90er Berlin
Anis Ferchichi, Burim Bajrami
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Yeah, ich ficke kleine Opfer nebenbei im Nike-Jogger
Und deine Freizeitrocker rennen vor dem Geigenkoffer
Sonny ist zurück und das ganze Land hat Angst
Denn ich rede, wie ich will
Und hab' die Hand an meinem Schwanz, Nutte
Mister Carlo Cordon-Sport-Kokain-Ästhetik
Und deine Junkie-Rapper haben die Codein-Ästhetik
Halte deine Mutter wieder an der Hundeleine
Und Rooz' Arme sind noch länger als die Stummelbeine
Sag' den Spasten ich bin Hip-Hop seit der achten Klasse
Du siehst die Skyline kopfüber von der Dachterrasse
Ich lasse jeden von euch ficken, wenn ihr Hunde bellt
Denn ich pflege immer noch Kontakte in die Unterwelt
King seit über drei Dekaden, ruf den Leichenwagen
Deine Gagen mache ich am Tag mit meinen Miningfarmen
Meine Frage: „Wer von diesen Fotzen wollte Krieg?“
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Yeah, Fler und Hengzt sind für mich beide reine Unterhaltung
Ich hab' mit „Ronin“ mehr Erfolg als euer Hunde-Album
Auto-Tune und Tanzen, und jetzt wieder einen auf hart
Aber gut kopiert ist lange nicht so wie das Original, Nutte
Wo sind all die Hurensöhne hin, die damals dissten?
Wenn der Beat wieder läuft, seid ihr Pazifisten
Hat nicht jemand was von NRW-Verbot gebellt?
Doch als ich da war, hat der Hampelmann sich totgestellt
Damals packte ich die Scheine in die Schuhkartons
Sprühte einen U-Wagon, hörte dabei 2Pac-Songs
Du bist krass in deinem Block wegen Schlägerei
Doch ich kauf' den ganzen Block einfach nebenbei
Fühle mich wie '98 in mei'm Treppenhaus
Drücke euch noch immer Zigaretten in der Fresse aus
Sonny-Rap, Electro-Faust, Nitroglyzerin
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quand les chiens courent à nouveau, tu sais, Sonny fait rebondir le rythme
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Qui a vendu plus d'une tonne de cocaïne ?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Je chasse à nouveau ces salopes et double le profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quand les chiens courent à nouveau, tu sais, Sonny fait rebondir le rythme
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Qui a vendu plus d'une tonne de cocaïne ?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Je chasse à nouveau ces salopes et double le profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin
Yeah, ich ficke kleine Opfer nebenbei im Nike-Jogger
Ouais, je baise de petites victimes en passant dans mon jogging Nike
Und deine Freizeitrocker rennen vor dem Geigenkoffer
Et tes rockeurs de loisirs fuient devant l'étui à violon
Sonny ist zurück und das ganze Land hat Angst
Sonny est de retour et tout le pays a peur
Denn ich rede, wie ich will
Parce que je parle comme je veux
Und hab' die Hand an meinem Schwanz, Nutte
Et j'ai la main sur ma bite, salope
Mister Carlo Cordon-Sport-Kokain-Ästhetik
Monsieur Carlo Cordon-Sport-Cocaïne-Esthétique
Und deine Junkie-Rapper haben die Codein-Ästhetik
Et tes rappeurs junkies ont l'esthétique de la codéine
Halte deine Mutter wieder an der Hundeleine
Je tiens ta mère à nouveau en laisse
Und Rooz' Arme sind noch länger als die Stummelbeine
Et les bras de Rooz sont encore plus longs que les moignons
Sag' den Spasten ich bin Hip-Hop seit der achten Klasse
Dis aux crétins que je suis hip-hop depuis la huitième classe
Du siehst die Skyline kopfüber von der Dachterrasse
Tu vois l'horizon à l'envers depuis la terrasse sur le toit
Ich lasse jeden von euch ficken, wenn ihr Hunde bellt
Je laisse chacun de vous baiser si vous aboyez
Denn ich pflege immer noch Kontakte in die Unterwelt
Parce que je garde toujours des contacts dans le monde souterrain
King seit über drei Dekaden, ruf den Leichenwagen
Roi depuis plus de trois décennies, appelle le corbillard
Deine Gagen mache ich am Tag mit meinen Miningfarmen
Tes cachets, je les fais en un jour avec mes fermes minières
Meine Frage: „Wer von diesen Fotzen wollte Krieg?“
Ma question : "Qui de ces salopes voulait la guerre ?"
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Je mets mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin, salope
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quand les chiens courent à nouveau, tu sais, Sonny fait rebondir le rythme
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Qui a vendu plus d'une tonne de cocaïne ?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Je chasse à nouveau ces salopes et double le profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quand les chiens courent à nouveau, tu sais, Sonny fait rebondir le rythme
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Qui a vendu plus d'une tonne de cocaïne ?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Je chasse à nouveau ces salopes et double le profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin
Yeah, Fler und Hengzt sind für mich beide reine Unterhaltung
Ouais, Fler et Hengzt sont pour moi de pures distractions
Ich hab' mit „Ronin“ mehr Erfolg als euer Hunde-Album
J'ai eu plus de succès avec "Ronin" que votre album de chiens
Auto-Tune und Tanzen, und jetzt wieder einen auf hart
Auto-Tune et danse, et maintenant à nouveau dur
Aber gut kopiert ist lange nicht so wie das Original, Nutte
Mais bien copié n'est pas comme l'original, salope
Wo sind all die Hurensöhne hin, die damals dissten?
Où sont tous les fils de pute qui ont dissé à l'époque ?
Wenn der Beat wieder läuft, seid ihr Pazifisten
Quand le rythme reprend, vous êtes des pacifistes
Hat nicht jemand was von NRW-Verbot gebellt?
N'a-t-on pas aboyé quelque chose sur l'interdiction en NRW ?
Doch als ich da war, hat der Hampelmann sich totgestellt
Mais quand j'étais là, le pantin a fait le mort
Damals packte ich die Scheine in die Schuhkartons
A l'époque, je mettais les billets dans les boîtes à chaussures
Sprühte einen U-Wagon, hörte dabei 2Pac-Songs
Je taguais un wagon de métro, en écoutant des chansons de 2Pac
Du bist krass in deinem Block wegen Schlägerei
Tu es fort dans ton quartier à cause des bagarres
Doch ich kauf' den ganzen Block einfach nebenbei
Mais j'achète tout le quartier juste comme ça
Fühle mich wie '98 in mei'm Treppenhaus
Je me sens comme en '98 dans mon escalier
Drücke euch noch immer Zigaretten in der Fresse aus
Je vous écrase toujours des cigarettes sur le visage
Sonny-Rap, Electro-Faust, Nitroglyzerin
Sonny-Rap, Electro-Poing, Nitroglycérine
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Je mets mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin, salope
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quand les chiens courent à nouveau, tu sais, Sonny fait rebondir le rythme
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Qui a vendu plus d'une tonne de cocaïne ?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Je chasse à nouveau ces salopes et double le profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quand les chiens courent à nouveau, tu sais, Sonny fait rebondir le rythme
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Qui a vendu plus d'une tonne de cocaïne ?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Je chasse à nouveau ces salopes et double le profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mes jeans dans mes chaussettes comme dans les années 90 à Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando os cães correm novamente, você sabe, Sonny bate a batida
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Quem vendeu mais de uma tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Caço essas vadias novamente e duplico o lucro
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Minhas calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando os cães correm novamente, você sabe, Sonny bate a batida
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Quem vendeu mais de uma tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Caço essas vadias novamente e duplico o lucro
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Minhas calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90
Yeah, ich ficke kleine Opfer nebenbei im Nike-Jogger
Sim, eu fodo pequenas vítimas ao lado no Nike-Jogger
Und deine Freizeitrocker rennen vor dem Geigenkoffer
E seus roqueiros de lazer correm do estojo de violino
Sonny ist zurück und das ganze Land hat Angst
Sonny está de volta e todo o país tem medo
Denn ich rede, wie ich will
Porque eu falo como eu quero
Und hab' die Hand an meinem Schwanz, Nutte
E tenho a mão no meu pau, vadia
Mister Carlo Cordon-Sport-Kokain-Ästhetik
Senhor Carlo Cordon-Sport-Cocaína-Estética
Und deine Junkie-Rapper haben die Codein-Ästhetik
E seus rappers viciados têm a estética da codeína
Halte deine Mutter wieder an der Hundeleine
Seguro sua mãe novamente na coleira
Und Rooz' Arme sind noch länger als die Stummelbeine
E os braços de Rooz são ainda mais longos do que as pernas curtas
Sag' den Spasten ich bin Hip-Hop seit der achten Klasse
Digo aos idiotas que sou Hip-Hop desde a oitava série
Du siehst die Skyline kopfüber von der Dachterrasse
Você vê o horizonte de cabeça para baixo do terraço
Ich lasse jeden von euch ficken, wenn ihr Hunde bellt
Eu deixo cada um de vocês foder se vocês cães latem
Denn ich pflege immer noch Kontakte in die Unterwelt
Porque eu ainda mantenho contatos no submundo
King seit über drei Dekaden, ruf den Leichenwagen
Rei por mais de três décadas, chame a ambulância
Deine Gagen mache ich am Tag mit meinen Miningfarmen
Seus cachês eu faço em um dia com minhas fazendas de mineração
Meine Frage: „Wer von diesen Fotzen wollte Krieg?“
Minha pergunta: "Quem dessas vadias queria guerra?"
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Coloco as calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90, vadia
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando os cães correm novamente, você sabe, Sonny bate a batida
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Quem vendeu mais de uma tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Caço essas vadias novamente e duplico o lucro
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Minhas calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando os cães correm novamente, você sabe, Sonny bate a batida
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Quem vendeu mais de uma tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Caço essas vadias novamente e duplico o lucro
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Minhas calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90
Yeah, Fler und Hengzt sind für mich beide reine Unterhaltung
Sim, Fler e Hengzt são para mim pura diversão
Ich hab' mit „Ronin“ mehr Erfolg als euer Hunde-Album
Eu tive mais sucesso com "Ronin" do que o álbum de vocês
Auto-Tune und Tanzen, und jetzt wieder einen auf hart
Auto-Tune e dança, e agora de novo um duro
Aber gut kopiert ist lange nicht so wie das Original, Nutte
Mas bem copiado não é o mesmo que o original, vadia
Wo sind all die Hurensöhne hin, die damals dissten?
Onde estão todos os filhos da puta que disseram?
Wenn der Beat wieder läuft, seid ihr Pazifisten
Quando a batida toca novamente, vocês são pacifistas
Hat nicht jemand was von NRW-Verbot gebellt?
Alguém não latiu sobre a proibição de NRW?
Doch als ich da war, hat der Hampelmann sich totgestellt
Mas quando eu estava lá, o palhaço se fez de morto
Damals packte ich die Scheine in die Schuhkartons
Naquela época, eu colocava as notas nas caixas de sapato
Sprühte einen U-Wagon, hörte dabei 2Pac-Songs
Pintei um vagão U, ouvindo músicas do 2Pac
Du bist krass in deinem Block wegen Schlägerei
Você é foda no seu bloco por causa de uma briga
Doch ich kauf' den ganzen Block einfach nebenbei
Mas eu compro o bloco inteiro de passagem
Fühle mich wie '98 in mei'm Treppenhaus
Me sinto como em '98 no meu prédio
Drücke euch noch immer Zigaretten in der Fresse aus
Ainda apago cigarros na cara de vocês
Sonny-Rap, Electro-Faust, Nitroglyzerin
Rap Sonny, Electro-Punch, Nitroglicerina
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Coloco as calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90, vadia
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando os cães correm novamente, você sabe, Sonny bate a batida
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Quem vendeu mais de uma tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Caço essas vadias novamente e duplico o lucro
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Minhas calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando os cães correm novamente, você sabe, Sonny bate a batida
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Quem vendeu mais de uma tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Caço essas vadias novamente e duplico o lucro
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Minhas calças jeans nas meias como a Berlim dos anos 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
When the dogs run again, you know, Sonny bounces the beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Who sold over a ton of cocaine?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Chase these bitches again and double the profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
My jeans in the socks like the 90s Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
When the dogs run again, you know, Sonny bounces the beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Who sold over a ton of cocaine?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Chase these bitches again and double the profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
My jeans in the socks like the 90s Berlin
Yeah, ich ficke kleine Opfer nebenbei im Nike-Jogger
Yeah, I fuck little victims on the side in my Nike joggers
Und deine Freizeitrocker rennen vor dem Geigenkoffer
And your leisure rockers run from the violin case
Sonny ist zurück und das ganze Land hat Angst
Sonny is back and the whole country is scared
Denn ich rede, wie ich will
Because I talk how I want
Und hab' die Hand an meinem Schwanz, Nutte
And have my hand on my dick, bitch
Mister Carlo Cordon-Sport-Kokain-Ästhetik
Mister Carlo Cordon-Sport-Cocaine-Aesthetic
Und deine Junkie-Rapper haben die Codein-Ästhetik
And your junkie rappers have the codeine aesthetic
Halte deine Mutter wieder an der Hundeleine
Keep your mother on a leash again
Und Rooz' Arme sind noch länger als die Stummelbeine
And Rooz's arms are even longer than the stubby legs
Sag' den Spasten ich bin Hip-Hop seit der achten Klasse
Tell the spastics I've been hip-hop since eighth grade
Du siehst die Skyline kopfüber von der Dachterrasse
You see the skyline upside down from the rooftop terrace
Ich lasse jeden von euch ficken, wenn ihr Hunde bellt
I let each of you fuck if you dogs bark
Denn ich pflege immer noch Kontakte in die Unterwelt
Because I still maintain contacts in the underworld
King seit über drei Dekaden, ruf den Leichenwagen
King for over three decades, call the hearse
Deine Gagen mache ich am Tag mit meinen Miningfarmen
Your fees I make in a day with my mining farms
Meine Frage: „Wer von diesen Fotzen wollte Krieg?“
My question: "Which of these bitches wanted war?"
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Put the jeans in the socks like the 90s Berlin, bitch
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
When the dogs run again, you know, Sonny bounces the beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Who sold over a ton of cocaine?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Chase these bitches again and double the profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
My jeans in the socks like the 90s Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
When the dogs run again, you know, Sonny bounces the beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Who sold over a ton of cocaine?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Chase these bitches again and double the profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
My jeans in the socks like the 90s Berlin
Yeah, Fler und Hengzt sind für mich beide reine Unterhaltung
Yeah, Fler and Hengzt are pure entertainment for me
Ich hab' mit „Ronin“ mehr Erfolg als euer Hunde-Album
I had more success with "Ronin" than your dog album
Auto-Tune und Tanzen, und jetzt wieder einen auf hart
Auto-Tune and dancing, and now hard again
Aber gut kopiert ist lange nicht so wie das Original, Nutte
But well copied is not the same as the original, bitch
Wo sind all die Hurensöhne hin, die damals dissten?
Where are all the sons of bitches who dissed back then?
Wenn der Beat wieder läuft, seid ihr Pazifisten
When the beat runs again, you are pacifists
Hat nicht jemand was von NRW-Verbot gebellt?
Didn't someone bark about a NRW ban?
Doch als ich da war, hat der Hampelmann sich totgestellt
But when I was there, the puppet played dead
Damals packte ich die Scheine in die Schuhkartons
Back then I packed the bills in the shoe boxes
Sprühte einen U-Wagon, hörte dabei 2Pac-Songs
Sprayed a U-wagon, listened to 2Pac songs
Du bist krass in deinem Block wegen Schlägerei
You're badass in your block because of a fight
Doch ich kauf' den ganzen Block einfach nebenbei
But I just buy the whole block on the side
Fühle mich wie '98 in mei'm Treppenhaus
Feel like '98 in my stairwell
Drücke euch noch immer Zigaretten in der Fresse aus
Still put out cigarettes in your face
Sonny-Rap, Electro-Faust, Nitroglyzerin
Sonny rap, electro fist, nitroglycerin
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Put the jeans in the socks like the 90s Berlin, bitch
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
When the dogs run again, you know, Sonny bounces the beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Who sold over a ton of cocaine?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Chase these bitches again and double the profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
My jeans in the socks like the 90s Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
When the dogs run again, you know, Sonny bounces the beat
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Who sold over a ton of cocaine?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Chase these bitches again and double the profit
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
My jeans in the socks like the 90s Berlin
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Cuando los perros vuelven a correr, sabes que Sonny rebota el ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
¿Quién vendió más de una tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Persigo a esas perras de nuevo y duplico las ganancias
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mis jeans en los calcetines como el Berlín de los 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Cuando los perros vuelven a correr, sabes que Sonny rebota el ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
¿Quién vendió más de una tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Persigo a esas perras de nuevo y duplico las ganancias
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mis jeans en los calcetines como el Berlín de los 90
Yeah, ich ficke kleine Opfer nebenbei im Nike-Jogger
Sí, me follo a pequeñas víctimas al paso en mi Nike-Jogger
Und deine Freizeitrocker rennen vor dem Geigenkoffer
Y tus rockeros de tiempo libre huyen del estuche del violín
Sonny ist zurück und das ganze Land hat Angst
Sonny está de vuelta y todo el país tiene miedo
Denn ich rede, wie ich will
Porque hablo como quiero
Und hab' die Hand an meinem Schwanz, Nutte
Y tengo la mano en mi polla, puta
Mister Carlo Cordon-Sport-Kokain-Ästhetik
Señor Carlo Cordon-Sport-Cocaína-Estética
Und deine Junkie-Rapper haben die Codein-Ästhetik
Y tus raperos yonquis tienen la estética de la codeína
Halte deine Mutter wieder an der Hundeleine
Vuelvo a tener a tu madre en la correa del perro
Und Rooz' Arme sind noch länger als die Stummelbeine
Y los brazos de Rooz son aún más largos que las piernas cortas
Sag' den Spasten ich bin Hip-Hop seit der achten Klasse
Dile a los idiotas que soy Hip-Hop desde el octavo grado
Du siehst die Skyline kopfüber von der Dachterrasse
Ves el horizonte al revés desde la terraza de la azotea
Ich lasse jeden von euch ficken, wenn ihr Hunde bellt
Dejo que cada uno de ustedes se joda si sus perros ladran
Denn ich pflege immer noch Kontakte in die Unterwelt
Porque todavía mantengo contactos en el inframundo
King seit über drei Dekaden, ruf den Leichenwagen
Rey desde hace más de tres décadas, llama a la ambulancia de los muertos
Deine Gagen mache ich am Tag mit meinen Miningfarmen
Tus honorarios los hago en un día con mis granjas de minería
Meine Frage: „Wer von diesen Fotzen wollte Krieg?“
Mi pregunta: "¿Quién de estas perras quería guerra?"
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Meto los jeans en los calcetines como el Berlín de los 90, puta
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Cuando los perros vuelven a correr, sabes que Sonny rebota el ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
¿Quién vendió más de una tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Persigo a esas perras de nuevo y duplico las ganancias
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mis jeans en los calcetines como el Berlín de los 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Cuando los perros vuelven a correr, sabes que Sonny rebota el ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
¿Quién vendió más de una tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Persigo a esas perras de nuevo y duplico las ganancias
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mis jeans en los calcetines como el Berlín de los 90
Yeah, Fler und Hengzt sind für mich beide reine Unterhaltung
Sí, Fler y Hengzt son para mí pura diversión
Ich hab' mit „Ronin“ mehr Erfolg als euer Hunde-Album
Tuve más éxito con "Ronin" que con vuestro álbum de perros
Auto-Tune und Tanzen, und jetzt wieder einen auf hart
Auto-Tune y baile, y ahora de nuevo uno duro
Aber gut kopiert ist lange nicht so wie das Original, Nutte
Pero una buena copia no es lo mismo que el original, puta
Wo sind all die Hurensöhne hin, die damals dissten?
¿Dónde están todos los hijos de puta que me insultaron en aquel entonces?
Wenn der Beat wieder läuft, seid ihr Pazifisten
Cuando el ritmo vuelve a sonar, sois pacifistas
Hat nicht jemand was von NRW-Verbot gebellt?
¿No ladró alguien algo sobre una prohibición en NRW?
Doch als ich da war, hat der Hampelmann sich totgestellt
Pero cuando estuve allí, el payaso se hizo el muerto
Damals packte ich die Scheine in die Schuhkartons
En aquel entonces metía los billetes en las cajas de zapatos
Sprühte einen U-Wagon, hörte dabei 2Pac-Songs
Pintaba un vagón de metro, escuchando canciones de 2Pac
Du bist krass in deinem Block wegen Schlägerei
Eres genial en tu bloque por pelearte
Doch ich kauf' den ganzen Block einfach nebenbei
Pero yo compro todo el bloque de paso
Fühle mich wie '98 in mei'm Treppenhaus
Me siento como en el '98 en mi escalera
Drücke euch noch immer Zigaretten in der Fresse aus
Todavía os apago cigarrillos en la cara
Sonny-Rap, Electro-Faust, Nitroglyzerin
Rap de Sonny, puño electro, nitroglicerina
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Meto los jeans en los calcetines como el Berlín de los 90, puta
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Cuando los perros vuelven a correr, sabes que Sonny rebota el ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
¿Quién vendió más de una tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Persigo a esas perras de nuevo y duplico las ganancias
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mis jeans en los calcetines como el Berlín de los 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Cuando los perros vuelven a correr, sabes que Sonny rebota el ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
¿Quién vendió más de una tonelada de cocaína?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Persigo a esas perras de nuevo y duplico las ganancias
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
Mis jeans en los calcetines como el Berlín de los 90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando i cani corrono di nuovo, sai, Sonny fa rimbalzare il ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Chi ha venduto oltre una tonnellata di cocaina?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Insegno di nuovo queste puttane e raddoppio il profitto
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
I miei jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando i cani corrono di nuovo, sai, Sonny fa rimbalzare il ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Chi ha venduto oltre una tonnellata di cocaina?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Insegno di nuovo queste puttane e raddoppio il profitto
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
I miei jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90
Yeah, ich ficke kleine Opfer nebenbei im Nike-Jogger
Sì, scopo piccole vittime a caso nei miei Nike-Jogger
Und deine Freizeitrocker rennen vor dem Geigenkoffer
E i tuoi rocker da tempo libero scappano dal violino
Sonny ist zurück und das ganze Land hat Angst
Sonny è tornato e tutto il paese ha paura
Denn ich rede, wie ich will
Perché parlo come voglio
Und hab' die Hand an meinem Schwanz, Nutte
E ho la mano sul mio cazzo, puttana
Mister Carlo Cordon-Sport-Kokain-Ästhetik
Signor Carlo Cordon-Sport-Cocaina-Estetica
Und deine Junkie-Rapper haben die Codein-Ästhetik
E i tuoi rapper drogati hanno l'estetica del codeina
Halte deine Mutter wieder an der Hundeleine
Tengo di nuovo tua madre al guinzaglio
Und Rooz' Arme sind noch länger als die Stummelbeine
E le braccia di Rooz sono ancora più lunghe delle gambe mozzate
Sag' den Spasten ich bin Hip-Hop seit der achten Klasse
Dico agli idioti che sono hip-hop dalla ottava classe
Du siehst die Skyline kopfüber von der Dachterrasse
Vedi lo skyline capovolto dal terrazzo sul tetto
Ich lasse jeden von euch ficken, wenn ihr Hunde bellt
Lascio che ognuno di voi scopi se i vostri cani abbaiano
Denn ich pflege immer noch Kontakte in die Unterwelt
Perché mantengo ancora contatti nel mondo sotterraneo
King seit über drei Dekaden, ruf den Leichenwagen
Re da oltre tre decenni, chiama l'ambulanza
Deine Gagen mache ich am Tag mit meinen Miningfarmen
Faccio i tuoi guadagni in un giorno con le mie fattorie di mining
Meine Frage: „Wer von diesen Fotzen wollte Krieg?“
La mia domanda: "Chi di queste puttane voleva la guerra?"
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Infila i jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90, puttana
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando i cani corrono di nuovo, sai, Sonny fa rimbalzare il ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Chi ha venduto oltre una tonnellata di cocaina?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Insegno di nuovo queste puttane e raddoppio il profitto
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
I miei jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando i cani corrono di nuovo, sai, Sonny fa rimbalzare il ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Chi ha venduto oltre una tonnellata di cocaina?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Insegno di nuovo queste puttane e raddoppio il profitto
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
I miei jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90
Yeah, Fler und Hengzt sind für mich beide reine Unterhaltung
Sì, Fler e Hengzt sono per me solo intrattenimento
Ich hab' mit „Ronin“ mehr Erfolg als euer Hunde-Album
Ho avuto più successo con "Ronin" del vostro album per cani
Auto-Tune und Tanzen, und jetzt wieder einen auf hart
Auto-Tune e danza, e ora di nuovo uno duro
Aber gut kopiert ist lange nicht so wie das Original, Nutte
Ma una buona copia non è come l'originale, puttana
Wo sind all die Hurensöhne hin, die damals dissten?
Dove sono tutti i figli di puttana che insultavano allora?
Wenn der Beat wieder läuft, seid ihr Pazifisten
Quando il ritmo riprende, siete pacifisti
Hat nicht jemand was von NRW-Verbot gebellt?
Non ha qualcuno abbaiato di un divieto in NRW?
Doch als ich da war, hat der Hampelmann sich totgestellt
Ma quando ero lì, il pagliaccio ha fatto finta di essere morto
Damals packte ich die Scheine in die Schuhkartons
Allora mettevo i soldi nelle scatole delle scarpe
Sprühte einen U-Wagon, hörte dabei 2Pac-Songs
Spruzzavo un vagone U, ascoltando canzoni di 2Pac
Du bist krass in deinem Block wegen Schlägerei
Sei forte nel tuo quartiere per una rissa
Doch ich kauf' den ganzen Block einfach nebenbei
Ma io compro tutto il quartiere solo per divertimento
Fühle mich wie '98 in mei'm Treppenhaus
Mi sento come nel '98 nel mio androne
Drücke euch noch immer Zigaretten in der Fresse aus
Vi spengo ancora le sigarette in faccia
Sonny-Rap, Electro-Faust, Nitroglyzerin
Rap di Sonny, pugno elettronico, nitroglicerina
Mach' die Jeans in die Socken wie die 90er Berlin, Nutte
Infila i jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90, puttana
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando i cani corrono di nuovo, sai, Sonny fa rimbalzare il ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Chi ha venduto oltre una tonnellata di cocaina?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Insegno di nuovo queste puttane e raddoppio il profitto
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
I miei jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90
Wenn die Hunde wieder rennen, weißt du, Sonny bounct den Beat
Quando i cani corrono di nuovo, sai, Sonny fa rimbalzare il ritmo
Wer vertickte über eine Tonne Kokain?
Chi ha venduto oltre una tonnellata di cocaina?
Jage wieder diese Fotzen und verdoppel' den Profit
Insegno di nuovo queste puttane e raddoppio il profitto
Meine Jeans in den Socken wie die 90er Berlin
I miei jeans nelle calze come la Berlino degli anni '90