Sunce

[Uvod]
Sunce je prestalo da sija
Ne sijam više ni ja
Nestalo baterija

[Strofa 1]
Prazna je kuća srca moga
U njoj ničeg’ više nema
Pusta je materija

[Strofa 2]
Prazna je kuća srca moga
U njoj ničeg’ više nema
Osim srca tvoga

[Refren]
Ne-ka, neka si me ostavila
Neka su ti dodiri grubi
Ne-što, nešto si zaboravila
Ljubav je u onom’ ko ljubi
Ljubav je u onom’ ko ljubi

[Strofa 3]
Sunce
Tako mi je hladno
A vatra samoće ne grije

[Strofa 4]
Ko je jednom pristao da voli
Taj prestati neće
Ni kad ga zaboli

[Refren]
Ne-ka, neka si me ostavila
Neka su ti dodiri grubi
Ne-što, nešto si zaboravila
Ljubav je u onom’ ko ljubi
Ljubav je u onom’ ko ljubi

[Strofa 5]
Uuu, što te više mrzim
To te više volim
Sklopi oči i idi
Ulje na vatru mi dolij
Sklopi oči i idi
Ulje na vatru mi dolij

[Refren]
Ne-ka, neka si me ostavila
Neka su ti dodiri grubi
Ne-što, nešto si zaboravila
Ljubav je u onom’ ko ljubi
Ne-ka, neka si me ostavila
Neka su ti dodiri grubi
Ne-što, nešto si zaboravila
Ljubav je u onom’ ko ljubi
Ljubav je u onom’ ko ljubi
Ljubav je u onom’ ko ljubi

[Deutscher Songtext zu „Sunce“]

[Intro]
Die Sonne hat aufgehört zu scheinen
Ich scheine auch nicht mehr
Die Batterie ist verschwunden

[Strophe 1]
Das Haus meines Herzens ist leer
In ihm gibt es nichts mehr
Die Materie ist leer

[Strophe 2]
Das Haus meines Herzens ist leer
In ihm gibt es nichts mehr
Außer deinem Herzen

[Refrain]
Ich komme damit klar, ich komme damit klar, dass du mich verlassen hast
Lass deine Berührungen rau sein
Etwas, etwas hast du vergessen
Liebe ist in dem, der küsst
Liebe ist in dem, der küsst

[Strophe 3]
Sonne
Mir ist so kalt
Und das Feuer wärmt die Einsamkeit nicht

[Strophe 4]
Wer einmal darauf bestanden hat zu lieben
Der wird nicht aufhören
Auch nicht, wenn es ihm weh tut

[Refrain]
Ich komme damit klar, ich komme damit klar, dass du mich verlassen hast
Lass deine Berührungen rau sein
Etwas, etwas hast du vergessen
Liebe ist in dem, der küsst
Liebe ist in dem, der küsst

[Strophe 5]
Uhh, je mehr ich dich hasse
Desto mehr Liebe ich dich
Schließe die Augen und geh
Gieß mir Öl auf das Feuer
Schließe die Augen und geh
Gieß mir Öl auf das Feuer

[Refrain]
Ich komme damit klar, ich komme damit klar, dass du mich verlassen hast
Lass deine Berührungen rau sein
Etwas, etwas hast du vergessen
Liebe ist in dem, der küsst
Ich komme damit klar, ich komme damit klar, dass du mich verlassen hast
Lass deine Berührungen rau sein
Etwas, etwas hast du vergessen
Liebe ist in dem, der küsst
Liebe ist in dem, der küsst
Liebe ist in dem, der küsst