Trago Seu Amor de Volta [Ao Vivo]
Arthur Magno Simoes Marques, Pablo Luiz Bispo, Rodrigo Pereira, Arthur Pampolin Gomes, Guilherme Santos Pereira
Quando eu saí da sua vida
Eu nem pensei em olhar pra trás
Sabe que eu sou decidida
E pra sorrir já chorei demais
Mas o destino convida
E a gente não pensa e só vai
Só vai
Agora eu sei
Nas estrelas enxerguei
E nas cartas confirmei
Que tudo levava a nós dois
Eu vou deixar
Onde o vento me levar
Sei que eu vou te encontrar
Só pra te dizer (só pra te dizer)
Trago o seu amor de volta
Não quero nada em troca
O que o destino uniu
Ninguém vai separar (hey)
Trago o seu amor de volta
Não quero nada em troca
O que o destino uniu
Ninguém vai separar
Trago o seu amor de volta (oh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
(Dilsinho)
(Pabllo)
E agora eu sei
Nas estrelas enxerguei
E nas cartas (e nas cartas) confirmei
Que tudo levava a nós dois
Oh oh (eu vou deixar)
Onde o vento me levar
Sei que eu vou te encontrar
Só pra te dizer
Trago o seu amor de volta
Não quero nada em troca
O que o destino uniu
Ninguém
(Vai separar) uh
Trago o seu amor de volta
Não quero nada em troca
O que o destino uniu
Ninguém vai separar
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Trago o seu amor de volta, ah-ah
(Trago o seu amor de volta)
Oh oh oh uoh uoh
Oh
Quando eu saí da sua vida
Quand je suis sorti de ta vie
Eu nem pensei em olhar pra trás
Je n'ai même pas pensé à regarder en arrière
Sabe que eu sou decidida
Tu sais que je suis déterminée
E pra sorrir já chorei demais
Et pour sourire, j'ai déjà trop pleuré
Mas o destino convida
Mais le destin invite
E a gente não pensa e só vai
Et on ne pense pas, on y va juste
Só vai
On y va juste
Agora eu sei
Maintenant je sais
Nas estrelas enxerguei
Dans les étoiles j'ai vu
E nas cartas confirmei
Et dans les cartes j'ai confirmé
Que tudo levava a nós dois
Que tout menait à nous deux
Eu vou deixar
Je vais laisser
Onde o vento me levar
Où le vent me mènera
Sei que eu vou te encontrar
Je sais que je vais te retrouver
Só pra te dizer (só pra te dizer)
Juste pour te dire (juste pour te dire)
Trago o seu amor de volta
Je ramène ton amour
Não quero nada em troca
Je ne veux rien en retour
O que o destino uniu
Ce que le destin a uni
Ninguém vai separar (hey)
Personne ne va séparer (hey)
Trago o seu amor de volta
Je ramène ton amour
Não quero nada em troca
Je ne veux rien en retour
O que o destino uniu
Ce que le destin a uni
Ninguém vai separar
Personne ne va séparer
Trago o seu amor de volta (oh)
Je ramène ton amour (oh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Je ramène ton amour, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
(Dilsinho)
(Dilsinho)
(Pabllo)
(Pabllo)
E agora eu sei
Et maintenant je sais
Nas estrelas enxerguei
Dans les étoiles j'ai vu
E nas cartas (e nas cartas) confirmei
Et dans les cartes (et dans les cartes) j'ai confirmé
Que tudo levava a nós dois
Que tout menait à nous deux
Oh oh (eu vou deixar)
Oh oh (je vais laisser)
Onde o vento me levar
Où le vent me mènera
Sei que eu vou te encontrar
Je sais que je vais te retrouver
Só pra te dizer
Juste pour te dire
Trago o seu amor de volta
Je ramène ton amour
Não quero nada em troca
Je ne veux rien en retour
O que o destino uniu
Ce que le destin a uni
Ninguém
Personne
(Vai separar) uh
(Va séparer) uh
Trago o seu amor de volta
Je ramène ton amour
Não quero nada em troca
Je ne veux rien en retour
O que o destino uniu
Ce que le destin a uni
Ninguém vai separar
Personne ne va séparer
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Je ramène ton amour, ah-ah
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Je ramène ton amour, ah-ah
(Trago o seu amor de volta)
(Je ramène ton amour)
Oh oh oh uoh uoh
Oh oh oh uoh uoh
Oh
Oh
Quando eu saí da sua vida
When I left your life
Eu nem pensei em olhar pra trás
I didn't even think about looking back
Sabe que eu sou decidida
You know that I am determined
E pra sorrir já chorei demais
And to smile I've cried too much
Mas o destino convida
But destiny invites
E a gente não pensa e só vai
And we don't think, we just go
Só vai
Just go
Agora eu sei
Now I know
Nas estrelas enxerguei
In the stars I saw
E nas cartas confirmei
And in the cards I confirmed
Que tudo levava a nós dois
That everything led to us two
Eu vou deixar
I will let
Onde o vento me levar
Where the wind takes me
Sei que eu vou te encontrar
I know I will find you
Só pra te dizer (só pra te dizer)
Just to tell you (just to tell you)
Trago o seu amor de volta
I bring your love back
Não quero nada em troca
I don't want anything in return
O que o destino uniu
What destiny has united
Ninguém vai separar (hey)
No one will separate (hey)
Trago o seu amor de volta
I bring your love back
Não quero nada em troca
I don't want anything in return
O que o destino uniu
What destiny has united
Ninguém vai separar
No one will separate
Trago o seu amor de volta (oh)
I bring your love back (oh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Trago o seu amor de volta, ah-ah
I bring your love back, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
(Dilsinho)
(Dilsinho)
(Pabllo)
(Pabllo)
E agora eu sei
And now I know
Nas estrelas enxerguei
In the stars I saw
E nas cartas (e nas cartas) confirmei
And in the cards (and in the cards) I confirmed
Que tudo levava a nós dois
That everything led to us two
Oh oh (eu vou deixar)
Oh oh (I will let)
Onde o vento me levar
Where the wind takes me
Sei que eu vou te encontrar
I know I will find you
Só pra te dizer
Just to tell you
Trago o seu amor de volta
I bring your love back
Não quero nada em troca
I don't want anything in return
O que o destino uniu
What destiny has united
Ninguém
No one
(Vai separar) uh
(Will separate) uh
Trago o seu amor de volta
I bring your love back
Não quero nada em troca
I don't want anything in return
O que o destino uniu
What destiny has united
Ninguém vai separar
No one will separate
Trago o seu amor de volta, ah-ah
I bring your love back, ah-ah
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Trago o seu amor de volta, ah-ah
I bring your love back, ah-ah
(Trago o seu amor de volta)
(I bring your love back)
Oh oh oh uoh uoh
Oh oh oh uoh uoh
Oh
Oh
Quando eu saí da sua vida
Cuando salí de tu vida
Eu nem pensei em olhar pra trás
Ni siquiera pensé en mirar atrás
Sabe que eu sou decidida
Sabes que soy decidida
E pra sorrir já chorei demais
Y para sonreír ya lloré demasiado
Mas o destino convida
Pero el destino invita
E a gente não pensa e só vai
Y uno no piensa y solo va
Só vai
Solo va
Agora eu sei
Ahora lo sé
Nas estrelas enxerguei
En las estrellas vi
E nas cartas confirmei
Y en las cartas confirmé
Que tudo levava a nós dois
Que todo llevaba a nosotros dos
Eu vou deixar
Voy a dejar
Onde o vento me levar
Donde el viento me lleve
Sei que eu vou te encontrar
Sé que te voy a encontrar
Só pra te dizer (só pra te dizer)
Solo para decirte (solo para decirte)
Trago o seu amor de volta
Traigo tu amor de vuelta
Não quero nada em troca
No quiero nada a cambio
O que o destino uniu
Lo que el destino unió
Ninguém vai separar (hey)
Nadie lo va a separar (hey)
Trago o seu amor de volta
Traigo tu amor de vuelta
Não quero nada em troca
No quiero nada a cambio
O que o destino uniu
Lo que el destino unió
Ninguém vai separar
Nadie lo va a separar
Trago o seu amor de volta (oh)
Traigo tu amor de vuelta (oh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Traigo tu amor de vuelta, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
(Dilsinho)
(Dilsinho)
(Pabllo)
(Pabllo)
E agora eu sei
Y ahora lo sé
Nas estrelas enxerguei
En las estrellas vi
E nas cartas (e nas cartas) confirmei
Y en las cartas (y en las cartas) confirmé
Que tudo levava a nós dois
Que todo llevaba a nosotros dos
Oh oh (eu vou deixar)
Oh oh (voy a dejar)
Onde o vento me levar
Donde el viento me lleve
Sei que eu vou te encontrar
Sé que te voy a encontrar
Só pra te dizer
Solo para decirte
Trago o seu amor de volta
Traigo tu amor de vuelta
Não quero nada em troca
No quiero nada a cambio
O que o destino uniu
Lo que el destino unió
Ninguém
Nadie
(Vai separar) uh
(Va a separar) uh
Trago o seu amor de volta
Traigo tu amor de vuelta
Não quero nada em troca
No quiero nada a cambio
O que o destino uniu
Lo que el destino unió
Ninguém vai separar
Nadie lo va a separar
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Traigo tu amor de vuelta, ah-ah
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Traigo tu amor de vuelta, ah-ah
(Trago o seu amor de volta)
(Traigo tu amor de vuelta)
Oh oh oh uoh uoh
Oh oh oh uoh uoh
Oh
Oh
Quando eu saí da sua vida
Als ich aus deinem Leben ging
Eu nem pensei em olhar pra trás
Habe ich nicht einmal daran gedacht, zurückzuschauen
Sabe que eu sou decidida
Du weißt, dass ich entschlossen bin
E pra sorrir já chorei demais
Und um zu lächeln, habe ich schon zu viel geweint
Mas o destino convida
Aber das Schicksal lädt ein
E a gente não pensa e só vai
Und wir denken nicht nach und gehen einfach
Só vai
Gehen einfach
Agora eu sei
Jetzt weiß ich
Nas estrelas enxerguei
In den Sternen habe ich gesehen
E nas cartas confirmei
Und in den Karten bestätigt
Que tudo levava a nós dois
Dass alles zu uns beiden führte
Eu vou deixar
Ich werde gehen
Onde o vento me levar
Wohin der Wind mich trägt
Sei que eu vou te encontrar
Ich weiß, dass ich dich finden werde
Só pra te dizer (só pra te dizer)
Nur um es dir zu sagen (nur um es dir zu sagen)
Trago o seu amor de volta
Ich bringe deine Liebe zurück
Não quero nada em troca
Ich will nichts im Austausch
O que o destino uniu
Was das Schicksal vereint hat
Ninguém vai separar (hey)
Niemand wird trennen (hey)
Trago o seu amor de volta
Ich bringe deine Liebe zurück
Não quero nada em troca
Ich will nichts im Austausch
O que o destino uniu
Was das Schicksal vereint hat
Ninguém vai separar
Niemand wird trennen
Trago o seu amor de volta (oh)
Ich bringe deine Liebe zurück (oh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Ich bringe deine Liebe zurück, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
(Dilsinho)
(Dilsinho)
(Pabllo)
(Pabllo)
E agora eu sei
Und jetzt weiß ich
Nas estrelas enxerguei
In den Sternen habe ich gesehen
E nas cartas (e nas cartas) confirmei
Und in den Karten (und in den Karten) bestätigt
Que tudo levava a nós dois
Dass alles zu uns beiden führte
Oh oh (eu vou deixar)
Oh oh (ich werde gehen)
Onde o vento me levar
Wohin der Wind mich trägt
Sei que eu vou te encontrar
Ich weiß, dass ich dich finden werde
Só pra te dizer
Nur um es dir zu sagen
Trago o seu amor de volta
Ich bringe deine Liebe zurück
Não quero nada em troca
Ich will nichts im Austausch
O que o destino uniu
Was das Schicksal vereint hat
Ninguém
Niemand
(Vai separar) uh
(Wird trennen) uh
Trago o seu amor de volta
Ich bringe deine Liebe zurück
Não quero nada em troca
Ich will nichts im Austausch
O que o destino uniu
Was das Schicksal vereint hat
Ninguém vai separar
Niemand wird trennen
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Ich bringe deine Liebe zurück, ah-ah
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Ich bringe deine Liebe zurück, ah-ah
(Trago o seu amor de volta)
(Ich bringe deine Liebe zurück)
Oh oh oh uoh uoh
Oh oh oh uoh uoh
Oh
Oh
Quando eu saí da sua vida
Quando sono uscito dalla tua vita
Eu nem pensei em olhar pra trás
Non ho nemmeno pensato di guardare indietro
Sabe que eu sou decidida
Sai che sono deciso
E pra sorrir já chorei demais
E per sorridere ho già pianto troppo
Mas o destino convida
Ma il destino invita
E a gente não pensa e só vai
E noi non pensiamo e andiamo
Só vai
Andiamo
Agora eu sei
Ora lo so
Nas estrelas enxerguei
Nelle stelle ho visto
E nas cartas confirmei
E nelle carte ho confermato
Que tudo levava a nós dois
Che tutto portava a noi due
Eu vou deixar
Lascio andare
Onde o vento me levar
Dove il vento mi porta
Sei que eu vou te encontrar
So che ti troverò
Só pra te dizer (só pra te dizer)
Solo per dirtelo (solo per dirtelo)
Trago o seu amor de volta
Riporto il tuo amore
Não quero nada em troca
Non voglio nulla in cambio
O que o destino uniu
Quello che il destino ha unito
Ninguém vai separar (hey)
Nessuno separerà (ehi)
Trago o seu amor de volta
Riporto il tuo amore
Não quero nada em troca
Non voglio nulla in cambio
O que o destino uniu
Quello che il destino ha unito
Ninguém vai separar
Nessuno separerà
Trago o seu amor de volta (oh)
Riporto il tuo amore (oh)
Hey, ei, ei, yeah, yeah
Ehi, ei, ei, yeah, yeah
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Riporto il tuo amore, ah-ah
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
Yeah, yeah, yeah, ahm-ahm
(Dilsinho)
(Dilsinho)
(Pabllo)
(Pabllo)
E agora eu sei
E ora lo so
Nas estrelas enxerguei
Nelle stelle ho visto
E nas cartas (e nas cartas) confirmei
E nelle carte (e nelle carte) ho confermato
Que tudo levava a nós dois
Che tutto portava a noi due
Oh oh (eu vou deixar)
Oh oh (lascio andare)
Onde o vento me levar
Dove il vento mi porta
Sei que eu vou te encontrar
So che ti troverò
Só pra te dizer
Solo per dirtelo
Trago o seu amor de volta
Riporto il tuo amore
Não quero nada em troca
Non voglio nulla in cambio
O que o destino uniu
Quello che il destino ha unito
Ninguém
Nessuno
(Vai separar) uh
(Separerà) uh
Trago o seu amor de volta
Riporto il tuo amore
Não quero nada em troca
Non voglio nulla in cambio
O que o destino uniu
Quello che il destino ha unito
Ninguém vai separar
Nessuno separerà
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Riporto il tuo amore, ah-ah
Hey, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Ehi, ei, ei, yeah, yeah (yeah yeah eh eh)
Trago o seu amor de volta, ah-ah
Riporto il tuo amore, ah-ah
(Trago o seu amor de volta)
(Riporto il tuo amore)
Oh oh oh uoh uoh
Oh oh oh uoh uoh
Oh
Oh