Estrategia De Escape
Jose Alfredo Rios Meza
Peleaban los gallos bailaban caballos
Tronaban los cuernos tocaba la banda
Las tres de la tarde la fiesta era en
Grande y al rancho del Chapo los wuachos
Llegaban boludos y aviones cowboys militares
Llegaban al rancho buscando al señor
Preparen bazukas rifles y granadas aquí no entra
Nadie que el jefe no escapa gritaba la escolta
Cuadrando en terreno francotiradores
Queriendo abrir fuego varios talibanes
Con mente suicida cubrían
Al Chapito tenia que escapar
Son trece minutos para el plan de escape
Nomas quedan cuatro tiene que lograrse
No tiren balazos no maten ni un wuacho
Esa fue la orden tiene que acatarse
Si el Señor no escapa háganlos pedazos
Disparen con rabia no pueden fallar
Los wuachos no entraban también la pensaban
Miraban de arriba mucha gente armada
Que no tenían miedo que es gente de huevos
Dispuesta a matarse y morir en la raya
Los wuachos corriendo los radios sonando
La gente al pendiente y el Chapo escapaba
Lograron fugarse con todo y Chapito
Los rhinos los cuacos abrían los caminos
Clavado en la sierra esperaba un boludo
Que los llevo lejos fuera del peligro
Sobraba un minuto y volando en el cielo
Para celebrarlo brindo con champañe
Peleaban los gallos bailaban caballos
Les coqs se battaient, les chevaux dansaient
Tronaban los cuernos tocaba la banda
Les cornes tonnaient, le groupe jouait
Las tres de la tarde la fiesta era en
Trois heures de l'après-midi, la fête était grande
Grande y al rancho del Chapo los wuachos
Et au ranch de Chapo, les wuachos arrivaient
Llegaban boludos y aviones cowboys militares
Des idiots et des avions, des cow-boys, des militaires
Llegaban al rancho buscando al señor
Arrivaient au ranch à la recherche du seigneur
Preparen bazukas rifles y granadas aquí no entra
Préparez des bazookas, des fusils et des grenades, personne n'entre ici
Nadie que el jefe no escapa gritaba la escolta
Le chef ne s'échappe pas, criait l'escorte
Cuadrando en terreno francotiradores
Se positionnant sur le terrain, des tireurs d'élite
Queriendo abrir fuego varios talibanes
Voulant ouvrir le feu, plusieurs talibans
Con mente suicida cubrían
Avec une mentalité suicidaire, ils couvraient
Al Chapito tenia que escapar
Le petit Chapo devait s'échapper
Son trece minutos para el plan de escape
Il reste treize minutes pour le plan d'évasion
Nomas quedan cuatro tiene que lograrse
Il n'en reste que quatre, il doit réussir
No tiren balazos no maten ni un wuacho
Ne tirez pas, ne tuez pas un seul wuacho
Esa fue la orden tiene que acatarse
C'était l'ordre, il doit être respecté
Si el Señor no escapa háganlos pedazos
Si le Seigneur ne s'échappe pas, faites-les en morceaux
Disparen con rabia no pueden fallar
Tirez avec rage, vous ne pouvez pas échouer
Los wuachos no entraban también la pensaban
Les wuachos n'entraient pas, ils y pensaient aussi
Miraban de arriba mucha gente armada
Ils regardaient d'en haut, beaucoup de gens armés
Que no tenían miedo que es gente de huevos
Qui n'avaient pas peur, qui sont des gens courageux
Dispuesta a matarse y morir en la raya
Prêts à se battre et à mourir sur la ligne
Los wuachos corriendo los radios sonando
Les wuachos couraient, les radios sonnaient
La gente al pendiente y el Chapo escapaba
Les gens étaient attentifs et Chapo s'échappait
Lograron fugarse con todo y Chapito
Ils ont réussi à s'échapper avec Chapito
Los rhinos los cuacos abrían los caminos
Les rhinos, les cuacos ouvraient les chemins
Clavado en la sierra esperaba un boludo
Enfoncé dans la montagne, un idiot attendait
Que los llevo lejos fuera del peligro
Qui les a emmenés loin du danger
Sobraba un minuto y volando en el cielo
Il restait une minute et volait dans le ciel
Para celebrarlo brindo con champañe
Pour le célébrer, il a trinqué avec du champagne
Peleaban los gallos bailaban caballos
Os galos lutavam, os cavalos dançavam
Tronaban los cuernos tocaba la banda
Os chifres trovejavam, a banda tocava
Las tres de la tarde la fiesta era en
Três da tarde, a festa era grande
Grande y al rancho del Chapo los wuachos
E no rancho do Chapo, os wuachos chegavam
Llegaban boludos y aviones cowboys militares
Boludos e aviões, cowboys militares
Llegaban al rancho buscando al señor
Chegavam ao rancho procurando o senhor
Preparen bazukas rifles y granadas aquí no entra
Preparem bazucas, rifles e granadas, ninguém entra aqui
Nadie que el jefe no escapa gritaba la escolta
O chefe não escapa, gritava a escolta
Cuadrando en terreno francotiradores
Posicionando no terreno, atiradores de elite
Queriendo abrir fuego varios talibanes
Querendo abrir fogo, vários talibãs
Con mente suicida cubrían
Com mente suicida, protegiam
Al Chapito tenia que escapar
O Chapito tinha que escapar
Son trece minutos para el plan de escape
São treze minutos para o plano de fuga
Nomas quedan cuatro tiene que lograrse
Só restam quatro, tem que ser conseguido
No tiren balazos no maten ni un wuacho
Não atirem, não matem nem um wuacho
Esa fue la orden tiene que acatarse
Essa foi a ordem, tem que ser obedecida
Si el Señor no escapa háganlos pedazos
Se o Senhor não escapa, façam-nos em pedaços
Disparen con rabia no pueden fallar
Atirem com raiva, não podem falhar
Los wuachos no entraban también la pensaban
Os wuachos não entravam, também pensavam
Miraban de arriba mucha gente armada
Olhavam de cima, muita gente armada
Que no tenían miedo que es gente de huevos
Que não tinham medo, que são pessoas de coragem
Dispuesta a matarse y morir en la raya
Dispostas a se matar e morrer na linha
Los wuachos corriendo los radios sonando
Os wuachos correndo, os rádios soando
La gente al pendiente y el Chapo escapaba
As pessoas atentas e o Chapo escapava
Lograron fugarse con todo y Chapito
Conseguiram fugir com tudo e Chapito
Los rhinos los cuacos abrían los caminos
Os rinocerontes, os cavalos abriam os caminhos
Clavado en la sierra esperaba un boludo
Cravado na serra, esperava um boludo
Que los llevo lejos fuera del peligro
Que os levou longe, fora do perigo
Sobraba un minuto y volando en el cielo
Sobrava um minuto e voando no céu
Para celebrarlo brindo con champañe
Para celebrar, brindou com champanhe
Peleaban los gallos bailaban caballos
The roosters were fighting, horses were dancing
Tronaban los cuernos tocaba la banda
The horns were blaring, the band was playing
Las tres de la tarde la fiesta era en
Three in the afternoon, the party was in
Grande y al rancho del Chapo los wuachos
Full swing and to Chapo's ranch the boys
Llegaban boludos y aviones cowboys militares
Arrived clueless and planes, cowboys, soldiers
Llegaban al rancho buscando al señor
Arrived at the ranch looking for the boss
Preparen bazukas rifles y granadas aquí no entra
Prepare bazookas, rifles and grenades here no one enters
Nadie que el jefe no escapa gritaba la escolta
Nobody that the boss does not escape shouted the escort
Cuadrando en terreno francotiradores
Squaring off on the ground snipers
Queriendo abrir fuego varios talibanes
Wanting to open fire several Taliban
Con mente suicida cubrían
With suicidal minds were covering
Al Chapito tenia que escapar
El Chapito had to escape
Son trece minutos para el plan de escape
There are thirteen minutes for the escape plan
Nomas quedan cuatro tiene que lograrse
Only four remain, it has to be achieved
No tiren balazos no maten ni un wuacho
Don't shoot, don't kill a single boy
Esa fue la orden tiene que acatarse
That was the order, it has to be obeyed
Si el Señor no escapa háganlos pedazos
If the boss doesn't escape, tear them to pieces
Disparen con rabia no pueden fallar
Shoot with rage, they can't fail
Los wuachos no entraban también la pensaban
The boys didn't enter, they also thought about it
Miraban de arriba mucha gente armada
They looked from above, a lot of armed people
Que no tenían miedo que es gente de huevos
That they were not afraid, that they are brave people
Dispuesta a matarse y morir en la raya
Ready to kill themselves and die on the line
Los wuachos corriendo los radios sonando
The boys running, the radios sounding
La gente al pendiente y el Chapo escapaba
People on the lookout and Chapo was escaping
Lograron fugarse con todo y Chapito
They managed to escape with Chapito and all
Los rhinos los cuacos abrían los caminos
The rhinos, the horses were opening the paths
Clavado en la sierra esperaba un boludo
Stuck in the mountains, a clueless one was waiting
Que los llevo lejos fuera del peligro
Who took them far away from danger
Sobraba un minuto y volando en el cielo
There was a minute left and flying in the sky
Para celebrarlo brindo con champañe
To celebrate, he toasted with champagne.
Peleaban los gallos bailaban caballos
Die Hähne kämpften, die Pferde tanzten
Tronaban los cuernos tocaba la banda
Die Hörner dröhnten, die Band spielte
Las tres de la tarde la fiesta era en
Drei Uhr nachmittags, das Fest war groß
Grande y al rancho del Chapo los wuachos
Und zum Rancho des Chapo kamen die Wuachos
Llegaban boludos y aviones cowboys militares
Dummköpfe und Flugzeuge, Cowboys, Militärs
Llegaban al rancho buscando al señor
Sie kamen zum Rancho, auf der Suche nach dem Herrn
Preparen bazukas rifles y granadas aquí no entra
Bereitet Bazookas, Gewehre und Granaten vor, hier kommt niemand rein
Nadie que el jefe no escapa gritaba la escolta
Der Chef entkommt nicht, schrie die Eskorte
Cuadrando en terreno francotiradores
Auf dem Gelände positionierten sich Scharfschützen
Queriendo abrir fuego varios talibanes
Wollten das Feuer eröffnen, verschiedene Taliban
Con mente suicida cubrían
Mit suizidalen Gedanken deckten sie
Al Chapito tenia que escapar
Den Chapito ab, er musste fliehen
Son trece minutos para el plan de escape
Es sind dreizehn Minuten für den Fluchtplan
Nomas quedan cuatro tiene que lograrse
Es bleiben nur noch vier, es muss klappen
No tiren balazos no maten ni un wuacho
Schießt nicht, tötet keinen Wuacho
Esa fue la orden tiene que acatarse
Das war der Befehl, er muss befolgt werden
Si el Señor no escapa háganlos pedazos
Wenn der Herr nicht entkommt, macht sie zu Brei
Disparen con rabia no pueden fallar
Schießt mit Wut, ihr dürft nicht versagen
Los wuachos no entraban también la pensaban
Die Wuachos kamen nicht rein, sie dachten auch nach
Miraban de arriba mucha gente armada
Sie schauten von oben, viele bewaffnete Leute
Que no tenían miedo que es gente de huevos
Die keine Angst hatten, das sind Leute mit Eiern
Dispuesta a matarse y morir en la raya
Bereit zu kämpfen und an der Linie zu sterben
Los wuachos corriendo los radios sonando
Die Wuachos rannten, die Radios klangen
La gente al pendiente y el Chapo escapaba
Die Leute waren aufmerksam und der Chapo entkam
Lograron fugarse con todo y Chapito
Sie schafften es zu fliehen, mit allem und Chapito
Los rhinos los cuacos abrían los caminos
Die Rhinos, die Cuacos öffneten die Wege
Clavado en la sierra esperaba un boludo
Versteckt in den Bergen wartete ein Dummkopf
Que los llevo lejos fuera del peligro
Der sie weit weg brachte, aus der Gefahr
Sobraba un minuto y volando en el cielo
Es blieb eine Minute und fliegend im Himmel
Para celebrarlo brindo con champañe
Um es zu feiern, stieß er mit Champagner an
Peleaban los gallos bailaban caballos
I galli combattevano, i cavalli danzavano
Tronaban los cuernos tocaba la banda
Suonavano i corni, suonava la banda
Las tres de la tarde la fiesta era en
Le tre del pomeriggio, la festa era in
Grande y al rancho del Chapo los wuachos
Grande e al ranch del Chapo i ragazzi
Llegaban boludos y aviones cowboys militares
Arrivavano stupidi e aerei cowboys militari
Llegaban al rancho buscando al señor
Arrivavano al ranch cercando il signore
Preparen bazukas rifles y granadas aquí no entra
Preparate bazooka, fucili e granate qui non entra
Nadie que el jefe no escapa gritaba la escolta
Nessuno che il capo non scappa gridava la scorta
Cuadrando en terreno francotiradores
Quadrando in terreno cecchini
Queriendo abrir fuego varios talibanes
Volevano aprire il fuoco vari talebani
Con mente suicida cubrían
Con mente suicida coprivano
Al Chapito tenia que escapar
Il Chapito doveva scappare
Son trece minutos para el plan de escape
Sono tredici minuti per il piano di fuga
Nomas quedan cuatro tiene que lograrse
Ne restano solo quattro, deve riuscire
No tiren balazos no maten ni un wuacho
Non sparate colpi, non uccidete nessun ragazzo
Esa fue la orden tiene que acatarse
Questo è l'ordine, deve essere rispettato
Si el Señor no escapa háganlos pedazos
Se il Signore non scappa, riduceteli in pezzi
Disparen con rabia no pueden fallar
Sparate con rabbia, non potete fallire
Los wuachos no entraban también la pensaban
I ragazzi non entravano, ci pensavano anche
Miraban de arriba mucha gente armada
Guardavano dall'alto, molta gente armata
Que no tenían miedo que es gente de huevos
Che non aveva paura, che è gente di coraggio
Dispuesta a matarse y morir en la raya
Pronta a combattere e morire sulla linea
Los wuachos corriendo los radios sonando
I ragazzi correvano, le radio suonavano
La gente al pendiente y el Chapo escapaba
La gente era in attesa e il Chapo scappava
Lograron fugarse con todo y Chapito
Sono riusciti a fuggire con tutto e Chapito
Los rhinos los cuacos abrían los caminos
I rinoceronti, i cavalli aprivano le strade
Clavado en la sierra esperaba un boludo
Chiodato in montagna aspettava un idiota
Que los llevo lejos fuera del peligro
Che li ha portati lontano dal pericolo
Sobraba un minuto y volando en el cielo
Restava un minuto e volando nel cielo
Para celebrarlo brindo con champañe
Per festeggiare, brindava con champagne