Defender
Amine Farsi, Jules Jomby, Dorian Dosseh N'Goumou, Tarik Azouz
Corner à la rémoise, problème à la mémoire
Flux tendu, j'm'en bats les couilles d'être vu
J'préfère être entendu (Jheeze, SPKTAQLR)
Essaie de mettre ta rancune dans l'eau
L'amour, c'est accepter qu'ta femme c'était le plan cul d'un autre
C'est Dieu qui donne, j'fais qu'utiliser
Embrasse l'appât qu'tu donnes, fils, j'suis né pour diriger
La rue comme si t'y étais, j'suis qu'une menace pour la société
Avec la notoriété de B.I.G.
À la barraque, j'ai du Basquiat mais tu vas rien tté-gra
J'cascade, j'mets le casque intégral comme à Bastia
J'vois mes anciens modèles et mon biff s'égarer
J'découpe tellement l'instru' j'ai même pas b'soin des pistes séparées (han)
Salam à tous, sauf aux fils de putes qui twerkent dans des lieux de cultes
Le million, c'est plus assez, donc j'en veux deux de plus
J'cherche le biff, un peu comme tous mes primates
Quand tu n'fais qu'chercher ta pétasse à ses cours de pilates (bitch)
On prend d'la place comme le Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
On prend d'la place comme le Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Yeah, s'tu veux savoir dans quel endroit j'me trouve
Suis l'regard d'ta garce ou suis les traces de poudres
À force d'être trop ouvert, j'm'étonnerai pas qu'tu t'fasses recoudre
Au poignet gauche une Rolex, sur l'autre une Jaeger-LeCoultre
J'distille ma propagande comme I24 ou BFM (BFM)
Et j'ramène le progrès comme Big Francis au PFL
VNTM si t'aimes pas c'que j'raconte
J'ai pas attendu BLM pour être mis au courant qu'la vie des renois comptent
J'mets tout l'rap Français dans l'ragoût
J'enlève les couteaux qu'j'ai dans l'dos pour découper l'Wagyu
Hi-hat, kick snare, gros sample, grosses basses
Mode sport, j'ai même pas attendu la fin du rodage, archeum
Bêtise humaine, ils m'regardent comme si un noir avec du biff, c'était
D'l'appropriation culturelle (rho, elle est sale celle-là)
Avant on tournait au quartier avec scoot' pé-ta
Maintenant, on fait zéro à cent, en Wahed, Jouj, Tlata
On prend d'la place comme le Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
On prend d'la place comme le Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Corner à la rémoise, problème à la mémoire
Canto à la rémoise, problema de memória
Flux tendu, j'm'en bats les couilles d'être vu
Fluxo constante, não me importo de ser visto
J'préfère être entendu (Jheeze, SPKTAQLR)
Prefiro ser ouvido (Jheeze, SPKTAQLR)
Essaie de mettre ta rancune dans l'eau
Tente colocar seu rancor na água
L'amour, c'est accepter qu'ta femme c'était le plan cul d'un autre
Amor é aceitar que sua mulher era o plano de outro
C'est Dieu qui donne, j'fais qu'utiliser
É Deus quem dá, eu só utilizo
Embrasse l'appât qu'tu donnes, fils, j'suis né pour diriger
Beije a isca que você dá, filho, eu nasci para liderar
La rue comme si t'y étais, j'suis qu'une menace pour la société
A rua como se você estivesse lá, eu sou apenas uma ameaça para a sociedade
Avec la notoriété de B.I.G.
Com a notoriedade de B.I.G.
À la barraque, j'ai du Basquiat mais tu vas rien tté-gra
Na casa, eu tenho Basquiat mas você não vai entender nada
J'cascade, j'mets le casque intégral comme à Bastia
Eu caio, coloco o capacete integral como em Bastia
J'vois mes anciens modèles et mon biff s'égarer
Vejo meus antigos modelos e meu dinheiro se perder
J'découpe tellement l'instru' j'ai même pas b'soin des pistes séparées (han)
Eu corto tanto a batida que nem preciso de pistas separadas (han)
Salam à tous, sauf aux fils de putes qui twerkent dans des lieux de cultes
Salam a todos, exceto aos filhos da puta que twerkam em lugares de culto
Le million, c'est plus assez, donc j'en veux deux de plus
Um milhão não é mais suficiente, então eu quero mais dois
J'cherche le biff, un peu comme tous mes primates
Estou procurando dinheiro, como todos os meus primatas
Quand tu n'fais qu'chercher ta pétasse à ses cours de pilates (bitch)
Quando você só procura sua vadia em suas aulas de pilates (vadia)
On prend d'la place comme le Defender
Estamos ocupando espaço como o Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Te fazemos sangrar pelo ouvido como Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Estamos ocupando espaço como o Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Você tem que inalar, somos nós os vendedores)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Estamos ocupando espaço como o Defender (SPKTAQLR, megalomania)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Seu coração é frio como dezembro (a arma está carregada como dez samplers)
Yeah, s'tu veux savoir dans quel endroit j'me trouve
Sim, se você quer saber onde estou
Suis l'regard d'ta garce ou suis les traces de poudres
Siga o olhar da sua vadia ou siga os rastros de pó
À force d'être trop ouvert, j'm'étonnerai pas qu'tu t'fasses recoudre
Por ser tão aberto, não me surpreenderia se você precisasse de pontos
Au poignet gauche une Rolex, sur l'autre une Jaeger-LeCoultre
No pulso esquerdo um Rolex, no outro um Jaeger-LeCoultre
J'distille ma propagande comme I24 ou BFM (BFM)
Eu espalho minha propaganda como I24 ou BFM (BFM)
Et j'ramène le progrès comme Big Francis au PFL
E trago progresso como Big Francis no PFL
VNTM si t'aimes pas c'que j'raconte
VNTM se você não gosta do que eu digo
J'ai pas attendu BLM pour être mis au courant qu'la vie des renois comptent
Eu não esperei pelo BLM para saber que a vida dos negros importa
J'mets tout l'rap Français dans l'ragoût
Eu coloco todo o rap francês no ensopado
J'enlève les couteaux qu'j'ai dans l'dos pour découper l'Wagyu
Eu tiro as facas das minhas costas para cortar o Wagyu
Hi-hat, kick snare, gros sample, grosses basses
Hi-hat, kick snare, grande sample, grandes baixos
Mode sport, j'ai même pas attendu la fin du rodage, archeum
Modo esporte, eu nem esperei o fim do amaciamento, archeum
Bêtise humaine, ils m'regardent comme si un noir avec du biff, c'était
Estupidez humana, eles me olham como se um negro com dinheiro fosse
D'l'appropriation culturelle (rho, elle est sale celle-là)
Apropriação cultural (rho, essa é suja)
Avant on tournait au quartier avec scoot' pé-ta
Antes, andávamos pelo bairro com scooters quebradas
Maintenant, on fait zéro à cent, en Wahed, Jouj, Tlata
Agora, vamos de zero a cem, em Wahed, Jouj, Tlata
On prend d'la place comme le Defender
Estamos ocupando espaço como o Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Te fazemos sangrar pelo ouvido como Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Estamos ocupando espaço como o Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Você tem que inalar, somos nós os vendedores)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Estamos ocupando espaço como o Defender (SPKTAQLR, megalomania)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Seu coração é frio como dezembro (a arma está carregada como dez samplers)
Corner à la rémoise, problème à la mémoire
Corner in the Reims style, problem with memory
Flux tendu, j'm'en bats les couilles d'être vu
Tight flow, I don't give a damn about being seen
J'préfère être entendu (Jheeze, SPKTAQLR)
I'd rather be heard (Jheeze, SPKTAQLR)
Essaie de mettre ta rancune dans l'eau
Try to put your grudge in the water
L'amour, c'est accepter qu'ta femme c'était le plan cul d'un autre
Love is accepting that your woman was someone else's fling
C'est Dieu qui donne, j'fais qu'utiliser
It's God who gives, I just use
Embrasse l'appât qu'tu donnes, fils, j'suis né pour diriger
Kiss the bait you give, son, I was born to lead
La rue comme si t'y étais, j'suis qu'une menace pour la société
The street as if you were there, I'm just a threat to society
Avec la notoriété de B.I.G.
With the notoriety of B.I.G.
À la barraque, j'ai du Basquiat mais tu vas rien tté-gra
At the house, I have Basquiat but you won't understand
J'cascade, j'mets le casque intégral comme à Bastia
I cascade, I put on the full helmet like in Bastia
J'vois mes anciens modèles et mon biff s'égarer
I see my old models and my money getting lost
J'découpe tellement l'instru' j'ai même pas b'soin des pistes séparées (han)
I cut the beat so much I don't even need separate tracks (han)
Salam à tous, sauf aux fils de putes qui twerkent dans des lieux de cultes
Peace to all, except the sons of bitches who twerk in places of worship
Le million, c'est plus assez, donc j'en veux deux de plus
A million is not enough, so I want two more
J'cherche le biff, un peu comme tous mes primates
I'm looking for money, like all my primates
Quand tu n'fais qu'chercher ta pétasse à ses cours de pilates (bitch)
When you're just looking for your bitch at her pilates class (bitch)
On prend d'la place comme le Defender
We take up space like the Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(We make your ear bleed like Evander)
On prend d'la place comme le Defender
We take up space like the Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(You have to inhale it, we're the sellers)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
We take up space like the Defender (SPKTAQLR, delusions of grandeur)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Their heart is cold like December (the gun is loaded like ten samplers)
Yeah, s'tu veux savoir dans quel endroit j'me trouve
Yeah, if you want to know where I am
Suis l'regard d'ta garce ou suis les traces de poudres
Follow your bitch's gaze or follow the traces of powder
À force d'être trop ouvert, j'm'étonnerai pas qu'tu t'fasses recoudre
From being too open, I wouldn't be surprised if you get stitched up
Au poignet gauche une Rolex, sur l'autre une Jaeger-LeCoultre
On the left wrist a Rolex, on the other a Jaeger-LeCoultre
J'distille ma propagande comme I24 ou BFM (BFM)
I spread my propaganda like I24 or BFM (BFM)
Et j'ramène le progrès comme Big Francis au PFL
And I bring progress like Big Francis at the PFL
VNTM si t'aimes pas c'que j'raconte
VNTM if you don't like what I'm saying
J'ai pas attendu BLM pour être mis au courant qu'la vie des renois comptent
I didn't wait for BLM to be aware that black lives matter
J'mets tout l'rap Français dans l'ragoût
I put all French rap in the stew
J'enlève les couteaux qu'j'ai dans l'dos pour découper l'Wagyu
I remove the knives in my back to cut the Wagyu
Hi-hat, kick snare, gros sample, grosses basses
Hi-hat, kick snare, big sample, big bass
Mode sport, j'ai même pas attendu la fin du rodage, archeum
Sport mode, I didn't even wait for the end of the break-in, archeum
Bêtise humaine, ils m'regardent comme si un noir avec du biff, c'était
Human folly, they look at me as if a black man with money was
D'l'appropriation culturelle (rho, elle est sale celle-là)
Cultural appropriation (rho, that one's dirty)
Avant on tournait au quartier avec scoot' pé-ta
Before we used to ride around the neighborhood with a broken scooter
Maintenant, on fait zéro à cent, en Wahed, Jouj, Tlata
Now, we go zero to a hundred, in Wahed, Jouj, Tlata
On prend d'la place comme le Defender
We take up space like the Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(We make your ear bleed like Evander)
On prend d'la place comme le Defender
We take up space like the Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(You have to inhale it, we're the sellers)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
We take up space like the Defender (SPKTAQLR, delusions of grandeur)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Their heart is cold like December (the gun is loaded like ten samplers)
Corner à la rémoise, problème à la mémoire
Esquina a la manera de Reims, problema con la memoria
Flux tendu, j'm'en bats les couilles d'être vu
Flujo tenso, me importa un carajo ser visto
J'préfère être entendu (Jheeze, SPKTAQLR)
Prefiero ser escuchado (Jheeze, SPKTAQLR)
Essaie de mettre ta rancune dans l'eau
Intenta poner tu rencor en el agua
L'amour, c'est accepter qu'ta femme c'était le plan cul d'un autre
El amor es aceptar que tu mujer era el plan de otro
C'est Dieu qui donne, j'fais qu'utiliser
Es Dios quien da, yo sólo utilizo
Embrasse l'appât qu'tu donnes, fils, j'suis né pour diriger
Besa el cebo que das, hijo, nací para liderar
La rue comme si t'y étais, j'suis qu'une menace pour la société
La calle como si estuvieras allí, sólo soy una amenaza para la sociedad
Avec la notoriété de B.I.G.
Con la notoriedad de B.I.G.
À la barraque, j'ai du Basquiat mais tu vas rien tté-gra
En la casa, tengo a Basquiat pero no vas a entender nada
J'cascade, j'mets le casque intégral comme à Bastia
Hago acrobacias, me pongo el casco integral como en Bastia
J'vois mes anciens modèles et mon biff s'égarer
Veo a mis antiguos modelos y mi dinero se extravía
J'découpe tellement l'instru' j'ai même pas b'soin des pistes séparées (han)
Corto tanto la pista que ni siquiera necesito las pistas separadas (han)
Salam à tous, sauf aux fils de putes qui twerkent dans des lieux de cultes
Salam a todos, excepto a los hijos de puta que hacen twerk en lugares de culto
Le million, c'est plus assez, donc j'en veux deux de plus
El millón ya no es suficiente, así que quiero dos más
J'cherche le biff, un peu comme tous mes primates
Busco el dinero, un poco como todos mis primates
Quand tu n'fais qu'chercher ta pétasse à ses cours de pilates (bitch)
Cuando sólo buscas a tu perra en sus clases de pilates (perra)
On prend d'la place comme le Defender
Tomamos espacio como el Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Te hacemos sangrar del oído como Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Tomamos espacio como el Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Tienes que inhalarlo, somos los vendedores)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Tomamos espacio como el Defender (SPKTAQLR, delirios de grandeza)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Su corazón es frío como diciembre (la pistola está cargada como diez samplers)
Yeah, s'tu veux savoir dans quel endroit j'me trouve
Sí, si quieres saber dónde estoy
Suis l'regard d'ta garce ou suis les traces de poudres
Sigue la mirada de tu perra o sigue las huellas de polvo
À force d'être trop ouvert, j'm'étonnerai pas qu'tu t'fasses recoudre
Por ser demasiado abierto, no me sorprendería que te cosieran
Au poignet gauche une Rolex, sur l'autre une Jaeger-LeCoultre
En la muñeca izquierda una Rolex, en la otra una Jaeger-LeCoultre
J'distille ma propagande comme I24 ou BFM (BFM)
Difundo mi propaganda como I24 o BFM (BFM)
Et j'ramène le progrès comme Big Francis au PFL
Y traigo progreso como Big Francis en PFL
VNTM si t'aimes pas c'que j'raconte
VNTM si no te gusta lo que cuento
J'ai pas attendu BLM pour être mis au courant qu'la vie des renois comptent
No esperé a BLM para saber que las vidas de los negros importan
J'mets tout l'rap Français dans l'ragoût
Pongo todo el rap francés en el guiso
J'enlève les couteaux qu'j'ai dans l'dos pour découper l'Wagyu
Quito los cuchillos que tengo en la espalda para cortar el Wagyu
Hi-hat, kick snare, gros sample, grosses basses
Hi-hat, kick snare, gran sample, grandes bajos
Mode sport, j'ai même pas attendu la fin du rodage, archeum
Modo deportivo, ni siquiera esperé al final del rodaje, archeum
Bêtise humaine, ils m'regardent comme si un noir avec du biff, c'était
Estupidez humana, me miran como si un negro con dinero fuera
D'l'appropriation culturelle (rho, elle est sale celle-là)
Apropiación cultural (rho, esa es sucia)
Avant on tournait au quartier avec scoot' pé-ta
Antes girábamos en el barrio con scooters rotos
Maintenant, on fait zéro à cent, en Wahed, Jouj, Tlata
Ahora, vamos de cero a cien, en Wahed, Jouj, Tlata
On prend d'la place comme le Defender
Tomamos espacio como el Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Te hacemos sangrar del oído como Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Tomamos espacio como el Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Tienes que inhalarlo, somos los vendedores)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Tomamos espacio como el Defender (SPKTAQLR, delirios de grandeza)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Su corazón es frío como diciembre (la pistola está cargada como diez samplers)
Corner à la rémoise, problème à la mémoire
Ecke à la rémoise, Problem mit dem Gedächtnis
Flux tendu, j'm'en bats les couilles d'être vu
Fließender Fluss, es ist mir egal, gesehen zu werden
J'préfère être entendu (Jheeze, SPKTAQLR)
Ich ziehe es vor, gehört zu werden (Jheeze, SPKTAQLR)
Essaie de mettre ta rancune dans l'eau
Versuche, deinen Groll ins Wasser zu legen
L'amour, c'est accepter qu'ta femme c'était le plan cul d'un autre
Liebe bedeutet zu akzeptieren, dass deine Frau der One-Night-Stand eines anderen war
C'est Dieu qui donne, j'fais qu'utiliser
Es ist Gott, der gibt, ich nutze nur
Embrasse l'appât qu'tu donnes, fils, j'suis né pour diriger
Küsse den Köder, den du gibst, Sohn, ich bin geboren, um zu führen
La rue comme si t'y étais, j'suis qu'une menace pour la société
Die Straße, als ob du dort wärst, ich bin nur eine Bedrohung für die Gesellschaft
Avec la notoriété de B.I.G.
Mit dem Ruhm von B.I.G.
À la barraque, j'ai du Basquiat mais tu vas rien tté-gra
Im Haus habe ich Basquiat, aber du wirst nichts verstehen
J'cascade, j'mets le casque intégral comme à Bastia
Ich stürze, ich setze den Integralhelm auf wie in Bastia
J'vois mes anciens modèles et mon biff s'égarer
Ich sehe meine alten Vorbilder und mein Geld sich verirren
J'découpe tellement l'instru' j'ai même pas b'soin des pistes séparées (han)
Ich schneide das Instrumental so sehr, dass ich nicht einmal separate Spuren brauche (han)
Salam à tous, sauf aux fils de putes qui twerkent dans des lieux de cultes
Salam an alle, außer den Hurenkindern, die in Kultstätten twerken
Le million, c'est plus assez, donc j'en veux deux de plus
Eine Million ist nicht genug, also will ich zwei mehr
J'cherche le biff, un peu comme tous mes primates
Ich suche das Geld, ein bisschen wie alle meine Primaten
Quand tu n'fais qu'chercher ta pétasse à ses cours de pilates (bitch)
Wenn du nur nach deiner Schlampe in ihren Pilates-Kursen suchst (bitch)
On prend d'la place comme le Defender
Wir nehmen Platz ein wie der Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Wir lassen dich aus dem Ohr bluten wie Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Wir nehmen Platz ein wie der Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Du musst es einatmen, wir sind die Verkäufer)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Wir nehmen Platz ein wie der Defender (SPKTAQLR, Größenwahn)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Ihr Herz ist kalt wie Dezember (die Waffe ist geladen wie zehn Sampler)
Yeah, s'tu veux savoir dans quel endroit j'me trouve
Ja, wenn du wissen willst, wo ich bin
Suis l'regard d'ta garce ou suis les traces de poudres
Folge dem Blick deiner Schlampe oder den Spuren von Pulver
À force d'être trop ouvert, j'm'étonnerai pas qu'tu t'fasses recoudre
Vor lauter Offenheit würde es mich nicht wundern, wenn du dich wieder zusammennähen lässt
Au poignet gauche une Rolex, sur l'autre une Jaeger-LeCoultre
Am linken Handgelenk eine Rolex, am anderen eine Jaeger-LeCoultre
J'distille ma propagande comme I24 ou BFM (BFM)
Ich verbreite meine Propaganda wie I24 oder BFM (BFM)
Et j'ramène le progrès comme Big Francis au PFL
Und ich bringe den Fortschritt wie Big Francis in die PFL
VNTM si t'aimes pas c'que j'raconte
VNTM, wenn du nicht magst, was ich erzähle
J'ai pas attendu BLM pour être mis au courant qu'la vie des renois comptent
Ich habe nicht auf BLM gewartet, um zu erfahren, dass das Leben der Schwarzen zählt
J'mets tout l'rap Français dans l'ragoût
Ich werfe den ganzen französischen Rap in den Eintopf
J'enlève les couteaux qu'j'ai dans l'dos pour découper l'Wagyu
Ich entferne die Messer aus meinem Rücken, um das Wagyu zu schneiden
Hi-hat, kick snare, gros sample, grosses basses
Hi-Hat, Kick Snare, großer Sample, tiefe Bässe
Mode sport, j'ai même pas attendu la fin du rodage, archeum
Sportmodus, ich habe nicht einmal das Ende der Einfahrphase abgewartet, Archeum
Bêtise humaine, ils m'regardent comme si un noir avec du biff, c'était
Menschliche Dummheit, sie schauen mich an, als ob ein Schwarzer mit Geld wäre
D'l'appropriation culturelle (rho, elle est sale celle-là)
Kulturelle Aneignung (rho, das ist schmutzig)
Avant on tournait au quartier avec scoot' pé-ta
Früher fuhren wir mit kaputten Rollern durch die Nachbarschaft
Maintenant, on fait zéro à cent, en Wahed, Jouj, Tlata
Jetzt machen wir null bis hundert, in Wahed, Jouj, Tlata
On prend d'la place comme le Defender
Wir nehmen Platz ein wie der Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Wir lassen dich aus dem Ohr bluten wie Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Wir nehmen Platz ein wie der Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Du musst es einatmen, wir sind die Verkäufer)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Wir nehmen Platz ein wie der Defender (SPKTAQLR, Größenwahn)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Ihr Herz ist kalt wie Dezember (die Waffe ist geladen wie zehn Sampler)
Corner à la rémoise, problème à la mémoire
Angolo alla rémoise, problema alla memoria
Flux tendu, j'm'en bats les couilles d'être vu
Flusso teso, non me ne frega niente di essere visto
J'préfère être entendu (Jheeze, SPKTAQLR)
Preferisco essere sentito (Jheeze, SPKTAQLR)
Essaie de mettre ta rancune dans l'eau
Prova a mettere il tuo rancore nell'acqua
L'amour, c'est accepter qu'ta femme c'était le plan cul d'un autre
L'amore è accettare che la tua donna era il piano B di un altro
C'est Dieu qui donne, j'fais qu'utiliser
È Dio che dà, io solo utilizzo
Embrasse l'appât qu'tu donnes, fils, j'suis né pour diriger
Bacia l'esca che dai, figlio, sono nato per comandare
La rue comme si t'y étais, j'suis qu'une menace pour la société
La strada come se ci fossi, sono solo una minaccia per la società
Avec la notoriété de B.I.G.
Con la notorietà di B.I.G.
À la barraque, j'ai du Basquiat mais tu vas rien tté-gra
A casa, ho del Basquiat ma non vedrai nulla
J'cascade, j'mets le casque intégral comme à Bastia
Cado, metto il casco integrale come a Bastia
J'vois mes anciens modèles et mon biff s'égarer
Vedo i miei vecchi modelli e i miei soldi andare persi
J'découpe tellement l'instru' j'ai même pas b'soin des pistes séparées (han)
Taglio così tanto l'istrumentale che non ho bisogno delle tracce separate (han)
Salam à tous, sauf aux fils de putes qui twerkent dans des lieux de cultes
Salam a tutti, tranne ai figli di puttane che twerkano nei luoghi di culto
Le million, c'est plus assez, donc j'en veux deux de plus
Il milione non è più abbastanza, quindi ne voglio due in più
J'cherche le biff, un peu comme tous mes primates
Cerco i soldi, un po' come tutti i miei primati
Quand tu n'fais qu'chercher ta pétasse à ses cours de pilates (bitch)
Quando tu non fai altro che cercare la tua puttana ai suoi corsi di pilates (bitch)
On prend d'la place comme le Defender
Prendiamo spazio come il Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Ti facciamo sanguinare dall'orecchio come Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Prendiamo spazio come il Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Devi inalarlo, siamo noi i venditori)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Prendiamo spazio come il Defender (SPKTAQLR, follia di grandezza)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Il loro cuore è freddo come dicembre (la pistola è carica come dieci samplers)
Yeah, s'tu veux savoir dans quel endroit j'me trouve
Yeah, se vuoi sapere dove mi trovo
Suis l'regard d'ta garce ou suis les traces de poudres
Segui lo sguardo della tua sgualdrina o segui le tracce di polvere
À force d'être trop ouvert, j'm'étonnerai pas qu'tu t'fasses recoudre
Essendo troppo aperto, non mi sorprenderei se ti facessi ricucire
Au poignet gauche une Rolex, sur l'autre une Jaeger-LeCoultre
Al polso sinistro un Rolex, sull'altro un Jaeger-LeCoultre
J'distille ma propagande comme I24 ou BFM (BFM)
Diffondo la mia propaganda come I24 o BFM (BFM)
Et j'ramène le progrès comme Big Francis au PFL
E porto il progresso come Big Francis al PFL
VNTM si t'aimes pas c'que j'raconte
VNTM se non ti piace quello che dico
J'ai pas attendu BLM pour être mis au courant qu'la vie des renois comptent
Non ho aspettato BLM per essere informato che la vita dei neri conta
J'mets tout l'rap Français dans l'ragoût
Metto tutto il rap francese nello stufato
J'enlève les couteaux qu'j'ai dans l'dos pour découper l'Wagyu
Tolgo i coltelli che ho nella schiena per tagliare il Wagyu
Hi-hat, kick snare, gros sample, grosses basses
Hi-hat, kick snare, grosso campione, grossi bassi
Mode sport, j'ai même pas attendu la fin du rodage, archeum
Modalità sport, non ho nemmeno aspettato la fine del rodaggio, archeum
Bêtise humaine, ils m'regardent comme si un noir avec du biff, c'était
Stupidità umana, mi guardano come se un nero con soldi fosse
D'l'appropriation culturelle (rho, elle est sale celle-là)
Appropriazione culturale (rho, quella è sporca)
Avant on tournait au quartier avec scoot' pé-ta
Prima giravamo nel quartiere con lo scooter rotto
Maintenant, on fait zéro à cent, en Wahed, Jouj, Tlata
Ora, facciamo zero a cento, in Wahed, Jouj, Tlata
On prend d'la place comme le Defender
Prendiamo spazio come il Defender
(On t'fait saigner d'l'oreille comme Evander)
(Ti facciamo sanguinare dall'orecchio come Evander)
On prend d'la place comme le Defender
Prendiamo spazio come il Defender
(Faut qu'tu l'inhales, c'est nous les vendeurs)
(Devi inalarlo, siamo noi i venditori)
On prend d'la place comme le Defender (SPKTAQLR, folie des grandeurs)
Prendiamo spazio come il Defender (SPKTAQLR, follia di grandezza)
Leur cœur est froid comme December (le flingue est chargé comme dix samplers)
Il loro cuore è freddo come dicembre (la pistola è carica come dieci samplers)