Coisas Da Vida
Joaci Roger De Souza Goncalves, Leonardo Ribeiro Da Silva
Coisas da vida
A minha ex quer virar a minha amiga
Isso complica
Que às vezes bate vontade e a gente fica
Ela gosta dessa nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Já 'to ligado essa mina é mo danada
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Vai sentando outra vez
Vem sentando outra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vai sentando outra vez
Vem sentando outra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vai sentando outra vez
Vem sentando outra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Mas esse é Dennis DJ
Coisas da vida
A minha ex quer virar a minha amiga
Isso complica
E às vezes bate vontade e a gente fica
Ela gosta dessa nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Já 'to ligado essa mina é mo danada
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Vai sentando outra vez
Vem sentando outra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vai sentando outra vez
Vem sentando outra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vai sentando outra vez
Vem sentando outra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Poxa, poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Coisas da vida
Choses de la vie
A minha ex quer virar a minha amiga
Mon ex veut devenir mon amie
Isso complica
Cela complique les choses
Que às vezes bate vontade e a gente fica
Parfois, l'envie nous prend et on reste ensemble
Ela gosta dessa nostalgia
Elle aime cette nostalgie
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Elle appelle tous les jours pour bavarder
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Je sais déjà que cette fille est très rusée
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
C'est une excuse déclarée pour pouvoir s'asseoir pour moi
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Va t'asseoir, va t'asseoir, va t'asseoir
Vai sentando outra vez
Va t'asseoir encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Zut, qui m'a vu, j'ai satisfait le désir de mon ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Zut, qui m'a vu, encore une fois j'ai pris mon ex
Vai sentando outra vez
Va t'asseoir encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Zut, qui m'a vu, j'ai satisfait le désir de mon ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Zut, qui m'a vu, encore une fois j'ai pris mon ex
Vai sentando outra vez
Va t'asseoir encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Zut, qui m'a vu, j'ai satisfait le désir de mon ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Zut, zut, qui m'a vu, encore une fois j'ai pris mon ex
Mas esse é Dennis DJ
Mais c'est Dennis DJ
Coisas da vida
Choses de la vie
A minha ex quer virar a minha amiga
Mon ex veut devenir mon amie
Isso complica
Cela complique les choses
E às vezes bate vontade e a gente fica
Et parfois, l'envie nous prend et on reste ensemble
Ela gosta dessa nostalgia
Elle aime cette nostalgie
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Elle appelle tous les jours pour bavarder
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Je sais déjà que cette fille est très rusée
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
C'est une excuse déclarée pour pouvoir s'asseoir pour moi
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Va t'asseoir, va t'asseoir, va t'asseoir
Vai sentando outra vez
Va t'asseoir encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Zut, qui m'a vu, j'ai satisfait le désir de mon ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Zut, qui m'a vu, encore une fois j'ai pris mon ex
Vai sentando outra vez
Va t'asseoir encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Zut, qui m'a vu, j'ai satisfait le désir de mon ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Zut, qui m'a vu, encore une fois j'ai pris mon ex
Vai sentando outra vez
Va t'asseoir encore une fois
Vem sentando outra vez
Viens t'asseoir encore une fois
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Zut, qui m'a vu, j'ai satisfait le désir de mon ex
Poxa, poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Zut, zut, qui m'a vu, encore une fois j'ai pris mon ex
Coisas da vida
Things of life
A minha ex quer virar a minha amiga
My ex wants to become my friend
Isso complica
This complicates things
Que às vezes bate vontade e a gente fica
Because sometimes the desire hits and we end up together
Ela gosta dessa nostalgia
She likes this nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Calls every day to chat
Já 'to ligado essa mina é mo danada
I already know this girl is very naughty
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
It's an open excuse for her to sit for me
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Go sit-, go sit- go sit-
Vai sentando outra vez
Go sitting again
Vem sentando outra vez
Come sitting again
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Damn, who saw me, I satisfied my ex's desire
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Damn, who saw me, but once again I got my ex
Vai sentando outra vez
Go sitting again
Vem sentando outra vez
Come sitting again
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Damn, who saw me, I satisfied my ex's desire
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Damn, who saw me, but once again I got my ex
Vai sentando outra vez
Go sitting again
Vem sentando outra vez
Come sitting again
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Damn, who saw me, I satisfied my ex's desire
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Damn, who saw me, but once again I got my ex
Mas esse é Dennis DJ
But this is Dennis DJ
Coisas da vida
Things of life
A minha ex quer virar a minha amiga
My ex wants to become my friend
Isso complica
This complicates things
E às vezes bate vontade e a gente fica
And sometimes the desire hits and we end up together
Ela gosta dessa nostalgia
She likes this nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Calls every day to chat
Já 'to ligado essa mina é mo danada
I already know this girl is very naughty
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
It's an open excuse for her to sit for me
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Go sit-, go sit- go sit-
Vai sentando outra vez
Go sitting again
Vem sentando outra vez
Come sitting again
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Damn, who saw me, I satisfied my ex's desire
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Damn, who saw me, but once again I got my ex
Vai sentando outra vez
Go sitting again
Vem sentando outra vez
Come sitting again
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Damn, who saw me, I satisfied my ex's desire
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Damn, who saw me, but once again I got my ex
Vai sentando outra vez
Go sitting again
Vem sentando outra vez
Come sitting again
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Damn, who saw me, I satisfied my ex's desire
Poxa, poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Damn, damn who saw me, but once again I got my ex
Coisas da vida
Cosas de la vida
A minha ex quer virar a minha amiga
Mi ex quiere convertirse en mi amiga
Isso complica
Eso complica
Que às vezes bate vontade e a gente fica
Que a veces surge el deseo y nos quedamos
Ela gosta dessa nostalgia
A ella le gusta esta nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Llama todos los días para charlar
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Ya sé que esta chica es muy traviesa
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
Es una excusa declarada para poder sentarse para mí
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Ve sentándote, ve sentándote, ve sentándote
Vai sentando outra vez
Ve sentándote otra vez
Vem sentando outra vez
Ven sentándote otra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Vaya, quien me vio satisfice el deseo de mi ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vaya, quien me vio pero una vez más cogí a mi ex
Vai sentando outra vez
Ve sentándote otra vez
Vem sentando outra vez
Ven sentándote otra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Vaya, quien me vio satisfice el deseo de mi ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vaya, quien me vio pero una vez más cogí a mi ex
Vai sentando outra vez
Ve sentándote otra vez
Vem sentando outra vez
Ven sentándote otra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Vaya, quien me vio satisfice el deseo de mi ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vaya, vaya quien me vio pero una vez más cogí a mi ex
Mas esse é Dennis DJ
Pero este es Dennis DJ
Coisas da vida
Cosas de la vida
A minha ex quer virar a minha amiga
Mi ex quiere convertirse en mi amiga
Isso complica
Eso complica
E às vezes bate vontade e a gente fica
Y a veces surge el deseo y nos quedamos
Ela gosta dessa nostalgia
A ella le gusta esta nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Llama todos los días para charlar
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Ya sé que esta chica es muy traviesa
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
Es una excusa declarada para poder sentarse para mí
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Ve sentándote, ve sentándote, ve sentándote
Vai sentando outra vez
Ve sentándote otra vez
Vem sentando outra vez
Ven sentándote otra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Vaya, quien me vio satisfice el deseo de mi ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vaya, quien me vio pero una vez más cogí a mi ex
Vai sentando outra vez
Ve sentándote otra vez
Vem sentando outra vez
Ven sentándote otra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Vaya, quien me vio satisfice el deseo de mi ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vaya, quien me vio pero una vez más cogí a mi ex
Vai sentando outra vez
Ve sentándote otra vez
Vem sentando outra vez
Ven sentándote otra vez
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Vaya, quien me vio satisfice el deseo de mi ex
Poxa, poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Vaya, vaya quien me vio pero una vez más cogí a mi ex
Coisas da vida
Dinge des Lebens
A minha ex quer virar a minha amiga
Meine Ex will meine Freundin werden
Isso complica
Das macht es kompliziert
Que às vezes bate vontade e a gente fica
Denn manchmal kommt die Lust und wir bleiben
Ela gosta dessa nostalgia
Sie mag diese Nostalgie
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Ruft jeden Tag an, um zu plaudern
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Ich weiß schon, dieses Mädchen ist sehr frech
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
Es ist eine offensichtliche Ausrede, um sich für mich hinsetzen zu können
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Setz dich hin-, setz dich hin-, setz dich hin-
Vai sentando outra vez
Setz dich wieder hin
Vem sentando outra vez
Komm und setz dich wieder hin
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe den Wunsch meiner Ex erfüllt
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe meine Ex noch einmal erwischt
Vai sentando outra vez
Setz dich wieder hin
Vem sentando outra vez
Komm und setz dich wieder hin
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe den Wunsch meiner Ex erfüllt
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe meine Ex noch einmal erwischt
Vai sentando outra vez
Setz dich wieder hin
Vem sentando outra vez
Komm und setz dich wieder hin
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe den Wunsch meiner Ex erfüllt
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe meine Ex noch einmal erwischt
Mas esse é Dennis DJ
Aber das ist Dennis DJ
Coisas da vida
Dinge des Lebens
A minha ex quer virar a minha amiga
Meine Ex will meine Freundin werden
Isso complica
Das macht es kompliziert
E às vezes bate vontade e a gente fica
Und manchmal kommt die Lust und wir bleiben
Ela gosta dessa nostalgia
Sie mag diese Nostalgie
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Ruft jeden Tag an, um zu plaudern
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Ich weiß schon, dieses Mädchen ist sehr frech
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
Es ist eine offensichtliche Ausrede, um sich für mich hinsetzen zu können
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Setz dich hin-, setz dich hin-, setz dich hin-
Vai sentando outra vez
Setz dich wieder hin
Vem sentando outra vez
Komm und setz dich wieder hin
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe den Wunsch meiner Ex erfüllt
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe meine Ex noch einmal erwischt
Vai sentando outra vez
Setz dich wieder hin
Vem sentando outra vez
Komm und setz dich wieder hin
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe den Wunsch meiner Ex erfüllt
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe meine Ex noch einmal erwischt
Vai sentando outra vez
Setz dich wieder hin
Vem sentando outra vez
Komm und setz dich wieder hin
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe den Wunsch meiner Ex erfüllt
Poxa, poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Verdammt, wer mich gesehen hat, ich habe meine Ex noch einmal erwischt
Coisas da vida
Cose della vita
A minha ex quer virar a minha amiga
La mia ex vuole diventare la mia amica
Isso complica
Questo complica le cose
Que às vezes bate vontade e a gente fica
Che a volte viene la voglia e noi restiamo
Ela gosta dessa nostalgia
Lei ama questa nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Chiama ogni giorno per voler fare chiacchiere
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Già so che questa ragazza è molto birichina
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
È una scusa dichiarata per poter sedersi per me
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Vai sed-, vai sed- vai sed-
Vai sentando outra vez
Vai sedendoti un'altra volta
Vem sentando outra vez
Vieni sedendoti un'altra volta
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ho soddisfatto il desiderio della mia ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ma un'altra volta ho preso la mia ex
Vai sentando outra vez
Vai sedendoti un'altra volta
Vem sentando outra vez
Vieni sedendoti un'altra volta
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ho soddisfatto il desiderio della mia ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ma un'altra volta ho preso la mia ex
Vai sentando outra vez
Vai sedendoti un'altra volta
Vem sentando outra vez
Vieni sedendoti un'altra volta
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ho soddisfatto il desiderio della mia ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ma un'altra volta ho preso la mia ex
Mas esse é Dennis DJ
Ma questo è Dennis DJ
Coisas da vida
Cose della vita
A minha ex quer virar a minha amiga
La mia ex vuole diventare la mia amica
Isso complica
Questo complica le cose
E às vezes bate vontade e a gente fica
E a volte viene la voglia e noi restiamo
Ela gosta dessa nostalgia
Lei ama questa nostalgia
Liga todo dia pra quer jogar papin'
Chiama ogni giorno per voler fare chiacchiere
Já 'to ligado essa mina é mo danada
Già so che questa ragazza è molto birichina
É desculpa declarada pra poder sentar pra mim
È una scusa dichiarata per poter sedersi per me
Vai sent-, vai sent- vai sent-
Vai sed-, vai sed- vai sed-
Vai sentando outra vez
Vai sedendoti un'altra volta
Vem sentando outra vez
Vieni sedendoti un'altra volta
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ho soddisfatto il desiderio della mia ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ma un'altra volta ho preso la mia ex
Vai sentando outra vez
Vai sedendoti un'altra volta
Vem sentando outra vez
Vieni sedendoti un'altra volta
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ho soddisfatto il desiderio della mia ex
Poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ma un'altra volta ho preso la mia ex
Vai sentando outra vez
Vai sedendoti un'altra volta
Vem sentando outra vez
Vieni sedendoti un'altra volta
Poxa quem me viu matei a vontade da minha ex
Cavolo, chi mi ha visto ho soddisfatto il desiderio della mia ex
Poxa, poxa quem me viu mas uma vez peguei minha ex
Cavolo, cavolo, chi mi ha visto ma un'altra volta ho preso la mia ex