Quand la chanson “Mira” a-t-elle été lancée par Chilla?

La chanson Mira a été lancée en 2019, sur l’album “Mūn”.

Qui a composé la chanson “Mira” de Chilla?

La chanson “Mira” de Chilla a été composée par Benjamin Costcalde, Mareva Ranarivelo.

Mira

Benjamin Costcalde, Mareva Ranarivelo

Benjay

Mira, Mira on se croise, c'est comme un mirage
Danse le mia, chéri, j'ai pas l'boule de Mila
Pas de biaf , Chilla turn-up sur du Bia
Quand il me prend dans ses bras, j'me sens comme Piaf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Wow , wow, wow
J'reçois notification
J'suis comme OG, j'vis d'action
Cœur sous modification
Wow, wow, wow
T'as pas d'qualification
Album, planification
Cherche pas starification
J'suis sur projet, t'es sur ta meuf
Pourtant tu me kiffes
J'veux mettre d'la distance mais tes paroles m'entêtent
Tu te livres
J'me protège des hommes car souvent à l'issue, souvent, ils me quittent
Si j't'aimais 10 ans
J'pourrais t'aimer jusqu'à 1000

J'suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis
Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent
Et face à l'ivresse de ton charme
J'aimerai plier bagages, construire un barrage
Avant qu'mon cœur finisse en Bagdad

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

J'veux pas tomber dans l'piège
J'vais pas miser une pièce sur toi
Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège
J'vais pas miser une pièce sur toi
Yah, yah, yah

Chica a croisé le boug
Chica ignore le boug (hé oh)
Chica a charmé le boug
Chica est piqué du boug (hé oh)
Chica a kiffé le boug mais en relation sérieuse est le boug
Et le boug est la mort, car la vida n'est faite que de fougue
Et la chica a d'autres choses à foutre, hey
J'me suis positionnée, écoute tu sais qu'tu me plais
Mamène j'ai des principes, n'attends pas que j'insiste, oh
Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?
On l'a pris comme un signe, tu m'répètes faut qu'j'avise

Ya, ya, ya
Comment soigner coup de cœur?
Autant s'noyer dans la cup au risque d'côtoyer le fleur
Wow, j'veux apaiser coup de foudre
Vision troublée, tout est flou

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

J'veux pas tomber dans l'piège
J'vais pas miser une pièce sur toi
Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège
J'vais pas miser une pièce sur toi
Yah, yah, yah

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Benjay

Mira, Mira on se croise, c'est comme un mirage

Mira, Mira, quando nos cruzamos, é como um miragem

Danse le mia, chéri, j'ai pas l'boule de Mila

Dance o mia, querido, eu não tenho a bola de Mila

Pas de biaf , Chilla turn-up sur du Bia

Sem drogas, Chilla anima-se com Bia

Quand il me prend dans ses bras, j'me sens comme Piaf

Quando ele me pega em seus braços, eu me sinto como Piaf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando nossos olhares se cruzam, eu fico bêbada de você

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Minha razão não está errada, meu coração é miserável

Wow , wow, wow

Uau, uau, uau

J'reçois notification

Eu recebo notificação

J'suis comme OG, j'vis d'action

Eu sou como OG, eu vivo de ação

Cœur sous modification

Coração sob modificação

Wow, wow, wow

Uau, uau, uau

T'as pas d'qualification

Você não tem qualificação

Album, planification

Álbum, planejamento

Cherche pas starification

Não procure estrelato

J'suis sur projet, t'es sur ta meuf

Estou em um projeto, você está na sua garota

Pourtant tu me kiffes

No entanto, você me adora

J'veux mettre d'la distance mais tes paroles m'entêtent

Eu quero manter distância, mas suas palavras me atormentam

Tu te livres

Você se entrega

J'me protège des hommes car souvent à l'issue, souvent, ils me quittent

Eu me protejo dos homens porque muitas vezes no final, muitas vezes, eles me deixam

Si j't'aimais 10 ans

Se eu te amasse 10 anos

J'pourrais t'aimer jusqu'à 1000

Eu poderia te amar até 1000

J'suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis

Estou em um projeto, em seus discos, no entanto, você me evita

Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent

Diz-me palavras de amor, as borboletas muitas vezes me prejudicam

Et face à l'ivresse de ton charme

E diante da embriaguez do seu charme

J'aimerai plier bagages, construire un barrage

Eu gostaria de fazer as malas, construir uma barragem

Avant qu'mon cœur finisse en Bagdad

Antes que meu coração acabe em Bagdá

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando nossos olhares se cruzam, eu fico bêbada de você

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Minha razão não está errada, meu coração é miserável

J'veux pas tomber dans l'piège

Eu não quero cair na armadilha

J'vais pas miser une pièce sur toi

Eu não vou apostar uma moeda em você

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Bebê, eu não quero cair na armadilha

J'vais pas miser une pièce sur toi

Eu não vou apostar uma moeda em você

Yah, yah, yah

Chica a croisé le boug

A garota cruzou o cara

Chica ignore le boug (hé oh)

A garota ignora o cara (ei, oh)

Chica a charmé le boug

A garota encantou o cara

Chica est piqué du boug (hé oh)

A garota está picada pelo cara (ei, oh)

Chica a kiffé le boug mais en relation sérieuse est le boug

A garota gostou do cara, mas o cara está em um relacionamento sério

Et le boug est la mort, car la vida n'est faite que de fougue

E o cara é a morte, porque a vida é feita apenas de paixão

Et la chica a d'autres choses à foutre, hey

E a garota tem outras coisas para fazer, hey

J'me suis positionnée, écoute tu sais qu'tu me plais

Eu me posicionei, ouça, você sabe que eu gosto de você

Mamène j'ai des principes, n'attends pas que j'insiste, oh

Mamãe, eu tenho princípios, não espere que eu insista, oh

Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?

Você está desorientado, ela deve pagar?

On l'a pris comme un signe, tu m'répètes faut qu'j'avise

Nós tomamos isso como um sinal, você me repete que eu tenho que avisar

Ya, ya, ya

Comment soigner coup de cœur?

Como curar uma paixão?

Autant s'noyer dans la cup au risque d'côtoyer le fleur

Melhor se afogar na taça, arriscando encontrar a flor

Wow, j'veux apaiser coup de foudre

Uau, eu quero acalmar o amor à primeira vista

Vision troublée, tout est flou

Visão turva, tudo está embaçado

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando nossos olhares se cruzam, eu fico bêbada de você

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Minha razão não está errada, meu coração é miserável

J'veux pas tomber dans l'piège

Eu não quero cair na armadilha

J'vais pas miser une pièce sur toi

Eu não vou apostar uma moeda em você

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Bebê, eu não quero cair na armadilha

J'vais pas miser une pièce sur toi

Eu não vou apostar uma moeda em você

Yah, yah, yah

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando nossos olhares se cruzam, eu fico bêbada de você

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Minha razão não está errada, meu coração é miserável

Benjay

Mira, Mira on se croise, c'est comme un mirage

Look, look, when we cross paths, it's like a mirage

Danse le mia, chéri, j'ai pas l'boule de Mila

Dance the mia, darling, I don't have Mila's ball

Pas de biaf , Chilla turn-up sur du Bia

No dope, Chilla turn-up on Bia

Quand il me prend dans ses bras, j'me sens comme Piaf

When he takes me in his arms, I feel like Piaf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

When our eyes meet, I become drunk on you

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

My reason is not wrong, my heart is pitiful

Wow , wow, wow

Wow, wow, wow

J'reçois notification

I receive notification

J'suis comme OG, j'vis d'action

I'm like OG, I live for action

Cœur sous modification

Heart under modification

Wow, wow, wow

T'as pas d'qualification

You have no qualification

Album, planification

Album, planning

Cherche pas starification

Don't look for stardom

J'suis sur projet, t'es sur ta meuf

I'm on a project, you're on your girl

Pourtant tu me kiffes

Yet you like me

J'veux mettre d'la distance mais tes paroles m'entêtent

I want to put distance but your words obsess me

Tu te livres

You deliver yourself

J'me protège des hommes car souvent à l'issue, souvent, ils me quittent

I protect myself from men because often at the end, often, they leave me

Si j't'aimais 10 ans

If I loved you for 10 years

J'pourrais t'aimer jusqu'à 1000

I could love you up to 1000

J'suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis

I'm on a project, on your turntables yet, you run away from me

Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent

Tell me words of love, the butterflies often harm me

Et face à l'ivresse de ton charme

And in the face of the drunkenness of your charm

J'aimerai plier bagages, construire un barrage

I would like to pack up, build a dam

Avant qu'mon cœur finisse en Bagdad

Before my heart ends up in Baghdad

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

When our eyes meet, I become drunk on you

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

My reason is not wrong, my heart is pitiful

J'veux pas tomber dans l'piège

I don't want to fall into the trap

J'vais pas miser une pièce sur toi

I'm not going to bet a coin on you

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Baby, I don't want to fall into the trap

J'vais pas miser une pièce sur toi

I'm not going to bet a coin on you

Yah, yah, yah

Chica a croisé le boug

Girl crossed the guy

Chica ignore le boug (hé oh)

Girl ignores the guy (hey oh)

Chica a charmé le boug

Girl charmed the guy

Chica est piqué du boug (hé oh)

Girl is stung by the guy (hey oh)

Chica a kiffé le boug mais en relation sérieuse est le boug

Girl liked the guy but the guy is in a serious relationship

Et le boug est la mort, car la vida n'est faite que de fougue

And the guy is death, because life is only made of passion

Et la chica a d'autres choses à foutre, hey

And the girl has other things to do, hey

J'me suis positionnée, écoute tu sais qu'tu me plais

I positioned myself, listen you know you please me

Mamène j'ai des principes, n'attends pas que j'insiste, oh

Mamène I have principles, don't wait for me to insist, oh

Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?

You're disoriented, should she pay for it?

On l'a pris comme un signe, tu m'répètes faut qu'j'avise

We took it as a sign, you repeat to me that I must advise

Ya, ya, ya

Comment soigner coup de cœur?

How to heal a crush?

Autant s'noyer dans la cup au risque d'côtoyer le fleur

Might as well drown in the cup at the risk of rubbing shoulders with the flower

Wow, j'veux apaiser coup de foudre

Wow, I want to soothe love at first sight

Vision troublée, tout est flou

Blurred vision, everything is blurry

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

When our eyes meet, I become drunk on you

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

My reason is not wrong, my heart is pitiful

J'veux pas tomber dans l'piège

I don't want to fall into the trap

J'vais pas miser une pièce sur toi

I'm not going to bet a coin on you

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Baby, I don't want to fall into the trap

J'vais pas miser une pièce sur toi

I'm not going to bet a coin on you

Yah, yah, yah

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

When our eyes meet, I become drunk on you

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Look, look, look, look, look, look, look

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

My reason is not wrong, my heart is pitiful

Benjay

Mira, Mira on se croise, c'est comme un mirage

Mira, Mira, cuando nos cruzamos, es como un espejismo

Danse le mia, chéri, j'ai pas l'boule de Mila

Baila el mia, cariño, no tengo la bola de Mila

Pas de biaf , Chilla turn-up sur du Bia

No hay biaf, Chilla se anima con Bia

Quand il me prend dans ses bras, j'me sens comme Piaf

Cuando me toma en sus brazos, me siento como Piaf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Cuando nuestras miradas se cruzan, me embriago de ti

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Mi razón no está equivocada, mi corazón es miserable

Wow , wow, wow

Wow, wow, wow

J'reçois notification

Recibo una notificación

J'suis comme OG, j'vis d'action

Soy como OG, vivo de acción

Cœur sous modification

Corazón bajo modificación

Wow, wow, wow

T'as pas d'qualification

No tienes calificación

Album, planification

Álbum, planificación

Cherche pas starification

No busques estrellato

J'suis sur projet, t'es sur ta meuf

Estoy en un proyecto, tú estás con tu chica

Pourtant tu me kiffes

Aún así, me gustas

J'veux mettre d'la distance mais tes paroles m'entêtent

Quiero poner distancia pero tus palabras me obsesionan

Tu te livres

Te abres

J'me protège des hommes car souvent à l'issue, souvent, ils me quittent

Me protejo de los hombres porque a menudo al final, a menudo, me dejan

Si j't'aimais 10 ans

Si te amé 10 años

J'pourrais t'aimer jusqu'à 1000

Podría amarte hasta 1000

J'suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis

Estoy en un proyecto, en tus platos y aún así, me evitas

Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent

Me dices palabras de amor, las mariposas a menudo me molestan

Et face à l'ivresse de ton charme

Y frente a la embriaguez de tu encanto

J'aimerai plier bagages, construire un barrage

Me gustaría hacer las maletas, construir una barrera

Avant qu'mon cœur finisse en Bagdad

Antes de que mi corazón termine en Bagdad

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Cuando nuestras miradas se cruzan, me embriago de ti

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Mi razón no está equivocada, mi corazón es miserable

J'veux pas tomber dans l'piège

No quiero caer en la trampa

J'vais pas miser une pièce sur toi

No voy a apostar una moneda en ti

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Bebé, no quiero caer en la trampa

J'vais pas miser une pièce sur toi

No voy a apostar una moneda en ti

Yah, yah, yah

Chica a croisé le boug

La chica se cruzó con el chico

Chica ignore le boug (hé oh)

La chica ignora al chico (eh oh)

Chica a charmé le boug

La chica encantó al chico

Chica est piqué du boug (hé oh)

La chica está picada por el chico (eh oh)

Chica a kiffé le boug mais en relation sérieuse est le boug

La chica le gustó al chico pero el chico está en una relación seria

Et le boug est la mort, car la vida n'est faite que de fougue

Y el chico es la muerte, porque la vida está hecha de pasión

Et la chica a d'autres choses à foutre, hey

Y la chica tiene otras cosas que hacer, hey

J'me suis positionnée, écoute tu sais qu'tu me plais

Me he posicionado, escucha, sabes que me gustas

Mamène j'ai des principes, n'attends pas que j'insiste, oh

Mamá, tengo principios, no esperes que insista, oh

Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?

Tú estás desorientado, ¿debería, debería ella pagar?

On l'a pris comme un signe, tu m'répètes faut qu'j'avise

Lo tomamos como una señal, me repites que debo tener cuidado

Ya, ya, ya

Comment soigner coup de cœur?

¿Cómo curar un flechazo?

Autant s'noyer dans la cup au risque d'côtoyer le fleur

Mejor ahogarse en la copa al riesgo de rozar la flor

Wow, j'veux apaiser coup de foudre

Wow, quiero apaciguar el amor a primera vista

Vision troublée, tout est flou

Visión borrosa, todo es borroso

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Cuando nuestras miradas se cruzan, me embriago de ti

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Mi razón no está equivocada, mi corazón es miserable

J'veux pas tomber dans l'piège

No quiero caer en la trampa

J'vais pas miser une pièce sur toi

No voy a apostar una moneda en ti

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Bebé, no quiero caer en la trampa

J'vais pas miser une pièce sur toi

No voy a apostar una moneda en ti

Yah, yah, yah

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Cuando nuestras miradas se cruzan, me embriago de ti

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Mi razón no está equivocada, mi corazón es miserable

Benjay

Mira, Mira on se croise, c'est comme un mirage

Mira, Mira, wenn wir uns kreuzen, ist es wie eine Fata Morgana

Danse le mia, chéri, j'ai pas l'boule de Mila

Tanze den Mia, Schatz, ich habe nicht Milas Kugel

Pas de biaf , Chilla turn-up sur du Bia

Kein Biaf, Chilla turnt auf Bia

Quand il me prend dans ses bras, j'me sens comme Piaf

Wenn er mich in seine Arme nimmt, fühle ich mich wie Piaf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Wenn sich unsere Blicke kreuzen, werde ich betrunken von dir

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Meine Vernunft hat nicht Unrecht, mein Herz ist erbärmlich

Wow , wow, wow

Wow, wow, wow

J'reçois notification

Ich bekomme eine Benachrichtigung

J'suis comme OG, j'vis d'action

Ich bin wie OG, ich lebe von Aktion

Cœur sous modification

Herz unter Modifikation

Wow, wow, wow

T'as pas d'qualification

Du hast keine Qualifikation

Album, planification

Album, Planung

Cherche pas starification

Suche nicht nach Starifikation

J'suis sur projet, t'es sur ta meuf

Ich bin an einem Projekt, du bist bei deiner Freundin

Pourtant tu me kiffes

Und doch stehst du auf mich

J'veux mettre d'la distance mais tes paroles m'entêtent

Ich möchte Abstand halten, aber deine Worte gehen mir nicht aus dem Kopf

Tu te livres

Du öffnest dich

J'me protège des hommes car souvent à l'issue, souvent, ils me quittent

Ich schütze mich vor Männern, denn oft am Ende, oft verlassen sie mich

Si j't'aimais 10 ans

Wenn ich dich 10 Jahre geliebt habe

J'pourrais t'aimer jusqu'à 1000

Könnte ich dich bis zu 1000 lieben

J'suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis

Ich bin an einem Projekt, auf deinen Plattentellern, und doch meidest du mich

Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent

Sag mir Liebesworte, die Schmetterlinge stören mich oft

Et face à l'ivresse de ton charme

Und angesichts des Rausches deines Charmes

J'aimerai plier bagages, construire un barrage

Möchte ich die Koffer packen, einen Damm bauen

Avant qu'mon cœur finisse en Bagdad

Bevor mein Herz in Bagdad endet

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Wenn sich unsere Blicke kreuzen, werde ich betrunken von dir

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Meine Vernunft hat nicht Unrecht, mein Herz ist erbärmlich

J'veux pas tomber dans l'piège

Ich will nicht in die Falle tappen

J'vais pas miser une pièce sur toi

Ich werde keinen Cent auf dich setzen

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Baby, ich will nicht in die Falle tappen

J'vais pas miser une pièce sur toi

Ich werde keinen Cent auf dich setzen

Yah, yah, yah

Chica a croisé le boug

Chica hat den Kerl getroffen

Chica ignore le boug (hé oh)

Chica ignoriert den Kerl (hey oh)

Chica a charmé le boug

Chica hat den Kerl verzaubert

Chica est piqué du boug (hé oh)

Chica ist vom Kerl gestochen (hey oh)

Chica a kiffé le boug mais en relation sérieuse est le boug

Chica hat den Kerl gemocht, aber der Kerl ist in einer ernsthaften Beziehung

Et le boug est la mort, car la vida n'est faite que de fougue

Und der Kerl ist der Tod, denn das Leben besteht nur aus Leidenschaft

Et la chica a d'autres choses à foutre, hey

Und Chica hat besseres zu tun, hey

J'me suis positionnée, écoute tu sais qu'tu me plais

Ich habe mich positioniert, hör zu, du weißt, dass du mir gefällst

Mamène j'ai des principes, n'attends pas que j'insiste, oh

Mamène, ich habe Prinzipien, erwarte nicht, dass ich darauf bestehe, oh

Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?

Du bist desorientiert, sollte sie dafür bezahlen?

On l'a pris comme un signe, tu m'répètes faut qu'j'avise

Wir haben es als Zeichen genommen, du wiederholst, dass ich handeln muss

Ya, ya, ya

Comment soigner coup de cœur?

Wie heilt man einen Herzschlag?

Autant s'noyer dans la cup au risque d'côtoyer le fleur

Besser in der Tasse ertrinken, auf die Gefahr hin, die Blume zu berühren

Wow, j'veux apaiser coup de foudre

Wow, ich will den Blitzschlag beruhigen

Vision troublée, tout est flou

Verschwommene Sicht, alles ist unscharf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Wenn sich unsere Blicke kreuzen, werde ich betrunken von dir

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Meine Vernunft hat nicht Unrecht, mein Herz ist erbärmlich

J'veux pas tomber dans l'piège

Ich will nicht in die Falle tappen

J'vais pas miser une pièce sur toi

Ich werde keinen Cent auf dich setzen

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Baby, ich will nicht in die Falle tappen

J'vais pas miser une pièce sur toi

Ich werde keinen Cent auf dich setzen

Yah, yah, yah

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Wenn sich unsere Blicke kreuzen, werde ich betrunken von dir

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

Meine Vernunft hat nicht Unrecht, mein Herz ist erbärmlich

Benjay

Mira, Mira on se croise, c'est comme un mirage

Mira, Mira ci incrociamo, è come un miraggio

Danse le mia, chéri, j'ai pas l'boule de Mila

Balla il mia, caro, non ho la sfera di Mila

Pas de biaf , Chilla turn-up sur du Bia

Niente droga, Chilla si scatena sulla Bia

Quand il me prend dans ses bras, j'me sens comme Piaf

Quando mi prende tra le sue braccia, mi sento come Piaf

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando i nostri sguardi si incrociano, divento ubriaco di te

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

La mia ragione non ha torto, il mio cuore è miserabile

Wow , wow, wow

Wow, wow, wow

J'reçois notification

Ricevo una notifica

J'suis comme OG, j'vis d'action

Sono come OG, vivo d'azione

Cœur sous modification

Cuore in modifica

Wow, wow, wow

T'as pas d'qualification

Non hai qualifiche

Album, planification

Album, pianificazione

Cherche pas starification

Non cercare la starificazione

J'suis sur projet, t'es sur ta meuf

Sto lavorando su un progetto, tu stai con la tua ragazza

Pourtant tu me kiffes

Eppure mi piaci

J'veux mettre d'la distance mais tes paroles m'entêtent

Voglio mettere distanza ma le tue parole mi ossessionano

Tu te livres

Ti stai aprendo

J'me protège des hommes car souvent à l'issue, souvent, ils me quittent

Mi proteggo dagli uomini perché spesso alla fine, spesso, mi lasciano

Si j't'aimais 10 ans

Se ti amassi per 10 anni

J'pourrais t'aimer jusqu'à 1000

Potrei amarti fino a 1000

J'suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis

Sto lavorando su un progetto, sulle tue piastre eppure, mi eviti

Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent

Mi dici parole d'amore, le farfalle spesso mi disturbano

Et face à l'ivresse de ton charme

E di fronte all'ebbrezza del tuo fascino

J'aimerai plier bagages, construire un barrage

Vorrei fare le valigie, costruire una diga

Avant qu'mon cœur finisse en Bagdad

Prima che il mio cuore finisca a Baghdad

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando i nostri sguardi si incrociano, divento ubriaco di te

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

La mia ragione non ha torto, il mio cuore è miserabile

J'veux pas tomber dans l'piège

Non voglio cadere nella trappola

J'vais pas miser une pièce sur toi

Non scommetterò un centesimo su di te

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Bambino, non voglio cadere nella trappola

J'vais pas miser une pièce sur toi

Non scommetterò un centesimo su di te

Yah, yah, yah

Chica a croisé le boug

La ragazza ha incrociato il ragazzo

Chica ignore le boug (hé oh)

La ragazza ignora il ragazzo (eh oh)

Chica a charmé le boug

La ragazza ha affascinato il ragazzo

Chica est piqué du boug (hé oh)

La ragazza è pungente per il ragazzo (eh oh)

Chica a kiffé le boug mais en relation sérieuse est le boug

La ragazza ha apprezzato il ragazzo ma il ragazzo è in una relazione seria

Et le boug est la mort, car la vida n'est faite que de fougue

E il ragazzo è la morte, perché la vida è fatta solo di passione

Et la chica a d'autres choses à foutre, hey

E la ragazza ha altre cose da fare, hey

J'me suis positionnée, écoute tu sais qu'tu me plais

Mi sono posizionata, ascolta sai che mi piaci

Mamène j'ai des principes, n'attends pas que j'insiste, oh

Amico ho dei principi, non aspettare che insista, oh

Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?

Tu sei disorientato, deve, deve pagare?

On l'a pris comme un signe, tu m'répètes faut qu'j'avise

Lo abbiamo preso come un segno, mi ripeti che devo decidere

Ya, ya, ya

Comment soigner coup de cœur?

Come curare un colpo di cuore?

Autant s'noyer dans la cup au risque d'côtoyer le fleur

Meglio annegare nel bicchiere al rischio di frequentare il fiore

Wow, j'veux apaiser coup de foudre

Wow, voglio placare un colpo di fulmine

Vision troublée, tout est flou

Visione offuscata, tutto è sfocato

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando i nostri sguardi si incrociano, divento ubriaco di te

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

La mia ragione non ha torto, il mio cuore è miserabile

J'veux pas tomber dans l'piège

Non voglio cadere nella trappola

J'vais pas miser une pièce sur toi

Non scommetterò un centesimo su di te

Bébé, j'veux pas tomber dans l'piège

Bambino, non voglio cadere nella trappola

J'vais pas miser une pièce sur toi

Non scommetterò un centesimo su di te

Yah, yah, yah

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Quand nos regards se croisent, j'deviens ivre de toi

Quando i nostri sguardi si incrociano, divento ubriaco di te

Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira

Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable

La mia ragione non ha torto, il mio cuore è miserabile

Chilla

Mira

Curiosités sur la chanson Mira de Chilla

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Chilla

Autres artistes de French rap