Run to the Father
Cody Jay Carnes, Matt Maher, Ran Matthew Jackson
I've carried a burden
For too long on my own
I wasn't created
To bear it alone
I hear Your invitation
To let it all go
Yeah, I see it now
I'm laying it down
And I know that I need You
I run to the Father
I fall into grace
I'm done with the hiding
No reason to wait
My heart needs a surgeon
My soul needs a friend
So I'll run to the Father
Again and again
And again and again
Oh, oh, oh
You saw my condition
Had a plan from the start
Your Son for redemption
The price for my heart
And I don't have a context
For that kind of love
I don't understand
I can't comprehend
All I know is I need You
I run to the Father
I fall into grace
I'm done with the hiding
No reason to wait
My heart needs a surgeon
My soul needs a friend
So I'll run to the Father
Again and again
And again and again
Oh, oh
Again and again
And again and again
Oh, oh (oh)
My heart has been in Your sights
Long before my first breath
Running into Your arms
Is running to life from death
And I feel this rush deep in my chest
Your mercy is calling out
Just as I am You pull me in
And I know I need You now
I run to the Father
I fall into grace
I'm done with the hiding
No reason to wait
My heart needs a surgeon
My soul needs a friend
So I'll run to the Father
Again and again
I run to the Father
I fall into grace
I'm done with the hiding
No reason to wait
And my heart found a surgeon
My soul found a friend
So I'll run to the Father
Again and again
And again and again
Oh, oh
Again and again
And again and again
Oh, oh, oh
Again and again
I've carried a burden
J'ai porté seul ce fardeau
For too long on my own
Pour trop longtemps
I wasn't created
Je n'ai pas été créé
To bear it alone
Pour le porter seul
I hear Your invitation
Je comprends Ton invitation
To let it all go
À lâcher prise
Yeah, I see it now
Oui, je le vois maintenant
I'm laying it down
Je le pose
And I know that I need You
Et je sais que j'ai besoin de Toi
I run to the Father
Je cours vers le Père
I fall into grace
Je tombe dans la grâce
I'm done with the hiding
J'en ai fini avec les cachotteries
No reason to wait
Plus aucune raison d'attendre
My heart needs a surgeon
Mon cœur a besoin d'un chirurgien
My soul needs a friend
Mon âme a besoin d'un ami
So I'll run to the Father
Alors je cours vers le Père
Again and again
Encore et encore
And again and again
Et encore et encore
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You saw my condition
Tu as vu mon contexte de vie
Had a plan from the start
Dès le départ, tu avais un plan
Your Son for redemption
Ton Fils pour la rédemption
The price for my heart
Le prix pour mon cœur
And I don't have a context
Et je n'ai pas de références
For that kind of love
Pour ce genre d'amour
I don't understand
Je ne comprends pas
I can't comprehend
Je ne peux pas comprendre
All I know is I need You
Tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de Toi
I run to the Father
Je cours vers le Père
I fall into grace
Je tombe dans la grâce
I'm done with the hiding
J'en ai fini avec les cachotteries
No reason to wait
Plus aucune raison d'attendre
My heart needs a surgeon
Mon cœur a besoin d'un chirurgien
My soul needs a friend
Mon âme a besoin d'un ami
So I'll run to the Father
Alors je cours vers le Père
Again and again
Encore et encore
And again and again
Et encore et encore
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Encore et encore
And again and again
Et encore et encore
Oh, oh (oh)
Oh, oh (oh)
My heart has been in Your sights
Mon cœur était dans ta ligne de mire
Long before my first breath
Bien avant mon premier souffle
Running into Your arms
Courir dans Tes bras
Is running to life from death
C'est courir vers la vie depuis la mort
And I feel this rush deep in my chest
Et je ressens cette poussée profonde dans ma poitrine
Your mercy is calling out
Ta miséricorde appelle
Just as I am You pull me in
Tu me tires dedans, tout en entier
And I know I need You now
Et je sais que j'ai besoin de Toi
I run to the Father
Je cours vers le Père
I fall into grace
Je tombe dans la grâce
I'm done with the hiding
J'en ai fini avec les cachotteries
No reason to wait
Plus aucune raison d'attendre
My heart needs a surgeon
Mon cœur a besoin d'un chirurgien
My soul needs a friend
Mon âme a besoin d'un ami
So I'll run to the Father
Alors je cours vers le Père
Again and again
Encore et encore
I run to the Father
Je cours vers le Père
I fall into grace
Je tombe dans la grâce
I'm done with the hiding
J'en ai fini avec les cachotteries
No reason to wait
Plus aucune raison d'attendre
And my heart found a surgeon
Mon cœur a besoin d'un chirurgien
My soul found a friend
Mon âme a besoin d'un ami
So I'll run to the Father
Alors je cours vers le Père
Again and again
Encore et encore
And again and again
Et encore et encore
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Encore et encore
And again and again
Et encore et encore
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Again and again
Encore et encore
I've carried a burden
Carreguei um fardo
For too long on my own
Por muito tempo sozinho
I wasn't created
Eu não fui criado
To bear it alone
Para suportá-lo sozinho
I hear Your invitation
Ouço o Seu convite
To let it all go
Para deixar tudo ir
Yeah, I see it now
Sim, eu vejo agora
I'm laying it down
Estou deixando isso
And I know that I need You
E eu sei que preciso de Você
I run to the Father
Eu corro para o Pai
I fall into grace
Eu caio na graça
I'm done with the hiding
Acabei com o esconderijo
No reason to wait
Sem razão para esperar
My heart needs a surgeon
Meu coração precisa de um cirurgião
My soul needs a friend
Minha alma precisa de um amigo
So I'll run to the Father
Então eu vou correr para o Pai
Again and again
De novo e de novo
And again and again
E de novo e de novo
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You saw my condition
Você viu minha condição
Had a plan from the start
Tinha um plano desde o início
Your Son for redemption
Seu Filho para redenção
The price for my heart
O preço pelo meu coração
And I don't have a context
E eu não tenho um contexto
For that kind of love
Para esse tipo de amor
I don't understand
Eu não entendo
I can't comprehend
Eu não posso compreender
All I know is I need You
Tudo que eu sei é que preciso de Você
I run to the Father
Eu corro para o Pai
I fall into grace
Eu caio na graça
I'm done with the hiding
Acabei com o esconderijo
No reason to wait
Sem razão para esperar
My heart needs a surgeon
Meu coração precisa de um cirurgião
My soul needs a friend
Minha alma precisa de um amigo
So I'll run to the Father
Então eu vou correr para o Pai
Again and again
De novo e de novo
And again and again
E de novo e de novo
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
De novo e de novo
And again and again
E de novo e de novo
Oh, oh (oh)
Oh, oh (oh)
My heart has been in Your sights
Meu coração esteve em Seus olhos
Long before my first breath
Muito antes do meu primeiro suspiro
Running into Your arms
Correndo para Seus braços
Is running to life from death
É correr para a vida da morte
And I feel this rush deep in my chest
E eu sinto essa pressa no fundo do meu peito
Your mercy is calling out
Sua misericórdia está chamando
Just as I am You pull me in
Assim como eu sou, Você me puxa
And I know I need You now
E eu sei que preciso de Você agora
I run to the Father
Eu corro para o Pai
I fall into grace
Eu caio na graça
I'm done with the hiding
Acabei com o esconderijo
No reason to wait
Sem razão para esperar
My heart needs a surgeon
Meu coração precisa de um cirurgião
My soul needs a friend
Minha alma precisa de um amigo
So I'll run to the Father
Então eu vou correr para o Pai
Again and again
De novo e de novo
I run to the Father
Eu corro para o Pai
I fall into grace
Eu caio na graça
I'm done with the hiding
Acabei com o esconderijo
No reason to wait
Sem razão para esperar
And my heart found a surgeon
E meu coração encontrou um cirurgião
My soul found a friend
Minha alma encontrou um amigo
So I'll run to the Father
Então eu vou correr para o Pai
Again and again
De novo e de novo
And again and again
E de novo e de novo
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
De novo e de novo
And again and again
E de novo e de novo
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Again and again
De novo e de novo
I've carried a burden
He cargado con una culpa
For too long on my own
Por mí mismo durante demasiado tiempo
I wasn't created
No fui creado
To bear it alone
Para aguantarlo solo
I hear Your invitation
Escucho Tu invitación
To let it all go
A soltarlo todo
Yeah, I see it now
Sí, ahora lo veo
I'm laying it down
Lo estoy dejando
And I know that I need You
Y ahora que te necesito a Ti
I run to the Father
Corro hacia el Padre
I fall into grace
Caigo en gracia
I'm done with the hiding
Ya me cansé de esconderme
No reason to wait
No hay razón por la cual esperar
My heart needs a surgeon
Mi corazón necesita un cirujano
My soul needs a friend
Mi alma necesita un amigo
So I'll run to the Father
Así que correré hacia el Padre
Again and again
Una y otra vez
And again and again
Y una y otra vez
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You saw my condition
Viste mi condición
Had a plan from the start
Tenía un plan desde el principio
Your Son for redemption
Tu Hijo por redención
The price for my heart
El precio de mi corazón
And I don't have a context
Y no tengo contexto
For that kind of love
Por esa clase de amor
I don't understand
No entiendo
I can't comprehend
No puedo comprender
All I know is I need You
Lo único que sé es que te necesito
I run to the Father
Corro hacia el Padre
I fall into grace
Caigo en gracia
I'm done with the hiding
Ya me cansé de esconderme
No reason to wait
No hay razón por la cual esperar
My heart needs a surgeon
Mi corazón necesita un cirujano
My soul needs a friend
Mi alma necesita un amigo
So I'll run to the Father
Así que correré hacia el Padre
Again and again
Una y otra vez
And again and again
Y una y otra vez
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Una y otra vez
And again and again
Y una y otra vez
Oh, oh (oh)
Oh, oh (oh)
My heart has been in Your sights
Mi corazón ha estado a Tu vista
Long before my first breath
Mucho antes de mi primer respiro
Running into Your arms
Correr hacia Tus brazos
Is running to life from death
Es correr hacia la vida de la muerte
And I feel this rush deep in my chest
Y siento esta prisa en lo profundo de mi pecho
Your mercy is calling out
Tu misericordia está llamando
Just as I am You pull me in
Justo cómo soy Tú me halas
And I know I need You now
Y sé que te necesito a Ti ahora
I run to the Father
Corro hacia el Padre
I fall into grace
Caigo en gracia
I'm done with the hiding
Ya me cansé de esconderme
No reason to wait
No hay razón por la cual esperar
My heart needs a surgeon
Mi corazón necesita un cirujano
My soul needs a friend
Mi alma necesita un amigo
So I'll run to the Father
Así que correré hacia el Padre
Again and again
Una y otra vez
I run to the Father
Corro hacia el Padre
I fall into grace
Caigo en gracia
I'm done with the hiding
Ya me cansé de esconderme
No reason to wait
No hay razón por la cual esperar
And my heart found a surgeon
Mi corazón necesita un cirujano
My soul found a friend
Mi alma necesita un amigo
So I'll run to the Father
Así que correré hacia el Padre
Again and again
Una y otra vez
And again and again
Y una y otra vez
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Una y otra vez
And again and again
Y una y otra vez
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Again and again
Una y otra vez
I've carried a burden
Ich habe eine Last getragen
For too long on my own
Zu lange alleine
I wasn't created
Ich wurde nicht erschaffen
To bear it alone
Um sie alleine zu tragen
I hear Your invitation
Ich höre Deine Einladung
To let it all go
Alles loszulassen
Yeah, I see it now
Ja, ich sehe es jetzt
I'm laying it down
Ich lege es ab
And I know that I need You
Und ich weiß, dass ich Dich brauche
I run to the Father
Ich laufe zum Vater
I fall into grace
Ich falle in Gnade
I'm done with the hiding
Ich habe genug vom Verstecken
No reason to wait
Kein Grund zu warten
My heart needs a surgeon
Mein Herz braucht einen Chirurgen
My soul needs a friend
Meine Seele braucht einen Freund
So I'll run to the Father
Also laufe ich zum Vater
Again and again
Wieder und wieder
And again and again
Und wieder und wieder
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You saw my condition
Du sahst meinen Zustand
Had a plan from the start
Hattest einen Plan von Anfang an
Your Son for redemption
Dein Sohn zur Erlösung
The price for my heart
Der Preis für mein Herz
And I don't have a context
Und ich habe keinen Kontext
For that kind of love
Für diese Art von Liebe
I don't understand
Ich verstehe es nicht
I can't comprehend
Ich kann es nicht begreifen
All I know is I need You
Alles, was ich weiß, ist, dass ich Dich brauche
I run to the Father
Ich laufe zum Vater
I fall into grace
Ich falle in Gnade
I'm done with the hiding
Ich habe genug vom Verstecken
No reason to wait
Kein Grund zu warten
My heart needs a surgeon
Mein Herz braucht einen Chirurgen
My soul needs a friend
Meine Seele braucht einen Freund
So I'll run to the Father
Also laufe ich zum Vater
Again and again
Wieder und wieder
And again and again
Und wieder und wieder
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Wieder und wieder
And again and again
Und wieder und wieder
Oh, oh (oh)
Oh, oh (oh)
My heart has been in Your sights
Mein Herz war in Deinem Blick
Long before my first breath
Lange vor meinem ersten Atemzug
Running into Your arms
In Deine Arme zu laufen
Is running to life from death
Ist wie vom Tod ins Leben zu laufen
And I feel this rush deep in my chest
Und ich spüre diesen Rausch tief in meiner Brust
Your mercy is calling out
Deine Gnade ruft
Just as I am You pull me in
Genau so wie ich bin, ziehst Du mich hinein
And I know I need You now
Und ich weiß, dass ich Dich jetzt brauche
I run to the Father
Ich laufe zum Vater
I fall into grace
Ich falle in Gnade
I'm done with the hiding
Ich habe genug vom Verstecken
No reason to wait
Kein Grund zu warten
My heart needs a surgeon
Mein Herz braucht einen Chirurgen
My soul needs a friend
Meine Seele braucht einen Freund
So I'll run to the Father
Also laufe ich zum Vater
Again and again
Wieder und wieder
I run to the Father
Ich laufe zum Vater
I fall into grace
Ich falle in Gnade
I'm done with the hiding
Ich habe genug vom Verstecken
No reason to wait
Kein Grund zu warten
And my heart found a surgeon
Und mein Herz fand einen Chirurgen
My soul found a friend
Meine Seele fand einen Freund
So I'll run to the Father
Also laufe ich zum Vater
Again and again
Wieder und wieder
And again and again
Und wieder und wieder
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Wieder und wieder
And again and again
Und wieder und wieder
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Again and again
Wieder und wieder
I've carried a burden
Ho portato un fardello
For too long on my own
Per troppo tempo da solo
I wasn't created
Non sono stato creato
To bear it alone
Per portarlo da solo
I hear Your invitation
Sento il tuo invito
To let it all go
A lasciare andare tutto
Yeah, I see it now
Sì, lo vedo ora
I'm laying it down
Lo sto lasciando andare
And I know that I need You
E so che ho bisogno di Te
I run to the Father
Corro verso il Padre
I fall into grace
Cado nella grazia
I'm done with the hiding
Ho finito di nascondermi
No reason to wait
Nessun motivo per aspettare
My heart needs a surgeon
Il mio cuore ha bisogno di un chirurgo
My soul needs a friend
La mia anima ha bisogno di un amico
So I'll run to the Father
Quindi correrò verso il Padre
Again and again
Ancora e ancora
And again and again
E ancora e ancora
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You saw my condition
Hai visto la mia condizione
Had a plan from the start
Avevi un piano fin dall'inizio
Your Son for redemption
Tuo Figlio per la redenzione
The price for my heart
Il prezzo per il mio cuore
And I don't have a context
E non ho un contesto
For that kind of love
Per quel tipo di amore
I don't understand
Non capisco
I can't comprehend
Non riesco a comprendere
All I know is I need You
Tutto quello che so è che ho bisogno di Te
I run to the Father
Corro verso il Padre
I fall into grace
Cado nella grazia
I'm done with the hiding
Ho finito di nascondermi
No reason to wait
Nessun motivo per aspettare
My heart needs a surgeon
Il mio cuore ha bisogno di un chirurgo
My soul needs a friend
La mia anima ha bisogno di un amico
So I'll run to the Father
Quindi correrò verso il Padre
Again and again
Ancora e ancora
And again and again
E ancora e ancora
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Ancora e ancora
And again and again
E ancora e ancora
Oh, oh (oh)
Oh, oh (oh)
My heart has been in Your sights
Il mio cuore è stato nel tuo mirino
Long before my first breath
Molto prima del mio primo respiro
Running into Your arms
Correre tra le tue braccia
Is running to life from death
È correre dalla vita alla morte
And I feel this rush deep in my chest
E sento questa foga nel mio petto
Your mercy is calling out
La tua misericordia sta chiamando
Just as I am You pull me in
Proprio come sono mi attiri dentro
And I know I need You now
E so che ho bisogno di Te ora
I run to the Father
Corro verso il Padre
I fall into grace
Cado nella grazia
I'm done with the hiding
Ho finito di nascondermi
No reason to wait
Nessun motivo per aspettare
My heart needs a surgeon
Il mio cuore ha bisogno di un chirurgo
My soul needs a friend
La mia anima ha bisogno di un amico
So I'll run to the Father
Quindi correrò verso il Padre
Again and again
Ancora e ancora
I run to the Father
Corro verso il Padre
I fall into grace
Cado nella grazia
I'm done with the hiding
Ho finito di nascondermi
No reason to wait
Nessun motivo per aspettare
And my heart found a surgeon
E il mio cuore ha trovato un chirurgo
My soul found a friend
La mia anima ha trovato un amico
So I'll run to the Father
Quindi correrò verso il Padre
Again and again
Ancora e ancora
And again and again
E ancora e ancora
Oh, oh
Oh, oh
Again and again
Ancora e ancora
And again and again
E ancora e ancora
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Again and again
Ancora e ancora