Send the Pain Below
Samuel Loeffler, Joseph Loeffler, Peter Loeffler
I liked
Having hurt
So send the pain below
Where I need it
You used to beg me
To take
Care of things
And smile at the thoughts
Of me failing
But long before
Having hurt
I'll send the pain below
I'll send the pain below
Much like suffocating
Much like suffocating
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
You used to run me away
All while laughing
Then cry about that fact
'Til my returns
But long before
Having hurt
I'll send the pain below
I'll send the pain below
Much like suffocating
Much like suffocating
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Much like suffocating
I can't feel my chest (chest, chest)
Anymore
Drop down
'Cause I'm in
I can't feel my chest (chest, chest)
Drop down
I liked
Having hurt
So send the pain below
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
So send the pain below (much like suffocating)
So send the pain below (much like suffocating)
So send the pain below
I liked
J'aimais ça
Having hurt
Avoir mal
So send the pain below
Donc, envoie la douleur là-dessous
Where I need it
Là où j'ai besoin d'elle
You used to beg me
Avant, tu me suppliais
To take
Pour que je
Care of things
M'occupe des affaires
And smile at the thoughts
Et ça te faisait sourire quand t'imaginais
Of me failing
Me voir échouer
But long before
Mais bien avant
Having hurt
Que ça fasse mal
I'll send the pain below
J'enverrai la douleur là-dessous
I'll send the pain below
J'enverrai la douleur là-dessous
Much like suffocating
C'est plutôt comme suffoquer
Much like suffocating
C'est plutôt comme suffoquer
Much like suffocating (I'll send the pain below)
C'est plutôt comme suffoquer (j'enverrai la douleur là-dessous)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
C'est plutôt comme suffoquer (j'enverrai la douleur là-dessous)
You used to run me away
Avant, tu m'envoyais me promener
All while laughing
Tu riais en le faisant
Then cry about that fact
Eh bien, pleure maintenant en y pensant
'Til my returns
Jusqu'à mon retour
But long before
Mais bien avant
Having hurt
Que ça fasse mal
I'll send the pain below
J'enverrai la douleur là-dessous
I'll send the pain below
J'enverrai la douleur là-dessous
Much like suffocating
C'est plutôt comme suffoquer
Much like suffocating
C'est plutôt comme suffoquer
Much like suffocating (I'll send the pain below)
C'est plutôt comme suffoquer (j'enverrai la douleur là-dessous)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
C'est plutôt comme suffoquer (j'enverrai la douleur là-dessous)
Much like suffocating
C'est plutôt comme suffoquer
I can't feel my chest (chest, chest)
Je ne peux pas ressentir ma poitrine (poitrine, poitrine)
Anymore
Plus maintenant
Drop down
Je tombe
'Cause I'm in
Parce que je suis dans
I can't feel my chest (chest, chest)
Je ne peux pas ressentir ma poitrine (poitrine, poitrine)
Drop down
Je tombe
I liked
J'aimais ça
Having hurt
Avoir mal
So send the pain below
Donc, envoie la douleur là-dessous
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
Donc, envoie la douleur là-dessous (plutôt comme suffoquer) (j'aimais ça)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
Donc, envoie la douleur là-dessous (plutôt comme suffoquer) (avoir mal)
So send the pain below (much like suffocating)
Donc, envoie la douleur là-dessous (plutôt comme suffoquer)
So send the pain below (much like suffocating)
Donc, envoie la douleur là-dessous (plutôt comme suffoquer)
So send the pain below
Donc, envoie la douleur là-dessous
I liked
Eu gostei
Having hurt
De ter dor
So send the pain below
Então manda a dor em baixo
Where I need it
Onde eu preciso dela
You used to beg me
Você costumava me implorar
To take
Pra tomar
Care of things
Conta das coisas
And smile at the thoughts
E sorrir ao pensar
Of me failing
Em mim falhando
But long before
Mas muito antes
Having hurt
De ter dor
I'll send the pain below
Eu vou mandar a dor em baixo
I'll send the pain below
Eu vou mandar a dor em baixo
Much like suffocating
Bem parecido com asfixia
Much like suffocating
Bem parecido com asfixia
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Bem parecido com asfixia (eu vou mandar a dor em baixo)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Bem parecido com asfixia (eu vou mandar a dor em baixo)
You used to run me away
Você me mandava embora
All while laughing
Tudo isso enquanto ria
Then cry about that fact
Pra depois chorar por esse mesmo fato
'Til my returns
Até os meus retornos
But long before
Mas muito antes
Having hurt
De ter dor
I'll send the pain below
Eu vou mandar a dor em baixo
I'll send the pain below
Eu vou mandar a dor em baixo
Much like suffocating
Bem parecido com asfixia
Much like suffocating
Bem parecido com asfixia
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Bem parecido com asfixia (eu vou mandar a dor em baixo)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Bem parecido com asfixia (eu vou mandar a dor em baixo)
Much like suffocating
Bem parecido com asfixia
I can't feel my chest (chest, chest)
Eu não sinto o meu tórax (tórax, tórax)
Anymore
Mais
Drop down
Cai de joelhos
'Cause I'm in
Porque estou nele
I can't feel my chest (chest, chest)
Eu não sinto o meu tórax (tórax, tórax)
Drop down
Cai de joelhos
I liked
Eu gostei
Having hurt
De ter dor
So send the pain below
Então manda a dor em baixo
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
Então manda a dor em baixo (bem parecido com asfixia) (eu gostei)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
Então manda a dor em baixo (bem parecido com asfixia) (de ter dor)
So send the pain below (much like suffocating)
Então manda a dor em baixo (bem parecido com asfixia)
So send the pain below (much like suffocating)
Então manda a dor em baixo (bem parecido com asfixia)
So send the pain below
Então manda a dor em baixo
I liked
Me gustaba
Having hurt
Tener heridas
So send the pain below
Así que envía el dolor abajo
Where I need it
Donde lo necesito
You used to beg me
Solías rogarme
To take
Que cuidara
Care of things
De las cosas
And smile at the thoughts
Y sonriera a los pensamientos
Of me failing
De que fallara
But long before
Pero mucho antes de
Having hurt
Tener heridas
I'll send the pain below
Enviaré el dolor abajo
I'll send the pain below
Enviaré el dolor abajo
Much like suffocating
Muy parecido a sofocarse
Much like suffocating
Muy parecido a sofocarse
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Muy parecido a sofocarse (enviaré el dolor abajo)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Muy parecido a sofocarse (enviaré el dolor abajo)
You used to run me away
Tú solías sacarme corriendo
All while laughing
Todo mientras reías
Then cry about that fact
Luego llorabas por ello
'Til my returns
Hasta mi regreso
But long before
Pero mucho antes de
Having hurt
Tener heridas
I'll send the pain below
Enviaré el dolor abajo
I'll send the pain below
Enviaré el dolor abajo
Much like suffocating
Muy parecido a sofocarse
Much like suffocating
Muy parecido a sofocarse
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Muy parecido a sofocarse (enviaré el dolor abajo)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Muy parecido a sofocarse (enviaré el dolor abajo)
Much like suffocating
Muy parecido a sofocarse
I can't feel my chest (chest, chest)
No puedo sentir mi pecho (pecho, pecho)
Anymore
Más
Drop down
Cae al suelo
'Cause I'm in
Porque estoy adentro
I can't feel my chest (chest, chest)
No puedo sentir mi pecho (pecho, pecho)
Drop down
Cae al suelo
I liked
Me gustaba
Having hurt
Tener heridas
So send the pain below
Así que envía el dolor abajo
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
Así que envía el dolor abajo (muy parecido a sofocarse) (me gustaba)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
Así que envía el dolor abajo (muy parecido a sofocarse) (haberme lastimado)
So send the pain below (much like suffocating)
Así que envía el dolor abajo (muy parecido a sofocarse)
So send the pain below (much like suffocating)
Así que envía el dolor abajo (muy parecido a sofocarse)
So send the pain below
Así que envía el dolor abajo
I liked
Ich mochte es
Having hurt
Verletzt zu haben
So send the pain below
Also schicke den Schmerz nach unten
Where I need it
Wo ich ihn brauche
You used to beg me
Du hast mich früher angefleht
To take
Zu übernehmen
Care of things
Kümmere dich um Dinge
And smile at the thoughts
Und lächle bei dem Gedanken
Of me failing
An mein Scheitern
But long before
Aber lange bevor
Having hurt
Verletzt zu haben
I'll send the pain below
Ich werde den Schmerz nach unten schicken
I'll send the pain below
Ich werde den Schmerz nach unten schicken
Much like suffocating
So ähnlich wie Ersticken
Much like suffocating
So ähnlich wie Ersticken
Much like suffocating (I'll send the pain below)
So ähnlich wie Ersticken (Ich werde den Schmerz nach unten schicken)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
So ähnlich wie Ersticken (Ich werde den Schmerz nach unten schicken)
You used to run me away
Du hast mich früher weglaufen lassen
All while laughing
Die ganze Zeit lachend
Then cry about that fact
Dann weinen über diese Tatsache
'Til my returns
Bis zu meiner Rückkehr
But long before
Aber lange bevor
Having hurt
Verletzt zu haben
I'll send the pain below
Ich werde den Schmerz nach unten schicken
I'll send the pain below
Ich werde den Schmerz nach unten schicken
Much like suffocating
So ähnlich wie Ersticken
Much like suffocating
So ähnlich wie Ersticken
Much like suffocating (I'll send the pain below)
So ähnlich wie Ersticken (Ich werde den Schmerz nach unten schicken)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
So ähnlich wie Ersticken (Ich werde den Schmerz nach unten schicken)
Much like suffocating
So ähnlich wie Ersticken
I can't feel my chest (chest, chest)
Ich kann meine Brust (Brust, Brust) nicht mehr fühlen
Anymore
Nicht mehr
Drop down
Fall runter
'Cause I'm in
Denn ich bin drin
I can't feel my chest (chest, chest)
Ich kann meine Brust (Brust, Brust) nicht mehr fühlen
Drop down
Fall runter
I liked
Ich mochte es
Having hurt
Verletzt zu haben
So send the pain below
Also schicke den Schmerz nach unten
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
Also schicke den Schmerz nach unten (so ähnlich wie Ersticken) (Ich mochte es)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
Also schicke den Schmerz nach unten (so ähnlich wie Ersticken) (verletzt zu haben)
So send the pain below (much like suffocating)
Also schicke den Schmerz nach unten (so ähnlich wie Ersticken)
So send the pain below (much like suffocating)
Also schicke den Schmerz nach unten (so ähnlich wie Ersticken)
So send the pain below
Also schicke den Schmerz nach unten
I liked
Mi piaceva
Having hurt
Aver fatto male
So send the pain below
Quindi manda il dolore sotto
Where I need it
Dove ne ho bisogno
You used to beg me
Tu mi supplicavi
To take
Di prendere
Care of things
Cura delle cose
And smile at the thoughts
E sorridevi ai pensieri
Of me failing
Del mio fallimento
But long before
Ma molto prima
Having hurt
Di aver fatto male
I'll send the pain below
Manderò il dolore sotto
I'll send the pain below
Manderò il dolore sotto
Much like suffocating
Molto come soffocare
Much like suffocating
Molto come soffocare
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Molto come soffocare (Manderò il dolore sotto)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Molto come soffocare (Manderò il dolore sotto)
You used to run me away
Tu mi facevi scappare
All while laughing
Tutto mentre ridevi
Then cry about that fact
Poi piangevi per quel fatto
'Til my returns
Fino al mio ritorno
But long before
Ma molto prima
Having hurt
Di aver fatto male
I'll send the pain below
Manderò il dolore sotto
I'll send the pain below
Manderò il dolore sotto
Much like suffocating
Molto come soffocare
Much like suffocating
Molto come soffocare
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Molto come soffocare (Manderò il dolore sotto)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Molto come soffocare (Manderò il dolore sotto)
Much like suffocating
Molto come soffocare
I can't feel my chest (chest, chest)
Non riesco a sentire il mio petto (petto, petto)
Anymore
Più
Drop down
Cadere giù
'Cause I'm in
Perché sono dentro
I can't feel my chest (chest, chest)
Non riesco a sentire il mio petto (petto, petto)
Drop down
Cadere giù
I liked
Mi piaceva
Having hurt
Aver fatto male
So send the pain below
Quindi manda il dolore sotto
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
Quindi manda il dolore sotto (molto come soffocare) (Mi piaceva)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
Quindi manda il dolore sotto (molto come soffocare) (aver fatto male)
So send the pain below (much like suffocating)
Quindi manda il dolore sotto (molto come soffocare)
So send the pain below (much like suffocating)
Quindi manda il dolore sotto (molto come soffocare)
So send the pain below
Quindi manda il dolore sotto
I liked
Saya suka
Having hurt
Merasa sakit
So send the pain below
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah
Where I need it
Di mana saya membutuhkannya
You used to beg me
Dulu kamu selalu memohon padaku
To take
Untuk merawat
Care of things
Segala hal
And smile at the thoughts
Dan tersenyum pada pikiran
Of me failing
Saya yang gagal
But long before
Tapi jauh sebelum
Having hurt
Merasa sakit
I'll send the pain below
Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah
I'll send the pain below
Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah
Much like suffocating
Seperti sedang tersedak
Much like suffocating
Seperti sedang tersedak
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Seperti sedang tersedak (Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Seperti sedang tersedak (Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah)
You used to run me away
Dulu kamu selalu mengusirku
All while laughing
Sambil tertawa
Then cry about that fact
Lalu menangis tentang kenyataan itu
'Til my returns
Sampai saya kembali
But long before
Tapi jauh sebelum
Having hurt
Merasa sakit
I'll send the pain below
Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah
I'll send the pain below
Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah
Much like suffocating
Seperti sedang tersedak
Much like suffocating
Seperti sedang tersedak
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Seperti sedang tersedak (Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
Seperti sedang tersedak (Aku akan mengirim rasa sakit itu ke bawah)
Much like suffocating
Seperti sedang tersedak
I can't feel my chest (chest, chest)
Saya tidak bisa merasakan dada saya (dada, dada)
Anymore
Lagi
Drop down
Jatuhlah
'Cause I'm in
Karena saya di dalam
I can't feel my chest (chest, chest)
Saya tidak bisa merasakan dada saya (dada, dada)
Drop down
Jatuhlah
I liked
Saya suka
Having hurt
Merasa sakit
So send the pain below
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah (seperti sedang tersedak) (Saya suka)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah (seperti sedang tersedak) (merasa sakit)
So send the pain below (much like suffocating)
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah (seperti sedang tersedak)
So send the pain below (much like suffocating)
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah (seperti sedang tersedak)
So send the pain below
Jadi kirim rasa sakit itu ke bawah
I liked
ฉันชอบ
Having hurt
ที่ถูกทำร้าย
So send the pain below
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
Where I need it
ที่ฉันต้องการมัน
You used to beg me
คุณเคยขอให้ฉัน
To take
รับ
Care of things
การดูแลสิ่งต่าง ๆ
And smile at the thoughts
และยิ้มตอนคิด
Of me failing
ถึงความล้มเหลวของฉัน
But long before
แต่นานมาแล้ว
Having hurt
ที่ถูกทำร้าย
I'll send the pain below
ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
I'll send the pain below
ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
Much like suffocating
เหมือนกับการหายใจไม่ออก
Much like suffocating
เหมือนกับการหายใจไม่ออก
Much like suffocating (I'll send the pain below)
เหมือนกับการหายใจไม่ออก (ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
เหมือนกับการหายใจไม่ออก (ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง)
You used to run me away
คุณเคยขับฉันออกไป
All while laughing
ในขณะที่ขำ
Then cry about that fact
แล้วร้องไห้เกี่ยวกับความจริงนั้น
'Til my returns
จนกว่าฉันจะกลับมา
But long before
แต่นานมาแล้ว
Having hurt
ที่ถูกทำร้าย
I'll send the pain below
ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
I'll send the pain below
ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
Much like suffocating
เหมือนกับการหายใจไม่ออก
Much like suffocating
เหมือนกับการหายใจไม่ออก
Much like suffocating (I'll send the pain below)
เหมือนกับการหายใจไม่ออก (ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง)
Much like suffocating (I'll send the pain below)
เหมือนกับการหายใจไม่ออก (ฉันจะส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง)
Much like suffocating
เหมือนกับการหายใจไม่ออก
I can't feel my chest (chest, chest)
ฉันไม่รู้สึกอกฉัน (อก, อก)
Anymore
อีกต่อไป
Drop down
ตกลง
'Cause I'm in
เพราะฉันอยู่ใน
I can't feel my chest (chest, chest)
ฉันไม่รู้สึกอกฉัน (อก, อก)
Drop down
ตกลง
I liked
ฉันชอบ
Having hurt
ที่ถูกทำร้าย
So send the pain below
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง (เหมือนกับการหายใจไม่ออก) (ฉันชอบ)
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง (เหมือนกับการหายใจไม่ออก) (ที่ถูกทำร้าย)
So send the pain below (much like suffocating)
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง (เหมือนกับการหายใจไม่ออก)
So send the pain below (much like suffocating)
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง (เหมือนกับการหายใจไม่ออก)
So send the pain below
ดังนั้นส่งความเจ็บปวดไปด้านล่าง
I liked
我喜欢
Having hurt
曾经受过的伤
So send the pain below
所以把痛苦送到深处
Where I need it
在我需要它的地方
You used to beg me
你曾经乞求我
To take
去处理
Care of things
所有的事情
And smile at the thoughts
并对我失败的想法
Of me failing
露出微笑
But long before
但在很久以前
Having hurt
曾经受过的伤
I'll send the pain below
我会把痛苦送到深处
I'll send the pain below
我会把痛苦送到深处
Much like suffocating
就像窒息一样
Much like suffocating
就像窒息一样
Much like suffocating (I'll send the pain below)
就像窒息一样（我会把痛苦送到深处）
Much like suffocating (I'll send the pain below)
就像窒息一样（我会把痛苦送到深处）
You used to run me away
你曾经让我离开
All while laughing
一边笑着
Then cry about that fact
然后哭诉这个事实
'Til my returns
直到我回来
But long before
但在很久以前
Having hurt
曾经受过的伤
I'll send the pain below
我会把痛苦送到深处
I'll send the pain below
我会把痛苦送到深处
Much like suffocating
就像窒息一样
Much like suffocating
就像窒息一样
Much like suffocating (I'll send the pain below)
就像窒息一样（我会把痛苦送到深处）
Much like suffocating (I'll send the pain below)
就像窒息一样（我会把痛苦送到深处）
Much like suffocating
就像窒息一样
I can't feel my chest (chest, chest)
我再也感觉不到我的胸部（胸部，胸部）
Anymore
再也没有了
Drop down
放下
'Cause I'm in
因为我在里面
I can't feel my chest (chest, chest)
我再也感觉不到我的胸部（胸部，胸部）
Drop down
放下
I liked
我喜欢
Having hurt
曾经受过的伤
So send the pain below
所以把痛苦送到深处
So send the pain below (much like suffocating) (I liked)
所以把痛苦送到深处（就像窒息一样）（我喜欢）
So send the pain below (much like suffocating) (having hurt)
所以把痛苦送到深处（就像窒息一样）（曾经受过的伤）
So send the pain below (much like suffocating)
所以把痛苦送到深处（就像窒息一样）
So send the pain below (much like suffocating)
所以把痛苦送到深处（就像窒息一样）
So send the pain below
所以把痛苦送到深处