My Dad’s Gone Crazy

Mike Elizondo, Ron “Neff-U” Feemster, Dr. Dre, Eminem

Paroles Traduction

*Television static*
*Eminem begins to snort cocaine*

[Speech: Steve King & Hailie Jade]
Hello, boys and girls! Today we're gonna talk about father and daughter relationships. Do you have a daddy? I'll bet you do!
*Hailie opens the door*
*Eminem snorts cocaine*
Who's your daddy?
Daddy, what are you doing?

[Intro: Eminem & Hailie Jade]
Ha-ha!
Okay then! Everybody, listen up!
I'm goin' to hell! Who's comin' with me?
Somebody, please help him!
I think my dad's gone crazy!

[Verse 1: Eminem, Hailie Jade & Dr. Dre]
There's no mountain I can't climb
There's no tower too high, no plane that I can't learn how to fly
What do I gotta do to get through to you
To show you there ain't nothin' I can't take this chainsaw to?
(Rahhnnn!) Fuckin' brains, brawn and brass balls
I cut 'em off and got 'em pickled and bronzed in a glass jar
Inside of a hall, with my framed autographed sunglasses
With Elton John's name on my drag wall
I'm out the closet, I've been lyin' my ass off
All this time, me and Dre been fuckin' with hats off
(Suck it, Marshall!) So tell Laura and her husband to back off
'Fore I push this motherfuckin' button and blast off
And launch one of these Russians, and that's all
Blow every fuckin' thing except Afghanistan on the map off
When will it stop? When will I knock the crap off?
(*Knocking*) Hailie, tell 'em, baby! (My dad's lost it!)

[Hook: Eminem & Hailie Jade]
There's really nothin' else to say, I, I can't explain it
I think my dad's gone crazy!
A little help from Hailie Jade, won't you tell 'em, maybe?
I think my dad's gone crazy!
There's nothin' you could do or say that could ever change me
I think my dad's gone crazy!
There's no one on Earth that can save me, not even Hailie
I think my dad's gone crazy! (Crazy)

[Verse 2: Eminem & Hailie Jade]
It's like my mother always told me:
"Rana rana rana rana rana rana rana rana rana and codeine and
Goddamn it, you little motherfucker
If you ain't got nothin' nice to say, then don't say nothin'!"
Uh… Fuck that shit, bitch!
Eat a motherfuckin' dick, chew on a prick
And lick a million motherfuckin' cocks per second
I'd rather put out a motherfuckin' gospel record
I'd rather be a pussy-whipped bitch
Eat pussy and have pussy lips glued to my face
With a clit ring in my nose, than quit bringin' my flows
Quit givin' me my ammo; can't you see why I'm so mean?
If y'all leave me alone this wouldn't be my M.O.
I wouldn't have to go eenee-meenee-meini-mo
Catch a homo by his toe, man, I don't know no more
Am I the only fuckin' one who's normal anymore? (Dad!)

[Hook: Eminem & Hailie Jade]
There's really nothin' else to say, I, I can't explain it
I think my dad's gone crazy!
A little help from Hailie Jade, won't you tell 'em, maybe?
I think my dad's gone crazy!
There's nothin' you could do or say that could ever change me
I think my dad's gone crazy!
There's no one on Earth that can save me, not even Hailie
I think my dad's gone crazy! (Crazy)

[Verse 3: Eminem]
My songs can make you cry, take you by surprise
At the same time, can make you dry your eyes
With the same rhyme, see, what you're seein'
Is a genius at work, which to me isn't work
So it's easy to misinterpret it at first, ‘cause when I speak
It's tongue-in-cheek, I'd yank my fuckin' teeth
Before I'd ever bite my tongue, I'd slice my gums
Get struck by fuckin' lightning twice at once
And die and come back as Vanilla Ice's son
And walk around the rest of my life spit on
And kicked and hit with shit every time I sung
Like R. Kelly as soon as "Bump and Grind" comes on
More pain inside of my brain, than the eyes of a little girl
Inside of a plane aimed at the World Trade
Standin' on Ronnie's grave, screamin' at the sky
'Til clouds gather; it's Clyde Mathers and Bonnie Jade
And that's pretty much the gist of it
Parents are pissed, but the kids love it
9 millimeter heaters stashed in two-seaters with meat cleavers
I don't blame you, I wouldn't let Hailie listen to me neither

[Hook: Eminem & Hailie Jade]
There's really nothin' else to say, I, I can't explain it
I think my dad's gone crazy!
A little help from Hailie Jade, won't you tell 'em, maybe?
I think my dad's gone crazy!
There's nothin' you could do or say that could ever change me
I think my dad's gone crazy!
There's no one on Earth that can save me, not even Hailie
I think my dad's gone crazy! (Crazy)

[Outro: Eminem & Hailie Jade]
Crazy
Ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha
You're funny, Daddy!

[Перевод песни Eminem — «My Dad's Gone Crazy» ft. Hailie Jade]

*Переключение каналов*

[Речь: Стив Кинг & Хэйли Джейд]
Здравствуйте, мальчишки и девчонки!
*Эминем нюхает кокаин*
Сегодня мы поговорим об отношениях отца и дочери. У тебя есть папочка? Уверяю, что есть!
*Хэйли заходит в комнату*
*Эминем нюхает кокаин*
Кто твой папочка?
Папочка, а что ты делаешь?

[Интро: Эминем, Хэйли Джейд & Вдвоём]
Ха-ха!
Ну всё! Слушать всем!
Я спущусь в ад! Кто со мной?
Кто-нибудь, спасите его!
Ы-хы, видно, мой папа спятил!

[Куплет 1: Эминем, Хэйли Джейд & Др. Дре]
Для меня все горы легки
Все высотки низки, все самолёты в управлении просты
Так ну когда меня поймёшь уже ты
Что этой бензопилой я могу пилить не только кусты?
(Ыыыыы!) Ебаные мозги, мускулы и медные муди
Я отрезал их и замариновал в банке из-под муки
В холле, где лежат мои подписанные солнцезащитные очки
Элтоном Джоном на туалетном столике
Мой каминг-аут, раскрываю все карты:
Всё это время мы с Дре ебались без шапки!
(Отсоси, Маршалл!) Скажите Лоре и её мужу съебаться!
Или я спущу на кнопку палец и заставлю взорваться
Трахну одной из русских, положу хер
И кончу со всем на карте кроме Афгана!
Когда конец? Когда я заткнусь наконец?
*Стук* Хэйли, скажи им, детка (Папа спятил вконец!)

[Припев: Эминем, Хэйли Джейд & Вдвоём]
Реально нечего сказать мне, мысли утратил
Видно, мой папа спятил!
Но со мной рядом Хэйли Джейд, значит всё наладил
Видно, мой папа спятил!
И ничего мне не поможет, я всё загадил
Видно, мой папа спятил!
Без Хэйли мир б стал непонятен и неприятен
Видно, мой папа спятил!

[Куплет 2: Эминем & Хэйли Джейд]
Как моя мать мне говорила:
"Уэ-мэне-мэне-мэне-мэне-мэне-мэне-мэне-мэне-мэне и кодеина
И, бляха муха, ты, сукин сын
Если не можешь ничего нормального сказать, тогда лучше вообще молчать!"
Аа... Да пошла нахуй, блядь!
Прожуй ёбаный член! Проглоти хер, как блядь!
И вылижи миллион хуёв в секунду!
Я лучше запишу Трипитаку и помолюсь на Будду!
Я лучше буду оттраханной в киску сучкой!
Буду есть киски и приклею киску к лицу
С кольцом в моём носу, чем забью на свой флоу
Вы ж сами создали это шоу! Не усекли почему я так зол?
Если б от вас всех я ушёл это не был бы мой М.О
Не пришлось бы мне идти эни-мини-мани-мо
Посадил гея на кол, чувак, не знаю я: мол
Я тут единственный кто ещё нахуй с ума не сошёл?! (Па-ап!)

[Припев: Эминем, Хэйли Джейд & Вдвоём]
Реально нечего сказать мне, мысли утратил
Видно, мой папа спятил!
Но со мной рядом Хэйли Джейд, значит всё наладил
Видно, мой папа спятил!
И ничего мне не поможет, я всё загадил
Видно, мой папа спятил!
Без Хэйли мир б стал непонятен и неприятен
Видно, мой папа спятил!

[Куплет 3: Эминем]
Мои песни доведут до слёз, вызовут курьёз
И в то же время они тебя разозлят всерьёз
С той же рифмой; видишь: ты видишь
Как работа идёт, что меня не гнетёт
Это легко перепутать, ведь стоит открыть мне рот
Язык сам по себе живёт, я б выбил себе нахуй зубы
До того как прикусить его, порезал б дёсны в кровь
И получил б пару молний прям себе в живот!
Я сдохну, вернусь и про меня Ванилла Айс споёт!
И буду ползать по земле слепым, как крот!
Буду принижен и унижен с головы до ног!
Как Р. Келли после того как "Bump N' Grind" споёт!
Больше боли на моей доле, чем в глазах девчушки
В самолёте априори летящем в WTO! И
Стоя на могиле Ронни, крича в небо
Пока тучи в сборе — дуэт Клайда Мэтерса и Джейд, Бонни!
И вот так все обстоят дела:
Родаки злы, дети без ума
9 миллиметровые обогреватели, ножи, чтоб мясца покушать
Я не виню тебя, я б тоже не позволил Хэйли меня слушать

[Припев: Эминем, Хэйли Джейд & Вдвоём]
Реально нечего сказать мне, мысли утратил
Видно, мой папа спятил!
Но со мной рядом Хэйли Джейд, значит всё наладил
Видно, мой папа спятил!
И ничего мне не поможет, я всё загадил
Видно, мой папа спятил!
Без Хэйли мир б стал непонятен и неприятен
Видно, мой папа спятил!

[Аутро: Эминем & Хэйли Джейд]
Спятил
Кха, ха, ха-ха, ха-х, а-кха-х
Ты смешной папочка!

*टेलीविजन स्थिर*
*एमिनेम ने कोकीन सूंघना शुरू किया*

[भाषण: स्टीव किंग और हैली जेड]
हैलो लड़कों और लड़कियों! आज हम बात करेंगे बाप-बेटी के रिश्तों के बारे में। क्या आपके पास एक डैडी है? मैं शर्त लगा सकता हूँ कि आप करते हैं!
*हेली दरवाजा खोलता है*
*एमिनेम कोकीन सूंघता है*
आपके पिताजी कौन है?
पापा, क्या कर रहे हो?

[परिचय: एमिनेम और हैली जेड]
हा हा!
ठीक है फिर! सब लोग, सुनो!
मैं नरक में जा रहा हूँ! मेरे साथ कौन आ रहा है?
कोई, कृपया उसकी मदद करें!
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!

[श्लोक 1: एमिनेम, हैली जेड और डॉ. ड्रे]
ऐसा कोई पहाड़ नहीं है जिस पर मैं चढ़ नहीं सकता
कोई टावर बहुत ऊंचा नहीं है, कोई विमान नहीं है कि मैं उड़ना नहीं सीख सकता
मुझे आपके माध्यम से प्राप्त करने के लिए क्या करना होगा
आपको दिखाने के लिए कुछ भी नहीं है 'मैं इस चेनसॉ को नहीं ले जा सकता?
(Rahhnnn!) साला दिमाग, brawn और पीतल गेंदों
मैंने उन्हें काट दिया और उन्हें कांच के जार में अचार और कांस्य मिला दिया
एक हॉल के अंदर, मेरे फ़्रेमयुक्त ऑटोग्राफ वाले धूप के चश्मे के साथ
मेरी ड्रैग वॉल पर एल्टन जॉन के नाम के साथ
मैं कोठरी से बाहर हूँ, मैं lyin 'मेरी गांड बंद हो गया हूँ
यह सब समय, मैं और ड्रे टोपी के साथ साला रहे हैं
(इसे चूसो, मार्शल!) तो लौरा और उसके पति को पीछे हटने के लिए कहें
'अगले मैं इस मदरफकिन को धक्का देता हूं' बटन और विस्फोट
और इन रूसियों में से एक को लॉन्च करें, और बस
अफ़ग़ानिस्तान को छोड़कर हर बकवास चीज़ को नक़्शे पर उड़ा दो
यह कब रुकेगा? मैं बकवास कब बंद करूंगा?
(*दस्तक*) हैली, उन्हें बताओ, बेबी! (मेरे पिताजी ने इसे खो दिया है!)

[हुक: एमिनेम और हैली जेड]
कहने के लिए वास्तव में और कुछ नहीं है, मैं, मैं इसे समझा नहीं सकता
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
हैली जेड से थोड़ी मदद, क्या आप उन्हें नहीं बताएंगे, हो सकता है?
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
ऐसा कुछ नहीं है जो आप कर सकते हैं या कह सकते हैं जो मुझे कभी भी बदल सकता है
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
पृथ्वी पर कोई नहीं है जो मुझे बचा सकता है, यहां तक ​​कि हैली भी नहीं
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं! (पागल)

[श्लोक 2: एमिनेम और हैली जेड]
यह ऐसा है जैसे मेरी माँ ने हमेशा मुझसे कहा:
"राणा राणा, राणा, राणा, राणा, राणा, राणा और कोडीन और
गोड्डम इट, यू लिटिल मदरफकर
अगर आपके पास कहने के लिए कुछ अच्छा नहीं है, तो कुछ भी मत कहो!"
उह... भाड़ में जाओ उस बकवास, कुतिया!
एक कमीने डिक खाओ, एक चुभन पर चबाओ
और प्रति सेकंड एक लाख कमीने लंड चाटना
मैं इसके बजाय एक मदरफकिन 'सुसमाचार रिकॉर्ड रखना चाहता हूं
मैं बल्कि एक बिल्ली को मार पड़ी है कुतिया बन जाएगा
चूत खाओ और चूत के होठों को मेरे चेहरे से चिपका दो
मेरी नाक में एक भगशेफ की अंगूठी के साथ, मेरे प्रवाह को छोड़ने के बजाय
मुझे मेरी बारूद देना छोड़ो; क्या तुम नहीं देख सकते कि मैं इतना मतलबी क्यों हूँ?
अगर तुम सब मुझे अकेला छोड़ दो तो यह मेरा एमओ नहीं होगा।
मुझे ईनी-मीनी-मेनी-मो नहीं जाना पड़ेगा
उसके पैर की अंगुली से एक होमो को पकड़ो, यार, मुझे और नहीं पता
क्या मैं अकेला साला हूँ जो अब सामान्य है? (पापा!)

[हुक: एमिनेम और हैली जेड]
कहने के लिए वास्तव में और कुछ नहीं है, मैं, मैं इसे समझा नहीं सकता
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
हैली जेड से थोड़ी मदद, क्या आप उन्हें नहीं बताएंगे, हो सकता है?
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
ऐसा कुछ नहीं है जो आप कर सकते हैं या कह सकते हैं जो मुझे कभी भी बदल सकता है
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
पृथ्वी पर कोई नहीं है जो मुझे बचा सकता है, यहां तक ​​कि हैली भी नहीं
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं! (पागल)

[श्लोक 3: एमिनेम]
मेरे गाने आपको रुला सकते हैं, आपको हैरान कर सकते हैं
वहीं, आपकी आंखों को सुखा सकता है
उसी तुकबंदी के साथ, देखिए, आप क्या देख रहे हैं '
काम में एक प्रतिभाशाली है, जो मेरे लिए काम नहीं है
इसलिए पहली बार में इसका गलत अर्थ निकालना आसान है, 'क्योंकि जब मैं बोलता हूं'
यह जीभ-इन-गाल है, मैं अपने साला दांतों को हिलाऊंगा
इससे पहले कि मैं अपनी जीभ काटता, मैं अपने मसूड़ों को काटता
एक बार में दो बार बिजली की साला की चपेट में आ जाएं
और मरो और वेनिला आइस के बेटे के रूप में वापस आओ
और मेरे जीवन के बाकी के चारों ओर घूमना थूक पर
और लात मारी और बकवास के साथ मारा हर बार मैं गाया
आर केली की तरह जैसे ही "बम्प एंड ग्राइंड" आता है
एक छोटी बच्ची की आंखों से ज्यादा मेरे दिमाग के अंदर दर्द है
विश्व व्यापार के उद्देश्य से एक विमान के अंदर
रॉनी की कब्र पर स्टैंडिन 'आसमान पर चिल्ला रहा है'
'तिल बादल इकट्ठा; यह क्लाइड मैथर्स और बोनी जेड है
और यह काफी हद तक इसका सार है
माता-पिता नाराज हैं, लेकिन बच्चे इसे प्यार करते हैं
9 मिलीमीटर हीटर मीट क्लीवर के साथ टू-सीटर में रखे गए
मैं आपको दोष नहीं देता, मैं हैली को मेरी बात नहीं मानने देता

[हुक: एमिनेम और हैली जेड]
कहने के लिए वास्तव में और कुछ नहीं है, मैं, मैं इसे समझा नहीं सकता
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
हैली जेड से थोड़ी मदद, क्या आप उन्हें नहीं बताएंगे, हो सकता है?
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
ऐसा कुछ नहीं है जो आप कर सकते हैं या कह सकते हैं जो मुझे कभी भी बदल सकता है
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं!
पृथ्वी पर कोई नहीं है जो मुझे बचा सकता है, यहां तक ​​कि हैली भी नहीं
मुझे लगता है कि मेरे पिताजी पागल हो गए हैं! (पागल)

[आउट्रो: एमिनेम और हैली जेड]
पागल
हा-हा-हा-हा हा-हा-हा-हा
तुम मजाकिया हो, पिताजी!

Curiosités sur la chanson My Dad’s Gone Crazy de Eminem

Quand la chanson “My Dad’s Gone Crazy” a-t-elle été lancée par Eminem?
La chanson My Dad’s Gone Crazy a été lancée en 2002, sur l’album “The Eminem Show”.
Qui a composé la chanson “My Dad’s Gone Crazy” de Eminem?
La chanson “My Dad’s Gone Crazy” de Eminem a été composée par Mike Elizondo, Ron “Neff-U” Feemster, Dr. Dre, Eminem.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Eminem

Autres artistes de Hip Hop/Rap