temporary funeral

Alex Nobile / Alex Verronneau / emlyn

Paroles Traduction

The altar has all been set
I'm laying you down to rest
'Cause I laid with you once
And you just fucked with my head
I over-empathized
Came up with reasons why
You never grow up, so I'm
Saying my final goodbye

It's better to mourn and move on
It's easier killing you off
We know days like this can be rough
So, how nice of you to show up

W-W-W-Welcome babe the music's starting, better take your seat
Gonna be a quick one since nobody's sorry
No one came to grieve
I didn't write a eulogy, oh
But I wore my best jewelry, oh
Isn't it beautiful?
Standing at your temporary funeral

I bet you've been missing me
I needed some time to think
Like will we be serving drinks
To chase back the taste that you leave

It's better to mourn and move on
It's easier killing you off
We know days like this can be rough
So, how nice of you to show up

W-W-W-Welcome babe the music's starting, better take your seat
Gonna be a quick one since nobody's sorry
No one came to grieve
I didn't write a eulogy, oh
But I wore my best jewelry, oh
Isn't it beautiful?
Standing at your temporary funeral

La, la, la you're dead to me
Ha, ha now you're regreting me (ooh!)
Na, na you're no friend to me
You're dead to me

'Cause Nick would lead me on, and Jasper fucked around
And Noah broke my heart, and Zach let me down
You though I'd throw a party for the dead without a wake?
That's far too much to celebrate

Welcome to the show, better take your seats
There are exit rows on each side of the building
Right and left, in case of emergency

I didn't write a eulogy, oh
But I wore my best jewelry, oh
Isn't it beautiful?
Standing at your temporary funeral

La, la, la you're dead to me
Ha, ha now you're regreting me
Na, na you're no friend to me
Standing at your temporary-
La, la, la you're dead to me
Ha, ha now you're regreting me
Na, na you're no friend to me
Standing at your temporary funeral

L'autel a été tout préparé
Je te couche pour te reposer
Parce que j'ai couché avec toi une fois
Et tu as juste joué avec ma tête
J'ai trop empathisé
J'ai trouvé des raisons pourquoi
Tu ne grandis jamais, alors je
Dis mon dernier au revoir

Il vaut mieux pleurer et passer à autre chose
Il est plus facile de te tuer
Nous savons que des jours comme celui-ci peuvent être durs
Alors, comme c'est gentil de ta part de te montrer

B-B-B-Bienvenue, chérie, la musique commence
Il vaut mieux prendre ta place
Ça va être rapide puisque personne n'est désolé
Personne n'est venu pleurer
Je n'ai pas écrit d'éloge funèbre, oh
Mais j'ai porté mes meilleurs bijoux, oh
N'est-ce pas magnifique ?
Debout à ton enterrement temporaire

Je parie que tu m'as manqué
J'avais besoin de temps pour réfléchir
Comme quand nous servons des rêves
Pour rattraper les jours que tu laisses

Il vaut mieux pleurer et passer à autre chose
Il est plus facile de te tuer
Nous savons que des jours comme celui-ci peuvent être durs
Alors, comme c'est gentil de ta part de te montrer

B-B-B-Bienvenue, chérie, la musique commence
Il vaut mieux prendre ta place
Ça va être rapide puisque personne n'est désolé
Personne n'est venu pleurer
Je n'ai pas écrit d'éloge funèbre, oh
Mais j'ai porté mes meilleurs bijoux, oh
N'est-ce pas magnifique ?
Debout à ton enterrement temporaire

La, la, la tu es mort pour moi
Ha, ha maintenant tu me regrettes, ooh
Na, na tu n'es pas un ami pour moi
Tu es mort pour moi

Parce que Nick m'a fait espérer et Jasper a joué
Et Noah a brisé mon cœur et Zach m'a laissé tomber
Pensais-tu que je ferais une fête pour les morts sans veillée ?
Il y a bien trop à célébrer

Bienvenue au spectacle, il vaut mieux prendre vos places
Il y a des rangées de sortie de chaque côté du bâtiment
À droite et à gauche, en cas d'urgence

Je n'ai pas écrit d'éloge funèbre, oh
Mais j'ai porté mes meilleurs bijoux, oh
N'est-ce pas magnifique ?
Debout à ton enterrement temporaire
La, la, la tu es mort pour moi
Ha, ha maintenant tu me regrettes, ooh
Na, na tu n'es pas un ami pour moi
Debout à ton enterrement temporaire
La, la, la tu es mort pour moi
Ha, ha maintenant tu me regrettes, ooh
Na, na tu n'es pas un ami pour moi
Debout à ton enterrement temporaire

O altar já foi preparado
Estou te colocando para descansar
Porque eu me deitei com você uma vez
E você só mexeu com a minha cabeça
Eu super-empatizei
Inventei razões por que
Você nunca amadurece, então estou
Dizendo meu último adeus

É melhor lamentar e seguir em frente
É mais fácil te eliminar
Sabemos que dias como este podem ser difíceis
Então, que bom que você apareceu

B-B-B-Bem-vindo, querido, a música está começando
melhor tomar seu lugar
Vai ser rápido já que ninguém está arrependido
Ninguém veio para lamentar
Eu não escrevi um elogio fúnebre, oh
Mas eu usei minhas melhores joias, oh
Não é lindo?
Estar no seu funeral temporário

Aposto que você tem sentido minha falta
Eu precisava de um tempo para pensar
Como quando estamos servindo sonhos
Para recuperar os dias que você deixa

É melhor lamentar e seguir em frente
É mais fácil te eliminar
Sabemos que dias como este podem ser difíceis
Então, que bom que você apareceu

B-B-B-Bem-vindo, querido, a música está começando
melhor tomar seu lugar
Vai ser rápido já que ninguém está arrependido
Ninguém veio para lamentar
Eu não escrevi um elogio fúnebre, oh
Mas eu usei minhas melhores joias, oh
Não é lindo?
Estar no seu funeral temporário

La, la, la você está morto para mim
Ha, ha agora você está se arrependendo de mim, ooh
Na, na você não é amigo para mim
Você está morto para mim

Porque Nick me iludiu e Jasper brincou
E Noah partiu meu coração e Zach me decepcionou
Pensei que faria uma festa para os mortos sem um velório?
Há muito o que comemorar

Bem-vindo ao show, melhor tomar seus lugares
Há saídas de emergência em cada lado do prédio
Direita e esquerda, em caso de emergência

Eu não escrevi um elogio fúnebre, oh
Mas eu usei minhas melhores joias, oh
Não é lindo?
Estar no seu funeral temporário
La, la, la você está morto para mim
Ha, ha agora você está se arrependendo de mim, ooh
Na, na você não é amigo para mim
Estar no seu funeral temporário
La, la, la você está morto para mim
Ha, ha agora você está se arrependendo de mim, ooh
Na, na você não é amigo para mim
Estar no seu funeral temporário

El altar ya está preparado
Te estoy acostando para descansar
Porque una vez estuve contigo
Y solo jugaste con mi cabeza
Sobre-empatizé
Inventé razones por las cuales
Nunca maduras, así que estoy
Diciendo mi último adiós

Es mejor llorar y seguir adelante
Es más fácil matarte
Sabemos que días como estos pueden ser duros
Entonces, qué amable de tu parte aparecer

B-B-B-Bienvenida, cariño, la música está comenzando
mejor toma tu asiento
Va a ser rápido ya que nadie lo siente
Nadie vino a llorar
No escribí un elogio fúnebre, oh
Pero llevé mis mejores joyas, oh
¿No es hermoso?
De pie en tu funeral temporal

Apuesto a que me has estado extrañando
Necesitaba algo de tiempo para pensar
Como cuando servimos sueños
Para recuperar los días que te vas

Es mejor llorar y seguir adelante
Es más fácil matarte
Sabemos que días como estos pueden ser duros
Entonces, qué amable de tu parte aparecer

B-B-B-Bienvenida, cariño, la música está comenzando
mejor toma tu asiento
Va a ser rápido ya que nadie lo siente
Nadie vino a llorar
No escribí un elogio fúnebre, oh
Pero llevé mis mejores joyas, oh
¿No es hermoso?
De pie en tu funeral temporal

La, la, la estás muerto para mí
Ja, ja ahora me estás lamentando, ooh
Na, na no eres amigo mío
Estás muerto para mí

Porque Nick me ilusionaba y Jasper jugaba
Y Noah rompió mi corazón y Zach me decepcionó
¿Pensaste que haría una fiesta para los muertos sin un velorio?
Hay demasiado que celebrar

Bienvenidos al espectáculo, mejor tomen sus asientos
Hay filas de salida en cada lado del edificio
Derecha e izquierda, en caso de emergencia

No escribí un elogio fúnebre, oh
Pero llevé mis mejores joyas, oh
¿No es hermoso?
De pie en tu funeral temporal
La, la, la estás muerto para mí
Ja, ja ahora me estás lamentando, ooh
Na, na no eres amigo mío
De pie en tu funeral temporal
La, la, la estás muerto para mí
Ja, ja ahora me estás lamentando, ooh
Na, na no eres amigo mío
De pie en tu funeral temporal

Der Altar ist ganz bereit
Ich lege dich zur Ruhe
Denn ich lag einmal mit dir
Und du hast nur mit meinem Kopf gespielt
Ich habe über-empathisiert
Habe Gründe gefunden, warum
Du nie erwachsen wirst, also bin ich
Sage mein letztes Lebewohl

Es ist besser zu trauern und weiterzuziehen
Es ist einfacher, dich abzuschreiben
Wir wissen, dass Tage wie diese hart sein können
Also, wie nett von dir, aufzutauchen

W-W-W-Willkommen, Schatz, die Musik beginnt
besser, du nimmst deinen Platz ein
Es wird ein schneller sein, da niemand traurig ist
Niemand kam, um zu trauern
Ich habe keine Trauerrede geschrieben, oh
Aber ich trug meinen besten Schmuck, oh
Ist es nicht wunderschön?
Stehend bei deiner vorübergehenden Beerdigung

Ich wette, du hast mich vermisst
Ich brauchte etwas Zeit zum Nachdenken
Wie wenn wir Träume servieren
Um die Tage zurückzuverfolgen, die du verlässt

Es ist besser zu trauern und weiterzuziehen
Es ist einfacher, dich abzuschreiben
Wir wissen, dass Tage wie diese hart sein können
Also, wie nett von dir, aufzutauchen

W-W-W-Willkommen, Schatz, die Musik beginnt
besser, du nimmst deinen Platz ein
Es wird ein schneller sein, da niemand traurig ist
Niemand kam, um zu trauern
Ich habe keine Trauerrede geschrieben, oh
Aber ich trug meinen besten Schmuck, oh
Ist es nicht wunderschön?
Stehend bei deiner vorübergehenden Beerdigung

La, la, la du bist für mich tot
Ha, ha jetzt bereust du mich, ooh
Na, na du bist kein Freund für mich
Du bist für mich tot

Denn Nick hat mich hingehalten und Jasper hat herumgespielt
Und Noah hat mein Herz gebrochen und Zach hat mich enttäuscht
dachte, ich würde eine Party für die Toten ohne eine Wache werfen?
Es gibt viel zu feiern

Willkommen zur Show, besser, ihr nehmt eure Plätze ein
Es gibt Ausgangsreihen auf jeder Seite des Gebäudes
Rechts und links, im Notfall

Ich habe keine Trauerrede geschrieben, oh
Aber ich trug meinen besten Schmuck, oh
Ist es nicht wunderschön?
Stehend bei deiner vorübergehenden Beerdigung
La, la, la du bist für mich tot
Ha, ha jetzt bereust du mich, ooh
Na, na du bist kein Freund für mich
Stehend bei deiner vorübergehenden
La, la, la du bist für mich tot
Ha, ha jetzt bereust du mich, ooh
Na, na du bist kein Freund für mich
Stehend bei deiner vorübergehenden Beerdigung

L'altare è tutto pronto
Ti sto mettendo a riposo
Perché ho dormito con te una volta
E tu hai solo giocato con la mia testa
Ho sovra-empatizzato
Ho trovato ragioni per cui
Non cresci mai, quindi sto
Dicendo il mio ultimo addio

È meglio piangere e andare avanti
È più facile eliminarti
Sappiamo che giorni come questi possono essere duri
Quindi, che bello da parte tua presentarti

B-B-B-Benvenuta, cara, la musica sta iniziando
meglio che tu prenda posto
Sarà una cosa veloce dato che nessuno è dispiaciuto
Nessuno è venuto a piangere
Non ho scritto un elogio funebre, oh
Ma ho indossato i miei migliori gioielli, oh
Non è bellissimo?
Stare al tuo funerale temporaneo

Scommetto che mi hai mancato
Avevo bisogno di un po' di tempo per pensare
Come quando serviamo sogni
Per rincorrere i giorni che te ne vai

È meglio piangere e andare avanti
È più facile eliminarti
Sappiamo che giorni come questi possono essere duri
Quindi, che bello da parte tua presentarti

B-B-B-Benvenuta, cara, la musica sta iniziando
meglio che tu prenda posto
Sarà una cosa veloce dato che nessuno è dispiaciuto
Nessuno è venuto a piangere
Non ho scritto un elogio funebre, oh
Ma ho indossato i miei migliori gioielli, oh
Non è bellissimo?
Stare al tuo funerale temporaneo

La, la, la sei morto per me
Ha, ha ora ti stai pentendo di me, ooh
Na, na non sei un amico per me
Sei morto per me

Perché Nick mi ha illuso e Jasper ha giocato in giro
E Noah mi ha spezzato il cuore e Zach mi ha deluso
Pensavi che avrei organizzato una festa per i morti senza un veglia?
C'è troppo da festeggiare

Benvenuti allo spettacolo, meglio che prendiate posto
Ci sono file di uscita su ogni lato dell'edificio
Destra e sinistra, in caso di emergenza

Non ho scritto un elogio funebre, oh
Ma ho indossato i miei migliori gioielli, oh
Non è bellissimo?
Stare al tuo funerale temporaneo
La, la, la sei morto per me
Ha, ha ora ti stai pentendo di me, ooh
Na, na non sei un amico per me
Stare al tuo funerale temporaneo
La, la, la sei morto per me
Ha, ha ora ti stai pentendo di me, ooh
Na, na non sei un amico per me
Stare al tuo funerale temporaneo

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Emlyn

Autres artistes de Indie pop