Treasure
Philip Lawrence, Ari Levine, Frederick L Brown, Peter Gene Hernandez, Thibaut Berland, Christopher Irfane Khan
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
I got to tell you a little something about yourself (self)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
(Oh, oh) I know that you don't know it
But you're fine, so fine (fine, so fine)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
You should be smiling (you should be smiling)
A girl like you should never look so blue (blue)
You're everything I see in my dreams
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
(Oh, oh) I know that you don't know it
But you're fine, so fine (fine, so fine)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
If you let me treasure you (you are my treasure)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(Mon p'tit écureuil, merde comme t'es belle)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ton attention, chérie (attention, chérie)
I got to tell you a little something about yourself (self)
Je dois te dire un p'tit quelque chose, quelque chose à propos de toi (toi)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
T'es incroyable, impeccable, ooh, t'es une meuf sexy (meuf sexy)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
Mais tu te promènes ici comme si tu voudrais être quelqu'un d'autre (d'autre)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) je sais que tu ne le sais pas
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Mais t'es fine, si fine (fine, si fine)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, chérie, je vais te le montrer
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Quand t'es à moi, oh, à moi (à moi, oh, à moi)
Treasure, that is what you are
Un trésor, c'est ce que t'es
Honey, you're my golden star
Chérie, t'es mon étoile dorée
You know you can make my wish come true
Tu sais que tu peux exaucer mon vœu
If you let me treasure you
Si tu me permets de te chérir comme mon trésor
If you let me treasure you
Si tu me permets de te chérir comme mon trésor
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
Belle nana, belle nana, belle nana
You should be smiling (you should be smiling)
Tu devrais être en train de sourire (tu devrais être en train de sourire)
A girl like you should never look so blue (blue)
Une fille comme toi ne devrait pas avoir s'air si déprimée (déprimée)
You're everything I see in my dreams
T'es tout ce que je peux voir dans mes rêves
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
Je ne te dirais pas ça si c'était pas vrai (vrai)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) je sais que tu ne le sais pas
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Mais t'es fine, si fine (fine, si fine)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, chérie, je vais te le montrer
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Quand t'es à moi, oh, à moi (à moi, oh, à moi)
Treasure, that is what you are
Un trésor, c'est ce que t'es
Honey, you're my golden star
Chérie, t'es mon étoile dorée
You know you can make my wish come true
Tu sais que tu peux exaucer mon vœu
If you let me treasure you
Si tu me permets de te chérir comme mon trésor
If you let me treasure
Si tu me permets de te chérir comme mon trésor
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
T'es mon trésor, t'es mon trésor
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
T'es mon trésor, ouais, toi, toi, toi, tu l'es
You are my treasure, you are my treasure
T'es mon trésor, t'es mon trésor
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
T'es mon trésor, ouais, toi, toi, toi, tu l'es
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Un trésor, c'est ce que t'es (tu es mon trésor)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
Chérie, t'es mon étoile dorée (tu es mon trésor)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
Tu sais que tu peux exaucer mon vœu (tu es mon trésor)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Si tu me permets de te chérir comme mon trésor (tu es mon trésor)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Si tu me permets de te chérir comme mon trésor (tu es mon trésor)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(Meu esquilinho, 'cê é sexy pra caralho)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
Me dá a sua, me dá a sua, me dá a sua atenção, meu amor (sua atenção, amor)
I got to tell you a little something about yourself (self)
Porque eu tenho algo pra te dizer sobre você (você)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
Você é maravilhosa, sem defeito algum, uma gata sensual (gata sensual)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
Mas você se comporta como se quisesse 'tá com outro cara (outro)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) Eu sei que 'cê não sabe mas
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Você é ridícula de gata (ridícula de gata)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, menina, eu vou te mostrar
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Quando você for minha, oh, minha (minha, sim, minha)
Treasure, that is what you are
Preciosa, isso é o que você é
Honey, you're my golden star
Meu bem, 'cê é minha estrela dourada
You know you can make my wish come true
E sabe que pode tornar meu desejo realidade
If you let me treasure you
Se você me deixar cuidar de você igual pedra preciosa
If you let me treasure you
Se você me deixar cuidar de você igual pedra preciosa
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
Menina linda, menina linda, menina linda
You should be smiling (you should be smiling)
'Cê devia 'tá sorrindo (devia 'tá sorrindo)
A girl like you should never look so blue (blue)
Uma menina igual você não devia nunca 'tá assim tão triste (triste)
You're everything I see in my dreams
Você é tudo o que eu vejo nos meus sonhos
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
Eu não diria isso pra você se não fosse verdade (verdade)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) Eu sei que 'cê não sabe mas
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Você é ridícula de gata (ridícula de gata)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, menina, eu vou te mostrar
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Quando você for minha, oh, minha (minha, sim, minha)
Treasure, that is what you are
Preciosa, isso é o que você é
Honey, you're my golden star
Meu bem, 'cê é minha estrela dourada
You know you can make my wish come true
E sabe que pode tornar meu desejo realidade
If you let me treasure you
Se você me deixar cuidar de você igual pedra preciosa
If you let me treasure
Se você me deixar cuidar de você igual pedra preciosa
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
Você é minha preciosa, você é minha preciosa
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Você é minha preciosa, sim, você, você, você, você é
You are my treasure, you are my treasure
Você é minha preciosa, você é minha preciosa
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Você é minha preciosa, sim, você, você, você, você é
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Preciosa, isso é o que você é (você é minha preciosa)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
Meu bem, 'cê é minha estrela dourada (você é minha preciosa)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
E sabe que pode tornar meu desejo realidade (você é minha preciosa)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Se você me deixar cuidar de você igual pedra preciosa (você é minha preciosa)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Se você me deixar cuidar de você igual pedra preciosa (você é minha preciosa)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(Bebé ardilla, eres una hijueputa sexy)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
Dame tu, dame tu, dame tu atención, bebé (atención, bebé)
I got to tell you a little something about yourself (self)
Tengo que decirte algo sobre ti (ti)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
Eres grandiosa, sin fallo, uh, eres una dama sexy (dama sexy)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
Pero caminas por aquí como si quisieras ser alguien más (alguien más)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) sé que no lo sabes
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Pero estás buena, tan buena (buena, tan buena)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, chica te voy a enseñar
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Cuando eres mía, oh, mía (mía, oh, mía)
Treasure, that is what you are
Tesoro, eso es lo que eres
Honey, you're my golden star
Cariño, eres mi estrella dorada
You know you can make my wish come true
Sabes que puedes hacer mi sueño realidad
If you let me treasure you
Si me dejas atesorarte
If you let me treasure you
Si me dejas atesorarte
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
Chica linda, chica linda, chica linda
You should be smiling (you should be smiling)
Deberías estar sonriendo (deberías estar sonriendo)
A girl like you should never look so blue (blue)
Una chica como tú nunca debería verse tan triste (triste)
You're everything I see in my dreams
Eres todo lo que veo en mis sueños
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
No te diría eso si no fuera cierto (cierto)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) sé que no lo sabes
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Pero estás buena, tan buena (buena, tan buena)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, chica te voy a enseñar
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Cuando eres mía, oh, mía (mía, oh mía)
Treasure, that is what you are
Tesoro, eso es lo que eres
Honey, you're my golden star
Cariño, eres mi estrella dorada
You know you can make my wish come true
Sabes que puedes hacer mi sueño realidad
If you let me treasure you
Si me dejas atesorarte
If you let me treasure
Si me dejas atesorarte
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
Eres mi tesoro, eres mi tesoro
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú eres
You are my treasure, you are my treasure
Eres mi tesoro, eres mi tesoro
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú eres
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Tesoro, eso es lo que eres (eres mi tesoro)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
Cariño, eres mi estrella dorada (eres mi tesoro)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
Sabes que puedes hacer mi sueño realidad (eres mi tesoro)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Si me dejas atesorarte (eres mi tesoro)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Si me dejas atesorarte (eres mi tesoro)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(Baby-Eichhörnchen, du bist ein sexy Miststück)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
Gib mir deine, gib mir deine, gib mir deine Aufmerksamkeit, Baby (Aufmerksamkeit, Baby)
I got to tell you a little something about yourself (self)
Ich muss dir ein bisschen was über dich erzählen (dich)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
Du bist wunderbar, makellos, ooh, du bist eine sexy Lady (sexy Lady)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
Aber du läufst hier herum als ob du jemand anderes sein willst (anderes)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) Ich weiß, dass du es nicht weißt
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Aber du bist 'ne Feine, so eine Feine (Feine, so 'ne Feine)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) Oh, Mädchen ich werde es dir zeigen
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Wenn du mein bist, oh, mein (mein, oh, mein)
Treasure, that is what you are
Ein Schatz, das ist es, was du bist
Honey, you're my golden star
Liebes, du bist mein goldener Stern
You know you can make my wish come true
Du weißt, du kannst meinen Wunsch wahr werden lassen
If you let me treasure you
Wenn du mich dich wertschätzen lässt
If you let me treasure you
Wenn du mich dich wertschätzen lässt
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
Hübsches Mädchen, hübsches Mädchen, hübsches Mädchen
You should be smiling (you should be smiling)
Du solltest lächeln (du solltest lächeln)
A girl like you should never look so blue (blue)
Ein Mädchen wie du sollte niemals so bläulich nervös aussehen (bläulich nervös)
You're everything I see in my dreams
Du bist alles, was ich in meinen Träumen sehe
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
Ich würde das nicht zu dir sagen, wenn es nicht wahr wäre (wahr)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) Ich weiß, dass du es nicht weißt
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Aber du bist 'ne Feine, so eine Feine (Feine, so 'ne Feine)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) Oh, Mädchen ich werde es dir zeigen
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Wenn du mein bist, oh, mein (mein, oh, mein)
Treasure, that is what you are
Ein Schatz, das ist es, was du bist
Honey, you're my golden star
Liebes, du bist mein goldener Stern
You know you can make my wish come true
Du weißt, du kannst meinen Wunsch wahr werden lassen
If you let me treasure you
Wenn du mich dich wertschätzen lässt
If you let me treasure
Wenn du mich dich wertschätzen lässt
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
Du bist mein Schatz, du bist mein Schatz
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Du bist mein Schatz, ja, du, du, du, du bist
You are my treasure, you are my treasure
Du bist mein Schatz, du bist mein Schatz
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Du bist mein Schatz, ja, du, du, du, du bist
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Ein Schatz, das ist es, was du bist (du bist mein Schatz)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
Liebes, du bist mein goldener Stern (du bist mein Schatz)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
Du weißt, du kannst meinen Wunsch wahr werden lassen (du bist mein Schatz)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Wenn du mich dich wertschätzen lässt (du bist mein Schatz)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Wenn du mich dich wertschätzen lässt (du bist mein Schatz)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(Scoiattolina, sei una bastarda super sexy)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
Dammi la tua, dammi la tua, dammi la tua attenzione, tesoro (attenzione, tesoro)
I got to tell you a little something about yourself (self)
Devo dirti una piccola cosa su di te (su di te)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
Sei meravigliosa, perfetta, ooh, sei una ragazza sexy
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
Ma ti aggiri qui intorno come se volessi essere qualcun altro (altro)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) So che tu non lo sai
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Ma sei bella, così bella (bella, così bella)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, ragazza te lo dimostrerò
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Quando sarai mia, oh, mia (mia, oh, mia)
Treasure, that is what you are
Un tesoro, questo è ciò che sei
Honey, you're my golden star
Dolcezza, sei la mia stella d'oro
You know you can make my wish come true
Sai che puoi far avverare i miei desideri
If you let me treasure you
Se mi permetterai di custodirti
If you let me treasure you
Se mi permetterai di custodirti
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
Bella ragazza, bella ragazza, bella ragazza
You should be smiling (you should be smiling)
tu dovresti sorridere (tu dovresti sorridere)
A girl like you should never look so blue (blue)
Una ragazza come te non dovrebbe mai sembrare così triste (triste)
You're everything I see in my dreams
Tu sei tutto ciò che vedo nei miei sogni
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
Non te lo direi se non fosse vero
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) So che tu non lo sai
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Ma sei bella, così bella (bella, così bella)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, ragazza te lo dimostrerò
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Quando sarai mia, oh, mia (mia, oh, mia)
Treasure, that is what you are
Un tesoro, questo è ciò che sei
Honey, you're my golden star
Dolcezza, sei la mia stella d'oro
You know you can make my wish come true
Sai che puoi far avverare i miei desideri
If you let me treasure you
Se mi permetterai di custodirti
If you let me treasure
Se mi permetterai di custodirti
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
Sei il mio tesoro, sei il mio tesoro
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Sei il mio tesoro, sì, tu, tu, tu sei
You are my treasure, you are my treasure
Sei il mio tesoro, sei il mio tesoro
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Sei il mio tesoro, sì, tu, tu, tu, tu sei
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Un tesoro, questo è ciò che sei (sei il mio tesoro)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
Dolcezza, sei la mia stella d'oro (sei il mio tesoro)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
Sai che puoi far avverare i miei desideri (sei il mio tesoro)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Se mi permetterai di custodirti (sei il mio tesoro)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Se mi permetterai di custodirti (sei il mio tesoro)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(Bayi tupai, kau seksi sekali)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
Berikan aku, berikan aku, berikan aku perhatianmu, sayang (perhatian, sayang)
I got to tell you a little something about yourself (self)
Aku harus memberitahumu sedikit tentang dirimu (dirimu)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
Kau luar biasa, sempurna, oh, kau wanita seksi (wanita seksi)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
Tapi kau berjalan di sini seolah-olah kau ingin menjadi orang lain (orang lain)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) Aku tahu bahwa kau tidak menyadarinya
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Tapi kau cantik, sangat cantik (cantik, sangat cantik)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, gadis, aku akan menunjukkanmu
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Ketika kau menjadi milikku, oh, milikku (milikku, oh, milikku)
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey, you're my golden star
Sayang, kau bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kau bisa membuat keinginanku menjadi kenyataan
If you let me treasure you
Jika kau membiarkan aku menghargaimu
If you let me treasure you
Jika kau membiarkan aku menghargaimu
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
Gadis cantik, gadis cantik, gadis cantik
You should be smiling (you should be smiling)
Kau seharusnya tersenyum (kau seharusnya tersenyum)
A girl like you should never look so blue (blue)
Seorang gadis sepertimu tidak pernah seharusnya terlihat sedih (sedih)
You're everything I see in my dreams
Kau segalanya yang aku lihat dalam mimpiku
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
Aku tidak akan mengatakan itu padamu jika itu tidak benar (benar)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) Aku tahu bahwa kau tidak menyadarinya
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Tapi kau cantik, sangat cantik (cantik, sangat cantik)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) oh, gadis, aku akan menunjukkanmu
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Ketika kau menjadi milikku, oh, milikku (milikku, oh, milikku)
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey, you're my golden star
Sayang, kau bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kau bisa membuat keinginanku menjadi kenyataan
If you let me treasure you
Jika kau membiarkan aku menghargaimu
If you let me treasure
Jika kau membiarkan aku menghargaimu
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
Kau adalah harta karunku, kau adalah harta karunku
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Kau adalah harta karunku, ya, kau, kau, kau, kau adalah
You are my treasure, you are my treasure
Kau adalah harta karunku, kau adalah harta karunku
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Kau adalah harta karunku, ya, kau, kau, kau, kau adalah
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
Harta karun, itulah dirimu (kau adalah harta karunku)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
Sayang, kau bintang emasku (kau adalah harta karunku)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
Kau tahu kau bisa membuat keinginanku menjadi kenyataan (kau adalah harta karunku)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Jika kau membiarkan aku menghargaimu (kau adalah harta karunku)
If you let me treasure you (you are my treasure)
Jika kau membiarkan aku menghargaimu (kau adalah harta karunku)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(子リスみたいに小さくてかわいい、君は最高にセクシーだ)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
君の、君の、君の気を引きたいよ、ベイビー (見てベイビー)
I got to tell you a little something about yourself (self)
君についてちょっと話したいことがあるんだ (君について)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
君は最高で完璧 ooh 君はセクシーな人 (セクシーな人)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
でもこの辺を歩く時の君はまるで別人になりたがる (別人)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) 君は知らないって僕にはわかってる
But you're fine, so fine (fine, so fine)
でも大丈夫さ、全然大丈夫さ (大丈夫、全然大丈夫さ)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(Oh, oh) ねぇ、見せてあげるよ
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
君が僕のものになったら、あぁ僕のものに (僕のものに、あぁ僕のものに)
Treasure, that is what you are
宝物、それが君なんだ
Honey, you're my golden star
ハニー、君は僕の輝く星
You know you can make my wish come true
君は僕の願いを叶えてくれる
If you let me treasure you
もし君を大切にさせてくれるなら
If you let me treasure you
もし君を大切にさせてくれるなら
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
かわいい君、かわいい君、かわいい君
You should be smiling (you should be smiling)
笑顔の方が良いよ (笑顔の方が良いよ)
A girl like you should never look so blue (blue)
君のような子は悲しい顔をしてちゃだめだよ (悲しい顔)
You're everything I see in my dreams
君こそが僕が夢に見る全て
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
本当じゃなかったら、こんなこと君には言わないよ (本当)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(Oh, oh) 君は知らないって僕にはわかってる
But you're fine, so fine (fine, so fine)
でも大丈夫さ、全然大丈夫さ (大丈夫、全然大丈夫さ)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(Oh, oh) ねぇ、見せてあげるよ
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
君が僕のものになったら、あぁ僕のものに (僕のものに、あぁ僕のものに)
Treasure, that is what you are
宝物、それが君なんだ
Honey, you're my golden star
ハニー、君は僕の輝く星
You know you can make my wish come true
君は僕の願いを叶えてくれる
If you let me treasure you
もし君を大切にさせてくれるなら
If you let me treasure
もし大切にさせてくれるなら
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You are my treasure, you are my treasure
君は僕の宝物さ、君は僕の宝物さ
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
君は僕の宝物さ yeah 君は 君は 君は 君は
You are my treasure, you are my treasure
君は僕の宝物さ、君は僕の宝物さ
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
君は僕の宝物さ yeah 君は 君は 君は 君は
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
宝物、それが君なんだ (君は僕の宝物さ)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
ハニー、君は僕の輝く星 (君は僕の宝物さ)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
君は僕の願いを叶えてくれる (君は僕の宝物さ)
If you let me treasure you (you are my treasure)
もし君を大切にさせてくれるなら (君は僕の宝物さ)
If you let me treasure you (you are my treasure)
もし君を大切にさせてくれるなら (君は僕の宝物さ)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
(ลูกกระรอกน้อย, คุณเป็นคนที่เซ็กซี่)
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
ให้ฉัน, ให้ฉัน, ให้ฉันความสนใจของคุณ, ทารก (ความสนใจ, ทารก)
I got to tell you a little something about yourself (self)
ฉันต้องบอกคุณเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับตัวคุณเอง (ตัวคุณเอง)
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
คุณน่าอัศจรรย์, ไม่มีที่ติ, โอ้, คุณเป็นสตรีที่เซ็กซี่ (สตรีที่เซ็กซี่)
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
แต่คุณเดินไปมาที่นี่เหมือนคุณอยากจะเป็นคนอื่น (คนอื่น)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(โอ้, โอ้) ฉันรู้ว่าคุณไม่รู้
But you're fine, so fine (fine, so fine)
แต่คุณดี, ดีมาก (ดี, ดีมาก)
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
(โอ้, โอ้) โอ้, สาว ฉันจะแสดงให้คุณเห็น
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
เมื่อคุณเป็นของฉัน, โอ้, ของฉัน (ของฉัน, โอ้, ของฉัน)
Treasure, that is what you are
สมบัติ, นั่นคือสิ่งที่คุณคือ
Honey, you're my golden star
ที่รัก, คุณคือดาวทองของฉัน
You know you can make my wish come true
คุณรู้ว่าคุณสามารถทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง
If you let me treasure you
ถ้าคุณให้ฉันทรงคุณ
If you let me treasure you
ถ้าคุณให้ฉันทรงคุณ
Oh, oh, oh
โอ้, โอ้, โอ้
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
สาวสวย, สาวสวย, สาวสวย
You should be smiling (you should be smiling)
คุณควรจะยิ้ม (คุณควรจะยิ้ม)
A girl like you should never look so blue (blue)
สาวเช่นคุณไม่ควรดูเศร้า (เศร้า)
You're everything I see in my dreams
คุณคือทุกอย่างที่ฉันเห็นในฝันของฉัน
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
ฉันจะไม่บอกคุณถ้ามันไม่ใช่ความจริง (จริง)
(Oh, oh) I know that you don't know it
(โอ้, โอ้) ฉันรู้ว่าคุณไม่รู้
But you're fine, so fine (fine, so fine)
แต่คุณดี, ดีมาก (ดี, ดีมาก)
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
(โอ้, โอ้) โอ้, สาว ฉันจะแสดงให้คุณเห็น
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
เมื่อคุณเป็นของฉัน, โอ้, ของฉัน (ของฉัน, โอ้, ของฉัน)
Treasure, that is what you are
สมบัติ, นั่นคือสิ่งที่คุณคือ
Honey, you're my golden star
ที่รัก, คุณคือดาวทองของฉัน
You know you can make my wish come true
คุณรู้ว่าคุณสามารถทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง
If you let me treasure you
ถ้าคุณให้ฉันทรงคุณ
If you let me treasure
ถ้าคุณให้ฉันทรงคุณ
Oh, oh, oh
โอ้, โอ้, โอ้
You are my treasure, you are my treasure
คุณคือสมบัติของฉัน, คุณคือสมบัติของฉัน
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
คุณคือสมบัติของฉัน, ใช่, คุณ, คุณ, คุณ, คุณคือ
You are my treasure, you are my treasure
คุณคือสมบัติของฉัน, คุณคือสมบัติของฉัน
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
คุณคือสมบัติของฉัน, ใช่, คุณ, คุณ, คุณ, คุณคือ
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
สมบัติ, นั่นคือสิ่งที่คุณคือ (คุณคือสมบัติของฉัน)
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
ที่รัก, คุณคือดาวทองของฉัน (คุณคือสมบัติของฉัน)
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
คุณรู้ว่าคุณสามารถทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง (คุณคือสมบัติของฉัน)
If you let me treasure you (you are my treasure)
ถ้าคุณให้ฉันทรงคุณ (คุณคือสมบัติของฉัน)
If you let me treasure you (you are my treasure)
ถ้าคุณให้ฉันทรงคุณ (คุณคือสมบัติของฉัน)
Oh, oh, oh
โอ้, โอ้, โอ้
(Baby squirrel, you's a sexy motherfucker)
（宝贝松鼠，你是个性感的家伙）
Give me your, give me your, give me your attention, baby (attention, baby)
给我你的，给我你的，给我你的注意力，宝贝（注意力，宝贝）
I got to tell you a little something about yourself (self)
我得告诉你一些关于你自己的事情（自己）
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady (sexy lady)
你是如此美妙，无瑕，哦，你是个性感的女士（性感的女士）
But you walk around here like you wanna be someone else (else)
但你在这里走来走去，好像你想成为别人（别人）
(Oh, oh) I know that you don't know it
（哦，哦）我知道你不知道
But you're fine, so fine (fine, so fine)
但你很好，很好（好，很好）
(Oh, oh) oh, girl I'm gonna show you
（哦，哦）哦，女孩，我会向你展示
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
当你是我的，哦，我的（我的，哦，我的）
Treasure, that is what you are
宝藏，那就是你
Honey, you're my golden star
亲爱的，你是我的金星
You know you can make my wish come true
你知道你可以实现我的愿望
If you let me treasure you
如果你让我珍视你
If you let me treasure you
如果你让我珍视你
Oh, oh, oh
哦，哦，哦
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
漂亮的女孩，漂亮的女孩，漂亮的女孩
You should be smiling (you should be smiling)
你应该微笑（你应该微笑）
A girl like you should never look so blue (blue)
像你这样的女孩永远不应该看起来那么忧郁（忧郁）
You're everything I see in my dreams
你是我梦中看到的一切
I wouldn't say that to you if it wasn't true (true)
如果那不是真的，我不会对你说（真的）
(Oh, oh) I know that you don't know it
（哦，哦）我知道你不知道
But you're fine, so fine (fine, so fine)
但你很好，很好（好，很好）
(Oh, oh) oh girl I'm gonna show you
（哦，哦）哦，女孩，我会向你展示
When you're mine, oh mine (mine, oh mine)
当你是我的，哦，我的（我的，哦，我的）
Treasure, that is what you are
宝藏，那就是你
Honey, you're my golden star
亲爱的，你是我的金星
You know you can make my wish come true
你知道你可以实现我的愿望
If you let me treasure you
如果你让我珍视你
If you let me treasure
如果你让我珍视
Oh, oh, oh
哦，哦，哦
You are my treasure, you are my treasure
你是我的宝藏，你是我的宝藏
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
你是我的宝藏，是的，你，你，你，你是
You are my treasure, you are my treasure
你是我的宝藏，你是我的宝藏
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
你是我的宝藏，是的，你，你，你，你是
Treasure, that is what you are (you are my treasure)
宝藏，那就是你（你是我的宝藏）
Honey, you're my golden star (you are my treasure)
亲爱的，你是我的金星（你是我的宝藏）
You know you can make my wish come true (you are my treasure)
你知道你可以实现我的愿望（你是我的宝藏）
If you let me treasure you (you are my treasure)
如果你让我珍视你（你是我的宝藏）
If you let me treasure you (you are my treasure)
如果你让我珍视你（你是我的宝藏）
Oh, oh, oh
哦，哦，哦