The Way
Nir Tibor
Do you wanna know what is on my mind?
I don't feel like I belong here lately
Wanna leave it all, put it all behind
'Cause I feel like I am going crazy
I don't wanna lie, I don't wanna die
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Spread my wings and fly, right above the sky
I'm just scared to say goodbye to you
So where can I go now? What can I do now?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
The way
So where can I go now? What can I do now?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
The way
So where can I go now? What can I do now?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
The way
So where can I go now? What can I do now?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
The way
I don't wanna lie, I don't wanna die
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Spread my wings and fly, right above the sky
I'm just scared to say goodbye to you
Tryna figure it out, tryna look all around
I won't find it anywhere I'm looking for it
I don't wanna become the one who can't overcome
So come save me, won't you come save me?
So where can I go now? What can I do now?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
The way
So where can I go now? What can I do now?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
The way
Tryna figure it out, tryna look all around
I won't find it anywhere I'm looking for it
I don't wanna become the one who can't overcome
So come save me, won't you come save me?
Do you wanna know what is on my mind?
Veux-tu savoir ce qui me passe par la tête?
I don't feel like I belong here lately
Je ne me sens pas à ma place ici dernièrement
Wanna leave it all, put it all behind
Je veux tout laisser, tout laisser derrière
'Cause I feel like I am going crazy
Parce que j'ai l'impression de devenir fou
I don't wanna lie, I don't wanna die
Je ne veux pas mentir, je ne veux pas mourir
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Parce que j'ai peur de te dire au revoir, ouais
Spread my wings and fly, right above the sky
Étendre mes ailes et voler, juste au-dessus du ciel
I'm just scared to say goodbye to you
J'ai juste peur de te dire au revoir
So where can I go now? What can I do now?
Alors où puis-je aller maintenant? Que puis-je faire maintenant?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Où puis-je le trouver? Qui va me montrer le chemin?
The way
Le chemin
So where can I go now? What can I do now?
Alors où puis-je aller maintenant? Que puis-je faire maintenant?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Où puis-je le trouver? Qui va me montrer le chemin?
The way
Le chemin
So where can I go now? What can I do now?
Alors où puis-je aller maintenant? Que puis-je faire maintenant?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Où puis-je le trouver? Qui va me montrer le chemin?
The way
Le chemin
So where can I go now? What can I do now?
Alors où puis-je aller maintenant? Que puis-je faire maintenant?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Où puis-je le trouver? Qui va me montrer le chemin?
The way
Le chemin
I don't wanna lie, I don't wanna die
Je ne veux pas mentir, je ne veux pas mourir
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Parce que j'ai peur de te dire au revoir, ouais
Spread my wings and fly, right above the sky
Étendre mes ailes et voler, juste au-dessus du ciel
I'm just scared to say goodbye to you
J'ai juste peur de te dire au revoir
Tryna figure it out, tryna look all around
J'essaie de comprendre, j'essaie de regarder tout autour
I won't find it anywhere I'm looking for it
Je ne le trouverai nulle part où je le cherche
I don't wanna become the one who can't overcome
Je ne veux pas devenir celui qui ne peut pas surmonter
So come save me, won't you come save me?
Alors viens me sauver, ne viendras-tu pas me sauver?
So where can I go now? What can I do now?
Alors où puis-je aller maintenant? Que puis-je faire maintenant?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Où puis-je le trouver? Qui va me montrer le chemin?
The way
Le chemin
So where can I go now? What can I do now?
Alors où puis-je aller maintenant? Que puis-je faire maintenant?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Où puis-je le trouver? Qui va me montrer le chemin?
The way
Le chemin
Tryna figure it out, tryna look all around
J'essaie de comprendre, j'essaie de regarder tout autour
I won't find it anywhere I'm looking for it
Je ne le trouverai nulle part où je le cherche
I don't wanna become the one who can't overcome
Je ne veux pas devenir celui qui ne peut pas surmonter
So come save me, won't you come save me?
Alors viens me sauver, ne viendras-tu pas me sauver?
Do you wanna know what is on my mind?
Queres saber o que se passa na minha cabeça?
I don't feel like I belong here lately
Ultimamente, sinto que não pertenço aqui
Wanna leave it all, put it all behind
Quero deixar tudo, deixar tudo para trás
'Cause I feel like I am going crazy
Porque sinto que estou a enlouquecer
I don't wanna lie, I don't wanna die
Não quero mentir, não quero morrer
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Porque tenho medo de me despedir de ti, sim
Spread my wings and fly, right above the sky
Estender as minhas asas e voar, bem acima do céu
I'm just scared to say goodbye to you
Só tenho medo de me despedir de ti
So where can I go now? What can I do now?
Então, para onde posso ir agora? O que posso fazer agora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Onde posso encontrar? Quem vai me mostrar o caminho?
The way
O caminho
So where can I go now? What can I do now?
Então, para onde posso ir agora? O que posso fazer agora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Onde posso encontrar? Quem vai me mostrar o caminho?
The way
O caminho
So where can I go now? What can I do now?
Então, para onde posso ir agora? O que posso fazer agora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Onde posso encontrar? Quem vai me mostrar o caminho?
The way
O caminho
So where can I go now? What can I do now?
Então, para onde posso ir agora? O que posso fazer agora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Onde posso encontrar? Quem vai me mostrar o caminho?
The way
O caminho
I don't wanna lie, I don't wanna die
Não quero mentir, não quero morrer
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Porque tenho medo de me despedir de ti, sim
Spread my wings and fly, right above the sky
Estender as minhas asas e voar, bem acima do céu
I'm just scared to say goodbye to you
Só tenho medo de me despedir de ti
Tryna figure it out, tryna look all around
Tentando descobrir, tentando olhar em volta
I won't find it anywhere I'm looking for it
Não vou encontrar em lugar nenhum o que procuro
I don't wanna become the one who can't overcome
Não quero me tornar aquele que não consegue superar
So come save me, won't you come save me?
Então venha me salvar, não vais me salvar?
So where can I go now? What can I do now?
Então, para onde posso ir agora? O que posso fazer agora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Onde posso encontrar? Quem vai me mostrar o caminho?
The way
O caminho
So where can I go now? What can I do now?
Então, para onde posso ir agora? O que posso fazer agora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Onde posso encontrar? Quem vai me mostrar o caminho?
The way
O caminho
Tryna figure it out, tryna look all around
Tentando descobrir, tentando olhar em volta
I won't find it anywhere I'm looking for it
Não vou encontrar em lugar nenhum o que procuro
I don't wanna become the one who can't overcome
Não quero me tornar aquele que não consegue superar
So come save me, won't you come save me?
Então venha me salvar, não vais me salvar?
Do you wanna know what is on my mind?
¿Quieres saber qué tengo en mente?
I don't feel like I belong here lately
Últimamente no siento que pertenezco aquí
Wanna leave it all, put it all behind
Quiero dejarlo todo, dejarlo todo atrás
'Cause I feel like I am going crazy
Porque siento que me estoy volviendo loco
I don't wanna lie, I don't wanna die
No quiero mentir, no quiero morir
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Porque tengo miedo de decirte adiós, sí
Spread my wings and fly, right above the sky
Extender mis alas y volar, justo por encima del cielo
I'm just scared to say goodbye to you
Solo tengo miedo de decirte adiós
So where can I go now? What can I do now?
Entonces, ¿a dónde puedo ir ahora? ¿Qué puedo hacer ahora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
¿Dónde puedo encontrarlo? ¿Quién me va a mostrar el camino?
The way
El camino
So where can I go now? What can I do now?
Entonces, ¿a dónde puedo ir ahora? ¿Qué puedo hacer ahora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
¿Dónde puedo encontrarlo? ¿Quién me va a mostrar el camino?
The way
El camino
So where can I go now? What can I do now?
Entonces, ¿a dónde puedo ir ahora? ¿Qué puedo hacer ahora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
¿Dónde puedo encontrarlo? ¿Quién me va a mostrar el camino?
The way
El camino
So where can I go now? What can I do now?
Entonces, ¿a dónde puedo ir ahora? ¿Qué puedo hacer ahora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
¿Dónde puedo encontrarlo? ¿Quién me va a mostrar el camino?
The way
El camino
I don't wanna lie, I don't wanna die
No quiero mentir, no quiero morir
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Porque tengo miedo de decirte adiós, sí
Spread my wings and fly, right above the sky
Extender mis alas y volar, justo por encima del cielo
I'm just scared to say goodbye to you
Solo tengo miedo de decirte adiós
Tryna figure it out, tryna look all around
Intentando averiguarlo, intentando mirar a mi alrededor
I won't find it anywhere I'm looking for it
No lo encontraré en ningún lugar donde lo busque
I don't wanna become the one who can't overcome
No quiero convertirme en el que no puede superarlo
So come save me, won't you come save me?
Así que ven a salvarme, ¿no vendrás a salvarme?
So where can I go now? What can I do now?
Entonces, ¿a dónde puedo ir ahora? ¿Qué puedo hacer ahora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
¿Dónde puedo encontrarlo? ¿Quién me va a mostrar el camino?
The way
El camino
So where can I go now? What can I do now?
Entonces, ¿a dónde puedo ir ahora? ¿Qué puedo hacer ahora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
¿Dónde puedo encontrarlo? ¿Quién me va a mostrar el camino?
The way
El camino
Tryna figure it out, tryna look all around
Intentando averiguarlo, intentando mirar a mi alrededor
I won't find it anywhere I'm looking for it
No lo encontraré en ningún lugar donde lo busque
I don't wanna become the one who can't overcome
No quiero convertirme en el que no puede superarlo
So come save me, won't you come save me?
Así que ven a salvarme, ¿no vendrás a salvarme?
Do you wanna know what is on my mind?
Möchtest du wissen, was in meinem Kopf vorgeht?
I don't feel like I belong here lately
In letzter Zeit fühle ich mich hier nicht zugehörig
Wanna leave it all, put it all behind
Will alles hinter mir lassen, alles hinter mir lassen
'Cause I feel like I am going crazy
Denn ich habe das Gefühl, ich werde verrückt
I don't wanna lie, I don't wanna die
Ich will nicht lügen, ich will nicht sterben
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Denn ich habe Angst, dir Lebewohl zu sagen, ja
Spread my wings and fly, right above the sky
Meine Flügel ausbreiten und fliegen, hoch über den Himmel
I'm just scared to say goodbye to you
Ich habe einfach Angst, dir Lebewohl zu sagen
So where can I go now? What can I do now?
Also, wohin kann ich jetzt gehen? Was kann ich jetzt tun?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Wo kann ich es finden? Wer wird mir den Weg zeigen?
The way
Den Weg
So where can I go now? What can I do now?
Also, wohin kann ich jetzt gehen? Was kann ich jetzt tun?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Wo kann ich es finden? Wer wird mir den Weg zeigen?
The way
Den Weg
So where can I go now? What can I do now?
Also, wohin kann ich jetzt gehen? Was kann ich jetzt tun?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Wo kann ich es finden? Wer wird mir den Weg zeigen?
The way
Den Weg
So where can I go now? What can I do now?
Also, wohin kann ich jetzt gehen? Was kann ich jetzt tun?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Wo kann ich es finden? Wer wird mir den Weg zeigen?
The way
Den Weg
I don't wanna lie, I don't wanna die
Ich will nicht lügen, ich will nicht sterben
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Denn ich habe Angst, dir Lebewohl zu sagen, ja
Spread my wings and fly, right above the sky
Meine Flügel ausbreiten und fliegen, hoch über den Himmel
I'm just scared to say goodbye to you
Ich habe einfach Angst, dir Lebewohl zu sagen
Tryna figure it out, tryna look all around
Versuche es herauszufinden, schaue überall hin
I won't find it anywhere I'm looking for it
Ich werde es nirgendwo finden, wo ich danach suche
I don't wanna become the one who can't overcome
Ich will nicht derjenige werden, der es nicht überwinden kann
So come save me, won't you come save me?
Also komm und rette mich, willst du mich nicht retten?
So where can I go now? What can I do now?
Also, wohin kann ich jetzt gehen? Was kann ich jetzt tun?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Wo kann ich es finden? Wer wird mir den Weg zeigen?
The way
Den Weg
So where can I go now? What can I do now?
Also, wohin kann ich jetzt gehen? Was kann ich jetzt tun?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Wo kann ich es finden? Wer wird mir den Weg zeigen?
The way
Den Weg
Tryna figure it out, tryna look all around
Versuche es herauszufinden, schaue überall hin
I won't find it anywhere I'm looking for it
Ich werde es nirgendwo finden, wo ich danach suche
I don't wanna become the one who can't overcome
Ich will nicht derjenige werden, der es nicht überwinden kann
So come save me, won't you come save me?
Also komm und rette mich, willst du mich nicht retten?
Do you wanna know what is on my mind?
Vuoi sapere cosa ho in mente?
I don't feel like I belong here lately
Ultimamente non mi sento di appartenere qui
Wanna leave it all, put it all behind
Voglio lasciare tutto, metterlo tutto alle spalle
'Cause I feel like I am going crazy
Perché mi sento come se stessi impazzendo
I don't wanna lie, I don't wanna die
Non voglio mentire, non voglio morire
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Perché ho paura di dirti addio, sì
Spread my wings and fly, right above the sky
Spiegare le mie ali e volare, proprio sopra il cielo
I'm just scared to say goodbye to you
Ho solo paura di dirti addio
So where can I go now? What can I do now?
Quindi dove posso andare ora? Cosa posso fare ora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Dove posso trovarlo? Chi mi mostrerà la strada?
The way
La strada
So where can I go now? What can I do now?
Quindi dove posso andare ora? Cosa posso fare ora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Dove posso trovarlo? Chi mi mostrerà la strada?
The way
La strada
So where can I go now? What can I do now?
Quindi dove posso andare ora? Cosa posso fare ora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Dove posso trovarlo? Chi mi mostrerà la strada?
The way
La strada
So where can I go now? What can I do now?
Quindi dove posso andare ora? Cosa posso fare ora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Dove posso trovarlo? Chi mi mostrerà la strada?
The way
La strada
I don't wanna lie, I don't wanna die
Non voglio mentire, non voglio morire
'Cause I'm scared to say goodbye to you, yeah
Perché ho paura di dirti addio, sì
Spread my wings and fly, right above the sky
Spiegare le mie ali e volare, proprio sopra il cielo
I'm just scared to say goodbye to you
Ho solo paura di dirti addio
Tryna figure it out, tryna look all around
Cercando di capirlo, cercando di guardare tutto intorno
I won't find it anywhere I'm looking for it
Non lo troverò da nessuna parte sto cercandolo
I don't wanna become the one who can't overcome
Non voglio diventare quello che non può superare
So come save me, won't you come save me?
Quindi vieni a salvarmi, non vuoi venire a salvarmi?
So where can I go now? What can I do now?
Quindi dove posso andare ora? Cosa posso fare ora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Dove posso trovarlo? Chi mi mostrerà la strada?
The way
La strada
So where can I go now? What can I do now?
Quindi dove posso andare ora? Cosa posso fare ora?
Where can I find it? Who is gonna show me the way?
Dove posso trovarlo? Chi mi mostrerà la strada?
The way
La strada
Tryna figure it out, tryna look all around
Cercando di capirlo, cercando di guardare tutto intorno
I won't find it anywhere I'm looking for it
Non lo troverò da nessuna parte sto cercandolo
I don't wanna become the one who can't overcome
Non voglio diventare quello che non può superare
So come save me, won't you come save me?
Quindi vieni a salvarmi, non vuoi venire a salvarmi?