Nicholas George Littlemore, Peter Bruce Mayes, Jonathan Thomas Sloan, Luke James Steele
Now we are running in a pack to the place you don't know
And I want you to know that I'll always be around
Down where the summer and the late nights last forever
There's a house on the hill and we can't travel now
Alice D, you're on your way up
Way up, way up
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Let's get together and forget all the troubles and just float
I don't want you to go
I need to be closer to now
Alice D, you're on your way up
Way up, way up
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Alice D is on will
She's been out all night again
She don't want nobody's help now
She sees stars and rocket ships
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel most times we're high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel most times we're high and low (high and low)
Now we are running in a pack to the place you don't know
Maintenant, nous courons en meute vers un endroit que tu ne connais pas
And I want you to know that I'll always be around
Et je veux que tu saches que je serai toujours là
Down where the summer and the late nights last forever
Là où l'été et les nuits tardives durent éternellement
There's a house on the hill and we can't travel now
Il y a une maison sur la colline et nous ne pouvons pas voyager maintenant
Alice D, you're on your way up
Alice D, tu es en train de monter
Way up, way up
Monter, monter
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
Let's get together and forget all the troubles and just float
Rassemblons-nous et oublions tous les problèmes et flottons simplement
I don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
I need to be closer to now
J'ai besoin d'être plus proche de maintenant
Alice D, you're on your way up
Alice D, tu es en train de monter
Way up, way up
Monter, monter
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
Alice D is on will
Alice D est sur volonté
She's been out all night again
Elle est sortie toute la nuit encore
She don't want nobody's help now
Elle ne veut l'aide de personne maintenant
She sees stars and rocket ships
Elle voit des étoiles et des fusées
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si j'avais mon mot à dire, je ne te laisserais jamais partir (ne te laisserais jamais partir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Je sens que la plupart du temps nous sommes haut et bas (haut et bas)
Now we are running in a pack to the place you don't know
Agora estamos correndo em grupo para um lugar que você não conhece
And I want you to know that I'll always be around
E eu quero que você saiba que eu sempre estarei por perto
Down where the summer and the late nights last forever
Abaixo, onde o verão e as noites tardias duram para sempre
There's a house on the hill and we can't travel now
Há uma casa na colina e não podemos viajar agora
Alice D, you're on your way up
Alice D, você está a caminho
Way up, way up
Caminho, caminho
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
Let's get together and forget all the troubles and just float
Vamos nos juntar e esquecer todos os problemas e apenas flutuar
I don't want you to go
Eu não quero que você vá
I need to be closer to now
Eu preciso estar mais perto agora
Alice D, you're on your way up
Alice D, você está a caminho
Way up, way up
Caminho, caminho
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
Alice D is on will
Alice D está de vontade
She's been out all night again
Ela passou a noite toda fora novamente
She don't want nobody's help now
Ela não quer a ajuda de ninguém agora
She sees stars and rocket ships
Ela vê estrelas e foguetes
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se eu pudesse, nunca te deixaria ir (nunca te deixaria ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Eu sinto que na maioria das vezes estamos altos e baixos (altos e baixos)
Now we are running in a pack to the place you don't know
Ahora estamos corriendo en manada hacia el lugar que no conoces
And I want you to know that I'll always be around
Y quiero que sepas que siempre estaré cerca
Down where the summer and the late nights last forever
Abajo, donde el verano y las noches tardías duran para siempre
There's a house on the hill and we can't travel now
Hay una casa en la colina y no podemos viajar ahora
Alice D, you're on your way up
Alice D, estás en camino hacia arriba
Way up, way up
Hacia arriba, hacia arriba
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
Let's get together and forget all the troubles and just float
Reunámonos y olvidemos todos los problemas y simplemente flotemos
I don't want you to go
No quiero que te vayas
I need to be closer to now
Necesito estar más cerca ahora
Alice D, you're on your way up
Alice D, estás en camino hacia arriba
Way up, way up
Hacia arriba, hacia arriba
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
Alice D is on will
Alice D está en voluntad
She's been out all night again
Ha estado fuera toda la noche de nuevo
She don't want nobody's help now
No quiere la ayuda de nadie ahora
She sees stars and rocket ships
Ella ve estrellas y naves espaciales
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Si tuviera mi manera, nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
I feel most times we're high and low (high and low)
Siento que la mayoría de las veces estamos arriba y abajo (arriba y abajo)
Now we are running in a pack to the place you don't know
Jetzt laufen wir im Rudel zu einem Ort, den du nicht kennst
And I want you to know that I'll always be around
Und ich möchte, dass du weißt, dass ich immer in der Nähe sein werde
Down where the summer and the late nights last forever
Dort, wo der Sommer und die späten Nächte ewig dauern
There's a house on the hill and we can't travel now
Es gibt ein Haus auf dem Hügel und wir können jetzt nicht reisen
Alice D, you're on your way up
Alice D, du bist auf dem Weg nach oben
Way up, way up
Weiter hoch, immer höher
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
Let's get together and forget all the troubles and just float
Lass uns zusammenkommen und alle Probleme vergessen und einfach treiben
I don't want you to go
Ich möchte nicht, dass du gehst
I need to be closer to now
Ich muss jetzt näher bei dir sein
Alice D, you're on your way up
Alice D, du bist auf dem Weg nach oben
Way up, way up
Weiter hoch, immer höher
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
Alice D is on will
Alice D ist willensstark
She's been out all night again
Sie war die ganze Nacht wieder draußen
She don't want nobody's help now
Sie will jetzt niemandes Hilfe
She sees stars and rocket ships
Sie sieht Sterne und Raketen
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich dich nie gehen lassen (würde dich nie gehen lassen)
I feel most times we're high and low (high and low)
Ich habe das Gefühl, wir sind meistens hoch und tief (hoch und tief)
Now we are running in a pack to the place you don't know
Ora stiamo correndo in gruppo verso un posto che non conosci
And I want you to know that I'll always be around
E voglio che tu sappia che sarò sempre nei paraggi
Down where the summer and the late nights last forever
Dove l'estate e le notti tardive durano per sempre
There's a house on the hill and we can't travel now
C'è una casa sulla collina e non possiamo viaggiare ora
Alice D, you're on your way up
Alice D, stai salendo
Way up, way up
Sempre più su, sempre più su
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
Let's get together and forget all the troubles and just float
Riuniamoci e dimentichiamo tutti i problemi e galleggiamo semplicemente
I don't want you to go
Non voglio che tu te ne vada
I need to be closer to now
Ho bisogno di essere più vicino adesso
Alice D, you're on your way up
Alice D, stai salendo
Way up, way up
Sempre più su, sempre più su
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
Alice D is on will
Alice D è in volontà
She's been out all night again
È stata fuori tutta la notte di nuovo
She don't want nobody's help now
Non vuole l'aiuto di nessuno ora
She sees stars and rocket ships
Vede stelle e astronavi
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Se avessi la mia strada, non ti lascerei mai andare (non ti lascerei mai andare)
I feel most times we're high and low (high and low)
Mi sento la maggior parte del tempo in alto e in basso (in alto e in basso)