Sofrer Dando Botada [Ao Vivo]
Bruno Sucesso, Marcos Esteves, Marcos Roberto Ribeiro Carvalho
(Felipe Amorim)
(E o DENNIS, o brabo) pa!
(Vem, vem!)
(É assim, oh)
Terminar, não queria
Mas vou aceitar
Sua decisão, minha linda
(Por que?)
Mas fique sabendo que vai ser assim
Só sequência zona, transar de ladin'
Colocada forte, o homem é o rei love
Quem perdeu que chore
(Chama, chama, chama) (que?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Querendo as certa, mas largando nas errada
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Querendo as certa, mas largando nas errada
(DENNIS, o brabo)
(Segura!)
Terminar, não queria
Mas vou aceitar
Sua decisão, minha linda
(Pá-pá) mas fique sabendo que vai ser assim
Só sequência zona, transar de ladin'
Colocada forte, o homem é o rei love
Quem perdeu que chore (ahm-ahm)
(Que?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Querendo as certa, mas largando nas errada
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada (vai, vai, vai)
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Querendo as certa, mas largando nas errada
(Felipe Amorim)
(DENNIS, o brabo)
(Que isso, irmão?)
(Balança, balança)
(Bom demais, bom demais)
(Vem, vem, vem, vem)
(Vem, vem)
(Só botada, só botada, só botada, pá)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(E o DENNIS, o brabo) pa!
(Et c'est DENNIS, le dur) pa!
(Vem, vem!)
(Viens, viens!)
(É assim, oh)
(C'est comme ça, oh)
Terminar, não queria
Terminer, je ne voulais pas
Mas vou aceitar
Mais je vais accepter
Sua decisão, minha linda
Ta décision, ma belle
(Por que?)
(Pourquoi ?)
Mas fique sabendo que vai ser assim
Mais sache que ça va être comme ça
Só sequência zona, transar de ladin'
Seulement des séquences de zone, faire l'amour de côté
Colocada forte, o homem é o rei love
Forte position, l'homme est le roi de l'amour
Quem perdeu que chore
Que celui qui a perdu pleure
(Chama, chama, chama) (que?)
(Appelle, appelle, appelle) (quoi ?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Je vais souffrir, mais je vais souffrir en donnant des coups
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Je vais me souvenir, mais en poussant sur les méchantes
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un peu de pleurs, un peu de bois
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voulant les bonnes, mais en lâchant les mauvaises
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Je vais souffrir, mais je vais souffrir en donnant des coups
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Je vais me souvenir, mais en poussant sur les méchantes
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un peu de pleurs, un peu de bois
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voulant les bonnes, mais en lâchant les mauvaises
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, le dur)
(Segura!)
(Tiens bon!)
Terminar, não queria
Terminer, je ne voulais pas
Mas vou aceitar
Mais je vais accepter
Sua decisão, minha linda
Ta décision, ma belle
(Pá-pá) mas fique sabendo que vai ser assim
(Pa-pa) mais sache que ça va être comme ça
Só sequência zona, transar de ladin'
Seulement des séquences de zone, faire l'amour de côté
Colocada forte, o homem é o rei love
Forte position, l'homme est le roi de l'amour
Quem perdeu que chore (ahm-ahm)
Que celui qui a perdu pleure (ahm-ahm)
(Que?)
(Quoi ?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Je vais souffrir, mais je vais souffrir en donnant des coups
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Je vais me souvenir, mais en poussant sur les méchantes
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un peu de pleurs, un peu de bois
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voulant les bonnes, mais en lâchant les mauvaises
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada (vai, vai, vai)
Je vais souffrir, mais je vais souffrir en donnant des coups (va, va, va)
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Je vais me souvenir, mais en poussant sur les méchantes
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un peu de pleurs, un peu de bois
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voulant les bonnes, mais en lâchant les mauvaises
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, le dur)
(Que isso, irmão?)
(Qu'est-ce que c'est, frère ?)
(Balança, balança)
(Balance, balance)
(Bom demais, bom demais)
(Trop bon, trop bon)
(Vem, vem, vem, vem)
(Viens, viens, viens, viens)
(Vem, vem)
(Viens, viens)
(Só botada, só botada, só botada, pá)
(Seulement des coups, seulement des coups, seulement des coups, pa)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(E o DENNIS, o brabo) pa!
(And it's DENNIS, the fierce one) pow!
(Vem, vem!)
(Come, come!)
(É assim, oh)
(It's like this, oh)
Terminar, não queria
I didn't want to end it,
Mas vou aceitar
But I'll accept
Sua decisão, minha linda
Your decision, my beautiful
(Por que?)
(Why?)
Mas fique sabendo que vai ser assim
But know that it's going to be like this
Só sequência zona, transar de ladin'
Only sequence of chaos, having sex sideways
Colocada forte, o homem é o rei love
Strongly placed, the man is the king of love
Quem perdeu que chore
Whoever lost, let them cry
(Chama, chama, chama) (que?)
(Call, call, call) (what?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
I'm going to suffer, but I'll suffer while hitting hard
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
I'm going to remember, but pushing on the naughty ones
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
A little bit of crying, a little bit of woodwork
Querendo as certa, mas largando nas errada
Wanting the right ones, but letting go of the wrong ones
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
I'm going to suffer, but I'll suffer while hitting hard
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
I'm going to remember, but pushing on the naughty ones
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
A little bit of crying, a little bit of woodwork
Querendo as certa, mas largando nas errada
Wanting the right ones, but letting go of the wrong ones
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, the fierce one)
(Segura!)
(Hold on!)
Terminar, não queria
I didn't want to end it,
Mas vou aceitar
But I'll accept
Sua decisão, minha linda
Your decision, my beautiful
(Pá-pá) mas fique sabendo que vai ser assim
(Pow-pow) but know that it's going to be like this
Só sequência zona, transar de ladin'
Only sequence of chaos, having sex sideways
Colocada forte, o homem é o rei love
Strongly placed, the man is the king of love
Quem perdeu que chore (ahm-ahm)
Whoever lost, let them cry (ahm-ahm)
(Que?)
(What?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
I'm going to suffer, but I'll suffer while hitting hard
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
I'm going to remember, but pushing on the naughty ones
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
A little bit of crying, a little bit of woodwork
Querendo as certa, mas largando nas errada
Wanting the right ones, but letting go of the wrong ones
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada (vai, vai, vai)
I'm going to suffer, but I'll suffer while hitting hard (go, go, go)
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
I'm going to remember, but pushing on the naughty ones
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
A little bit of crying, a little bit of woodwork
Querendo as certa, mas largando nas errada
Wanting the right ones, but letting go of the wrong ones
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, the fierce one)
(Que isso, irmão?)
(What's this, brother?)
(Balança, balança)
(Swing, swing)
(Bom demais, bom demais)
(Too good, too good)
(Vem, vem, vem, vem)
(Come, come, come, come)
(Vem, vem)
(Come, come)
(Só botada, só botada, só botada, pá)
(Only hitting hard, only hitting hard, only hitting hard, pow)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(E o DENNIS, o brabo) pa!
(Y es DENNIS, el bravo) ¡pa!
(Vem, vem!)
(Ven, ven!)
(É assim, oh)
(Así es, oh)
Terminar, não queria
Terminar, no quería
Mas vou aceitar
Pero voy a aceptar
Sua decisão, minha linda
Tu decisión, mi linda
(Por que?)
(¿Por qué?)
Mas fique sabendo que vai ser assim
Pero debes saber que será así
Só sequência zona, transar de ladin'
Solo secuencia de zona, sexo de lado
Colocada forte, o homem é o rei love
Colocada fuerte, el hombre es el rey del amor
Quem perdeu que chore
Quien perdió que llore
(Chama, chama, chama) (que?)
(Llama, llama, llama) (¿qué?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Voy a sufrir, pero voy a sufrir dando golpes
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Voy a recordar, pero empujando a las malas
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un poco de llanto, un poco de madera
Querendo as certa, mas largando nas errada
Queriendo a las correctas, pero dejando a las equivocadas
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Voy a sufrir, pero voy a sufrir dando golpes
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Voy a recordar, pero empujando a las malas
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un poco de llanto, un poco de madera
Querendo as certa, mas largando nas errada
Queriendo a las correctas, pero dejando a las equivocadas
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, el bravo)
(Segura!)
(¡Sostén!)
Terminar, não queria
Terminar, no quería
Mas vou aceitar
Pero voy a aceptar
Sua decisão, minha linda
Tu decisión, mi linda
(Pá-pá) mas fique sabendo que vai ser assim
(Pá-pá) pero debes saber que será así
Só sequência zona, transar de ladin'
Solo secuencia de zona, sexo de lado
Colocada forte, o homem é o rei love
Colocada fuerte, el hombre es el rey del amor
Quem perdeu que chore (ahm-ahm)
Quien perdió que llore (ahm-ahm)
(Que?)
(¿Qué?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Voy a sufrir, pero voy a sufrir dando golpes
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Voy a recordar, pero empujando a las malas
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un poco de llanto, un poco de madera
Querendo as certa, mas largando nas errada
Queriendo a las correctas, pero dejando a las equivocadas
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada (vai, vai, vai)
Voy a sufrir, pero voy a sufrir dando golpes (vamos, vamos, vamos)
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Voy a recordar, pero empujando a las malas
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un poco de llanto, un poco de madera
Querendo as certa, mas largando nas errada
Queriendo a las correctas, pero dejando a las equivocadas
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, el bravo)
(Que isso, irmão?)
(¿Qué es esto, hermano?)
(Balança, balança)
(Mueve, mueve)
(Bom demais, bom demais)
(Muy bien, muy bien)
(Vem, vem, vem, vem)
(Ven, ven, ven, ven)
(Vem, vem)
(Ven, ven)
(Só botada, só botada, só botada, pá)
(Solo golpes, solo golpes, solo golpes, pá)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(E o DENNIS, o brabo) pa!
(Und der DENNIS, der harte) pa!
(Vem, vem!)
(Komm, komm!)
(É assim, oh)
(So ist es, oh)
Terminar, não queria
Beenden, wollte ich nicht
Mas vou aceitar
Aber ich werde akzeptieren
Sua decisão, minha linda
Deine Entscheidung, meine Schöne
(Por que?)
(Warum?)
Mas fique sabendo que vai ser assim
Aber sei dir bewusst, dass es so sein wird
Só sequência zona, transar de ladin'
Nur Sequenzzone, seitlich schlafen
Colocada forte, o homem é o rei love
Stark platziert, der Mann ist der König der Liebe
Quem perdeu que chore
Wer verloren hat, soll weinen
(Chama, chama, chama) (que?)
(Ruf, ruf, ruf) (was?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Ich werde leiden, aber ich werde leiden, indem ich stoße
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Ich werde mich erinnern, aber ich schiebe die bösen
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Ein bisschen Weinen, ein bisschen Holzschlagen
Querendo as certa, mas largando nas errada
Die richtigen wollen, aber die falschen loslassen
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Ich werde leiden, aber ich werde leiden, indem ich stoße
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Ich werde mich erinnern, aber ich schiebe die bösen
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Ein bisschen Weinen, ein bisschen Holzschlagen
Querendo as certa, mas largando nas errada
Die richtigen wollen, aber die falschen loslassen
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, der harte)
(Segura!)
(Halte fest!)
Terminar, não queria
Beenden, wollte ich nicht
Mas vou aceitar
Aber ich werde akzeptieren
Sua decisão, minha linda
Deine Entscheidung, meine Schöne
(Pá-pá) mas fique sabendo que vai ser assim
(Pa-pa) aber sei dir bewusst, dass es so sein wird
Só sequência zona, transar de ladin'
Nur Sequenzzone, seitlich schlafen
Colocada forte, o homem é o rei love
Stark platziert, der Mann ist der König der Liebe
Quem perdeu que chore (ahm-ahm)
Wer verloren hat, soll weinen (ahm-ahm)
(Que?)
(Was?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Ich werde leiden, aber ich werde leiden, indem ich stoße
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Ich werde mich erinnern, aber ich schiebe die bösen
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Ein bisschen Weinen, ein bisschen Holzschlagen
Querendo as certa, mas largando nas errada
Die richtigen wollen, aber die falschen loslassen
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada (vai, vai, vai)
Ich werde leiden, aber ich werde leiden, indem ich stoße (geh, geh, geh)
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Ich werde mich erinnern, aber ich schiebe die bösen
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Ein bisschen Weinen, ein bisschen Holzschlagen
Querendo as certa, mas largando nas errada
Die richtigen wollen, aber die falschen loslassen
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, der harte)
(Que isso, irmão?)
(Was ist das, Bruder?)
(Balança, balança)
(Schwinge, schwinge)
(Bom demais, bom demais)
(Zu gut, zu gut)
(Vem, vem, vem, vem)
(Komm, komm, komm, komm)
(Vem, vem)
(Komm, komm)
(Só botada, só botada, só botada, pá)
(Nur stoßen, nur stoßen, nur stoßen, pa)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(E o DENNIS, o brabo) pa!
(E DENNIS, il bravo) pa!
(Vem, vem!)
(Vieni, vieni!)
(É assim, oh)
(È così, oh)
Terminar, não queria
Finire, non volevo
Mas vou aceitar
Ma accetterò
Sua decisão, minha linda
La tua decisione, mia bella
(Por que?)
(Perché?)
Mas fique sabendo que vai ser assim
Ma sappi che sarà così
Só sequência zona, transar de ladin'
Solo sequenza zona, fare l'amore di lato
Colocada forte, o homem é o rei love
Collocata forte, l'uomo è il re dell'amore
Quem perdeu que chore
Chi ha perso che pianga
(Chama, chama, chama) (que?)
(Chiama, chiama, chiama) (che?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Soffrirò, ma soffrirò dando colpi
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Mi ricorderò, ma spingendo nelle dannate
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un po' di pianto, un po' di legnate
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voglio le giuste, ma lasciando le sbagliate
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Soffrirò, ma soffrirò dando colpi
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Mi ricorderò, ma spingendo nelle dannate
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un po' di pianto, un po' di legnate
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voglio le giuste, ma lasciando le sbagliate
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, il bravo)
(Segura!)
(Tieni duro!)
Terminar, não queria
Finire, non volevo
Mas vou aceitar
Ma accetterò
Sua decisão, minha linda
La tua decisione, mia bella
(Pá-pá) mas fique sabendo que vai ser assim
(Pá-pá) ma sappi che sarà così
Só sequência zona, transar de ladin'
Solo sequenza zona, fare l'amore di lato
Colocada forte, o homem é o rei love
Collocata forte, l'uomo è il re dell'amore
Quem perdeu que chore (ahm-ahm)
Chi ha perso che pianga (ahm-ahm)
(Que?)
(Che?)
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada
Soffrirò, ma soffrirò dando colpi
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Mi ricorderò, ma spingendo nelle dannate
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un po' di pianto, un po' di legnate
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voglio le giuste, ma lasciando le sbagliate
Eu vou sofrer, mas vou sofrer dando botada (vai, vai, vai)
Soffrirò, ma soffrirò dando colpi (vai, vai, vai)
Eu vou lembrar, mas empurrando nas danada
Mi ricorderò, ma spingendo nelle dannate
Um pouco de choro, um pouco de madeirada
Un po' di pianto, un po' di legnate
Querendo as certa, mas largando nas errada
Voglio le giuste, ma lasciando le sbagliate
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(DENNIS, o brabo)
(DENNIS, il bravo)
(Que isso, irmão?)
(Che cosa, fratello?)
(Balança, balança)
(Ballare, ballare)
(Bom demais, bom demais)
(Troppo buono, troppo buono)
(Vem, vem, vem, vem)
(Vieni, vieni, vieni, vieni)
(Vem, vem)
(Vieni, vieni)
(Só botada, só botada, só botada, pá)
(Solo colpi, solo colpi, solo colpi, pá)