Konongo Zongo
Mohammed Ismail Sharrif
(Why so serious?)
No, no, no, no
I pray to God for times like this I swear my papa
I no fit lie you like koti, I work so harder
I go wayward for what I need Kwaku mantie obiaa
It's me and my gang, we never speed kakra kakra noaa
They say I stubborn 'cause I no go their way
And I don't know why they pissed off when I'm runnin' my race
It's getting them fucked up, they ain't catchin' up with my pace
I'm not to be slept, you go wake up na wayɛ late
Don't stop, oh, my jiggy blacko
I tell myself these words every time on the road
And I'm still grindin' 'cause it's do or die where I'm from
Kwaku the Black Sheep no dey give up no way
I run from house to chase the guala, my jigga
Plenty calls efri me fie nso mannfa da
Them vex me taya for my house but I no mind
I never gree make petty complains pull me back
Who no know me no know me (no, no, no)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Ask who know me say who I be?
I no dey open up to nobody
I keep my yawa to myself it's only me
Trapper kɛseɛ pahn from a small city
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Thousand niggas on my neck nanso mannwu
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Who no know me no know me (no, no, no)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Ask who know me say who I be?
I no dey open up to nobody
I keep my yawa to myself it's only me
(Why so serious?)
(Pourquoi si sérieux?)
No, no, no, no
Non, non, non, non
I pray to God for times like this I swear my papa
Je prie Dieu pour des moments comme celui-ci, je jure mon papa
I no fit lie you like koti, I work so harder
Je ne peux pas te mentir comme un koti, je travaille si dur
I go wayward for what I need Kwaku mantie obiaa
Je vais à l'écart pour ce dont j'ai besoin Kwaku mantie obiaa
It's me and my gang, we never speed kakra kakra noaa
C'est moi et ma bande, on ne va jamais vite kakra kakra noaa
They say I stubborn 'cause I no go their way
Ils disent que je suis têtu parce que je ne vais pas leur chemin
And I don't know why they pissed off when I'm runnin' my race
Et je ne sais pas pourquoi ils sont énervés quand je fais ma course
It's getting them fucked up, they ain't catchin' up with my pace
Ça les fout en l'air, ils n'arrivent pas à suivre mon rythme
I'm not to be slept, you go wake up na wayɛ late
Je ne suis pas à dormir, tu te réveilleras trop tard
Don't stop, oh, my jiggy blacko
Ne t'arrête pas, oh, mon jiggy blacko
I tell myself these words every time on the road
Je me dis ces mots chaque fois sur la route
And I'm still grindin' 'cause it's do or die where I'm from
Et je continue à me battre parce que c'est faire ou mourir d'où je viens
Kwaku the Black Sheep no dey give up no way
Kwaku le Mouton Noir n'abandonne jamais
I run from house to chase the guala, my jigga
Je cours de maison en maison pour chasser le guala, mon pote
Plenty calls efri me fie nso mannfa da
Beaucoup d'appels de ma maison mais je ne réponds pas
Them vex me taya for my house but I no mind
Ils m'énervent chez moi mais je m'en fiche
I never gree make petty complains pull me back
Je n'ai jamais accepté que des plaintes insignifiantes me retiennent
Who no know me no know me (no, no, no)
Qui ne me connaît pas ne me connaît pas (non, non, non)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Demande à ceux qui me connaissent qui je suis ? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je ne m'ouvre à personne (ouais, ouais, ouais, ouais)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Je garde mes problèmes pour moi, mon gars c'est seulement moi (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Qui ne me connaît pas ne me connaît pas (qui, non, non, non, non, non)
Ask who know me say who I be?
Demande à ceux qui me connaissent qui je suis ?
I no dey open up to nobody
Je ne m'ouvre à personne
I keep my yawa to myself it's only me
Je garde mes problèmes pour moi, c'est seulement moi
Trapper kɛseɛ pahn from a small city
Trappeur kɛseɛ pahn d'une petite ville
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Thousand niggas on my neck nanso mannwu
Mille gars sur mon cou mais je ne meurs pas
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Je reste debout jusqu'à ce qu'il soit temps de me lever
Who no know me no know me (no, no, no)
Qui ne me connaît pas ne me connaît pas (non, non, non)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Demande à ceux qui me connaissent qui je suis ? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je ne m'ouvre à personne (ouais, ouais, ouais, ouais)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Je garde mes problèmes pour moi, mon gars c'est seulement moi (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Qui ne me connaît pas ne me connaît pas (qui, non, non, non, non, non)
Ask who know me say who I be?
Demande à ceux qui me connaissent qui je suis ?
I no dey open up to nobody
Je ne m'ouvre à personne
I keep my yawa to myself it's only me
Je garde mes problèmes pour moi, c'est seulement moi
(Why so serious?)
(Por que tão sério?)
No, no, no, no
Não, não, não, não
I pray to God for times like this I swear my papa
Eu rezo a Deus por momentos como este, juro por meu pai
I no fit lie you like koti, I work so harder
Eu não posso mentir para você como um policial, eu trabalho tão duro
I go wayward for what I need Kwaku mantie obiaa
Eu vou por caminhos tortuosos pelo que preciso, Kwaku mantie obiaa
It's me and my gang, we never speed kakra kakra noaa
É eu e minha gangue, nunca aceleramos kakra kakra noaa
They say I stubborn 'cause I no go their way
Eles dizem que sou teimoso porque não sigo o caminho deles
And I don't know why they pissed off when I'm runnin' my race
E eu não sei por que eles ficam irritados quando estou correndo minha corrida
It's getting them fucked up, they ain't catchin' up with my pace
Está os deixando fodidos, eles não estão acompanhando meu ritmo
I'm not to be slept, you go wake up na wayɛ late
Não sou para ser dormido, você vai acordar na wayɛ tarde
Don't stop, oh, my jiggy blacko
Não pare, oh, meu jiggy blacko
I tell myself these words every time on the road
Eu digo essas palavras para mim mesmo toda vez na estrada
And I'm still grindin' 'cause it's do or die where I'm from
E eu ainda estou moendo porque é fazer ou morrer de onde eu venho
Kwaku the Black Sheep no dey give up no way
Kwaku a Ovelha Negra não desiste de jeito nenhum
I run from house to chase the guala, my jigga
Eu saio de casa para perseguir o guala, meu mano
Plenty calls efri me fie nso mannfa da
Muitas chamadas efri me fie nso mannfa da
Them vex me taya for my house but I no mind
Eles me irritam em minha casa, mas eu não me importo
I never gree make petty complains pull me back
Eu nunca concordo em deixar queixas pequenas me puxarem para trás
Who no know me no know me (no, no, no)
Quem não me conhece não me conhece (não, não, não)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Pergunte a quem me conhece quem eu sou? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu não me abro para ninguém (sim, sim, sim, sim)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu guardo meus problemas para mim mesmo, meu cara, sou só eu (sim, sim, sim, sim, sim)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Quem não me conhece não me conhece (quem, não, não, não, não, não)
Ask who know me say who I be?
Pergunte a quem me conhece quem eu sou?
I no dey open up to nobody
Eu não me abro para ninguém
I keep my yawa to myself it's only me
Eu guardo meus problemas para mim mesmo, sou só eu
Trapper kɛseɛ pahn from a small city
Trapper kɛseɛ pahn de uma pequena cidade
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Thousand niggas on my neck nanso mannwu
Mil negros no meu pescoço nanso mannwu
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Who no know me no know me (no, no, no)
Quem não me conhece não me conhece (não, não, não)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Pergunte a quem me conhece quem eu sou? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu não me abro para ninguém (sim, sim, sim, sim)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu guardo meus problemas para mim mesmo, meu cara, sou só eu (sim, sim, sim, sim, sim)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Quem não me conhece não me conhece (quem, não, não, não, não, não)
Ask who know me say who I be?
Pergunte a quem me conhece quem eu sou?
I no dey open up to nobody
Eu não me abro para ninguém
I keep my yawa to myself it's only me
Eu guardo meus problemas para mim mesmo, sou só eu
(Why so serious?)
(¿Por qué tan serio?)
No, no, no, no
No, no, no, no
I pray to God for times like this I swear my papa
Rezo a Dios por momentos como este, lo juro por mi papá
I no fit lie you like koti, I work so harder
No puedo mentirte como un koti, trabajo mucho más duro
I go wayward for what I need Kwaku mantie obiaa
Voy por mal camino por lo que necesito Kwaku mantie obiaa
It's me and my gang, we never speed kakra kakra noaa
Somos yo y mi pandilla, nunca aceleramos kakra kakra noaa
They say I stubborn 'cause I no go their way
Dicen que soy terco porque no voy por su camino
And I don't know why they pissed off when I'm runnin' my race
Y no sé por qué se enfadan cuando estoy corriendo mi carrera
It's getting them fucked up, they ain't catchin' up with my pace
Los está jodiendo, no están alcanzando mi ritmo
I'm not to be slept, you go wake up na wayɛ late
No soy para ser dormido, te despertarás muy tarde
Don't stop, oh, my jiggy blacko
No pares, oh, mi jiggy blacko
I tell myself these words every time on the road
Me digo estas palabras cada vez en el camino
And I'm still grindin' 'cause it's do or die where I'm from
Y sigo luchando porque es hacer o morir de donde vengo
Kwaku the Black Sheep no dey give up no way
Kwaku la Oveja Negra no se rinde de ninguna manera
I run from house to chase the guala, my jigga
Corro desde casa para perseguir el guala, mi jigga
Plenty calls efri me fie nso mannfa da
Muchas llamadas desde mi casa pero no contesto
Them vex me taya for my house but I no mind
Me enfadan en mi casa pero no me importa
I never gree make petty complains pull me back
Nunca permito que las quejas insignificantes me detengan
Who no know me no know me (no, no, no)
Quien no me conoce no me conoce (no, no, no)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Pregunta a quien me conoce quién soy yo? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
No me abro a nadie (sí, sí, sí, sí)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Guardo mis problemas para mí mismo, mi chico, solo soy yo (sí, sí, sí, sí, sí)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Quien no me conoce no me conoce (quien, no, no, no, no, no)
Ask who know me say who I be?
Pregunta a quien me conoce quién soy yo?
I no dey open up to nobody
No me abro a nadie
I keep my yawa to myself it's only me
Guardo mis problemas para mí mismo, solo soy yo
Trapper kɛseɛ pahn from a small city
Trapper kɛseɛ pahn de una pequeña ciudad
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Thousand niggas on my neck nanso mannwu
Mil tipos en mi cuello pero no muero
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Me quedo aquí hasta que llegue el momento de levantarme
Who no know me no know me (no, no, no)
Quien no me conoce no me conoce (no, no, no)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Pregunta a quien me conoce quién soy yo? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
No me abro a nadie (sí, sí, sí, sí)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Guardo mis problemas para mí mismo, mi chico, solo soy yo (sí, sí, sí, sí, sí)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Quien no me conoce no me conoce (quien, no, no, no, no, no)
Ask who know me say who I be?
Pregunta a quien me conoce quién soy yo?
I no dey open up to nobody
No me abro a nadie
I keep my yawa to myself it's only me
Guardo mis problemas para mí mismo, solo soy yo
(Why so serious?)
(Warum so ernst?)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
I pray to God for times like this I swear my papa
Ich bete zu Gott für Zeiten wie diese, ich schwöre meinem Papa
I no fit lie you like koti, I work so harder
Ich kann dich nicht anlügen wie ein Polizist, ich arbeite so hart
I go wayward for what I need Kwaku mantie obiaa
Ich gehe meinen eigenen Weg für das, was ich brauche, Kwaku mantie obiaa
It's me and my gang, we never speed kakra kakra noaa
Es sind ich und meine Gang, wir fahren nie zu schnell kakra kakra noaa
They say I stubborn 'cause I no go their way
Sie sagen, ich bin stur, weil ich nicht ihren Weg gehe
And I don't know why they pissed off when I'm runnin' my race
Und ich weiß nicht, warum sie sauer sind, wenn ich mein Rennen laufe
It's getting them fucked up, they ain't catchin' up with my pace
Es bringt sie durcheinander, sie kommen nicht mit meinem Tempo klar
I'm not to be slept, you go wake up na wayɛ late
Ich bin nicht zum Schlafen da, du wirst aufwachen und es ist zu spät
Don't stop, oh, my jiggy blacko
Hör nicht auf, oh, mein jiggy blacko
I tell myself these words every time on the road
Ich sage mir diese Worte jedes Mal auf der Straße
And I'm still grindin' 'cause it's do or die where I'm from
Und ich arbeite immer noch hart, denn es ist „tun oder sterben“, wo ich herkomme
Kwaku the Black Sheep no dey give up no way
Kwaku das schwarze Schaf gibt niemals auf
I run from house to chase the guala, my jigga
Ich renne von zu Hause weg, um das Geld zu jagen, mein Kumpel
Plenty calls efri me fie nso mannfa da
Viele Anrufe in meinem Haus, aber ich antworte nicht
Them vex me taya for my house but I no mind
Sie ärgern mich zu Hause, aber es ist mir egal
I never gree make petty complains pull me back
Ich lasse mich nie von kleinen Beschwerden zurückhalten
Who no know me no know me (no, no, no)
Wer mich nicht kennt, kennt mich nicht (nein, nein, nein)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Frag, wer mich kennt, wer ich bin? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich öffne mich niemandem (ja, ja, ja, ja)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich behalte meine Probleme für mich, mein Freund, es ist nur ich (ja, ja, ja, ja, ja)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Wer mich nicht kennt, kennt mich nicht (wer, nein, nein, nein, nein, nein)
Ask who know me say who I be?
Frag, wer mich kennt, wer ich bin?
I no dey open up to nobody
Ich öffne mich niemandem
I keep my yawa to myself it's only me
Ich behalte meine Probleme für mich, es ist nur ich
Trapper kɛseɛ pahn from a small city
Trapper kɛseɛ pahn aus einer kleinen Stadt
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Thousand niggas on my neck nanso mannwu
Tausend Typen auf meinem Hals, aber ich sterbe nicht
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Ich stehe hier, bis die Zeit kommt, um zu gehen
Who no know me no know me (no, no, no)
Wer mich nicht kennt, kennt mich nicht (nein, nein, nein)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Frag, wer mich kennt, wer ich bin? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich öffne mich niemandem (ja, ja, ja, ja)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich behalte meine Probleme für mich, mein Freund, es ist nur ich (ja, ja, ja, ja, ja)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Wer mich nicht kennt, kennt mich nicht (wer, nein, nein, nein, nein, nein)
Ask who know me say who I be?
Frag, wer mich kennt, wer ich bin?
I no dey open up to nobody
Ich öffne mich niemandem
I keep my yawa to myself it's only me
Ich behalte meine Probleme für mich, es ist nur ich
(Why so serious?)
(Perché così serio?)
No, no, no, no
No, no, no, no
I pray to God for times like this I swear my papa
Prego Dio per momenti come questo, lo giuro a mio padre
I no fit lie you like koti, I work so harder
Non posso mentirti come un poliziotto, lavoro così duramente
I go wayward for what I need Kwaku mantie obiaa
Vado fuori strada per quello di cui ho bisogno Kwaku mantie obiaa
It's me and my gang, we never speed kakra kakra noaa
Siamo io e la mia banda, non andiamo mai troppo veloci
They say I stubborn 'cause I no go their way
Dicono che sono testardo perché non vado per la loro strada
And I don't know why they pissed off when I'm runnin' my race
E non so perché si incazzano quando sto correndo la mia corsa
It's getting them fucked up, they ain't catchin' up with my pace
Li sta mandando in tilt, non stanno tenendo il passo con me
I'm not to be slept, you go wake up na wayɛ late
Non sono da sottovalutare, ti sveglierai troppo tardi
Don't stop, oh, my jiggy blacko
Non fermarti, oh, mio jiggy blacko
I tell myself these words every time on the road
Mi dico queste parole ogni volta che sono in strada
And I'm still grindin' 'cause it's do or die where I'm from
E sto ancora lavorando sodo perché è fare o morire da dove vengo
Kwaku the Black Sheep no dey give up no way
Kwaku la Pecora Nera non si arrende mai
I run from house to chase the guala, my jigga
Scappo da casa per inseguire il denaro, mio amico
Plenty calls efri me fie nso mannfa da
Tante chiamate ogni volta che sono a casa ma non rispondo
Them vex me taya for my house but I no mind
Mi hanno fatto arrabbiare a casa ma non mi importa
I never gree make petty complains pull me back
Non ho mai permesso che le lamentele meschine mi tirassero indietro
Who no know me no know me (no, no, no)
Chi non mi conosce non mi conosce (no, no, no)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Chiedi a chi mi conosce chi sono io? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Non mi apro con nessuno (sì, sì, sì, sì)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tengo i miei problemi per me, amico mio, sono solo io (sì, sì, sì, sì, sì)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Chi non mi conosce non mi conosce (chi, no, no, no, no, no)
Ask who know me say who I be?
Chiedi a chi mi conosce chi sono io?
I no dey open up to nobody
Non mi apro con nessuno
I keep my yawa to myself it's only me
Tengo i miei problemi per me, sono solo io
Trapper kɛseɛ pahn from a small city
Trapper kɛseɛ pahn da una piccola città
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Konongo Zongo 18 mu hɔ aa na me mefri
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Ɛnnyɛ deɛ mentee bi da ne kɔ wakyi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Anaa gye na shishi bi, sɛ woyɛ fine aa wadidi
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Menni sabali koro pɛ wɔ makoma mu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Bie mu na menkɔ o aniɛden saahn gyesɛ mawu
Thousand niggas on my neck nanso mannwu
Mille ragazzi mi stanno addosso ma non muoio
Gyina me nan so sann kosi time aa yagyinaa mu
Sto in piedi fino a quando non è ora di andare a letto
Who no know me no know me (no, no, no)
Chi non mi conosce non mi conosce (no, no, no)
Ask who know me say who I be? (na, na, na, na, na, na)
Chiedi a chi mi conosce chi sono io? (na, na, na, na, na, na)
I no dey open up to nobody (yeah, yeah, yeah, yeah)
Non mi apro con nessuno (sì, sì, sì, sì)
I keep my yawa to myself, my guy it's only me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tengo i miei problemi per me, amico mio, sono solo io (sì, sì, sì, sì, sì)
Who no know me no know me (who, no, no, no, no, no)
Chi non mi conosce non mi conosce (chi, no, no, no, no, no)
Ask who know me say who I be?
Chiedi a chi mi conosce chi sono io?
I no dey open up to nobody
Non mi apro con nessuno
I keep my yawa to myself it's only me
Tengo i miei problemi per me, sono solo io