Give Me Faith
CHRISTOPHER JOEL BROWN, LONDON WEIDBERG GATCH, MACK DONALD III BROCK, WADE JOYE
I need you to soften my heart
And break me apart
I need you to open my eyes
To see that You're shaping my life
All I am, I surrender
Give me faith to trust what you say
That you're good and your love is great
I'm broken inside, I give you my life
I need you to soften my heart
And break me apart
I need you to pierce through the dark
And cleanse every part of me
All I am, I surrender
Give me faith to trust what you say
That you're good and your love is great
I'm broken inside, I give you my life
'Cause I may be weak
But Your spirit strong in me
My flesh may fail
My God you never will
I may be weak
But Your spirit strong in me
My flesh may fail
My God you never will
Give me faith to trust what you say
That you're good and your love is great
I'm broken inside, I give you my life
Give me faith to trust what you say
That you're good and your love is great
I'm broken inside, I give you my life
'Cause I may be weak
But Your spirit strong in me
My flesh may fail
My God you never will
I may be weak
But Your spirit strong in me
My flesh may fail
My God you never will
I need you to soften my heart
J'ai besoin que tu adoucisses mon cœur
And break me apart
Et que tu me brises
I need you to open my eyes
J'ai besoin que tu ouvres mes yeux
To see that You're shaping my life
Pour voir que tu façonne ma vie
All I am, I surrender
Tout ce que je suis, je le rends
Give me faith to trust what you say
Donne-moi la foi de croire ce que tu dis
That you're good and your love is great
Que tu es bon et que ton amour est grand
I'm broken inside, I give you my life
Je suis brisé à l'intérieur, je te donne ma vie
I need you to soften my heart
J'ai besoin que tu adoucisses mon cœur
And break me apart
Et que tu me brises
I need you to pierce through the dark
J'ai besoin que tu perces à travers l'obscurité
And cleanse every part of me
Et que tu purifies chaque partie de moi
All I am, I surrender
Tout ce que je suis, je le rends
Give me faith to trust what you say
Donne-moi la foi de croire ce que tu dis
That you're good and your love is great
Que tu es bon et que ton amour est grand
I'm broken inside, I give you my life
Je suis brisé à l'intérieur, je te donne ma vie
'Cause I may be weak
Car je peux être faible
But Your spirit strong in me
Mais ton esprit est fort en moi
My flesh may fail
Ma chair peut échouer
My God you never will
Mon Dieu, tu ne le feras jamais
I may be weak
Je peux être faible
But Your spirit strong in me
Mais ton esprit est fort en moi
My flesh may fail
Ma chair peut échouer
My God you never will
Mon Dieu, tu ne le feras jamais
Give me faith to trust what you say
Donne-moi la foi de croire ce que tu dis
That you're good and your love is great
Que tu es bon et que ton amour est grand
I'm broken inside, I give you my life
Je suis brisé à l'intérieur, je te donne ma vie
Give me faith to trust what you say
Donne-moi la foi de croire ce que tu dis
That you're good and your love is great
Que tu es bon et que ton amour est grand
I'm broken inside, I give you my life
Je suis brisé à l'intérieur, je te donne ma vie
'Cause I may be weak
Car je peux être faible
But Your spirit strong in me
Mais ton esprit est fort en moi
My flesh may fail
Ma chair peut échouer
My God you never will
Mon Dieu, tu ne le feras jamais
I may be weak
Je peux être faible
But Your spirit strong in me
Mais ton esprit est fort en moi
My flesh may fail
Ma chair peut échouer
My God you never will
Mon Dieu, tu ne le feras jamais
I need you to soften my heart
Eu preciso que você suavize meu coração
And break me apart
E me despedace
I need you to open my eyes
Eu preciso que você abra meus olhos
To see that You're shaping my life
Para ver que Você está moldando minha vida
All I am, I surrender
Tudo que eu sou, eu me rendo
Give me faith to trust what you say
Dê-me fé para confiar no que você diz
That you're good and your love is great
Que você é bom e seu amor é grande
I'm broken inside, I give you my life
Estou quebrado por dentro, eu te dou minha vida
I need you to soften my heart
Eu preciso que você suavize meu coração
And break me apart
E me despedace
I need you to pierce through the dark
Eu preciso que você perfure a escuridão
And cleanse every part of me
E limpe cada parte de mim
All I am, I surrender
Tudo que eu sou, eu me rendo
Give me faith to trust what you say
Dê-me fé para confiar no que você diz
That you're good and your love is great
Que você é bom e seu amor é grande
I'm broken inside, I give you my life
Estou quebrado por dentro, eu te dou minha vida
'Cause I may be weak
Porque eu posso ser fraco
But Your spirit strong in me
Mas Seu espírito é forte em mim
My flesh may fail
Minha carne pode falhar
My God you never will
Meu Deus, você nunca falhará
I may be weak
Eu posso ser fraco
But Your spirit strong in me
Mas Seu espírito é forte em mim
My flesh may fail
Minha carne pode falhar
My God you never will
Meu Deus, você nunca falhará
Give me faith to trust what you say
Dê-me fé para confiar no que você diz
That you're good and your love is great
Que você é bom e seu amor é grande
I'm broken inside, I give you my life
Estou quebrado por dentro, eu te dou minha vida
Give me faith to trust what you say
Dê-me fé para confiar no que você diz
That you're good and your love is great
Que você é bom e seu amor é grande
I'm broken inside, I give you my life
Estou quebrado por dentro, eu te dou minha vida
'Cause I may be weak
Porque eu posso ser fraco
But Your spirit strong in me
Mas Seu espírito é forte em mim
My flesh may fail
Minha carne pode falhar
My God you never will
Meu Deus, você nunca falhará
I may be weak
Eu posso ser fraco
But Your spirit strong in me
Mas Seu espírito é forte em mim
My flesh may fail
Minha carne pode falhar
My God you never will
Meu Deus, você nunca falhará
I need you to soften my heart
Necesito que suavices mi corazón
And break me apart
Y me rompas en pedazos
I need you to open my eyes
Necesito que abras mis ojos
To see that You're shaping my life
Para ver que estás moldeando mi vida
All I am, I surrender
Todo lo que soy, me rindo
Give me faith to trust what you say
Dame fe para confiar en lo que dices
That you're good and your love is great
Que eres bueno y que tu amor es grande
I'm broken inside, I give you my life
Estoy quebrantado por dentro, te entrego mi vida
I need you to soften my heart
Necesito que suavices mi corazón
And break me apart
Y me rompas en pedazos
I need you to pierce through the dark
Necesito que penetres en la oscuridad
And cleanse every part of me
Y limpies cada parte de mí
All I am, I surrender
Todo lo que soy, me rindo
Give me faith to trust what you say
Dame fe para confiar en lo que dices
That you're good and your love is great
Que eres bueno y que tu amor es grande
I'm broken inside, I give you my life
Estoy quebrantado por dentro, te entrego mi vida
'Cause I may be weak
Porque puedo ser débil
But Your spirit strong in me
Pero tu espíritu es fuerte en mí
My flesh may fail
Mi carne puede fallar
My God you never will
Pero tú, Dios mío, nunca lo harás
I may be weak
Puedo ser débil
But Your spirit strong in me
Pero tu espíritu es fuerte en mí
My flesh may fail
Mi carne puede fallar
My God you never will
Pero tú, Dios mío, nunca lo harás
Give me faith to trust what you say
Dame fe para confiar en lo que dices
That you're good and your love is great
Que eres bueno y que tu amor es grande
I'm broken inside, I give you my life
Estoy quebrantado por dentro, te entrego mi vida
Give me faith to trust what you say
Dame fe para confiar en lo que dices
That you're good and your love is great
Que eres bueno y que tu amor es grande
I'm broken inside, I give you my life
Estoy quebrantado por dentro, te entrego mi vida
'Cause I may be weak
Porque puedo ser débil
But Your spirit strong in me
Pero tu espíritu es fuerte en mí
My flesh may fail
Mi carne puede fallar
My God you never will
Pero tú, Dios mío, nunca lo harás
I may be weak
Puedo ser débil
But Your spirit strong in me
Pero tu espíritu es fuerte en mí
My flesh may fail
Mi carne puede fallar
My God you never will
Pero tú, Dios mío, nunca lo harás
I need you to soften my heart
Ich brauche dich, um mein Herz zu erweichen
And break me apart
Und mich auseinander zu brechen
I need you to open my eyes
Ich brauche dich, um meine Augen zu öffnen
To see that You're shaping my life
Um zu sehen, dass du mein Leben formst
All I am, I surrender
Alles was ich bin, ich ergebe mich
Give me faith to trust what you say
Gib mir den Glauben, dem zu vertrauen, was du sagst
That you're good and your love is great
Dass du gut bist und deine Liebe groß ist
I'm broken inside, I give you my life
Ich bin innerlich gebrochen, ich gebe dir mein Leben
I need you to soften my heart
Ich brauche dich, um mein Herz zu erweichen
And break me apart
Und mich auseinander zu brechen
I need you to pierce through the dark
Ich brauche dich, um durch die Dunkelheit zu durchdringen
And cleanse every part of me
Und jeden Teil von mir zu reinigen
All I am, I surrender
Alles was ich bin, ich ergebe mich
Give me faith to trust what you say
Gib mir den Glauben, dem zu vertrauen, was du sagst
That you're good and your love is great
Dass du gut bist und deine Liebe groß ist
I'm broken inside, I give you my life
Ich bin innerlich gebrochen, ich gebe dir mein Leben
'Cause I may be weak
Denn ich mag schwach sein
But Your spirit strong in me
Aber dein Geist ist stark in mir
My flesh may fail
Mein Fleisch mag versagen
My God you never will
Mein Gott, du wirst es nie tun
I may be weak
Ich mag schwach sein
But Your spirit strong in me
Aber dein Geist ist stark in mir
My flesh may fail
Mein Fleisch mag versagen
My God you never will
Mein Gott, du wirst es nie tun
Give me faith to trust what you say
Gib mir den Glauben, dem zu vertrauen, was du sagst
That you're good and your love is great
Dass du gut bist und deine Liebe groß ist
I'm broken inside, I give you my life
Ich bin innerlich gebrochen, ich gebe dir mein Leben
Give me faith to trust what you say
Gib mir den Glauben, dem zu vertrauen, was du sagst
That you're good and your love is great
Dass du gut bist und deine Liebe groß ist
I'm broken inside, I give you my life
Ich bin innerlich gebrochen, ich gebe dir mein Leben
'Cause I may be weak
Denn ich mag schwach sein
But Your spirit strong in me
Aber dein Geist ist stark in mir
My flesh may fail
Mein Fleisch mag versagen
My God you never will
Mein Gott, du wirst es nie tun
I may be weak
Ich mag schwach sein
But Your spirit strong in me
Aber dein Geist ist stark in mir
My flesh may fail
Mein Fleisch mag versagen
My God you never will
Mein Gott, du wirst es nie tun
I need you to soften my heart
Ho bisogno che tu ammorbidisca il mio cuore
And break me apart
E mi spezzi in pezzi
I need you to open my eyes
Ho bisogno che tu apra i miei occhi
To see that You're shaping my life
Per vedere che stai plasmando la mia vita
All I am, I surrender
Tutto ciò che sono, mi arrendo
Give me faith to trust what you say
Dammi la fede per fidarmi di quello che dici
That you're good and your love is great
Che sei buono e il tuo amore è grande
I'm broken inside, I give you my life
Sono spezzato dentro, ti do la mia vita
I need you to soften my heart
Ho bisogno che tu ammorbidisca il mio cuore
And break me apart
E mi spezzi in pezzi
I need you to pierce through the dark
Ho bisogno che tu perfori l'oscurità
And cleanse every part of me
E purifichi ogni parte di me
All I am, I surrender
Tutto ciò che sono, mi arrendo
Give me faith to trust what you say
Dammi la fede per fidarmi di quello che dici
That you're good and your love is great
Che sei buono e il tuo amore è grande
I'm broken inside, I give you my life
Sono spezzato dentro, ti do la mia vita
'Cause I may be weak
Perché potrei essere debole
But Your spirit strong in me
Ma il tuo spirito è forte in me
My flesh may fail
La mia carne può fallire
My God you never will
Il mio Dio, tu non lo farai mai
I may be weak
Potrei essere debole
But Your spirit strong in me
Ma il tuo spirito è forte in me
My flesh may fail
La mia carne può fallire
My God you never will
Il mio Dio, tu non lo farai mai
Give me faith to trust what you say
Dammi la fede per fidarmi di quello che dici
That you're good and your love is great
Che sei buono e il tuo amore è grande
I'm broken inside, I give you my life
Sono spezzato dentro, ti do la mia vita
Give me faith to trust what you say
Dammi la fede per fidarmi di quello che dici
That you're good and your love is great
Che sei buono e il tuo amore è grande
I'm broken inside, I give you my life
Sono spezzato dentro, ti do la mia vita
'Cause I may be weak
Perché potrei essere debole
But Your spirit strong in me
Ma il tuo spirito è forte in me
My flesh may fail
La mia carne può fallire
My God you never will
Il mio Dio, tu non lo farai mai
I may be weak
Potrei essere debole
But Your spirit strong in me
Ma il tuo spirito è forte in me
My flesh may fail
La mia carne può fallire
My God you never will
Il mio Dio, tu non lo farai mai
I need you to soften my heart
Saya membutuhkanmu untuk melunakkan hatiku
And break me apart
Dan hancurkan aku
I need you to open my eyes
Saya membutuhkanmu untuk membuka mataku
To see that You're shaping my life
Untuk melihat bahwa Engkau membentuk hidupku
All I am, I surrender
Semua yang saya miliki, saya serahkan
Give me faith to trust what you say
Berikan aku iman untuk percaya apa yang Kau katakan
That you're good and your love is great
Bahwa Engkau baik dan cintamu hebat
I'm broken inside, I give you my life
Saya hancur di dalam, saya berikan hidup saya kepada-Mu
I need you to soften my heart
Saya membutuhkanmu untuk melunakkan hatiku
And break me apart
Dan hancurkan aku
I need you to pierce through the dark
Saya membutuhkanmu untuk menembus kegelapan
And cleanse every part of me
Dan bersihkan setiap bagian dariku
All I am, I surrender
Semua yang saya miliki, saya serahkan
Give me faith to trust what you say
Berikan aku iman untuk percaya apa yang Kau katakan
That you're good and your love is great
Bahwa Engkau baik dan cintamu hebat
I'm broken inside, I give you my life
Saya hancur di dalam, saya berikan hidup saya kepada-Mu
'Cause I may be weak
Karena saya mungkin lemah
But Your spirit strong in me
Tapi Roh-Mu kuat dalam diri saya
My flesh may fail
Daging saya mungkin gagal
My God you never will
Tuhanku, Engkau tidak akan pernah
I may be weak
Saya mungkin lemah
But Your spirit strong in me
Tapi Roh-Mu kuat dalam diri saya
My flesh may fail
Daging saya mungkin gagal
My God you never will
Tuhanku, Engkau tidak akan pernah
Give me faith to trust what you say
Berikan aku iman untuk percaya apa yang Kau katakan
That you're good and your love is great
Bahwa Engkau baik dan cintamu hebat
I'm broken inside, I give you my life
Saya hancur di dalam, saya berikan hidup saya kepada-Mu
Give me faith to trust what you say
Berikan aku iman untuk percaya apa yang Kau katakan
That you're good and your love is great
Bahwa Engkau baik dan cintamu hebat
I'm broken inside, I give you my life
Saya hancur di dalam, saya berikan hidup saya kepada-Mu
'Cause I may be weak
Karena saya mungkin lemah
But Your spirit strong in me
Tapi Roh-Mu kuat dalam diri saya
My flesh may fail
Daging saya mungkin gagal
My God you never will
Tuhanku, Engkau tidak akan pernah
I may be weak
Saya mungkin lemah
But Your spirit strong in me
Tapi Roh-Mu kuat dalam diri saya
My flesh may fail
Daging saya mungkin gagal
My God you never will
Tuhanku, Engkau tidak akan pernah
I need you to soften my heart
ฉันต้องการให้คุณทำให้หัวใจของฉันอ่อนโยน
And break me apart
และทำลายฉันให้แตกสลาย
I need you to open my eyes
ฉันต้องการให้คุณเปิดตาของฉัน
To see that You're shaping my life
เพื่อเห็นว่าคุณกำลังปั้นชีวิตของฉัน
All I am, I surrender
ทั้งหมดที่ฉันเป็น ฉันยอมจำนน
Give me faith to trust what you say
ให้ฉันมีศรัทธาที่จะเชื่อในสิ่งที่คุณพูด
That you're good and your love is great
ว่าคุณดีและความรักของคุณยิ่งใหญ่
I'm broken inside, I give you my life
ฉันแตกสลายด้านใน ฉันให้ชีวิตของฉันกับคุณ
I need you to soften my heart
ฉันต้องการให้คุณทำให้หัวใจของฉันอ่อนโยน
And break me apart
และทำลายฉันให้แตกสลาย
I need you to pierce through the dark
ฉันต้องการให้คุณทะลุผ่านความมืด
And cleanse every part of me
และทำความสะอาดทุกส่วนของฉัน
All I am, I surrender
ทั้งหมดที่ฉันเป็น ฉันยอมจำนน
Give me faith to trust what you say
ให้ฉันมีศรัทธาที่จะเชื่อในสิ่งที่คุณพูด
That you're good and your love is great
ว่าคุณดีและความรักของคุณยิ่งใหญ่
I'm broken inside, I give you my life
ฉันแตกสลายด้านใน ฉันให้ชีวิตของฉันกับคุณ
'Cause I may be weak
เพราะฉันอาจจะอ่อนแอ
But Your spirit strong in me
แต่วิญญาณของคุณแข็งแกร่งในตัวฉัน
My flesh may fail
เนื้อหนังของฉันอาจจะล้มเหลว
My God you never will
พระเจ้าของฉันไม่เคยทำ
I may be weak
ฉันอาจจะอ่อนแอ
But Your spirit strong in me
แต่วิญญาณของคุณแข็งแกร่งในตัวฉัน
My flesh may fail
เนื้อหนังของฉันอาจจะล้มเหลว
My God you never will
พระเจ้าของฉันไม่เคยทำ
Give me faith to trust what you say
ให้ฉันมีศรัทธาที่จะเชื่อในสิ่งที่คุณพูด
That you're good and your love is great
ว่าคุณดีและความรักของคุณยิ่งใหญ่
I'm broken inside, I give you my life
ฉันแตกสลายด้านใน ฉันให้ชีวิตของฉันกับคุณ
Give me faith to trust what you say
ให้ฉันมีศรัทธาที่จะเชื่อในสิ่งที่คุณพูด
That you're good and your love is great
ว่าคุณดีและความรักของคุณยิ่งใหญ่
I'm broken inside, I give you my life
ฉันแตกสลายด้านใน ฉันให้ชีวิตของฉันกับคุณ
'Cause I may be weak
เพราะฉันอาจจะอ่อนแอ
But Your spirit strong in me
แต่วิญญาณของคุณแข็งแกร่งในตัวฉัน
My flesh may fail
เนื้อหนังของฉันอาจจะล้มเหลว
My God you never will
พระเจ้าของฉันไม่เคยทำ
I may be weak
ฉันอาจจะอ่อนแอ
But Your spirit strong in me
แต่วิญญาณของคุณแข็งแกร่งในตัวฉัน
My flesh may fail
เนื้อหนังของฉันอาจจะล้มเหลว
My God you never will
พระเจ้าของฉันไม่เคยทำ
I need you to soften my heart
我需要你来软化我的心
And break me apart
让我崩溃
I need you to open my eyes
我需要你打开我的眼睛
To see that You're shaping my life
看到你在塑造我的生活
All I am, I surrender
我所是的，我投降
Give me faith to trust what you say
给我信心相信你所说的
That you're good and your love is great
你是善良的，你的爱是伟大的
I'm broken inside, I give you my life
我内心破碎，我给你我的生命
I need you to soften my heart
我需要你来软化我的心
And break me apart
让我崩溃
I need you to pierce through the dark
我需要你穿透黑暗
And cleanse every part of me
清洁我身体的每一个部分
All I am, I surrender
我所是的，我投降
Give me faith to trust what you say
给我信心相信你所说的
That you're good and your love is great
你是善良的，你的爱是伟大的
I'm broken inside, I give you my life
我内心破碎，我给你我的生命
'Cause I may be weak
因为我可能很脆弱
But Your spirit strong in me
但你的灵在我里面很强大
My flesh may fail
我的肉体可能会失败
My God you never will
我的上帝你永远不会
I may be weak
我可能很脆弱
But Your spirit strong in me
但你的灵在我里面很强大
My flesh may fail
我的肉体可能会失败
My God you never will
我的上帝你永远不会
Give me faith to trust what you say
给我信心相信你所说的
That you're good and your love is great
你是善良的，你的爱是伟大的
I'm broken inside, I give you my life
我内心破碎，我给你我的生命
Give me faith to trust what you say
给我信心相信你所说的
That you're good and your love is great
你是善良的，你的爱是伟大的
I'm broken inside, I give you my life
我内心破碎，我给你我的生命
'Cause I may be weak
因为我可能很脆弱
But Your spirit strong in me
但你的灵在我里面很强大
My flesh may fail
我的肉体可能会失败
My God you never will
我的上帝你永远不会
I may be weak
我可能很脆弱
But Your spirit strong in me
但你的灵在我里面很强大
My flesh may fail
我的肉体可能会失败
My God you never will
我的上帝你永远不会