Chinem o Safadim
Mas isso é Biu do Piseiro
É compadre, vai
Lá em casa tem um pato
Doidinho pra danar
Só que ele é atentado
'To pensando em matar
Lá em casa tem um pato
Doidinho pra danar
Só que ele é atentado
'To pensando em matar
Só que ele é novo até demais
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Vou convidar alguns dos meus amigos
Pra dar uma carreirinha
E pegar esse danado
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
E vem comigo, Biu do Piseiro
Bora, Chinem
Pega o pato, vai
Simbora, pega esse danado, papai
Lá em casa tem um pato
Doidinho pra danar
Só que ele é atentado
'To pensando em matar
Lá em casa tem um pato
Doidinho pra danar
Só que ele é atentado
'To pensando em matar
Só que ele é novo até demais
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Vou convidar algum dos meus amigos
Pra dar uma carreirinha
E pegar esse danado
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Quen, quen, quen, quen
Valeu, Chinem
'Tamo junto, papai
Valeu, Biu do Piseiro
'Tamo junto, hein
Faz um sucesso em todo o Brasil, papai
Pega o pato
Chinem o Safadim
Chinem o Safadim
Mas isso é Biu do Piseiro
Mais c'est Biu du Piseiro
É compadre, vai
C'est ça, mon pote, vas-y
Lá em casa tem um pato
Chez moi, il y a un canard
Doidinho pra danar
Fou pour danser
Só que ele é atentado
Mais il est turbulent
'To pensando em matar
Je pense à le tuer
Lá em casa tem um pato
Chez moi, il y a un canard
Doidinho pra danar
Fou pour danser
Só que ele é atentado
Mais il est turbulent
'To pensando em matar
Je pense à le tuer
Só que ele é novo até demais
Mais il est trop jeune
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Je ne sais pas quoi faire pour pouvoir l'attraper
Vou convidar alguns dos meus amigos
Je vais inviter quelques-uns de mes amis
Pra dar uma carreirinha
Pour faire une petite course
E pegar esse danado
Et attraper ce coquin
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
E vem comigo, Biu do Piseiro
Et viens avec moi, Biu du Piseiro
Bora, Chinem
Allons-y, Chinem
Pega o pato, vai
Attrape le canard, vas-y
Simbora, pega esse danado, papai
Allons-y, attrape ce coquin, papa
Lá em casa tem um pato
Chez moi, il y a un canard
Doidinho pra danar
Fou pour danser
Só que ele é atentado
Mais il est turbulent
'To pensando em matar
Je pense à le tuer
Lá em casa tem um pato
Chez moi, il y a un canard
Doidinho pra danar
Fou pour danser
Só que ele é atentado
Mais il est turbulent
'To pensando em matar
Je pense à le tuer
Só que ele é novo até demais
Mais il est trop jeune
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Je ne sais pas quoi faire pour pouvoir l'attraper
Vou convidar algum dos meus amigos
Je vais inviter un de mes amis
Pra dar uma carreirinha
Pour faire une petite course
E pegar esse danado
Et attraper ce coquin
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Attrape le canard, attrape le canard
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Valeu, Chinem
Merci, Chinem
'Tamo junto, papai
On est ensemble, papa
Valeu, Biu do Piseiro
Merci, Biu du Piseiro
'Tamo junto, hein
On est ensemble, hein
Faz um sucesso em todo o Brasil, papai
Tu fais un succès dans tout le Brésil, papa
Pega o pato
Attrape le canard
Chinem o Safadim
Chinem and Safadim
Mas isso é Biu do Piseiro
But this is Biu from Piseiro
É compadre, vai
It's compadre, let's go
Lá em casa tem um pato
At my house there's a duck
Doidinho pra danar
Crazy to mess around
Só que ele é atentado
But he's troublesome
'To pensando em matar
I'm thinking of killing him
Lá em casa tem um pato
At my house there's a duck
Doidinho pra danar
Crazy to mess around
Só que ele é atentado
But he's troublesome
'To pensando em matar
I'm thinking of killing him
Só que ele é novo até demais
But he's too young
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
I don't know what to do to catch him
Vou convidar alguns dos meus amigos
I'll invite some of my friends
Pra dar uma carreirinha
To give a little chase
E pegar esse danado
And catch this rascal
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
E vem comigo, Biu do Piseiro
And come with me, Biu from Piseiro
Bora, Chinem
Let's go, Chinem
Pega o pato, vai
Catch the duck, go
Simbora, pega esse danado, papai
Let's go, catch this rascal, daddy
Lá em casa tem um pato
At my house there's a duck
Doidinho pra danar
Crazy to mess around
Só que ele é atentado
But he's troublesome
'To pensando em matar
I'm thinking of killing him
Lá em casa tem um pato
At my house there's a duck
Doidinho pra danar
Crazy to mess around
Só que ele é atentado
But he's troublesome
'To pensando em matar
I'm thinking of killing him
Só que ele é novo até demais
But he's too young
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
I don't know what to do to catch him
Vou convidar algum dos meus amigos
I'll invite some of my friends
Pra dar uma carreirinha
To give a little chase
E pegar esse danado
And catch this rascal
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Catch the duck, catch the duck
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Valeu, Chinem
Thanks, Chinem
'Tamo junto, papai
We're together, daddy
Valeu, Biu do Piseiro
Thanks, Biu from Piseiro
'Tamo junto, hein
We're together, huh
Faz um sucesso em todo o Brasil, papai
You're a hit all over Brazil, daddy
Pega o pato
Catch the duck
Chinem o Safadim
Chinem o Safadim
Mas isso é Biu do Piseiro
Pero esto es Biu do Piseiro
É compadre, vai
Es compadre, vamos
Lá em casa tem um pato
En mi casa hay un pato
Doidinho pra danar
Loco para bailar
Só que ele é atentado
Pero es muy travieso
'To pensando em matar
Estoy pensando en matarlo
Lá em casa tem um pato
En mi casa hay un pato
Doidinho pra danar
Loco para bailar
Só que ele é atentado
Pero es muy travieso
'To pensando em matar
Estoy pensando en matarlo
Só que ele é novo até demais
Pero es demasiado joven
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
No sé qué hacer para poder atraparlo
Vou convidar alguns dos meus amigos
Voy a invitar a algunos de mis amigos
Pra dar uma carreirinha
Para dar una pequeña carrera
E pegar esse danado
Y atrapar a este travieso
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
E vem comigo, Biu do Piseiro
Y ven conmigo, Biu do Piseiro
Bora, Chinem
Vamos, Chinem
Pega o pato, vai
Atrapa al pato, vamos
Simbora, pega esse danado, papai
Vamos, atrapa a este travieso, papá
Lá em casa tem um pato
En mi casa hay un pato
Doidinho pra danar
Loco para bailar
Só que ele é atentado
Pero es muy travieso
'To pensando em matar
Estoy pensando en matarlo
Lá em casa tem um pato
En mi casa hay un pato
Doidinho pra danar
Loco para bailar
Só que ele é atentado
Pero es muy travieso
'To pensando em matar
Estoy pensando en matarlo
Só que ele é novo até demais
Pero es demasiado joven
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
No sé qué hacer para poder atraparlo
Vou convidar algum dos meus amigos
Voy a invitar a uno de mis amigos
Pra dar uma carreirinha
Para dar una pequeña carrera
E pegar esse danado
Y atrapar a este travieso
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Atrapa al pato, atrapa al pato
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Valeu, Chinem
Gracias, Chinem
'Tamo junto, papai
Estamos juntos, papá
Valeu, Biu do Piseiro
Gracias, Biu do Piseiro
'Tamo junto, hein
Estamos juntos, eh
Faz um sucesso em todo o Brasil, papai
Haces un éxito en todo Brasil, papá
Pega o pato
Atrapa al pato
Chinem o Safadim
Chinem o Safadim
Mas isso é Biu do Piseiro
Aber das ist Biu do Piseiro
É compadre, vai
Es ist Kumpel, los geht's
Lá em casa tem um pato
Bei mir zu Hause gibt es eine Ente
Doidinho pra danar
Verrückt zu tanzen
Só que ele é atentado
Aber er ist aufdringlich
'To pensando em matar
Ich denke darüber nach, ihn zu töten
Lá em casa tem um pato
Bei mir zu Hause gibt es eine Ente
Doidinho pra danar
Verrückt zu tanzen
Só que ele é atentado
Aber er ist aufdringlich
'To pensando em matar
Ich denke darüber nach, ihn zu töten
Só que ele é novo até demais
Aber er ist zu jung
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um ihn zu fangen
Vou convidar alguns dos meus amigos
Ich werde einige meiner Freunde einladen
Pra dar uma carreirinha
Um einen kleinen Lauf zu machen
E pegar esse danado
Und diesen Schelm zu fangen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
E vem comigo, Biu do Piseiro
Und komm mit mir, Biu do Piseiro
Bora, Chinem
Los geht's, Chinem
Pega o pato, vai
Fang die Ente, los
Simbora, pega esse danado, papai
Los geht's, fang diesen Schelm, Papa
Lá em casa tem um pato
Bei mir zu Hause gibt es eine Ente
Doidinho pra danar
Verrückt zu tanzen
Só que ele é atentado
Aber er ist aufdringlich
'To pensando em matar
Ich denke darüber nach, ihn zu töten
Lá em casa tem um pato
Bei mir zu Hause gibt es eine Ente
Doidinho pra danar
Verrückt zu tanzen
Só que ele é atentado
Aber er ist aufdringlich
'To pensando em matar
Ich denke darüber nach, ihn zu töten
Só que ele é novo até demais
Aber er ist zu jung
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um ihn zu fangen
Vou convidar algum dos meus amigos
Ich werde einige meiner Freunde einladen
Pra dar uma carreirinha
Um einen kleinen Lauf zu machen
E pegar esse danado
Und diesen Schelm zu fangen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Fang die Ente, fang die Ente
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Valeu, Chinem
Danke, Chinem
'Tamo junto, papai
Wir sind zusammen, Papa
Valeu, Biu do Piseiro
Danke, Biu do Piseiro
'Tamo junto, hein
Wir sind zusammen, huh
Faz um sucesso em todo o Brasil, papai
Ein Erfolg in ganz Brasilien, Papa
Pega o pato
Fang die Ente
Chinem o Safadim
Chinem o Safadim
Mas isso é Biu do Piseiro
Ma questo è Biu do Piseiro
É compadre, vai
È compadre, vai
Lá em casa tem um pato
A casa mia c'è un'anatra
Doidinho pra danar
Pazza per ballare
Só que ele é atentado
Solo che è un po' matta
'To pensando em matar
Sto pensando di ucciderla
Lá em casa tem um pato
A casa mia c'è un'anatra
Doidinho pra danar
Pazza per ballare
Só que ele é atentado
Solo che è un po' matta
'To pensando em matar
Sto pensando di ucciderla
Só que ele é novo até demais
Solo che è troppo giovane
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Non so cosa fare per poterla prendere
Vou convidar alguns dos meus amigos
Inviterò alcuni dei miei amici
Pra dar uma carreirinha
Per fare una piccola corsa
E pegar esse danado
E prendere questa dannata
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
E vem comigo, Biu do Piseiro
E vieni con me, Biu do Piseiro
Bora, Chinem
Andiamo, Chinem
Pega o pato, vai
Prendi l'anatra, vai
Simbora, pega esse danado, papai
Andiamo, prendi questa dannata, papà
Lá em casa tem um pato
A casa mia c'è un'anatra
Doidinho pra danar
Pazza per ballare
Só que ele é atentado
Solo che è un po' matta
'To pensando em matar
Sto pensando di ucciderla
Lá em casa tem um pato
A casa mia c'è un'anatra
Doidinho pra danar
Pazza per ballare
Só que ele é atentado
Solo che è un po' matta
'To pensando em matar
Sto pensando di ucciderla
Só que ele é novo até demais
Solo che è troppo giovane
Não sei o que fazer pra mim poder pegar
Non so cosa fare per poterla prendere
Vou convidar algum dos meus amigos
Inviterò uno dei miei amici
Pra dar uma carreirinha
Per fare una piccola corsa
E pegar esse danado
E prendere questa dannata
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen
Quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Pega o pato, pega o pato
Prendi l'anatra, prendi l'anatra
Quen, quen, quen, quen
Quen, quen, quen, quen
Valeu, Chinem
Grazie, Chinem
'Tamo junto, papai
Siamo insieme, papà
Valeu, Biu do Piseiro
Grazie, Biu do Piseiro
'Tamo junto, hein
Siamo insieme, eh
Faz um sucesso em todo o Brasil, papai
Fai un successo in tutto il Brasile, papà
Pega o pato
Prendi l'anatra