Wicked Ones
MARK A. JACKSON, DOROTHY MARTIN, IAN BRENDON SCOTT
This night ain't for the faint of heart
For the faint of heart, for the faint of heart
This night ain't for the faint of heart
'Cause the faint of heart gonna fall apart
This night ain't for the holy man with the holy plan
For the promise land
This night we got the evil hand
And the evil hand gonn' raise the dead
Ain't no sleep when the wicked play
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
This night ain't for the faint of heart
For the faint of heart, for the faint of heart
This night ain't for the faint of heart
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Ain't no sleep when the wicked play
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Ain't no sleep when the wicked play
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
This night ain't for the faint of heart
Cette nuit n'est pas pour les âmes sensibles
For the faint of heart, for the faint of heart
Pour les âmes sensibles, pour les âmes sensibles
This night ain't for the faint of heart
Cette nuit n'est pas pour les âmes sensibles
'Cause the faint of heart gonna fall apart
Car les âmes sensibles vont s'effondrer
This night ain't for the holy man with the holy plan
Cette nuit n'est pas pour l'homme saint avec le plan sacré
For the promise land
Pour la terre promise
This night we got the evil hand
Cette nuit, nous avons la main du mal
And the evil hand gonn' raise the dead
Et la main du mal va ressusciter les morts
Ain't no sleep when the wicked play
Il n'y a pas de sommeil quand les méchants jouent
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tout ce que nous faisons, c'est yodler ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Il n'y a pas d'amour quand les méchants courent
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tout ce que nous faisons, c'est yodler ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Nous sommes les méchants, les méchants
This night ain't for the faint of heart
Cette nuit n'est pas pour les âmes sensibles
For the faint of heart, for the faint of heart
Pour les âmes sensibles, pour les âmes sensibles
This night ain't for the faint of heart
Cette nuit n'est pas pour les âmes sensibles
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Car quand le déraillement arrive, ça va les laisser de côté
Ain't no sleep when the wicked play
Il n'y a pas de sommeil quand les méchants jouent
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tout ce que nous faisons, c'est yodler ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Il n'y a pas d'amour quand les méchants courent
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tout ce que nous faisons, c'est yodler ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Nous sommes les méchants, les méchants
Ain't no sleep when the wicked play
Il n'y a pas de sommeil quand les méchants jouent
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tout ce que nous faisons, c'est yodler ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Il n'y a pas d'amour quand les méchants courent
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tout ce que nous faisons, c'est yodler ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Nous sommes les méchants, les méchants
This night ain't for the faint of heart
Esta noite não é para os fracos de coração
For the faint of heart, for the faint of heart
Para os fracos de coração, para os fracos de coração
This night ain't for the faint of heart
Esta noite não é para os fracos de coração
'Cause the faint of heart gonna fall apart
Porque os fracos de coração vão se despedaçar
This night ain't for the holy man with the holy plan
Esta noite não é para o homem santo com o plano santo
For the promise land
Para a terra prometida
This night we got the evil hand
Esta noite temos a mão do mal
And the evil hand gonn' raise the dead
E a mão do mal vai ressuscitar os mortos
Ain't no sleep when the wicked play
Não há sono quando os perversos brincam
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tudo o que fazemos é iodelar ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Não há amor quando os perversos correm
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tudo o que fazemos é iodelar ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Nós somos os perversos, os perversos
This night ain't for the faint of heart
Esta noite não é para os fracos de coração
For the faint of heart, for the faint of heart
Para os fracos de coração, para os fracos de coração
This night ain't for the faint of heart
Esta noite não é para os fracos de coração
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Porque quando o desastre acontecer vai deixá-los de fora
Ain't no sleep when the wicked play
Não há sono quando os perversos brincam
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tudo o que fazemos é iodelar ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Não há amor quando os perversos correm
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tudo o que fazemos é iodelar ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Nós somos os perversos, os perversos
Ain't no sleep when the wicked play
Não há sono quando os perversos brincam
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tudo o que fazemos é iodelar ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Não há amor quando os perversos correm
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tudo o que fazemos é iodelar ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Nós somos os perversos, os perversos
This night ain't for the faint of heart
Esta noche no es para los débiles de corazón
For the faint of heart, for the faint of heart
Para los débiles de corazón, para los débiles de corazón
This night ain't for the faint of heart
Esta noche no es para los débiles de corazón
'Cause the faint of heart gonna fall apart
Porque los débiles de corazón se van a desmoronar
This night ain't for the holy man with the holy plan
Esta noche no es para el hombre santo con el plan divino
For the promise land
Para la tierra prometida
This night we got the evil hand
Esta noche tenemos la mano malvada
And the evil hand gonn' raise the dead
Y la mano malvada va a resucitar a los muertos
Ain't no sleep when the wicked play
No hay sueño cuando los malvados juegan
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Todo lo que hacemos es yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
No hay amor cuando los malvados corren
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Todo lo que hacemos es yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Somos los malvados, los malvados
This night ain't for the faint of heart
Esta noche no es para los débiles de corazón
For the faint of heart, for the faint of heart
Para los débiles de corazón, para los débiles de corazón
This night ain't for the faint of heart
Esta noche no es para los débiles de corazón
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Porque cuando llegue el desastre los va a dejar fuera
Ain't no sleep when the wicked play
No hay sueño cuando los malvados juegan
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Todo lo que hacemos es yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
No hay amor cuando los malvados corren
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Todo lo que hacemos es yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Somos los malvados, los malvados
Ain't no sleep when the wicked play
No hay sueño cuando los malvados juegan
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Todo lo que hacemos es yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
No hay amor cuando los malvados corren
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Todo lo que hacemos es yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Somos los malvados, los malvados
This night ain't for the faint of heart
Diese Nacht ist nichts für schwache Nerven
For the faint of heart, for the faint of heart
Für schwache Nerven, für schwache Nerven
This night ain't for the faint of heart
Diese Nacht ist nichts für schwache Nerven
'Cause the faint of heart gonna fall apart
Denn die mit schwachen Nerven werden zusammenbrechen
This night ain't for the holy man with the holy plan
Diese Nacht ist nichts für den heiligen Mann mit dem heiligen Plan
For the promise land
Für das gelobte Land
This night we got the evil hand
Diese Nacht haben wir die böse Hand
And the evil hand gonn' raise the dead
Und die böse Hand wird die Toten erwecken
Ain't no sleep when the wicked play
Kein Schlaf, wenn die Bösen spielen
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Alles, was wir tun, ist Jodeln ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Keine Liebe, wenn die Bösen fliehen
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Alles, was wir tun, ist Jodeln ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Wir sind die Bösen, die Bösen
This night ain't for the faint of heart
Diese Nacht ist nichts für schwache Nerven
For the faint of heart, for the faint of heart
Für schwache Nerven, für schwache Nerven
This night ain't for the faint of heart
Diese Nacht ist nichts für schwache Nerven
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Denn wenn der Zugunfall passiert, wird er sie ausschließen
Ain't no sleep when the wicked play
Kein Schlaf, wenn die Bösen spielen
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Alles, was wir tun, ist Jodeln ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Keine Liebe, wenn die Bösen fliehen
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Alles, was wir tun, ist Jodeln ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Wir sind die Bösen, die Bösen
Ain't no sleep when the wicked play
Kein Schlaf, wenn die Bösen spielen
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Alles, was wir tun, ist Jodeln ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Keine Liebe, wenn die Bösen fliehen
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Alles, was wir tun, ist Jodeln ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Wir sind die Bösen, die Bösen
This night ain't for the faint of heart
Questa notte non è per i deboli di cuore
For the faint of heart, for the faint of heart
Per i deboli di cuore, per i deboli di cuore
This night ain't for the faint of heart
Questa notte non è per i deboli di cuore
'Cause the faint of heart gonna fall apart
Perché i deboli di cuore finiranno per crollare
This night ain't for the holy man with the holy plan
Questa notte non è per l'uomo santo con il piano sacro
For the promise land
Per la terra promessa
This night we got the evil hand
Questa notte abbiamo la mano del male
And the evil hand gonn' raise the dead
E la mano del male risveglierà i morti
Ain't no sleep when the wicked play
Non c'è sonno quando i malvagi giocano
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tutto quello che facciamo è yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Non c'è amore quando i malvagi corrono
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tutto quello che facciamo è yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Siamo i malvagi, i malvagi
This night ain't for the faint of heart
Questa notte non è per i deboli di cuore
For the faint of heart, for the faint of heart
Per i deboli di cuore, per i deboli di cuore
This night ain't for the faint of heart
Questa notte non è per i deboli di cuore
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Perché quando arriva il disastro li lascerà fuori
Ain't no sleep when the wicked play
Non c'è sonno quando i malvagi giocano
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tutto quello che facciamo è yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Non c'è amore quando i malvagi corrono
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tutto quello che facciamo è yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Siamo i malvagi, i malvagi
Ain't no sleep when the wicked play
Non c'è sonno quando i malvagi giocano
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Tutto quello che facciamo è yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Non c'è amore quando i malvagi corrono
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Tutto quello che facciamo è yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Siamo i malvagi, i malvagi
This night ain't for the faint of heart
Malam ini bukan untuk orang yang lemah hati
For the faint of heart, for the faint of heart
Untuk orang yang lemah hati, untuk orang yang lemah hati
This night ain't for the faint of heart
Malam ini bukan untuk orang yang lemah hati
'Cause the faint of heart gonna fall apart
Karena orang yang lemah hati akan hancur
This night ain't for the holy man with the holy plan
Malam ini bukan untuk orang suci dengan rencana suci
For the promise land
Untuk tanah perjanjian
This night we got the evil hand
Malam ini kita memiliki tangan jahat
And the evil hand gonn' raise the dead
Dan tangan jahat akan membangkitkan yang mati
Ain't no sleep when the wicked play
Tidak ada tidur saat yang jahat bermain
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Yang kami lakukan hanyalah yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Tidak ada cinta saat yang jahat lari
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Yang kami lakukan hanyalah yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Kami adalah yang jahat, yang jahat
This night ain't for the faint of heart
Malam ini bukan untuk orang yang lemah hati
For the faint of heart, for the faint of heart
Untuk orang yang lemah hati, untuk orang yang lemah hati
This night ain't for the faint of heart
Malam ini bukan untuk orang yang lemah hati
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
Karena saat kecelakaan kereta datang akan meninggalkan mereka
Ain't no sleep when the wicked play
Tidak ada tidur saat yang jahat bermain
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Yang kami lakukan hanyalah yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Tidak ada cinta saat yang jahat lari
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Yang kami lakukan hanyalah yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Kami adalah yang jahat, yang jahat
Ain't no sleep when the wicked play
Tidak ada tidur saat yang jahat bermain
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Yang kami lakukan hanyalah yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
Ain't no love when the wicked run
Tidak ada cinta saat yang jahat lari
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
Yang kami lakukan hanyalah yodel ay ah, ay ya ay ya
We're the wicked ones, wicked ones
Kami adalah yang jahat, yang jahat
This night ain't for the faint of heart
คืนนี้ไม่ใช่สำหรับคนใจอ่อน
For the faint of heart, for the faint of heart
สำหรับคนใจอ่อน, สำหรับคนใจอ่อน
This night ain't for the faint of heart
คืนนี้ไม่ใช่สำหรับคนใจอ่อน
'Cause the faint of heart gonna fall apart
เพราะคนใจอ่อนจะพังทลาย
This night ain't for the holy man with the holy plan
คืนนี้ไม่ใช่สำหรับผู้ชายศักดิ์สิทธิ์ที่มีแผนศักดิ์สิทธิ์
For the promise land
สำหรับดินแดนแห่งคำสัญญา
This night we got the evil hand
คืนนี้เรามีมืออสูร
And the evil hand gonn' raise the dead
และมืออสูรจะปลุกคนตายขึ้นมา
Ain't no sleep when the wicked play
ไม่มีการนอนเมื่อคนชั่วเล่น
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
ทั้งหมดที่เราทำคือร้องเพลงยอเดิลเอย อาย ฮู, ยี ฮู-อู
Ain't no love when the wicked run
ไม่มีความรักเมื่อคนชั่ววิ่ง
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
ทั้งหมดที่เราทำคือร้องเพลงยอเดิลเอย อาห์, อาย ยา อาย ยา
We're the wicked ones, wicked ones
เราคือคนชั่ว, คนชั่ว
This night ain't for the faint of heart
คืนนี้ไม่ใช่สำหรับคนใจอ่อน
For the faint of heart, for the faint of heart
สำหรับคนใจอ่อน, สำหรับคนใจอ่อน
This night ain't for the faint of heart
คืนนี้ไม่ใช่สำหรับคนใจอ่อน
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
เพราะเมื่อมีการชนกันของรถไฟจะทิ้งพวกเขาไว้
Ain't no sleep when the wicked play
ไม่มีการนอนเมื่อคนชั่วเล่น
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
ทั้งหมดที่เราทำคือร้องเพลงยอเดิลเอย อาย ฮู, ยี ฮู-อู
Ain't no love when the wicked run
ไม่มีความรักเมื่อคนชั่ววิ่ง
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
ทั้งหมดที่เราทำคือร้องเพลงยอเดิลเอย อาห์, อาย ยา อาย ยา
We're the wicked ones, wicked ones
เราคือคนชั่ว, คนชั่ว
Ain't no sleep when the wicked play
ไม่มีการนอนเมื่อคนชั่วเล่น
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
ทั้งหมดที่เราทำคือร้องเพลงยอเดิลเอย อาย ฮู, ยี ฮู-อู
Ain't no love when the wicked run
ไม่มีความรักเมื่อคนชั่ววิ่ง
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
ทั้งหมดที่เราทำคือร้องเพลงยอเดิลเอย อาห์, อาย ยา อาย ยา
We're the wicked ones, wicked ones
เราคือคนชั่ว, คนชั่ว
This night ain't for the faint of heart
这个夜晚不适合胆小的人
For the faint of heart, for the faint of heart
不适合胆小的人，不适合胆小的人
This night ain't for the faint of heart
这个夜晚不适合胆小的人
'Cause the faint of heart gonna fall apart
因为胆小的人会崩溃
This night ain't for the holy man with the holy plan
这个夜晚不适合有圣洁计划的圣人
For the promise land
为了应许之地
This night we got the evil hand
这个夜晚我们有邪恶之手
And the evil hand gonn' raise the dead
邪恶之手将唤醒死者
Ain't no sleep when the wicked play
当邪恶在玩耍时，没有睡眠
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
我们所做的就是呼喊啊呀，呼，呼呼
Ain't no love when the wicked run
当邪恶在奔跑时，没有爱情
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
我们所做的就是呼喊啊呀，啊呀啊呀
We're the wicked ones, wicked ones
我们是邪恶的人，邪恶的人
This night ain't for the faint of heart
这个夜晚不适合胆小的人
For the faint of heart, for the faint of heart
不适合胆小的人，不适合胆小的人
This night ain't for the faint of heart
这个夜晚不适合胆小的人
'Cause when the train wreck comes gonna leave them out
因为当火车失事时会把他们留在外面
Ain't no sleep when the wicked play
当邪恶在玩耍时，没有睡眠
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
我们所做的就是呼喊啊呀，呼，呼呼
Ain't no love when the wicked run
当邪恶在奔跑时，没有爱情
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
我们所做的就是呼喊啊呀，啊呀啊呀
We're the wicked ones, wicked ones
我们是邪恶的人，邪恶的人
Ain't no sleep when the wicked play
当邪恶在玩耍时，没有睡眠
All we do is yodel ay ayy, hoo, y hoo-oo
我们所做的就是呼喊啊呀，呼，呼呼
Ain't no love when the wicked run
当邪恶在奔跑时，没有爱情
All we do is yodel ay ah, ay ya ay ya
我们所做的就是呼喊啊呀，啊呀啊呀
We're the wicked ones, wicked ones
我们是邪恶的人，邪恶的人