Eco (Echo)
Chris Brown, Alexander Pappas, Israel Houghton, Matthews Ntlele, Steven Furtick
Cuando oscurece
Y el miedo crece
Escucharé Tu voz
Si mi esperanza
Y fe se acaban
Mi fuerza Tú serás
Cuando creo que no hay valor en mí
Dios, lo encuentro en ti
No me rendiré, pues sé que Tú
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
En mi corazón
Oh oh oh oh
En cada etapa
Tu me recuerdas
Tus promesas a mí
No hay quien detenga
Lo que Tú empiezas
Hasta que llegue al fin
Cuando creo que no hay valor en mí
Dios, lo encuentro en Ti
No me rendiré, pues sé que Tú
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
En mi corazón
Oh oh oh oh
En mi corazón
Oh oh oh oh
Cuando creo que no hay valor en mí
Dios, lo encuentro en Ti
No me rendiré, pues sé que Tú
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonar, resonar, ey
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
Tu amor me cautivó
Nunca está lejos
Lo siento resonando
Como un eco
En mi corazón
Oh oh oh oh
En mi corazón
Oh oh oh oh
Cuando oscurece
Quand il fait sombre
Y el miedo crece
Et que la peur grandit
Escucharé Tu voz
J'écouterai Ta voix
Si mi esperanza
Si mon espoir
Y fe se acaban
Et ma foi s'épuisent
Mi fuerza Tú serás
Tu seras ma force
Cuando creo que no hay valor en mí
Quand je pense qu'il n'y a pas de valeur en moi
Dios, lo encuentro en ti
Dieu, je la trouve en toi
No me rendiré, pues sé que Tú
Je ne me rendrai pas, car je sais que Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Ne me laisseras jamais, ne me laisseras jamais
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
En mi corazón
Dans mon cœur
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En cada etapa
À chaque étape
Tu me recuerdas
Tu me rappelles
Tus promesas a mí
Tes promesses à moi
No hay quien detenga
Il n'y a personne qui peut arrêter
Lo que Tú empiezas
Ce que Tu commences
Hasta que llegue al fin
Jusqu'à ce que j'arrive à la fin
Cuando creo que no hay valor en mí
Quand je pense qu'il n'y a pas de valeur en moi
Dios, lo encuentro en Ti
Dieu, je la trouve en toi
No me rendiré, pues sé que Tú
Je ne me rendrai pas, car je sais que Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Ne me laisseras jamais, ne me laisseras jamais
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
En mi corazón
Dans mon cœur
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
Dans mon cœur
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando creo que no hay valor en mí
Quand je pense qu'il n'y a pas de valeur en moi
Dios, lo encuentro en Ti
Dieu, je la trouve en toi
No me rendiré, pues sé que Tú
Je ne me rendrai pas, car je sais que Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Ne me laisseras jamais, ne me laisseras jamais
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonar, resonar, ey
Je le sens résonner, résonner, ey
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
Tu amor me cautivó
Ton amour m'a captivé
Nunca está lejos
Il n'est jamais loin
Lo siento resonando
Je le sens résonner
Como un eco
Comme un écho
En mi corazón
Dans mon cœur
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
Dans mon cœur
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando oscurece
Quando escurece
Y el miedo crece
E o medo cresce
Escucharé Tu voz
Ouvirei a Tua voz
Si mi esperanza
Se a minha esperança
Y fe se acaban
E fé se acabam
Mi fuerza Tú serás
Minha força Tu serás
Cuando creo que no hay valor en mí
Quando acredito que não há valor em mim
Dios, lo encuentro en ti
Deus, eu o encontro em Ti
No me rendiré, pues sé que Tú
Não me renderei, pois sei que Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Nunca me deixarás, nunca me deixarás
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
En mi corazón
No meu coração
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En cada etapa
Em cada etapa
Tu me recuerdas
Tu me lembras
Tus promesas a mí
Tuas promessas para mim
No hay quien detenga
Não há quem detenha
Lo que Tú empiezas
O que Tu começas
Hasta que llegue al fin
Até que chegue ao fim
Cuando creo que no hay valor en mí
Quando acredito que não há valor em mim
Dios, lo encuentro en Ti
Deus, eu o encontro em Ti
No me rendiré, pues sé que Tú
Não me renderei, pois sei que Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Nunca me deixarás, nunca me deixarás
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
En mi corazón
No meu coração
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
No meu coração
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando creo que no hay valor en mí
Quando acredito que não há valor em mim
Dios, lo encuentro en Ti
Deus, eu o encontro em Ti
No me rendiré, pues sé que Tú
Não me renderei, pois sei que Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Nunca me deixarás, nunca me deixarás
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonar, resonar, ey
Sinto-o ressoar, ressoar, ey
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
Tu amor me cautivó
Teu amor me cativou
Nunca está lejos
Nunca está longe
Lo siento resonando
Sinto-o ressoar
Como un eco
Como um eco
En mi corazón
No meu coração
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
No meu coração
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando oscurece
When it gets dark
Y el miedo crece
And fear grows
Escucharé Tu voz
I will hear Your voice
Si mi esperanza
If my hope
Y fe se acaban
And faith run out
Mi fuerza Tú serás
You will be my strength
Cuando creo que no hay valor en mí
When I think there is no worth in me
Dios, lo encuentro en ti
God, I find it in You
No me rendiré, pues sé que Tú
I will not give up, because I know that You
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Will never leave me, will never leave me
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
En mi corazón
In my heart
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En cada etapa
At every stage
Tu me recuerdas
You remind me
Tus promesas a mí
Your promises to me
No hay quien detenga
No one can stop
Lo que Tú empiezas
What You start
Hasta que llegue al fin
Until it comes to an end
Cuando creo que no hay valor en mí
When I think there is no worth in me
Dios, lo encuentro en Ti
God, I find it in You
No me rendiré, pues sé que Tú
I will not give up, because I know that You
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Will never leave me, will never leave me
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
En mi corazón
In my heart
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
In my heart
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando creo que no hay valor en mí
When I think there is no worth in me
Dios, lo encuentro en Ti
God, I find it in You
No me rendiré, pues sé que Tú
I will not give up, because I know that You
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Will never leave me, will never leave me
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonar, resonar, ey
I feel it resonating, resonating, hey
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
Tu amor me cautivó
Your love captivated me
Nunca está lejos
It's never far away
Lo siento resonando
I feel it resonating
Como un eco
Like an echo
En mi corazón
In my heart
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
In my heart
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando oscurece
Wenn es dunkel wird
Y el miedo crece
Und die Angst wächst
Escucharé Tu voz
Werde ich Deine Stimme hören
Si mi esperanza
Wenn meine Hoffnung
Y fe se acaban
Und Glaube enden
Mi fuerza Tú serás
Wirst Du meine Stärke sein
Cuando creo que no hay valor en mí
Wenn ich glaube, dass ich keinen Wert habe
Dios, lo encuentro en ti
Gott, finde ich ihn in Dir
No me rendiré, pues sé que Tú
Ich werde nicht aufgeben, denn ich weiß, dass Du
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Mich niemals verlassen wirst, niemals verlassen wirst
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
En mi corazón
In meinem Herzen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En cada etapa
In jeder Phase
Tu me recuerdas
Erinnerst Du mich
Tus promesas a mí
An Deine Versprechen an mich
No hay quien detenga
Niemand kann aufhalten
Lo que Tú empiezas
Was Du beginnst
Hasta que llegue al fin
Bis es zu Ende ist
Cuando creo que no hay valor en mí
Wenn ich glaube, dass ich keinen Wert habe
Dios, lo encuentro en Ti
Gott, finde ich ihn in Dir
No me rendiré, pues sé que Tú
Ich werde nicht aufgeben, denn ich weiß, dass Du
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Mich niemals verlassen wirst, niemals verlassen wirst
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
En mi corazón
In meinem Herzen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
In meinem Herzen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando creo que no hay valor en mí
Wenn ich glaube, dass ich keinen Wert habe
Dios, lo encuentro en Ti
Gott, finde ich ihn in Dir
No me rendiré, pues sé que Tú
Ich werde nicht aufgeben, denn ich weiß, dass Du
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Mich niemals verlassen wirst, niemals verlassen wirst
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonar, resonar, ey
Ich fühle sie nachhallen, nachhallen, ey
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
Tu amor me cautivó
Deine Liebe hat mich gefangen genommen
Nunca está lejos
Sie ist niemals weit weg
Lo siento resonando
Ich fühle sie nachhallen
Como un eco
Wie ein Echo
En mi corazón
In meinem Herzen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
In meinem Herzen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando oscurece
Quando scende la notte
Y el miedo crece
E la paura cresce
Escucharé Tu voz
Ascolterò la Tua voce
Si mi esperanza
Se la mia speranza
Y fe se acaban
E la fede finiscono
Mi fuerza Tú serás
La mia forza sarai Tu
Cuando creo que no hay valor en mí
Quando penso di non avere valore
Dios, lo encuentro en ti
Dio, lo trovo in Te
No me rendiré, pues sé que Tú
Non mi arrenderò, perché so che Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Non mi lascerai mai, non mi lascerai mai
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
En mi corazón
Nel mio cuore
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En cada etapa
Ad ogni tappa
Tu me recuerdas
Mi ricordi
Tus promesas a mí
Le Tue promesse a me
No hay quien detenga
Non c'è chi può fermare
Lo que Tú empiezas
Ciò che Tu inizi
Hasta que llegue al fin
Fino a quando non arrivo alla fine
Cuando creo que no hay valor en mí
Quando penso di non avere valore
Dios, lo encuentro en Ti
Dio, lo trovo in Te
No me rendiré, pues sé que Tú
Non mi arrenderò, perché so che Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Non mi lascerai mai, non mi lascerai mai
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
En mi corazón
Nel mio cuore
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
Nel mio cuore
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cuando creo que no hay valor en mí
Quando penso di non avere valore
Dios, lo encuentro en Ti
Dio, lo trovo in Te
No me rendiré, pues sé que Tú
Non mi arrenderò, perché so che Tu
Nunca me dejarás, nunca me dejarás
Non mi lascerai mai, non mi lascerai mai
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonar, resonar, ey
Lo sento risuonare, risuonare, eh
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
Tu amor me cautivó
Il Tuo amore mi ha catturato
Nunca está lejos
Non è mai lontano
Lo siento resonando
Lo sento risuonare
Como un eco
Come un eco
En mi corazón
Nel mio cuore
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
En mi corazón
Nel mio cuore
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh