Blue Tint
Aubrey Drake Graham, Nayvadius Wilburn, Demario Priester, Ramon Ibanga Jr.
(Mario)
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
Look who I'm fuckin' again
I had her on ice, but then
I watched the ice get thin
Now, does she sink or swim?
She had an attitude in the summer
But she bein' nice again (she bein' nice)
Double my price again (double my price)
Top of the charts, back in they hearts
Nigga, he strikes again, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
They wanna put knife in my ribs, whoa
Way this shit set up I live like Ronaldo
But I never been to Madrid, whoa
She said that she workin', I told her come over
And we can get right at the crib, whoa
She finish at six but than say she got court in the mornin'
To fight for her kid
I told her I'd pray for the kid
What a time this is
To be alive for this shit
President doin' us in
My window got blue in the tint, ooh
Did this shit once and I'd do it again
Look who I'm fuckin' again
I had her on ice, but then
I watched the ice get thin
Now, does she sink or swim?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Jeez
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
I had her on ice, but then
I watched the ice get so thin now
Does she sink or does she swim now
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
Double my price again (double my price)
Top of the charts, back in they hearts
Nigga, he strikes again, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
They wanna put knife in my ribs, whoa
Nobody better to show up and run it
And I could put that on the twins, whoa
We not together, but I get the info on you
'Cause I'm nice to your friends
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah, they shouldn't have told me but they did
What a time this is
To be alive for this shit
President doin' us in
My window got blue in the tint
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Look who I'm fuckin' again
I had her on ice, but then
I watched the ice get thin
Now, does she sink or swim?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
(Mario)
(Mario)
Pluto
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang, gang
Look who I'm fuckin' again
Regarde avec qui je baise encore
I had her on ice, but then
Je l'avais mise sur la glace, mais ensuite
I watched the ice get thin
J'ai vu la glace s'amincir
Now, does she sink or swim?
Maintenant, est-ce qu'elle coule ou nage ?
She had an attitude in the summer
Elle avait une attitude en été
But she bein' nice again (she bein' nice)
Mais elle est à nouveau gentille (elle est gentille)
Double my price again (double my price)
Double mon prix encore (double mon prix)
Top of the charts, back in they hearts
Au sommet des charts, de retour dans leurs cœurs
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, il frappe encore, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Certains niggas sont amers avec la vie et ils me détestent
They wanna put knife in my ribs, whoa
Ils veulent mettre un couteau dans mes côtes, whoa
Way this shit set up I live like Ronaldo
La façon dont cette merde est mise en place, je vis comme Ronaldo
But I never been to Madrid, whoa
Mais je n'ai jamais été à Madrid, whoa
She said that she workin', I told her come over
Elle a dit qu'elle travaillait, je lui ai dit de venir
And we can get right at the crib, whoa
Et on peut se mettre bien à la maison, whoa
She finish at six but than say she got court in the mornin'
Elle finit à six heures mais dit qu'elle a un procès le matin
To fight for her kid
Pour se battre pour son enfant
I told her I'd pray for the kid
Je lui ai dit que je prierais pour l'enfant
What a time this is
Quel moment c'est
To be alive for this shit
Pour être vivant pour cette merde
President doin' us in
Le président nous fait du mal
My window got blue in the tint, ooh
Ma fenêtre a du bleu dans la teinte, ooh
Did this shit once and I'd do it again
J'ai fait cette merde une fois et je le referais
Look who I'm fuckin' again
Regarde avec qui je baise encore
I had her on ice, but then
Je l'avais mise sur la glace, mais ensuite
I watched the ice get thin
J'ai vu la glace s'amincir
Now, does she sink or swim?
Maintenant, est-ce qu'elle coule ou nage ?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Visages bleus, j'ai des diamants bleus, teinte bleue, ouais
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Visages bleus, j'ai des diamants bleus, teinte bleue, ouais
Jeez
Jeez
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
Regarde avec qui je suis coincé encore
I had her on ice, but then
Je l'avais mise sur la glace, mais ensuite
I watched the ice get so thin now
J'ai vu la glace devenir si mince maintenant
Does she sink or does she swim now
Est-ce qu'elle coule ou est-ce qu'elle nage maintenant
Ayy
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
Parce qu'elle est à nouveau gentille (elle est gentille)
Double my price again (double my price)
Double mon prix encore (double mon prix)
Top of the charts, back in they hearts
Au sommet des charts, de retour dans leurs cœurs
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, il frappe encore, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Certains niggas sont amers avec la vie et ils me détestent
They wanna put knife in my ribs, whoa
Ils veulent mettre un couteau dans mes côtes, whoa
Nobody better to show up and run it
Personne de mieux pour se montrer et le faire
And I could put that on the twins, whoa
Et je peux le mettre sur les jumeaux, whoa
We not together, but I get the info on you
On n'est pas ensemble, mais j'ai des infos sur toi
'Cause I'm nice to your friends
Parce que je suis gentil avec tes amis
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah, they shouldn't have told me but they did
Ouais, ils n'auraient pas dû me le dire mais ils l'ont fait
What a time this is
Quel moment c'est
To be alive for this shit
Pour être vivant pour cette merde
President doin' us in
Le président nous fait du mal
My window got blue in the tint
Ma fenêtre a du bleu dans la teinte
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Ayy, j'ai fait cette merde une fois et je le referais
Look who I'm fuckin' again
Regarde avec qui je baise encore
I had her on ice, but then
Je l'avais mise sur la glace, mais ensuite
I watched the ice get thin
J'ai vu la glace s'amincir
Now, does she sink or swim?
Maintenant, est-ce qu'elle coule ou nage ?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Visages bleus, j'ai des diamants bleus, teinte bleue, ouais (allons-y)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Visages bleus, j'ai des diamants bleus, teinte bleue, ouais (allons-y)
(Mario)
(Mario)
Pluto
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
Gangue, gangue, gangue, gangue, gangue
Look who I'm fuckin' again
Veja com quem estou transando de novo
I had her on ice, but then
Eu a tinha no gelo, mas então
I watched the ice get thin
Eu vi o gelo ficar fino
Now, does she sink or swim?
Agora, ela afunda ou nada?
She had an attitude in the summer
Ela tinha uma atitude no verão
But she bein' nice again (she bein' nice)
Mas ela está sendo legal de novo (ela está sendo legal)
Double my price again (double my price)
Dobre meu preço de novo (dobre meu preço)
Top of the charts, back in they hearts
No topo das paradas, de volta aos seus corações
Nigga, he strikes again, whoa
Negro, ele ataca de novo, uau
Some niggas bitter with life and they hate me
Alguns negros amargurados com a vida e me odeiam
They wanna put knife in my ribs, whoa
Eles querem enfiar uma faca nas minhas costelas, uau
Way this shit set up I live like Ronaldo
Do jeito que as coisas estão, eu vivo como Ronaldo
But I never been to Madrid, whoa
Mas nunca estive em Madrid, uau
She said that she workin', I told her come over
Ela disse que está trabalhando, eu disse para ela vir
And we can get right at the crib, whoa
E podemos nos acertar em casa, uau
She finish at six but than say she got court in the mornin'
Ela termina às seis, mas diz que tem tribunal pela manhã
To fight for her kid
Para lutar pelo seu filho
I told her I'd pray for the kid
Eu disse a ela que rezaria pelo filho
What a time this is
Que época é essa
To be alive for this shit
Para estar vivo para essa merda
President doin' us in
Presidente nos fazendo mal
My window got blue in the tint, ooh
Minha janela tem um tom azul, ooh
Did this shit once and I'd do it again
Fiz essa merda uma vez e faria de novo
Look who I'm fuckin' again
Veja com quem estou transando de novo
I had her on ice, but then
Eu a tinha no gelo, mas então
I watched the ice get thin
Eu vi o gelo ficar fino
Now, does she sink or swim?
Agora, ela afunda ou nada?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Rostos azuis, eu tenho diamantes azuis, tom azul, sim
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Rostos azuis, eu tenho diamantes azuis, tom azul, sim
Jeez
Caramba
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
Veja com quem estou preso de novo
I had her on ice, but then
Eu a tinha no gelo, mas então
I watched the ice get so thin now
Eu vi o gelo ficar tão fino agora
Does she sink or does she swim now
Ela afunda ou nada agora
Ayy
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
Porque ela está sendo legal de novo (ela está sendo legal)
Double my price again (double my price)
Dobre meu preço de novo (dobre meu preço)
Top of the charts, back in they hearts
No topo das paradas, de volta aos seus corações
Nigga, he strikes again, whoa
Negro, ele ataca de novo, uau
Some niggas bitter with life and they hate me
Alguns negros amargurados com a vida e me odeiam
They wanna put knife in my ribs, whoa
Eles querem enfiar uma faca nas minhas costelas, uau
Nobody better to show up and run it
Ninguém melhor para aparecer e correr
And I could put that on the twins, whoa
E eu posso apostar nos gêmeos, uau
We not together, but I get the info on you
Não estamos juntos, mas eu consigo informações sobre você
'Cause I'm nice to your friends
Porque sou legal com seus amigos
Whoa, whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau, uau
Yeah, they shouldn't have told me but they did
Sim, eles não deveriam ter me contado, mas contaram
What a time this is
Que época é essa
To be alive for this shit
Para estar vivo para essa merda
President doin' us in
Presidente nos fazendo mal
My window got blue in the tint
Minha janela tem um tom azul
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Ayy, fiz essa merda uma vez e faria de novo
Look who I'm fuckin' again
Veja com quem estou transando de novo
I had her on ice, but then
Eu a tinha no gelo, mas então
I watched the ice get thin
Eu vi o gelo ficar fino
Now, does she sink or swim?
Agora, ela afunda ou nada?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Rostos azuis, eu tenho diamantes azuis, tom azul, sim (vamos lá)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Rostos azuis, eu tenho diamantes azuis, tom azul, sim (vamos lá)
(Mario)
(Mario)
Pluto
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla, pandilla
Look who I'm fuckin' again
Mira con quién estoy jodiendo de nuevo
I had her on ice, but then
La tenía en hielo, pero entonces
I watched the ice get thin
Vi cómo el hielo se adelgazaba
Now, does she sink or swim?
Ahora, ¿se hunde o nada?
She had an attitude in the summer
Tenía una actitud en el verano
But she bein' nice again (she bein' nice)
Pero ella está siendo amable de nuevo (está siendo amable)
Double my price again (double my price)
Duplica mi precio de nuevo (duplica mi precio)
Top of the charts, back in they hearts
En la cima de las listas, de nuevo en sus corazones
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, él golpea de nuevo, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Algunos niggas están amargados con la vida y me odian
They wanna put knife in my ribs, whoa
Quieren poner un cuchillo en mis costillas, whoa
Way this shit set up I live like Ronaldo
La forma en que está montado esto vivo como Ronaldo
But I never been to Madrid, whoa
Pero nunca he estado en Madrid, whoa
She said that she workin', I told her come over
Dijo que estaba trabajando, le dije que viniera
And we can get right at the crib, whoa
Y podemos arreglarlo en la casa, whoa
She finish at six but than say she got court in the mornin'
Termina a las seis pero luego dice que tiene juicio por la mañana
To fight for her kid
Para luchar por su hijo
I told her I'd pray for the kid
Le dije que rezaría por el niño
What a time this is
Qué época es esta
To be alive for this shit
Para estar vivo para esta mierda
President doin' us in
El presidente nos está jodiendo
My window got blue in the tint, ooh
Mi ventana tiene un tinte azul, ooh
Did this shit once and I'd do it again
Hice esta mierda una vez y lo haría de nuevo
Look who I'm fuckin' again
Mira con quién estoy jodiendo de nuevo
I had her on ice, but then
La tenía en hielo, pero entonces
I watched the ice get thin
Vi cómo el hielo se adelgazaba
Now, does she sink or swim?
Ahora, ¿se hunde o nada?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Caras azules, tengo diamantes azules, tinte azul, sí
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Caras azules, tengo diamantes azules, tinte azul, sí
Jeez
Jeez
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
Mira con quién estoy atascado de nuevo
I had her on ice, but then
La tenía en hielo, pero entonces
I watched the ice get so thin now
Vi cómo el hielo se adelgazaba mucho ahora
Does she sink or does she swim now
¿Se hunde o nada ahora?
Ayy
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
Porque ella está siendo amable de nuevo (está siendo amable)
Double my price again (double my price)
Duplica mi precio de nuevo (duplica mi precio)
Top of the charts, back in they hearts
En la cima de las listas, de nuevo en sus corazones
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, él golpea de nuevo, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Algunos niggas están amargados con la vida y me odian
They wanna put knife in my ribs, whoa
Quieren poner un cuchillo en mis costillas, whoa
Nobody better to show up and run it
Nadie mejor para aparecer y correr
And I could put that on the twins, whoa
Y puedo apostar eso a los gemelos, whoa
We not together, but I get the info on you
No estamos juntos, pero obtengo información sobre ti
'Cause I'm nice to your friends
Porque soy amable con tus amigos
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah, they shouldn't have told me but they did
Sí, no deberían haberme dicho pero lo hicieron
What a time this is
Qué época es esta
To be alive for this shit
Para estar vivo para esta mierda
President doin' us in
El presidente nos está jodiendo
My window got blue in the tint
Mi ventana tiene un tinte azul
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Ayy, hice esta mierda una vez y lo haría de nuevo
Look who I'm fuckin' again
Mira con quién estoy jodiendo de nuevo
I had her on ice, but then
La tenía en hielo, pero entonces
I watched the ice get thin
Vi cómo el hielo se adelgazaba
Now, does she sink or swim?
Ahora, ¿se hunde o nada?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Caras azules, tengo diamantes azules, tinte azul, sí (vamos)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Caras azules, tengo diamantes azules, tinte azul, sí (vamos)
(Mario)
(Mario)
Pluto
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
Gang, Gang, Gang, Gang, Gang
Look who I'm fuckin' again
Schau, mit wem ich schon wieder schlafe
I had her on ice, but then
Ich hatte sie auf Eis, aber dann
I watched the ice get thin
Sah ich, wie das Eis dünn wurde
Now, does she sink or swim?
Jetzt, sinkt sie oder schwimmt sie?
She had an attitude in the summer
Sie hatte eine Einstellung im Sommer
But she bein' nice again (she bein' nice)
Aber sie ist wieder nett (sie ist nett)
Double my price again (double my price)
Verdopple meinen Preis wieder (verdopple meinen Preis)
Top of the charts, back in they hearts
Oben in den Charts, zurück in ihren Herzen
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, er schlägt wieder zu, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Einige Niggas sind verbittert im Leben und sie hassen mich
They wanna put knife in my ribs, whoa
Sie wollen ein Messer in meine Rippen stecken, whoa
Way this shit set up I live like Ronaldo
So wie das hier aufgebaut ist, lebe ich wie Ronaldo
But I never been to Madrid, whoa
Aber ich war noch nie in Madrid, whoa
She said that she workin', I told her come over
Sie sagte, dass sie arbeitet, ich sagte ihr, sie soll vorbeikommen
And we can get right at the crib, whoa
Und wir können es bei mir zu Hause richtig machen, whoa
She finish at six but than say she got court in the mornin'
Sie ist um sechs fertig, aber dann sagt sie, sie hat morgens Gericht
To fight for her kid
Um für ihr Kind zu kämpfen
I told her I'd pray for the kid
Ich sagte ihr, ich würde für das Kind beten
What a time this is
Was für eine Zeit das ist
To be alive for this shit
Um für diesen Scheiß am Leben zu sein
President doin' us in
Der Präsident macht uns fertig
My window got blue in the tint, ooh
Mein Fenster hat einen blauen Tönung, ooh
Did this shit once and I'd do it again
Habe diesen Scheiß einmal gemacht und würde es wieder tun
Look who I'm fuckin' again
Schau, mit wem ich schon wieder schlafe
I had her on ice, but then
Ich hatte sie auf Eis, aber dann
I watched the ice get thin
Sah ich, wie das Eis dünn wurde
Now, does she sink or swim?
Jetzt, sinkt sie oder schwimmt sie?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Blaue Gesichter, ich habe blaue Diamanten, blaue Tönung, ja
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Blaue Gesichter, ich habe blaue Diamanten, blaue Tönung, ja
Jeez
Jeez
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
Schau, mit wem ich schon wieder feststecke
I had her on ice, but then
Ich hatte sie auf Eis, aber dann
I watched the ice get so thin now
Sah ich, wie das Eis so dünn wurde
Does she sink or does she swim now
Sinkt sie jetzt oder schwimmt sie jetzt?
Ayy
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
Denn sie ist wieder nett (sie ist nett)
Double my price again (double my price)
Verdopple meinen Preis wieder (verdopple meinen Preis)
Top of the charts, back in they hearts
Oben in den Charts, zurück in ihren Herzen
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, er schlägt wieder zu, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Einige Niggas sind verbittert im Leben und sie hassen mich
They wanna put knife in my ribs, whoa
Sie wollen ein Messer in meine Rippen stecken, whoa
Nobody better to show up and run it
Niemand besser, um aufzutauchen und es zu laufen
And I could put that on the twins, whoa
Und ich könnte das auf die Zwillinge setzen, whoa
We not together, but I get the info on you
Wir sind nicht zusammen, aber ich bekomme die Infos über dich
'Cause I'm nice to your friends
Weil ich nett zu deinen Freunden bin
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah, they shouldn't have told me but they did
Ja, sie hätten es mir nicht sagen sollen, aber sie taten es
What a time this is
Was für eine Zeit das ist
To be alive for this shit
Um für diesen Scheiß am Leben zu sein
President doin' us in
Der Präsident macht uns fertig
My window got blue in the tint
Mein Fenster hat einen blauen Tönung
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Ayy, habe diesen Scheiß einmal gemacht und würde es wieder tun
Look who I'm fuckin' again
Schau, mit wem ich schon wieder schlafe
I had her on ice, but then
Ich hatte sie auf Eis, aber dann
I watched the ice get thin
Sah ich, wie das Eis dünn wurde
Now, does she sink or swim?
Jetzt, sinkt sie oder schwimmt sie?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Blaue Gesichter, ich habe blaue Diamanten, blaue Tönung, ja (los geht's)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Blaue Gesichter, ich habe blaue Diamanten, blaue Tönung, ja (los geht's)
(Mario)
(Mario)
Pluto
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang, gang
Look who I'm fuckin' again
Guarda con chi sto scopando di nuovo
I had her on ice, but then
La tenevo in sospeso, ma poi
I watched the ice get thin
Ho visto il ghiaccio assottigliarsi
Now, does she sink or swim?
Ora, affonda o nuota?
She had an attitude in the summer
Aveva un atteggiamento in estate
But she bein' nice again (she bein' nice)
Ma ora è di nuovo gentile (è di nuovo gentile)
Double my price again (double my price)
Raddoppia il mio prezzo di nuovo (raddoppia il mio prezzo)
Top of the charts, back in they hearts
In cima alle classifiche, di nuovo nei loro cuori
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, colpisce di nuovo, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Alcuni niggas sono amareggiati dalla vita e mi odiano
They wanna put knife in my ribs, whoa
Vogliono pugnalarmi nelle costole, whoa
Way this shit set up I live like Ronaldo
Il modo in cui è impostata questa merda vivo come Ronaldo
But I never been to Madrid, whoa
Ma non sono mai stato a Madrid, whoa
She said that she workin', I told her come over
Ha detto che sta lavorando, le ho detto di venire
And we can get right at the crib, whoa
E possiamo sistemare le cose a casa, whoa
She finish at six but than say she got court in the mornin'
Finisce alle sei ma poi dice che ha un'udienza al mattino
To fight for her kid
Per lottare per suo figlio
I told her I'd pray for the kid
Le ho detto che pregherò per il bambino
What a time this is
Che tempi sono questi
To be alive for this shit
Per essere vivi per questa merda
President doin' us in
Il presidente ci sta rovinando
My window got blue in the tint, ooh
Il mio finestrino ha una tinta blu, ooh
Did this shit once and I'd do it again
Ho fatto questa merda una volta e la rifarei
Look who I'm fuckin' again
Guarda con chi sto scopando di nuovo
I had her on ice, but then
La tenevo in sospeso, ma poi
I watched the ice get thin
Ho visto il ghiaccio assottigliarsi
Now, does she sink or swim?
Ora, affonda o nuota?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Facce blu, ho diamanti blu, tinta blu, yeah
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
Facce blu, ho diamanti blu, tinta blu, yeah
Jeez
Jeez
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
Guarda con chi sono bloccato di nuovo
I had her on ice, but then
La tenevo in sospeso, ma poi
I watched the ice get so thin now
Ho visto il ghiaccio assottigliarsi molto ora
Does she sink or does she swim now
Affonda o nuota ora
Ayy
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
Perché è di nuovo gentile (è di nuovo gentile)
Double my price again (double my price)
Raddoppia il mio prezzo di nuovo (raddoppia il mio prezzo)
Top of the charts, back in they hearts
In cima alle classifiche, di nuovo nei loro cuori
Nigga, he strikes again, whoa
Nigga, colpisce di nuovo, whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
Alcuni niggas sono amareggiati dalla vita e mi odiano
They wanna put knife in my ribs, whoa
Vogliono pugnalarmi nelle costole, whoa
Nobody better to show up and run it
Nessuno meglio di me per presentarsi e gestire
And I could put that on the twins, whoa
E posso metterci la mano sul fuoco, whoa
We not together, but I get the info on you
Non siamo insieme, ma ho informazioni su di te
'Cause I'm nice to your friends
Perché sono gentile con i tuoi amici
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah, they shouldn't have told me but they did
Yeah, non avrebbero dovuto dirmelo ma l'hanno fatto
What a time this is
Che tempi sono questi
To be alive for this shit
Per essere vivi per questa merda
President doin' us in
Il presidente ci sta rovinando
My window got blue in the tint
Il mio finestrino ha una tinta blu
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Ayy, ho fatto questa merda una volta e la rifarei
Look who I'm fuckin' again
Guarda con chi sto scopando di nuovo
I had her on ice, but then
La tenevo in sospeso, ma poi
I watched the ice get thin
Ho visto il ghiaccio assottigliarsi
Now, does she sink or swim?
Ora, affonda o nuota?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Facce blu, ho diamanti blu, tinta blu, yeah (andiamo)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
Facce blu, ho diamanti blu, tinta blu, yeah (andiamo)
(Mario)
(Mario)
Pluto
Pluto
Gang, gang, gang, gang, gang
ギャング、ギャング、ギャング、ギャング、ギャング
Look who I'm fuckin' again
俺が誰とまたやってるか見ろよ
I had her on ice, but then
俺は彼女に金やダイアモンドをあげたんだ でも
I watched the ice get thin
俺たちの関係は壊れていった
Now, does she sink or swim?
今は彼女が沈むか、泳ぐか?
She had an attitude in the summer
夏、彼女は俺に傲慢な態度を取った
But she bein' nice again (she bein' nice)
でもまた優しくなった (彼女は優しい)
Double my price again (double my price)
俺の値段は2倍に上がった (俺の値段は2倍)
Top of the charts, back in they hearts
チャートでトップをとってファンの心を取り戻す
Nigga, he strikes again, whoa
ニガ、奴はまた、俺の曲の上をいった whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
うまくいってない奴等は俺を嫌ってる
They wanna put knife in my ribs, whoa
奴等は俺のあばらにナイフをつきつけたいのさ whoa
Way this shit set up I live like Ronaldo
俺はまるでRonaldoの様にいつも1番で生きてる
But I never been to Madrid, whoa
1度もMadridには行ったことはないけどな
She said that she workin', I told her come over
彼女は働いてるって言って、俺はうちにおいでよって彼女に言ったんだ
And we can get right at the crib, whoa
そして俺の家でやろうって whoa
She finish at six but than say she got court in the mornin'
彼女は6時に仕事が終るけど、でも朝に裁判所に行かなきゃいけなくなったと言う
To fight for her kid
彼女の子供を巡って戦う為に
I told her I'd pray for the kid
俺はお前の子供の為に祈るよって言ったんだ
What a time this is
「What A Time to Be Alive」が
To be alive for this shit
プラチナムディスクを取ったぜ
President doin' us in
トランプ大統領は俺らをめちゃくちゃにしてる
My window got blue in the tint, ooh
俺の窓は薄い青色をしてるんだ ooh
Did this shit once and I'd do it again
俺はこのメロディーを１回使ったけど また使うぜ
Look who I'm fuckin' again
俺が誰とまたやってるか見ろよ
I had her on ice, but then
俺は彼女に金やダイアモンドをあげたんだ でも
I watched the ice get thin
俺たちの関係は壊れていった
Now, does she sink or swim?
今は彼女が沈むか、泳ぐか?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
100ドル札 俺は青色のダイアモンドつまり富と財産を手に入れた yeah
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah
100ドル札 俺は青色のダイアモンドつまり富と財産を手に入れた yeah
Jeez
Jeez
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Look who I'm stuck with again
見ろよ 俺が誰とまた居るか
I had her on ice, but then
俺は彼女に金やダイアモンドをあげたんだ でも
I watched the ice get so thin now
俺たちの関係は壊れていった
Does she sink or does she swim now
今は彼女が沈むか、泳ぐか?
Ayy
Ayy
'Cause she bein' nice again (she bein' nice)
だって彼女はまた優しくなったから (彼女は優しい)
Double my price again (double my price)
俺の値段は2倍に上がった (俺の値段は2倍)
Top of the charts, back in they hearts
チャートでトップをとってファンの心を取り戻す
Nigga, he strikes again, whoa
ニガ、奴はまた、俺の曲の上をいった whoa
Some niggas bitter with life and they hate me
うまくいってない奴等は俺を嫌ってる
They wanna put knife in my ribs, whoa
奴等は俺のあばらにナイフをつきつけたいのさ whoa
Nobody better to show up and run it
誰も俺以上の奴はいない 幕は上がってるのさ
And I could put that on the twins, whoa
俺は二人組でも曲を出せるぜ whoa
We not together, but I get the info on you
俺達は一緒じゃない でもお前の情報を手に入れたんだぜ
'Cause I'm nice to your friends
だって俺はお前の友達に良くしてやってるからな
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah, they shouldn't have told me but they did
そうさ 彼らは俺に話すべきじゃなかったけど でも話したんだ
What a time this is
「What A Time to Be Alive」が
To be alive for this shit
プラチナムディスクを取ったぜ
President doin' us in
トランプ大統領は俺らをめちゃくちゃにしてる
My window got blue in the tint
俺の窓は薄い青色をしてるんだ
Ayy, did this shit once and I'd do it again
Ayy 俺はこのメロディーを１回使ったけど また使うぜ
Look who I'm fuckin' again
俺が誰とまたやってるか見ろよ
I had her on ice, but then
俺は彼女に金やダイアモンドをあげたんだ でも
I watched the ice get thin
俺たちの関係は壊れていった
Now, does she sink or swim?
今は彼女が沈むか、泳ぐか?
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
100ドル札 俺は青色のダイアモンドと青色のスモークガラスを手に入れた (やろうぜ)
Blue faces, I got blue diamonds, blue tint, yeah (let's go)
100ドル札 俺は青色のダイアモンドと青色のスモークガラスを手に入れた (やろうぜ)