What I See
Jason David Ingram, Joseph Patrick Martin Barrett, Christopher Joel Brown, Steven Furtick
Come on, hands up
Do you see what I see?
Do you see what I see?
I see lightning, I hear thunder
Something stirring six feet under
Dead things coming back to life again
I believe there's about to be another resurrection
Oh, I see signs and I see wonders
I see bursts of living color
Dead things coming back to life again
I believe there's about to be another resurrection
Come alive
Wake up, sleeper
He is risen
We are risen with Him
Oh, Hallelujah, it is finished
See that grave, no body in it
Dead things coming back to life again
I believe there's about to be another resurrection, resurrection, oh
Come alive
Wake up, sleeper
He is risen
We are risen with Him
Paradise
Flung wide open
He is risen
We are risen with Him
Come alive
Wake up, sleeper
He is risen
We are risen with Him
Paradise
Flung wide open
He is risen
We are risen with Him
Yeah
Come on, now
You know resurrection alive's in the room today
If you see what I see
That the grave is empty
Then you know what I know
Anything is possible
If you see what I see
That the grave is empty
Then you know what I know
Anything is possible
Do you see what I see? Yeah
Do you see what I see? Whoa
(Do you see what I see?)
I see signs and I see wonders
(Do you see what I see?)
I see lightning, I hear thunder
(Do you see what I see?)
Oh, something stirring six feet under
(Do you see?)
Come alive
Wake up, sleeper
He is risen
We are risen with Him
Paradise
Flung wide open
He is risen
We are risen with Him
Come on, hands up
Allez, levez les mains
Do you see what I see?
Voyez-vous ce que je vois?
Do you see what I see?
Voyez-vous ce que je vois?
I see lightning, I hear thunder
Je vois des éclairs, j'entends le tonnerre
Something stirring six feet under
Quelque chose remue six pieds sous terre
Dead things coming back to life again
Des choses mortes reviennent à la vie
I believe there's about to be another resurrection
Je crois qu'il va y avoir une autre résurrection
Oh, I see signs and I see wonders
Oh, je vois des signes et je vois des merveilles
I see bursts of living color
Je vois des éclats de couleurs vives
Dead things coming back to life again
Des choses mortes reviennent à la vie
I believe there's about to be another resurrection
Je crois qu'il va y avoir une autre résurrection
Come alive
Revient à la vie
Wake up, sleeper
Réveille-toi, dormeur
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Oh, Hallelujah, it is finished
Oh, Alléluia, c'est fini
See that grave, no body in it
Regarde cette tombe, il n'y a personne dedans
Dead things coming back to life again
Des choses mortes reviennent à la vie
I believe there's about to be another resurrection, resurrection, oh
Je crois qu'il va y avoir une autre résurrection, résurrection, oh
Come alive
Revient à la vie
Wake up, sleeper
Réveille-toi, dormeur
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Paradise
Paradis
Flung wide open
Grand ouvert
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Come alive
Revient à la vie
Wake up, sleeper
Réveille-toi, dormeur
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Paradise
Paradis
Flung wide open
Grand ouvert
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Yeah
Ouais
Come on, now
Allez, maintenant
You know resurrection alive's in the room today
Vous savez que la résurrection est présente dans la pièce aujourd'hui
If you see what I see
Si vous voyez ce que je vois
That the grave is empty
Que la tombe est vide
Then you know what I know
Alors vous savez ce que je sais
Anything is possible
Tout est possible
If you see what I see
Si vous voyez ce que je vois
That the grave is empty
Que la tombe est vide
Then you know what I know
Alors vous savez ce que je sais
Anything is possible
Tout est possible
Do you see what I see? Yeah
Voyez-vous ce que je vois? Ouais
Do you see what I see? Whoa
Voyez-vous ce que je vois? Whoa
(Do you see what I see?)
(Voyez-vous ce que je vois?)
I see signs and I see wonders
Je vois des signes et je vois des merveilles
(Do you see what I see?)
(Voyez-vous ce que je vois?)
I see lightning, I hear thunder
Je vois des éclairs, j'entends le tonnerre
(Do you see what I see?)
(Voyez-vous ce que je vois?)
Oh, something stirring six feet under
Oh, quelque chose remue six pieds sous terre
(Do you see?)
(Voyez-vous?)
Come alive
Revient à la vie
Wake up, sleeper
Réveille-toi, dormeur
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Paradise
Paradis
Flung wide open
Grand ouvert
He is risen
Il est ressuscité
We are risen with Him
Nous sommes ressuscités avec lui
Come on, hands up
Vamos, mãos para cima
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
Do you see what I see?
Você vê o que eu vejo?
I see lightning, I hear thunder
Eu vejo relâmpagos, ouço trovões
Something stirring six feet under
Algo se agitando seis pés abaixo
Dead things coming back to life again
Coisas mortas voltando à vida novamente
I believe there's about to be another resurrection
Eu acredito que está prestes a haver outra ressurreição
Oh, I see signs and I see wonders
Oh, eu vejo sinais e vejo maravilhas
I see bursts of living color
Eu vejo explosões de cor viva
Dead things coming back to life again
Coisas mortas voltando à vida novamente
I believe there's about to be another resurrection
Eu acredito que está prestes a haver outra ressurreição
Come alive
Volte à vida
Wake up, sleeper
Acorde, adormecido
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Oh, Hallelujah, it is finished
Oh, Aleluia, está terminado
See that grave, no body in it
Veja aquele túmulo, sem corpo nele
Dead things coming back to life again
Coisas mortas voltando à vida novamente
I believe there's about to be another resurrection, resurrection, oh
Eu acredito que está prestes a haver outra ressurreição, ressurreição, oh
Come alive
Volte à vida
Wake up, sleeper
Acorde, adormecido
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Paradise
Paraíso
Flung wide open
Escancarado
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Come alive
Volte à vida
Wake up, sleeper
Acorde, adormecido
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Paradise
Paraíso
Flung wide open
Escancarado
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Yeah
Sim
Come on, now
Vamos lá, agora
You know resurrection alive's in the room today
Você sabe que a ressurreição está viva na sala hoje
If you see what I see
Se você vê o que eu vejo
That the grave is empty
Que o túmulo está vazio
Then you know what I know
Então você sabe o que eu sei
Anything is possible
Tudo é possível
If you see what I see
Se você vê o que eu vejo
That the grave is empty
Que o túmulo está vazio
Then you know what I know
Então você sabe o que eu sei
Anything is possible
Tudo é possível
Do you see what I see? Yeah
Você vê o que eu vejo? Sim
Do you see what I see? Whoa
Você vê o que eu vejo? Uau
(Do you see what I see?)
(Você vê o que eu vejo?)
I see signs and I see wonders
Eu vejo sinais e vejo maravilhas
(Do you see what I see?)
(Você vê o que eu vejo?)
I see lightning, I hear thunder
Eu vejo relâmpagos, ouço trovões
(Do you see what I see?)
(Você vê o que eu vejo?)
Oh, something stirring six feet under
Oh, algo se agitando seis pés abaixo
(Do you see?)
(Você vê?)
Come alive
Volte à vida
Wake up, sleeper
Acorde, adormecido
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Paradise
Paraíso
Flung wide open
Escancarado
He is risen
Ele ressuscitou
We are risen with Him
Nós ressuscitamos com Ele
Come on, hands up
Vamos, manos arriba
Do you see what I see?
¿Ves lo que yo veo?
Do you see what I see?
¿Ves lo que yo veo?
I see lightning, I hear thunder
Veo relámpagos, oigo truenos
Something stirring six feet under
Algo se agita seis pies bajo tierra
Dead things coming back to life again
Cosas muertas volviendo a la vida de nuevo
I believe there's about to be another resurrection
Creo que está a punto de haber otra resurrección
Oh, I see signs and I see wonders
Oh, veo señales y veo maravillas
I see bursts of living color
Veo explosiones de color vivo
Dead things coming back to life again
Cosas muertas volviendo a la vida de nuevo
I believe there's about to be another resurrection
Creo que está a punto de haber otra resurrección
Come alive
Cobra vida
Wake up, sleeper
Despierta, durmiente
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Oh, Hallelujah, it is finished
Oh, Aleluya, se ha terminado
See that grave, no body in it
Mira esa tumba, no hay cuerpo en ella
Dead things coming back to life again
Cosas muertas volviendo a la vida de nuevo
I believe there's about to be another resurrection, resurrection, oh
Creo que está a punto de haber otra resurrección, resurrección, oh
Come alive
Cobra vida
Wake up, sleeper
Despierta, durmiente
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Paradise
Paraíso
Flung wide open
Abierto de par en par
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Come alive
Cobra vida
Wake up, sleeper
Despierta, durmiente
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Paradise
Paraíso
Flung wide open
Abierto de par en par
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Yeah
Sí
Come on, now
Vamos, ahora
You know resurrection alive's in the room today
Sabes que la resurrección viva está en la habitación hoy
If you see what I see
Si ves lo que yo veo
That the grave is empty
Que la tumba está vacía
Then you know what I know
Entonces sabes lo que yo sé
Anything is possible
Todo es posible
If you see what I see
Si ves lo que yo veo
That the grave is empty
Que la tumba está vacía
Then you know what I know
Entonces sabes lo que yo sé
Anything is possible
Todo es posible
Do you see what I see? Yeah
¿Ves lo que yo veo? Sí
Do you see what I see? Whoa
¿Ves lo que yo veo? Whoa
(Do you see what I see?)
(¿Ves lo que yo veo?)
I see signs and I see wonders
Veo señales y veo maravillas
(Do you see what I see?)
(¿Ves lo que yo veo?)
I see lightning, I hear thunder
Veo relámpagos, oigo truenos
(Do you see what I see?)
(¿Ves lo que yo veo?)
Oh, something stirring six feet under
Oh, algo se agita seis pies bajo tierra
(Do you see?)
(¿Ves?)
Come alive
Cobra vida
Wake up, sleeper
Despierta, durmiente
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Paradise
Paraíso
Flung wide open
Abierto de par en par
He is risen
Él ha resucitado
We are risen with Him
Hemos resucitado con Él
Come on, hands up
Los, Hände hoch
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
Do you see what I see?
Siehst du, was ich sehe?
I see lightning, I hear thunder
Ich sehe Blitze, ich höre Donner
Something stirring six feet under
Etwas rührt sich sechs Fuß unter
Dead things coming back to life again
Tote Dinge kommen wieder zum Leben
I believe there's about to be another resurrection
Ich glaube, es steht eine weitere Auferstehung bevor
Oh, I see signs and I see wonders
Oh, ich sehe Zeichen und ich sehe Wunder
I see bursts of living color
Ich sehe Ausbrüche von lebendiger Farbe
Dead things coming back to life again
Tote Dinge kommen wieder zum Leben
I believe there's about to be another resurrection
Ich glaube, es steht eine weitere Auferstehung bevor
Come alive
Werde lebendig
Wake up, sleeper
Wach auf, Schläfer
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Oh, Hallelujah, it is finished
Oh, Halleluja, es ist vollbracht
See that grave, no body in it
Sieh dieses Grab, kein Körper darin
Dead things coming back to life again
Tote Dinge kommen wieder zum Leben
I believe there's about to be another resurrection, resurrection, oh
Ich glaube, es steht eine weitere Auferstehung bevor, Auferstehung, oh
Come alive
Werde lebendig
Wake up, sleeper
Wach auf, Schläfer
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Paradise
Paradies
Flung wide open
Weit geöffnet
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Come alive
Werde lebendig
Wake up, sleeper
Wach auf, Schläfer
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Paradise
Paradies
Flung wide open
Weit geöffnet
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Yeah
Ja
Come on, now
Los, jetzt
You know resurrection alive's in the room today
Du weißt, dass heute Auferstehungsleben im Raum ist
If you see what I see
Wenn du siehst, was ich sehe
That the grave is empty
Dass das Grab leer ist
Then you know what I know
Dann weißt du, was ich weiß
Anything is possible
Alles ist möglich
If you see what I see
Wenn du siehst, was ich sehe
That the grave is empty
Dass das Grab leer ist
Then you know what I know
Dann weißt du, was ich weiß
Anything is possible
Alles ist möglich
Do you see what I see? Yeah
Siehst du, was ich sehe? Ja
Do you see what I see? Whoa
Siehst du, was ich sehe? Whoa
(Do you see what I see?)
(Siehst du, was ich sehe?)
I see signs and I see wonders
Ich sehe Zeichen und ich sehe Wunder
(Do you see what I see?)
(Siehst du, was ich sehe?)
I see lightning, I hear thunder
Ich sehe Blitze, ich höre Donner
(Do you see what I see?)
(Siehst du, was ich sehe?)
Oh, something stirring six feet under
Oh, etwas rührt sich sechs Fuß unter
(Do you see?)
(Siehst du?)
Come alive
Werde lebendig
Wake up, sleeper
Wach auf, Schläfer
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Paradise
Paradies
Flung wide open
Weit geöffnet
He is risen
Er ist auferstanden
We are risen with Him
Wir sind mit Ihm auferstanden
Come on, hands up
Dai, mani in alto
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
Do you see what I see?
Vedi quello che vedo io?
I see lightning, I hear thunder
Vedo fulmini, sento tuoni
Something stirring six feet under
Qualcosa si agita sei piedi sotto
Dead things coming back to life again
Cose morte che tornano in vita di nuovo
I believe there's about to be another resurrection
Credo che ci stia per essere un'altra resurrezione
Oh, I see signs and I see wonders
Oh, vedo segni e vedo meraviglie
I see bursts of living color
Vedo esplosioni di colori vivi
Dead things coming back to life again
Cose morte che tornano in vita di nuovo
I believe there's about to be another resurrection
Credo che ci stia per essere un'altra resurrezione
Come alive
Rivivi
Wake up, sleeper
Svegliati, dormiente
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui
Oh, Hallelujah, it is finished
Oh, Alleluia, è finito
See that grave, no body in it
Vedi quella tomba, nessun corpo dentro
Dead things coming back to life again
Cose morte che tornano in vita di nuovo
I believe there's about to be another resurrection, resurrection, oh
Credo che ci stia per essere un'altra resurrezione, resurrezione, oh
Come alive
Rivivi
Wake up, sleeper
Svegliati, dormiente
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui
Paradise
Paradiso
Flung wide open
Spalancato
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui
Come alive
Rivivi
Wake up, sleeper
Svegliati, dormiente
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui
Paradise
Paradiso
Flung wide open
Spalancato
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui
Yeah
Sì
Come on, now
Dai, ora
You know resurrection alive's in the room today
Sai che la resurrezione viva è nella stanza oggi
If you see what I see
Se vedi quello che vedo io
That the grave is empty
Che la tomba è vuota
Then you know what I know
Allora sai quello che so io
Anything is possible
Tutto è possibile
If you see what I see
Se vedi quello che vedo io
That the grave is empty
Che la tomba è vuota
Then you know what I know
Allora sai quello che so io
Anything is possible
Tutto è possibile
Do you see what I see? Yeah
Vedi quello che vedo io? Sì
Do you see what I see? Whoa
Vedi quello che vedo io? Whoa
(Do you see what I see?)
(Vedi quello che vedo io?)
I see signs and I see wonders
Vedo segni e vedo meraviglie
(Do you see what I see?)
(Vedi quello che vedo io?)
I see lightning, I hear thunder
Vedo fulmini, sento tuoni
(Do you see what I see?)
(Vedi quello che vedo io?)
Oh, something stirring six feet under
Oh, qualcosa si agita sei piedi sotto
(Do you see?)
(Vedi?)
Come alive
Rivivi
Wake up, sleeper
Svegliati, dormiente
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui
Paradise
Paradiso
Flung wide open
Spalancato
He is risen
Egli è risorto
We are risen with Him
Noi siamo risorti con Lui