El Mikima

Eden Munoz

Paroles Traduction

Andan buscando un caballo
La gente en Guadalajara
Le echaron el ojo a un cuaco
Que tenían en España
No iba a salir tan barato
Pero para eso es la lana

Llamaron para Sevilla
Y picudos contestaron
Se equivocó de cuadrilla
Si es que buscan burros pardos
De treinta mil al destete
Se cotizan los caballos

Potrillos no ando buscando
De esos tengo por montones
Ya sé que tienen a un cuaco
Que fue campeón de campeones
El euro no me da miedo
También tengo y de a millones

Jalados, compa Eden
A los caballos, viejo
Y puro Laberinto y arriba mi Sonora, viejones
¡Ja-ja!

Lo llevaron pa' Jalisco
Un viejano lo cuidaba
Siempre quiso ser artista
Y montado, le cantaba
El cuaco de puro gusto
Le bailaba y relinchaba

Le pusieron "El Mikima"
Por honores a aquel hombre
Que le arrebató la vida
Una culebra en el monte
Pa' recordar al amigo
Le pusieron ese nombre

Ahora el artista es el cuaco
Donde lo meten, se anima
Con el ambiente se crece
Como si fuera el artista
Pregunten en Culiacán
Cómo vieron al Mikima

Andan buscando un caballo
They're looking for a horse
La gente en Guadalajara
The people in Guadalajara
Le echaron el ojo a un cuaco
They set their sights on an old horse
Que tenían en España
That they had in Spain
No iba a salir tan barato
It wasn't going to be cheap
Pero para eso es la lana
But that's what money is for
Llamaron para Sevilla
They called Seville
Y picudos contestaron
And the big shots answered
Se equivocó de cuadrilla
You've got the wrong crew
Si es que buscan burros pardos
If you're looking for brown donkeys
De treinta mil al destete
From thirty thousand at weaning
Se cotizan los caballos
Horses are priced
Potrillos no ando buscando
I'm not looking for colts
De esos tengo por montones
I have plenty of those
Ya sé que tienen a un cuaco
I know they have a nag
Que fue campeón de campeones
That was champion of champions
El euro no me da miedo
The euro doesn't scare me
También tengo y de a millones
I also have millions of them
Jalados, compa Eden
Way to go, buddy Eden
A los caballos, viejo
To the horses, old man
Y puro Laberinto y arriba mi Sonora, viejones
And pure Labyrinth and go my Sonora, old men
¡Ja-ja!
Ha-ha!
Lo llevaron pa' Jalisco
They took him to Jalisco
Un viejano lo cuidaba
An old man took care of him
Siempre quiso ser artista
He always wanted to be an artist
Y montado, le cantaba
And mounted, he sang to him
El cuaco de puro gusto
The nag, out of pure pleasure
Le bailaba y relinchaba
Danced and neighed
Le pusieron "El Mikima"
They named him "El Mikima"
Por honores a aquel hombre
In honor of that man
Que le arrebató la vida
Who lost his life
Una culebra en el monte
To a snake in the mountain
Pa' recordar al amigo
To remember the friend
Le pusieron ese nombre
They gave him that name
Ahora el artista es el cuaco
Now the artist is the nag
Donde lo meten, se anima
Wherever he goes, he livens up
Con el ambiente se crece
He grows with the atmosphere
Como si fuera el artista
As if he were the artist
Pregunten en Culiacán
Ask in Culiacan
Cómo vieron al Mikima
How they saw Mikima

Curiosités sur la chanson El Mikima de Eden Muñoz

Quand la chanson “El Mikima” a-t-elle été lancée par Eden Muñoz?
La chanson El Mikima a été lancée en 2023, sur l’album “Como en los Viejos Tiempos”.
Qui a composé la chanson “El Mikima” de Eden Muñoz?
La chanson “El Mikima” de Eden Muñoz a été composée par Eden Munoz.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Eden Muñoz

Autres artistes de Regional