Curtains Close (Skit)
[Footsteps]
[Spoken: Ken Kaniff]
Ehh, is this thing on?
Where'd everybody go?
Guess who's back?
Back again
Ken is back, tell some men
Rub my back, rub my back, rub my back, rub my back
Eh...
Wait, hello?
Goodnight
[Tradução do Skit "Curtains Close" de Eminem, por Genius Brasil Traduções]
[Cortinas fechando]
[Alguém se aproxima]
[Interferência do microfone]
[Ken Kaniff]
Eeehhh, essa coisa tá ligada?
Pra onde todo mundo foi?
Adivinha quem voltou?
Voltou de novo...
Ken está de volta... conte à alguns homens
Esfregue minhas costas, esfregue minhas costas, esfregue minhas costas, esfregue minhas costas...
[Se esvaindo]
Eh... espera... olá?
Eh... boa noite.
[Перевод песни Eminem - "Curtains Close (Skit)"]
[Кулисы закрываются, начинается сверчание. Кто-то подходит к микрофону и он начинает фонить.]
[Кен Канифф]
Э-э... Эта штука включена?
Куда все делись?
М-м... Угадай, кто вернулся?
Вернулся вновь...
Кен вернулся... скажи мужичкам
Три мне спину, три мне спину, три мне спинку, три мне спинку...
Э-э... Так... Есть кто?
Э... Доброй ночи...
[पर्दे बंद करना]
[पदचिह्न]
[माइक्रोफ़ोन की चीख]
[केन कनिफ]
एहह, क्या यह बात चालू है?
सब लोग कहाँ गए थे?
बताओ कौन वापस आया है?
फिर से वापस…
केन वापस आ गया है... कुछ आदमियों को बताओ
मेरी पीठ को रगड़ें, मेरी पीठ को रगड़ें, मेरी पीठ को रगड़ें, मेरी पीठ को रगड़ें...
[फ़ेडिंग आउट]
एह….रुको…..हैलो?
एह…..शुभरात्रि
[Perde kapanıyor]
[Ayak adım sesleri]
[Mikrofon paraziti]
[Ken Kaniff]
Bu şey çalışıyor mu?
Herkes nereye gitti?
Tahmin et kim geri geldi?
Tekrardan...
Ken geri döndü, bazı erkeklere... söyle
Sırtımı ov, sırtımı ov, sırtımı ov, sırtımı ov...
Eh.. Bekle.. Merhaba?
Eh.. İyi geceler