
Você tem um agarre, um agarre em mim
Make it last forever
Faça durar para sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me
Se agarrar a mim
You and I together
Você e eu juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos lá, baby, você não vai se agarrar a mim
Hold on to me, Blue
Se agarrar a mim, Blue
Hold on to me, hold on
Se agarre a mim, se agarre
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Blue (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe
Can we see daddy?
Podemos ver o papai?
Can we see daddy?
Podemos ver o papai?
Missus Carter!
Senhora Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
A veces estas paredes parecen derrumbarse sobre mí
When I look in your eyes
Cuando miro en tus ojos
I feel alive
Me siento viva
Some days we say words that don't mean a thing
Algunos días decimos palabras que no significan nada
But when you holding me tight
Pero cuando me abrazas fuerte
I feel alive
Me siento viva
Make it last forever
Haz que dure para siempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me?
¿Te aferrarás a mí?
You and I together
Tú y yo juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me? Ooh
¿Te aferrarás a mí? Blue
Each day
Cada día
I feel so blessed to be looking at you
Me siento tan bendecida de estar mirándote
'Cause when you open your eyes
Porque cuando abres tus ojos
I feel alive
Me siento viva
My heart
Mi corazón
Beats so damn quick when you say my name
Late tan rápido cuando dices mi nombre
When I'm holding you tight
Cuando te abrazo fuerte
I'm so alive
Estoy tan viva
So now let's just live it up
Así que ahora vamos a vivir al máximo
Make it last forever
Haz que dure para siempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me
¿Te aferrarás a mí?
You and I together
Tú y yo juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me, Blue
¿Te aferrarás a mí?, Blue
Make it last forever
Haz que dure para siempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me
¿Te aferrarás a mí?
You and I together
Tú y yo juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me
¿Te aferrarás a mí?
We gotta hold on
Tenemos que aferrarnos
I gotta hold on
Tengo que aferrarme
You've got to hold on
Tienes que aferrarte
You've got a hold on, a hold on me
Tienes un agarre en mí, agarre en mí
We gotta hold on
Tenemos que aferrarnos
I gotta hold on
Tengo que aferrarme
You've got to hold on
Tienes que aferrarte
You've got a hold on, a hold on me
Tienes un agarre en mí, agarre en mí
Make it last forever
Haz que dure para siempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me
Te aferrarás a mí
You and I together
Tú y yo juntos
Come on, baby, won't you hold on to me
Vamos, bebé, ¿no te aferrarás a mí?
Hold on to me, Blue
Te aferrarás a mí, Blue
Hold on to me, hold on
Aférrate a mí, aférrate
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Blue (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Mami, mami, mami
Can we see daddy?
¿Podemos ver a papá?
Can we see daddy?
¿Podemos ver a papá?
Missus Carter!
¡Señorita Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
Manchmal scheinen diese Wände auf mich einzustürzen
When I look in your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue
I feel alive
Fühle ich mich lebendig
Some days we say words that don't mean a thing
An manchen Tagen sagen wir Worte, die nichts bedeuten
But when you holding me tight
Aber wenn du mich fest hältst
I feel alive
Fühle ich mich lebendig
Make it last forever
Lass es ewig dauern
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me?
Hältst du dich an mich?
You and I together
Du und ich zusammen
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me? Ooh
Hältst du dich an mich? Ooh
Each day
Jeden Tag
I feel so blessed to be looking at you
Fühle ich mich so gesegnet, dich anzusehen
'Cause when you open your eyes
Denn wenn du deine Augen öffnest
I feel alive
Fühle ich mich lebendig
My heart
Mein Herz
Beats so damn quick when you say my name
Schlägt so verdammt schnell, wenn du meinen Namen sagst
When I'm holding you tight
Wenn ich dich fest halte
I'm so alive
Bin ich so lebendig
So now let's just live it up
Also lasst uns es jetzt einfach ausleben
Make it last forever
Lass es ewig dauern
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me
Hältst du dich an mich?
You and I together
Du und ich zusammen
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me, Blue
Hältst du dich an mich, Blau
Make it last forever
Lass es ewig dauern
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me
Hältst du dich an mich?
You and I together
Du und ich zusammen
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me
Hältst du dich an mich?
We gotta hold on
Wir müssen uns festhalten
I gotta hold on
Ich muss mich festhalten
You've got to hold on
Du musst dich festhalten
You've got a hold on, a hold on me
Du hast einen Halt, einen Halt an mir
We gotta hold on
Wir müssen uns festhalten
I gotta hold on
Ich muss mich festhalten
You've got to hold on
Du musst dich festhalten
You've got a hold on, a hold on me
Du hast einen Halt, einen Halt an mir
Make it last forever
Lass es ewig dauern
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me
Hältst du dich an mich?
You and I together
Du und ich zusammen
Come on, baby, won't you hold on to me
Komm schon, Baby, willst du dich nicht an mich klammern
Hold on to me, Blue
Hältst du dich an mich, Blau
Hold on to me, hold on
Halt dich an mich, halt dich fest
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Blau (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Mama, Mama, Mama
Can we see daddy?
Können wir Papa sehen?
Can we see daddy?
Können wir Papa sehen?
Missus Carter!
Frau Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
A volte queste pareti sembrano crollare su di me
When I look in your eyes
Quando guardo nei tuoi occhi
I feel alive
Mi sento viva
Some days we say words that don't mean a thing
Alcuni giorni diciamo parole che non significano nulla
But when you holding me tight
Ma quando mi tieni stretta
I feel alive
Mi sento viva
Make it last forever
Fallo durare per sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me?
Aggrapparti a me?
You and I together
Tu ed io insieme
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me? Ooh
Aggrapparti a me? Ooh
Each day
Ogni giorno
I feel so blessed to be looking at you
Mi sento così benedetta a guardarti
'Cause when you open your eyes
Perché quando apri i tuoi occhi
I feel alive
Mi sento viva
My heart
Il mio cuore
Beats so damn quick when you say my name
Batte così dannatamente veloce quando dici il mio nome
When I'm holding you tight
Quando ti tengo stretto
I'm so alive
Sono così viva
So now let's just live it up
Quindi ora viviamolo al massimo
Make it last forever
Fallo durare per sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me
Aggrapparti a me
You and I together
Tu ed io insieme
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me, Blue
Aggrapparti a me, Blue
Make it last forever
Fallo durare per sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me
Aggrapparti a me
You and I together
Tu ed io insieme
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me
Aggrapparti a me
We gotta hold on
Dobbiamo aggrapparci
I gotta hold on
Devo aggrapparmi
You've got to hold on
Devi aggrapparti
You've got a hold on, a hold on me
Hai un' presa su di me
We gotta hold on
Dobbiamo aggrapparci
I gotta hold on
Devo aggrapparmi
You've got to hold on
Devi aggrapparti
You've got a hold on, a hold on me
Hai un' presa su di me
Make it last forever
Fallo durare per sempre
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me
Aggrapparti a me
You and I together
Tu ed io insieme
Come on, baby, won't you hold on to me
Dai, tesoro, non vuoi aggrapparti a me
Hold on to me, Blue
Aggrapparti a me, Blue
Hold on to me, hold on
Aggrappati a me, aggrappati
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Blue (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Mamma, mamma, mamma
Can we see daddy?
Possiamo vedere papà?
Can we see daddy?
Possiamo vedere papà?
Missus Carter!
Signora Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
Terkadang dinding-dinding ini tampaknya runtuh padaku
When I look in your eyes
Ketika aku melihat matamu
I feel alive
Aku merasa hidup
Some days we say words that don't mean a thing
Beberapa hari kita mengucapkan kata-kata yang tidak berarti apa-apa
But when you holding me tight
Tapi ketika kamu memelukku erat
I feel alive
Aku merasa hidup
Make it last forever
Buatlah ini bertahan selamanya
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me?
Berpegangan padaku?
You and I together
Kamu dan aku bersama
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me? Ooh
Berpegangan padaku? Ooh
Each day
Setiap hari
I feel so blessed to be looking at you
Aku merasa sangat beruntung bisa melihatmu
'Cause when you open your eyes
Karena ketika kamu membuka matamu
I feel alive
Aku merasa hidup
My heart
Hatiku
Beats so damn quick when you say my name
Berdebar sangat cepat ketika kamu menyebut namaku
When I'm holding you tight
Ketika aku memelukmu erat
I'm so alive
Aku sangat hidup
So now let's just live it up
Jadi sekarang mari kita nikmati hidup ini
Make it last forever
Buatlah ini bertahan selamanya
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me
Berpegangan padaku
You and I together
Kamu dan aku bersama
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me, Blue
Berpegangan padaku, Blue
Make it last forever
Buatlah ini bertahan selamanya
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me
Berpegangan padaku
You and I together
Kamu dan aku bersama
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me
Berpegangan padaku
We gotta hold on
Kita harus berpegangan
I gotta hold on
Aku harus berpegangan
You've got to hold on
Kamu harus berpegangan
You've got a hold on, a hold on me
Kamu memiliki pegangan, pegangan padaku
We gotta hold on
Kita harus berpegangan
I gotta hold on
Aku harus berpegangan
You've got to hold on
Kamu harus berpegangan
You've got a hold on, a hold on me
Kamu memiliki pegangan, pegangan padaku
Make it last forever
Buatlah ini bertahan selamanya
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me
Berpegangan padaku
You and I together
Kamu dan aku bersama
Come on, baby, won't you hold on to me
Ayo, sayang, maukah kamu berpegangan padaku
Hold on to me, Blue
Berpegangan padaku, Blue
Hold on to me, hold on
Berpegangan padaku, berpegangan
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
Blue (Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
Mama, mama, mama
Can we see daddy?
Bisakah kita melihat ayah?
Can we see daddy?
Bisakah kita melihat ayah?
Missus Carter!
Nyonya Carter!
Sometimes these walls seem to cave in on me
บางครั้งผมรู้สึกว่ากำแพงเหล่านี้เหมือนกำลังพังทลายลงมาบนผม
When I look in your eyes
เมื่อผมมองไปที่ดวงตาของคุณ
I feel alive
ผมรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่
Some days we say words that don't mean a thing
บางวันเราพูดคำที่ไม่มีความหมายอะไร
But when you holding me tight
แต่เมื่อคุณกอดผมแน่น
I feel alive
ผมรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่
Make it last forever
ทำให้มันยืนยาวตลอดไป
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me?
ยึดติดกับผมหรือ?
You and I together
คุณและผมอยู่ด้วยกัน
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me? Ooh
ยึดติดกับผมหรือ? อู้
Each day
ทุกวัน
I feel so blessed to be looking at you
ผมรู้สึกว่าโชคดีที่ได้มองเห็นคุณ
'Cause when you open your eyes
เพราะเมื่อคุณเปิดตาของคุณ
I feel alive
ผมรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่
My heart
หัวใจของผม
Beats so damn quick when you say my name
เต้นเร็วมากเมื่อคุณพูดชื่อผม
When I'm holding you tight
เมื่อผมกอดคุณแน่น
I'm so alive
ผมรู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่
So now let's just live it up
ดังนั้นตอนนี้เรามาสนุกสนานกัน
Make it last forever
ทำให้มันยืนยาวตลอดไป
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me
ยึดติดกับผมหรือ?
You and I together
คุณและผมอยู่ด้วยกัน
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me, Blue
ยึดติดกับผมหรือ, บลู
Make it last forever
ทำให้มันยืนยาวตลอดไป
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me
ยึดติดกับผมหรือ?
You and I together
คุณและผมอยู่ด้วยกัน
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me
ยึดติดกับผมหรือ?
We gotta hold on
เราต้องยึดติด
I gotta hold on
ผมต้องยึดติด
You've got to hold on
คุณต้องยึดติด
You've got a hold on, a hold on me
คุณมีการยึดติด, การยึดติดกับผม
We gotta hold on
เราต้องยึดติด
I gotta hold on
ผมต้องยึดติด
You've got to hold on
คุณต้องยึดติด
You've got a hold on, a hold on me
คุณมีการยึดติด, การยึดติดกับผม
Make it last forever
ทำให้มันยืนยาวตลอดไป
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me
ยึดติดกับผมหรือ?
You and I together
คุณและผมอยู่ด้วยกัน
Come on, baby, won't you hold on to me
มาเถอะ, ที่รัก, คุณจะไม่ยึดติดกับผมหรือ
Hold on to me, Blue
ยึดติดกับผมหรือ, บลู
Hold on to me, hold on
ยึดติดกับผม, ยึดติด
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
บี-ซี-เอ, บี-ซี-เอ
Blue (Bee-sy-ay)
บลู (บี-ซี-เอ)
Mommy, mommy, mommy
แม่, แม่, แม่
Can we see daddy?
เราสามารถเห็นพ่อได้หรือ
Can we see daddy?
เราสามารถเห็นพ่อได้หรือ
Missus Carter!
นางคาร์เตอร์!
Sometimes these walls seem to cave in on me
有时这些墙似乎要压垮我
When I look in your eyes
当我看你的眼睛
I feel alive
我感觉活过来了
Some days we say words that don't mean a thing
有些日子我们说的话并没有什么意义
But when you holding me tight
但当你紧紧抱着我
I feel alive
我感觉活过来了
Make it last forever
让它永远持续下去
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me?
抱着我吗?
You and I together
你和我在一起
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me? Ooh
抱着我吗?噢
Each day
每一天
I feel so blessed to be looking at you
我都感到很幸运能看着你
'Cause when you open your eyes
因为当你睁开眼睛
I feel alive
我感觉活过来了
My heart
我的心
Beats so damn quick when you say my name
当你说我的名字时,跳得如此之快
When I'm holding you tight
当我紧紧抱着你
I'm so alive
我感觉如此活跃
So now let's just live it up
所以现在让我们尽情享受吧
Make it last forever
让它永远持续下去
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me
抱着我吗?
You and I together
你和我在一起
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me, Blue
抱着我吗,蓝色
Make it last forever
让它永远持续下去
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me
抱着我吗?
You and I together
你和我在一起
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me
抱着我吗
We gotta hold on
我们必须坚持
I gotta hold on
我必须坚持
You've got to hold on
你必须坚持
You've got a hold on, a hold on me
你对我有控制权,对我有控制权
We gotta hold on
我们必须坚持
I gotta hold on
我必须坚持
You've got to hold on
你必须坚持
You've got a hold on, a hold on me
你对我有控制权,对我有控制权
Make it last forever
让它永远持续下去
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me
抱着我吗?
You and I together
你和我在一起
Come on, baby, won't you hold on to me
来吧,宝贝,你不会抱着我吗
Hold on to me, Blue
抱着我吗,蓝色
Hold on to me, hold on
抱着我,坚持
Bee-sy-ay, Bee-sy-ay
Bee-sy-ay,Bee-sy-ay
Blue (Bee-sy-ay)
蓝色(Bee-sy-ay)
Mommy, mommy, mommy
妈妈,妈妈,妈妈
Can we see daddy?
我们可以看到爸爸吗?
Can we see daddy?
我们可以看到爸爸吗?
Missus Carter!
卡特夫人!