LCND
David Adeleke
Make I tell you something, life is not fair
Lost many of my guys but I thank God I still dey here
Oh yeah
And I know say you dey watch me from up there
I no go lie say e weak me
But I stay strong and I stay fierce
So oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Before I leave this life oh wey
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Mo jaiye mi
I go double the bag oh
If I hear say I slack oh wey
Ko s'omo na, temi ye mi
Temi ye mi
Legends can never die
Oh wey, oh wey oh
Shooting up for the stars
Oh wey, oh wey oh
I told you from the start
Them no fit play my part
Legends can never die
Oh wey, oh wey oh
Legends can never die
Shooting up for the stars
I told you from the start
Them no fit play my part
Legends can never die
Oh wey, oh wey oh
I get many things wey I want to talk about oh
Want to talk about
Wetin my eyes see sey my mouth no fit talk oh
I dey do my way but some people over kaku
But I go still dey ball make them call me Lukaku
So oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Before I leave this life oh wey
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Mo jaiye mi
I go double the bag oh
If I hear say I slack oh wey
Ko s'omo na, temi ye mi
Temi ye mi
Legends can never die
Oh wey, oh wey oh
Shooting up for the stars
Oh wey, oh wey oh
I told you from the start
Them no fit play my part
Legends can never die
Oh wey, oh wey oh
Legends can never die
Shooting up for the stars
I told you from the start
Them no fit play my part
Legends can never die
Oh wey, oh wey oh
Make I tell you something, life is not fair
Laisse-moi te dire quelque chose, la vie n'est pas juste
Lost many of my guys but I thank God I still dey here
J'ai perdu beaucoup de mes gars mais je remercie Dieu d'être toujours ici
Oh yeah
Oh ouais
And I know say you dey watch me from up there
Et je sais que tu me regardes de là-haut
I no go lie say e weak me
Je ne vais pas mentir, ça m'a affaibli
But I stay strong and I stay fierce
Mais je reste fort et je reste féroce
So oh-oh-oh-oh
Alors oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Je veux juste profiter de cette vie oh
Before I leave this life oh wey
Avant de quitter cette vie oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Ko s'omo na, je vais profiter de ma vie
Mo jaiye mi
Je profite de ma vie
I go double the bag oh
Je vais doubler le sac oh
If I hear say I slack oh wey
Si j'entends dire que je suis en retard oh
Ko s'omo na, temi ye mi
Ko s'omo na, c'est mon temps
Temi ye mi
C'est mon temps
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
Shooting up for the stars
Viser les étoiles
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
I told you from the start
Je te l'ai dit dès le début
Them no fit play my part
Ils ne peuvent pas jouer mon rôle
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Shooting up for the stars
Viser les étoiles
I told you from the start
Je te l'ai dit dès le début
Them no fit play my part
Ils ne peuvent pas jouer mon rôle
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
I get many things wey I want to talk about oh
J'ai beaucoup de choses dont je veux parler oh
Want to talk about
Je veux en parler
Wetin my eyes see sey my mouth no fit talk oh
Ce que mes yeux voient, ma bouche ne peut pas le dire oh
I dey do my way but some people over kaku
Je fais à ma façon mais certaines personnes en font trop
But I go still dey ball make them call me Lukaku
Mais je vais toujours jouer, qu'ils m'appellent Lukaku
So oh-oh-oh-oh
Alors oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Je veux juste profiter de cette vie oh
Before I leave this life oh wey
Avant de quitter cette vie oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Ko s'omo na, je vais profiter de ma vie
Mo jaiye mi
Je profite de ma vie
I go double the bag oh
Je vais doubler le sac oh
If I hear say I slack oh wey
Si j'entends dire que je suis en retard oh
Ko s'omo na, temi ye mi
Ko s'omo na, c'est mon temps
Temi ye mi
C'est mon temps
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
Shooting up for the stars
Viser les étoiles
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
I told you from the start
Je te l'ai dit dès le début
Them no fit play my part
Ils ne peuvent pas jouer mon rôle
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Shooting up for the stars
Viser les étoiles
I told you from the start
Je te l'ai dit dès le début
Them no fit play my part
Ils ne peuvent pas jouer mon rôle
Legends can never die
Les légendes ne peuvent jamais mourir
Oh wey, oh wey oh
Oh ouais, oh ouais oh
Make I tell you something, life is not fair
Deixe-me te contar algo, a vida não é justa
Lost many of my guys but I thank God I still dey here
Perdi muitos dos meus caras, mas agradeço a Deus por ainda estar aqui
Oh yeah
Oh sim
And I know say you dey watch me from up there
E eu sei que você está me observando lá de cima
I no go lie say e weak me
Não vou mentir, isso me enfraquece
But I stay strong and I stay fierce
Mas eu permaneço forte e feroz
So oh-oh-oh-oh
Então oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Eu só quero aproveitar essa vida oh
Before I leave this life oh wey
Antes de eu deixar essa vida oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Ko s'omo na, vou aproveitar a minha vida
Mo jaiye mi
Vou aproveitar a minha vida
I go double the bag oh
Vou dobrar o saco oh
If I hear say I slack oh wey
Se eu ouvir que estou relaxando oh
Ko s'omo na, temi ye mi
Ko s'omo na, é a minha vez
Temi ye mi
É a minha vez
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Shooting up for the stars
Atirando para as estrelas
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I told you from the start
Eu te disse desde o início
Them no fit play my part
Eles não podem desempenhar o meu papel
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Shooting up for the stars
Atirando para as estrelas
I told you from the start
Eu te disse desde o início
Them no fit play my part
Eles não podem desempenhar o meu papel
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I get many things wey I want to talk about oh
Eu tenho muitas coisas que quero falar oh
Want to talk about
Quero falar sobre
Wetin my eyes see sey my mouth no fit talk oh
O que meus olhos veem, minha boca não pode falar oh
I dey do my way but some people over kaku
Estou fazendo do meu jeito, mas algumas pessoas exageram
But I go still dey ball make them call me Lukaku
Mas eu ainda vou jogar para eles me chamarem de Lukaku
So oh-oh-oh-oh
Então oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Eu só quero aproveitar essa vida oh
Before I leave this life oh wey
Antes de eu deixar essa vida oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Ko s'omo na, vou aproveitar a minha vida
Mo jaiye mi
Vou aproveitar a minha vida
I go double the bag oh
Vou dobrar o saco oh
If I hear say I slack oh wey
Se eu ouvir que estou relaxando oh
Ko s'omo na, temi ye mi
Ko s'omo na, é a minha vez
Temi ye mi
É a minha vez
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Shooting up for the stars
Atirando para as estrelas
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I told you from the start
Eu te disse desde o início
Them no fit play my part
Eles não podem desempenhar o meu papel
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Shooting up for the stars
Atirando para as estrelas
I told you from the start
Eu te disse desde o início
Them no fit play my part
Eles não podem desempenhar o meu papel
Legends can never die
Lendas nunca podem morrer
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Make I tell you something, life is not fair
Déjame decirte algo, la vida no es justa
Lost many of my guys but I thank God I still dey here
Perdí a muchos de mis chicos pero agradezco a Dios que todavía estoy aquí
Oh yeah
Oh sí
And I know say you dey watch me from up there
Y sé que me estás mirando desde allí arriba
I no go lie say e weak me
No voy a mentir diciendo que me debilita
But I stay strong and I stay fierce
Pero me mantengo fuerte y feroz
So oh-oh-oh-oh
Así que oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Solo quiero disfrutar esta vida oh
Before I leave this life oh wey
Antes de dejar esta vida oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
No hay problema, voy a disfrutar mi vida
Mo jaiye mi
Voy a disfrutar mi vida
I go double the bag oh
Voy a duplicar la bolsa oh
If I hear say I slack oh wey
Si escucho que me relajo oh
Ko s'omo na, temi ye mi
No hay problema, es mi vida
Temi ye mi
Es mi vida
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Shooting up for the stars
Disparando hacia las estrellas
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I told you from the start
Te lo dije desde el principio
Them no fit play my part
No pueden jugar mi parte
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Shooting up for the stars
Disparando hacia las estrellas
I told you from the start
Te lo dije desde el principio
Them no fit play my part
No pueden jugar mi parte
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I get many things wey I want to talk about oh
Tengo muchas cosas de las que quiero hablar oh
Want to talk about
Quiero hablar sobre
Wetin my eyes see sey my mouth no fit talk oh
Lo que mis ojos ven que mi boca no puede decir oh
I dey do my way but some people over kaku
Estoy haciendo mi camino pero algunas personas exageran
But I go still dey ball make them call me Lukaku
Pero seguiré jugando para que me llamen Lukaku
So oh-oh-oh-oh
Así que oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Solo quiero disfrutar esta vida oh
Before I leave this life oh wey
Antes de dejar esta vida oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
No hay problema, voy a disfrutar mi vida
Mo jaiye mi
Voy a disfrutar mi vida
I go double the bag oh
Voy a duplicar la bolsa oh
If I hear say I slack oh wey
Si escucho que me relajo oh
Ko s'omo na, temi ye mi
No hay problema, es mi vida
Temi ye mi
Es mi vida
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Shooting up for the stars
Disparando hacia las estrellas
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I told you from the start
Te lo dije desde el principio
Them no fit play my part
No pueden jugar mi parte
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Shooting up for the stars
Disparando hacia las estrellas
I told you from the start
Te lo dije desde el principio
Them no fit play my part
No pueden jugar mi parte
Legends can never die
Las leyendas nunca pueden morir
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Make I tell you something, life is not fair
Lass mich dir etwas sagen, das Leben ist nicht fair
Lost many of my guys but I thank God I still dey here
Ich habe viele meiner Leute verloren, aber ich danke Gott, dass ich immer noch hier bin
Oh yeah
Oh ja
And I know say you dey watch me from up there
Und ich weiß, dass du mich von dort oben beobachtest
I no go lie say e weak me
Ich werde nicht lügen, dass es mich schwächt
But I stay strong and I stay fierce
Aber ich bleibe stark und ich bleibe wild
So oh-oh-oh-oh
Also oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Ich will einfach nur dieses Leben genießen
Before I leave this life oh wey
Bevor ich dieses Leben verlasse oh wey
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Ko s'omo na, ich werde mein Leben genießen
Mo jaiye mi
Ich werde mein Leben genießen
I go double the bag oh
Ich werde den Beutel verdoppeln oh
If I hear say I slack oh wey
Wenn ich höre, dass ich nachlasse oh wey
Ko s'omo na, temi ye mi
Ko s'omo na, es ist meine Zeit
Temi ye mi
Es ist meine Zeit
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
Shooting up for the stars
Schießen für die Sterne
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
I told you from the start
Ich habe es dir von Anfang an gesagt
Them no fit play my part
Sie können meine Rolle nicht spielen
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Shooting up for the stars
Schießen für die Sterne
I told you from the start
Ich habe es dir von Anfang an gesagt
Them no fit play my part
Sie können meine Rolle nicht spielen
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
I get many things wey I want to talk about oh
Ich habe viele Dinge, über die ich sprechen möchte oh
Want to talk about
Will darüber sprechen
Wetin my eyes see sey my mouth no fit talk oh
Was meine Augen sehen, kann mein Mund nicht sagen oh
I dey do my way but some people over kaku
Ich gehe meinen Weg, aber einige Leute übertreiben
But I go still dey ball make them call me Lukaku
Aber ich werde immer noch spielen, lass sie mich Lukaku nennen
So oh-oh-oh-oh
Also oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Ich will einfach nur dieses Leben genießen
Before I leave this life oh wey
Bevor ich dieses Leben verlasse oh wey
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Ko s'omo na, ich werde mein Leben genießen
Mo jaiye mi
Ich werde mein Leben genießen
I go double the bag oh
Ich werde den Beutel verdoppeln oh
If I hear say I slack oh wey
Wenn ich höre, dass ich nachlasse oh wey
Ko s'omo na, temi ye mi
Ko s'omo na, es ist meine Zeit
Temi ye mi
Es ist meine Zeit
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
Shooting up for the stars
Schießen für die Sterne
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
I told you from the start
Ich habe es dir von Anfang an gesagt
Them no fit play my part
Sie können meine Rolle nicht spielen
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Shooting up for the stars
Schießen für die Sterne
I told you from the start
Ich habe es dir von Anfang an gesagt
Them no fit play my part
Sie können meine Rolle nicht spielen
Legends can never die
Legenden können niemals sterben
Oh wey, oh wey oh
Oh wey, oh wey oh
Make I tell you something, life is not fair
Lascia che ti dica una cosa, la vita non è giusta
Lost many of my guys but I thank God I still dey here
Ho perso molti dei miei ragazzi ma ringrazio Dio che sono ancora qui
Oh yeah
Oh sì
And I know say you dey watch me from up there
E so che mi stai guardando da lassù
I no go lie say e weak me
Non mentirò dicendo che mi ha indebolito
But I stay strong and I stay fierce
Ma rimango forte e feroce
So oh-oh-oh-oh
Quindi oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Voglio solo godermi questa vita oh
Before I leave this life oh wey
Prima di lasciare questa vita oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Non c'è nessuno, godrò la mia vita
Mo jaiye mi
Godrò la mia vita
I go double the bag oh
Raddoppierò il bottino oh
If I hear say I slack oh wey
Se sento dire che ho trascurato oh
Ko s'omo na, temi ye mi
Non c'è nessuno, è il mio turno
Temi ye mi
È il mio turno
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Shooting up for the stars
Sparando verso le stelle
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I told you from the start
Te l'ho detto dall'inizio
Them no fit play my part
Non possono prendere il mio posto
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Shooting up for the stars
Sparando verso le stelle
I told you from the start
Te l'ho detto dall'inizio
Them no fit play my part
Non possono prendere il mio posto
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I get many things wey I want to talk about oh
Ho molte cose di cui voglio parlare oh
Want to talk about
Voglio parlare
Wetin my eyes see sey my mouth no fit talk oh
Cosa i miei occhi vedono che la mia bocca non può dire oh
I dey do my way but some people over kaku
Sto facendo a modo mio ma alcune persone esagerano
But I go still dey ball make them call me Lukaku
Ma continuerò a giocare, chiamami Lukaku
So oh-oh-oh-oh
Quindi oh-oh-oh-oh
I just won flex this life oh
Voglio solo godermi questa vita oh
Before I leave this life oh wey
Prima di lasciare questa vita oh
Ko s'omo na, mo ma jaiye mi
Non c'è nessuno, godrò la mia vita
Mo jaiye mi
Godrò la mia vita
I go double the bag oh
Raddoppierò il bottino oh
If I hear say I slack oh wey
Se sento dire che ho trascurato oh
Ko s'omo na, temi ye mi
Non c'è nessuno, è il mio turno
Temi ye mi
È il mio turno
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Shooting up for the stars
Sparando verso le stelle
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
I told you from the start
Te l'ho detto dall'inizio
Them no fit play my part
Non possono prendere il mio posto
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Shooting up for the stars
Sparando verso le stelle
I told you from the start
Te l'ho detto dall'inizio
Them no fit play my part
Non possono prendere il mio posto
Legends can never die
Le leggende non possono mai morire
Oh wey, oh wey oh
Oh, oh, oh