Wasteman
Mohammed Ismail Sharrif
Heard you on a bad man somethin'
So you forever ready, that's some mad ting
Take my bredda out the city (out the city)
Give am better life, oh, man deserve it
Best in walkin', oh, 24/7
In search for better life o, man no still get am
He no fit cope, he start dey learn some habits
That's the whole ting, that's how it started
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Don't be a sucker (don't be)
Don't be a pussy (don't, d-don't be)
If they say you for shut up
You for be shoutin' more (shoutin', shout)
The nation start dey fuck up (e, e start dey fuck up)
E never be your fault (ohh)
Why you go dey make they shut you up, oh, my bredda?
Live life how you want (how you, how you)
You want
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Heard you on a bad man somethin'
Je t'ai entendu sur un mauvais homme quelque chose
So you forever ready, that's some mad ting
Donc tu es toujours prêt, c'est quelque chose de fou
Take my bredda out the city (out the city)
Sort mon frère de la ville (hors de la ville)
Give am better life, oh, man deserve it
Donne-lui une meilleure vie, oh, l'homme le mérite
Best in walkin', oh, 24/7
Le meilleur en marchant, oh, 24/7
In search for better life o, man no still get am
À la recherche d'une meilleure vie o, l'homme ne l'obtient toujours pas
He no fit cope, he start dey learn some habits
Il ne peut pas faire face, il commence à apprendre certaines habitudes
That's the whole ting, that's how it started
C'est toute l'histoire, c'est comme ça que ça a commencé
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Maintenant mon frère est un déchet (ils le jettent)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Il est un déchet dans un désert (ils le regardent partir o)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Où les détenteurs d'argent font les règles et les régulations, mon pote (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Seul Jah Jah, Il guide l'homme (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Maintenant mon frère est un déchet (ils le jettent)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Il est un déchet dans un désert (ils le regardent partir)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Où les détenteurs d'argent font les règles et les régulations, mon pote (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Seul Jah Jah, Il guide l'homme (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Maintenant mon frère est un déchet (ils le jettent)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Il est un déchet dans un désert (ils le regardent partir)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Où les détenteurs d'argent font les règles et les régulations, mon pote (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Seul Jah Jah, Il guide l'homme (ahh, ahh)
Don't be a sucker (don't be)
Ne sois pas un imbécile (ne le sois pas)
Don't be a pussy (don't, d-don't be)
Ne sois pas une poule mouillée (ne le sois pas, ne le sois pas)
If they say you for shut up
S'ils disent que tu dois te taire
You for be shoutin' more (shoutin', shout)
Tu dois crier encore plus (crier, crier)
The nation start dey fuck up (e, e start dey fuck up)
La nation commence à déconner (e, e commence à déconner)
E never be your fault (ohh)
Ce n'est jamais de ta faute (ohh)
Why you go dey make they shut you up, oh, my bredda?
Pourquoi tu te laisses faire taire, oh, mon frère ?
Live life how you want (how you, how you)
Vis la vie comme tu le veux (comme tu le veux, comme tu le veux)
You want
Tu veux
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Maintenant mon frère est un déchet (ils le jettent)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Il est un déchet dans un désert (ils le regardent partir o)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Où les détenteurs d'argent font les règles et les régulations, mon pote (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Seul Jah Jah, Il guide l'homme (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Maintenant mon frère est un déchet (ils le jettent)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Il est un déchet dans un désert (ils le regardent partir)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Où les détenteurs d'argent font les règles et les régulations, mon pote (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Seul Jah Jah, Il guide l'homme (ahh, ahh)
Heard you on a bad man somethin'
Ouvi dizer que você é um homem mau
So you forever ready, that's some mad ting
Então você está sempre pronto, isso é loucura
Take my bredda out the city (out the city)
Tire meu irmão da cidade (fora da cidade)
Give am better life, oh, man deserve it
Dê a ele uma vida melhor, oh, ele merece
Best in walkin', oh, 24/7
Melhor em caminhar, oh, 24/7
In search for better life o, man no still get am
Em busca de uma vida melhor, o homem ainda não conseguiu
He no fit cope, he start dey learn some habits
Ele não consegue lidar, ele começa a aprender alguns hábitos
That's the whole ting, that's how it started
Essa é a coisa toda, é assim que começou
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Agora meu irmão é um inútil (eles o estão jogando fora)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Ele é um inútil em uma terra devastada (eles estão observando ele ir embora)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Onde os detentores do dinheiro fazem as regras e regulamentos, meu amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Só Jah Jah, Ele guia o homem (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Agora meu irmão é um inútil (eles o estão jogando fora)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Ele é um inútil em uma terra devastada (eles estão observando ele ir embora)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Onde os detentores do dinheiro fazem as regras e regulamentos, meu amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Só Jah Jah, Ele guia o homem (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Agora meu irmão é um inútil (eles o estão jogando fora)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Ele é um inútil em uma terra devastada (eles estão observando ele ir embora)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Onde os detentores do dinheiro fazem as regras e regulamentos, meu amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Só Jah Jah, Ele guia o homem (ahh, ahh)
Don't be a sucker (don't be)
Não seja um otário (não seja)
Don't be a pussy (don't, d-don't be)
Não seja um covarde (não, não seja)
If they say you for shut up
Se eles dizem que você deve se calar
You for be shoutin' more (shoutin', shout)
Você deve estar gritando mais (gritando, gritando)
The nation start dey fuck up (e, e start dey fuck up)
A nação começa a se ferrar (e, e começa a se ferrar)
E never be your fault (ohh)
Nunca foi sua culpa (ohh)
Why you go dey make they shut you up, oh, my bredda?
Por que você vai deixar eles te calarem, oh, meu irmão?
Live life how you want (how you, how you)
Viva a vida como você quer (como você, como você)
You want
Você quer
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Agora meu irmão é um inútil (eles o estão jogando fora)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Ele é um inútil em uma terra devastada (eles estão observando ele ir embora)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Onde os detentores do dinheiro fazem as regras e regulamentos, meu amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Só Jah Jah, Ele guia o homem (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Agora meu irmão é um inútil (eles o estão jogando fora)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Ele é um inútil em uma terra devastada (eles estão observando ele ir embora)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Onde os detentores do dinheiro fazem as regras e regulamentos, meu amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Só Jah Jah, Ele guia o homem (ahh, ahh)
Heard you on a bad man somethin'
Te escuché en algo de un hombre malo
So you forever ready, that's some mad ting
Así que estás siempre listo, eso es algo loco
Take my bredda out the city (out the city)
Saca a mi hermano de la ciudad (fuera de la ciudad)
Give am better life, oh, man deserve it
Dale una vida mejor, oh, el hombre lo merece
Best in walkin', oh, 24/7
El mejor en caminar, oh, 24/7
In search for better life o, man no still get am
En busca de una vida mejor, oh, el hombre aún no la consigue
He no fit cope, he start dey learn some habits
No puede soportarlo, empieza a aprender algunos hábitos
That's the whole ting, that's how it started
Eso es todo, así es como empezó
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ahora mi hermano es un desecho (lo están tirando)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Es un desecho en un páramo (lo están viendo irse)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Donde los poseedores de dinero hacen las reglas y regulaciones, mi amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Él guía al hombre (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ahora mi hermano es un desecho (lo están tirando)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Es un desecho en un páramo (lo están viendo irse)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Donde los poseedores de dinero hacen las reglas y regulaciones, mi amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Él guía al hombre (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ahora mi hermano es un desecho (lo están tirando)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Es un desecho en un páramo (lo están viendo irse)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Donde los poseedores de dinero hacen las reglas y regulaciones, mi amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Él guía al hombre (ahh, ahh)
Don't be a sucker (don't be)
No seas un tonto (no lo seas)
Don't be a pussy (don't, d-don't be)
No seas un cobarde (no, no lo seas)
If they say you for shut up
Si te dicen que te calles
You for be shoutin' more (shoutin', shout)
Deberías estar gritando más (gritando, gritando)
The nation start dey fuck up (e, e start dey fuck up)
La nación empieza a joderse (e, e empieza a joderse)
E never be your fault (ohh)
Nunca fue tu culpa (ohh)
Why you go dey make they shut you up, oh, my bredda?
¿Por qué vas a dejar que te callen, oh, mi hermano?
Live life how you want (how you, how you)
Vive la vida como quieras (como tú, como tú)
You want
Tú quieres
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ahora mi hermano es un desecho (lo están tirando)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Es un desecho en un páramo (lo están viendo irse)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Donde los poseedores de dinero hacen las reglas y regulaciones, mi amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Él guía al hombre (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ahora mi hermano es un desecho (lo están tirando)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Es un desecho en un páramo (lo están viendo irse)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Donde los poseedores de dinero hacen las reglas y regulaciones, mi amigo (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Él guía al hombre (ahh, ahh)
Heard you on a bad man somethin'
Hörte dich von einem schlechten Mann reden
So you forever ready, that's some mad ting
Also bist du immer bereit, das ist verrückt
Take my bredda out the city (out the city)
Nimm meinen Bruder aus der Stadt (aus der Stadt)
Give am better life, oh, man deserve it
Gib ihm ein besseres Leben, oh, der Mann verdient es
Best in walkin', oh, 24/7
Bester im Gehen, oh, 24/7
In search for better life o, man no still get am
Auf der Suche nach einem besseren Leben, oh, der Mann hat es immer noch nicht
He no fit cope, he start dey learn some habits
Er kann nicht mithalten, er fängt an, einige Gewohnheiten zu lernen
That's the whole ting, that's how it started
Das ist die ganze Sache, so hat es angefangen
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Jetzt ist mein Bruder ein Nichtsnutz (sie werfen ihn weg)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Er ist ein Nichtsnutz in einem Ödland (sie beobachten, wie er geht)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Wo Geldhalter die Regeln und Vorschriften machen, mein Kumpel (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Nur Jah Jah, Er leitet den Mann (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Jetzt ist mein Bruder ein Nichtsnutz (sie werfen ihn weg)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Er ist ein Nichtsnutz in einem Ödland (sie beobachten, wie er geht)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Wo Geldhalter die Regeln und Vorschriften machen, mein Kumpel (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Nur Jah Jah, Er leitet den Mann (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Jetzt ist mein Bruder ein Nichtsnutz (sie werfen ihn weg)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Er ist ein Nichtsnutz in einem Ödland (sie beobachten, wie er geht)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Wo Geldhalter die Regeln und Vorschriften machen, mein Kumpel (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Nur Jah Jah, Er leitet den Mann (ahh, ahh)
Don't be a sucker (don't be)
Sei kein Trottel (sei es nicht)
Don't be a pussy (don't, d-don't be)
Sei keine Pussy (sei es nicht, sei es nicht)
If they say you for shut up
Wenn sie sagen, du sollst den Mund halten
You for be shoutin' more (shoutin', shout)
Du solltest mehr schreien (schreien, schreien)
The nation start dey fuck up (e, e start dey fuck up)
Die Nation fängt an, sich zu verschlechtern (e, e fängt an, sich zu verschlechtern)
E never be your fault (ohh)
Es ist nie deine Schuld (ohh)
Why you go dey make they shut you up, oh, my bredda?
Warum lässt du sie dich zum Schweigen bringen, oh, mein Bruder?
Live life how you want (how you, how you)
Lebe das Leben, wie du willst (wie du, wie du)
You want
Du willst
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Jetzt ist mein Bruder ein Nichtsnutz (sie werfen ihn weg)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
Er ist ein Nichtsnutz in einem Ödland (sie beobachten, wie er geht)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Wo Geldhalter die Regeln und Vorschriften machen, mein Kumpel (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Nur Jah Jah, Er leitet den Mann (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Jetzt ist mein Bruder ein Nichtsnutz (sie werfen ihn weg)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
Er ist ein Nichtsnutz in einem Ödland (sie beobachten, wie er geht)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Wo Geldhalter die Regeln und Vorschriften machen, mein Kumpel (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Nur Jah Jah, Er leitet den Mann (ahh, ahh)
Heard you on a bad man somethin'
Ti ho sentito su un brutto uomo o qualcosa del genere
So you forever ready, that's some mad ting
Quindi sei sempre pronto, è una cosa pazza
Take my bredda out the city (out the city)
Porta mio fratello fuori dalla città (fuori dalla città)
Give am better life, oh, man deserve it
Dagli una vita migliore, oh, l'uomo se lo merita
Best in walkin', oh, 24/7
Il migliore nel camminare, oh, 24/7
In search for better life o, man no still get am
Alla ricerca di una vita migliore, l'uomo non l'ha ancora ottenuta
He no fit cope, he start dey learn some habits
Non riesce a farcela, inizia ad imparare alcune abitudini
That's the whole ting, that's how it started
Questo è tutto, così è iniziato
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ora mio fratello è un uomo di scarto (lo buttano via)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
È un uomo di scarto in una terra di scarti (lo guardano mentre se ne va)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Dove i detentori di denaro fanno le regole e i regolamenti, mio amico (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Lui guida l'uomo (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ora mio fratello è un uomo di scarto (lo buttano via)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
È un uomo di scarto in una terra di scarti (lo guardano mentre se ne va)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Dove i detentori di denaro fanno le regole e i regolamenti, mio amico (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Lui guida l'uomo (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ora mio fratello è un uomo di scarto (lo buttano via)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
È un uomo di scarto in una terra di scarti (lo guardano mentre se ne va)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Dove i detentori di denaro fanno le regole e i regolamenti, mio amico (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Lui guida l'uomo (ahh, ahh)
Don't be a sucker (don't be)
Non essere un fesso (non essere)
Don't be a pussy (don't, d-don't be)
Non essere un codardo (non, non essere)
If they say you for shut up
Se dicono che devi stare zitto
You for be shoutin' more (shoutin', shout)
Dovresti gridare di più (gridare, gridare)
The nation start dey fuck up (e, e start dey fuck up)
La nazione inizia a rovinarsi (e, e inizia a rovinarsi)
E never be your fault (ohh)
Non è mai colpa tua (ohh)
Why you go dey make they shut you up, oh, my bredda?
Perché dovresti farli zittire, oh, mio fratello?
Live life how you want (how you, how you)
Vivi la vita come vuoi (come vuoi, come vuoi)
You want
Vuoi
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ora mio fratello è un uomo di scarto (lo buttano via)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go o)
È un uomo di scarto in una terra di scarti (lo guardano mentre se ne va)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Dove i detentori di denaro fanno le regole e i regolamenti, mio amico (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Lui guida l'uomo (ahh, ahh)
Now my bredda is a wasteman (them dey throw am away)
Ora mio fratello è un uomo di scarto (lo buttano via)
He's a waste man in a wasteland (them dey watch make he dey go)
È un uomo di scarto in una terra di scarti (lo guardano mentre se ne va)
Where money holders make the rules and regulations, my jigga (ahh, ahh)
Dove i detentori di denaro fanno le regole e i regolamenti, mio amico (ahh, ahh)
Only Jah Jah, He dey guide man (ahh, ahh)
Solo Jah Jah, Lui guida l'uomo (ahh, ahh)