Regresa Mami
Pedro Tovar
Afuera nublado me siento atrapado
Porque tú no estás aquí
Baby, yo te extraño los besos que tanto
Tú me los dabas a mí
Mi cama te extraña tú cuerpo de diabla
Las noches que no había fin
Es cierto que te extraño
Y cuando hacíamos el amor
Como olvidarme de eso
Entre bebidas y besos
Junto a la playa perfecto
Y cuando decías te quiero
Entre fotos y videos
Solo quedan los recuerdos
De un amor que era perfecto
Y yo te quiero decir
Que yo era para ti, eh
Y tú para mí, eh
Éramos un team
Y ahora me encuentro infeliz, eh
Porque yo sin ti, eh
No puedo vivir, eh
Regresa mami
Le gusta mojarse, la ropa quitársela así enfrente de mí
Botellas de Ace, un barco en Miami siempre yo la divertí
Perrea sin permiso tremenda se ha visto más cuando ella va salir
Sé que me estás pensando
Más cuando hacíamos el amor
Como olvidarme de eso
Entre bebidas y besos
Junto a la playa perfecto
Y cuando decías te quiero
Entre fotos y videos
Solo quedan los recuerdos
De un amor que era perfecto
Y yo te quiero decir
Que yo era para ti, eh
Y tú para mí, eh
Éramos un team
Y ahora me encuentro infeliz, eh
Porque yo sin ti, eh
No puedo vivir, eh
Regresa mami
Afuera nublado me siento atrapado
Dehors, il fait nuageux, je me sens piégé
Porque tú no estás aquí
Parce que tu n'es pas ici
Baby, yo te extraño los besos que tanto
Bébé, tes baisers me manquent tellement
Tú me los dabas a mí
Tu me les donnais à moi
Mi cama te extraña tú cuerpo de diabla
Mon lit manque ton corps de diablesse
Las noches que no había fin
Les nuits qui n'avaient pas de fin
Es cierto que te extraño
C'est vrai que tu me manques
Y cuando hacíamos el amor
Et quand nous faisions l'amour
Como olvidarme de eso
Comment oublier ça
Entre bebidas y besos
Entre boissons et baisers
Junto a la playa perfecto
Près de la plage parfaite
Y cuando decías te quiero
Et quand tu disais je t'aime
Entre fotos y videos
Entre photos et vidéos
Solo quedan los recuerdos
Il ne reste que les souvenirs
De un amor que era perfecto
D'un amour qui était parfait
Y yo te quiero decir
Et je veux te dire
Que yo era para ti, eh
Que j'étais pour toi, hein
Y tú para mí, eh
Et toi pour moi, hein
Éramos un team
Nous étions une équipe
Y ahora me encuentro infeliz, eh
Et maintenant je me sens malheureux, hein
Porque yo sin ti, eh
Parce que sans toi, hein
No puedo vivir, eh
Je ne peux pas vivre, hein
Regresa mami
Reviens maman
Le gusta mojarse, la ropa quitársela así enfrente de mí
Elle aime se mouiller, se déshabiller ainsi devant moi
Botellas de Ace, un barco en Miami siempre yo la divertí
Bouteilles d'Ace, un bateau à Miami, je l'ai toujours divertie
Perrea sin permiso tremenda se ha visto más cuando ella va salir
Elle danse sans permission, elle a l'air incroyable surtout quand elle va sortir
Sé que me estás pensando
Je sais que tu penses à moi
Más cuando hacíamos el amor
Surtout quand nous faisions l'amour
Como olvidarme de eso
Comment oublier ça
Entre bebidas y besos
Entre boissons et baisers
Junto a la playa perfecto
Près de la plage parfaite
Y cuando decías te quiero
Et quand tu disais je t'aime
Entre fotos y videos
Entre photos et vidéos
Solo quedan los recuerdos
Il ne reste que les souvenirs
De un amor que era perfecto
D'un amour qui était parfait
Y yo te quiero decir
Et je veux te dire
Que yo era para ti, eh
Que j'étais pour toi, hein
Y tú para mí, eh
Et toi pour moi, hein
Éramos un team
Nous étions une équipe
Y ahora me encuentro infeliz, eh
Et maintenant je me sens malheureux, hein
Porque yo sin ti, eh
Parce que sans toi, hein
No puedo vivir, eh
Je ne peux pas vivre, hein
Regresa mami
Reviens maman
Afuera nublado me siento atrapado
Lá fora está nublado, sinto-me preso
Porque tú no estás aquí
Porque tu não estás aqui
Baby, yo te extraño los besos que tanto
Baby, sinto a tua falta, os beijos que tanto
Tú me los dabas a mí
Tu me davas
Mi cama te extraña tú cuerpo de diabla
A minha cama sente a tua falta, teu corpo de diaba
Las noches que no había fin
As noites que não tinham fim
Es cierto que te extraño
É verdade que sinto a tua falta
Y cuando hacíamos el amor
E quando fazíamos amor
Como olvidarme de eso
Como esquecer isso
Entre bebidas y besos
Entre bebidas e beijos
Junto a la playa perfecto
Junto à praia perfeita
Y cuando decías te quiero
E quando dizias que me amavas
Entre fotos y videos
Entre fotos e vídeos
Solo quedan los recuerdos
Só restam as memórias
De un amor que era perfecto
De um amor que era perfeito
Y yo te quiero decir
E eu quero te dizer
Que yo era para ti, eh
Que eu era para ti, eh
Y tú para mí, eh
E tu para mim, eh
Éramos un team
Éramos um time
Y ahora me encuentro infeliz, eh
E agora me sinto infeliz, eh
Porque yo sin ti, eh
Porque eu sem ti, eh
No puedo vivir, eh
Não posso viver, eh
Regresa mami
Volta, mamãe
Le gusta mojarse, la ropa quitársela así enfrente de mí
Ela gosta de se molhar, de tirar a roupa assim na minha frente
Botellas de Ace, un barco en Miami siempre yo la divertí
Garrafas de Ace, um barco em Miami, sempre a diverti
Perrea sin permiso tremenda se ha visto más cuando ella va salir
Dança sem permissão, ela se vê incrível, especialmente quando vai sair
Sé que me estás pensando
Sei que estás pensando em mim
Más cuando hacíamos el amor
Mais quando fazíamos amor
Como olvidarme de eso
Como esquecer isso
Entre bebidas y besos
Entre bebidas e beijos
Junto a la playa perfecto
Junto à praia perfeita
Y cuando decías te quiero
E quando dizias que me amavas
Entre fotos y videos
Entre fotos e vídeos
Solo quedan los recuerdos
Só restam as memórias
De un amor que era perfecto
De um amor que era perfeito
Y yo te quiero decir
E eu quero te dizer
Que yo era para ti, eh
Que eu era para ti, eh
Y tú para mí, eh
E tu para mim, eh
Éramos un team
Éramos um time
Y ahora me encuentro infeliz, eh
E agora me sinto infeliz, eh
Porque yo sin ti, eh
Porque eu sem ti, eh
No puedo vivir, eh
Não posso viver, eh
Regresa mami
Volta, mamãe
Afuera nublado me siento atrapado
Outside it's cloudy, I feel trapped
Porque tú no estás aquí
Because you're not here
Baby, yo te extraño los besos que tanto
Baby, I miss your kisses so much
Tú me los dabas a mí
You used to give them to me
Mi cama te extraña tú cuerpo de diabla
My bed misses your devilish body
Las noches que no había fin
The nights that had no end
Es cierto que te extraño
It's true that I miss you
Y cuando hacíamos el amor
And when we made love
Como olvidarme de eso
How can I forget that
Entre bebidas y besos
Between drinks and kisses
Junto a la playa perfecto
Next to the perfect beach
Y cuando decías te quiero
And when you said I love you
Entre fotos y videos
Between photos and videos
Solo quedan los recuerdos
Only memories remain
De un amor que era perfecto
Of a love that was perfect
Y yo te quiero decir
And I want to tell you
Que yo era para ti, eh
That I was for you, eh
Y tú para mí, eh
And you for me, eh
Éramos un team
We were a team
Y ahora me encuentro infeliz, eh
And now I find myself unhappy, eh
Porque yo sin ti, eh
Because without you, eh
No puedo vivir, eh
I can't live, eh
Regresa mami
Come back, mami
Le gusta mojarse, la ropa quitársela así enfrente de mí
She likes to get wet, to take off her clothes in front of me
Botellas de Ace, un barco en Miami siempre yo la divertí
Bottles of Ace, a boat in Miami, I always entertained her
Perrea sin permiso tremenda se ha visto más cuando ella va salir
She dances without permission, she's seen tremendous especially when she's going out
Sé que me estás pensando
I know you're thinking of me
Más cuando hacíamos el amor
Especially when we made love
Como olvidarme de eso
How can I forget that
Entre bebidas y besos
Between drinks and kisses
Junto a la playa perfecto
Next to the perfect beach
Y cuando decías te quiero
And when you said I love you
Entre fotos y videos
Between photos and videos
Solo quedan los recuerdos
Only memories remain
De un amor que era perfecto
Of a love that was perfect
Y yo te quiero decir
And I want to tell you
Que yo era para ti, eh
That I was for you, eh
Y tú para mí, eh
And you for me, eh
Éramos un team
We were a team
Y ahora me encuentro infeliz, eh
And now I find myself unhappy, eh
Porque yo sin ti, eh
Because without you, eh
No puedo vivir, eh
I can't live, eh
Regresa mami
Come back, mami
Afuera nublado me siento atrapado
Draußen ist es bewölkt, ich fühle mich gefangen
Porque tú no estás aquí
Weil du nicht hier bist
Baby, yo te extraño los besos que tanto
Baby, ich vermisse deine Küsse so sehr
Tú me los dabas a mí
Die du mir immer gegeben hast
Mi cama te extraña tú cuerpo de diabla
Mein Bett vermisst deinen teuflischen Körper
Las noches que no había fin
Die Nächte, die kein Ende hatten
Es cierto que te extraño
Es ist wahr, dass ich dich vermisse
Y cuando hacíamos el amor
Und als wir Liebe machten
Como olvidarme de eso
Wie könnte ich das vergessen
Entre bebidas y besos
Zwischen Getränken und Küssen
Junto a la playa perfecto
Am perfekten Strand
Y cuando decías te quiero
Und als du sagtest, ich liebe dich
Entre fotos y videos
Zwischen Fotos und Videos
Solo quedan los recuerdos
Bleiben nur die Erinnerungen
De un amor que era perfecto
An eine Liebe, die perfekt war
Y yo te quiero decir
Und ich möchte dir sagen
Que yo era para ti, eh
Dass ich für dich war, eh
Y tú para mí, eh
Und du für mich, eh
Éramos un team
Wir waren ein Team
Y ahora me encuentro infeliz, eh
Und jetzt bin ich unglücklich, eh
Porque yo sin ti, eh
Denn ohne dich, eh
No puedo vivir, eh
Kann ich nicht leben, eh
Regresa mami
Komm zurück, Mami
Le gusta mojarse, la ropa quitársela así enfrente de mí
Sie mag es, nass zu werden, ihre Kleidung vor mir auszuziehen
Botellas de Ace, un barco en Miami siempre yo la divertí
Flaschen von Ace, ein Boot in Miami, ich habe sie immer unterhalten
Perrea sin permiso tremenda se ha visto más cuando ella va salir
Sie tanzt ohne Erlaubnis, sie sieht toll aus, besonders wenn sie ausgeht
Sé que me estás pensando
Ich weiß, dass du an mich denkst
Más cuando hacíamos el amor
Mehr, als wir Liebe machten
Como olvidarme de eso
Wie könnte ich das vergessen
Entre bebidas y besos
Zwischen Getränken und Küssen
Junto a la playa perfecto
Am perfekten Strand
Y cuando decías te quiero
Und als du sagtest, ich liebe dich
Entre fotos y videos
Zwischen Fotos und Videos
Solo quedan los recuerdos
Bleiben nur die Erinnerungen
De un amor que era perfecto
An eine Liebe, die perfekt war
Y yo te quiero decir
Und ich möchte dir sagen
Que yo era para ti, eh
Dass ich für dich war, eh
Y tú para mí, eh
Und du für mich, eh
Éramos un team
Wir waren ein Team
Y ahora me encuentro infeliz, eh
Und jetzt bin ich unglücklich, eh
Porque yo sin ti, eh
Denn ohne dich, eh
No puedo vivir, eh
Kann ich nicht leben, eh
Regresa mami
Komm zurück, Mami
Afuera nublado me siento atrapado
Fuori è nuvoloso mi sento intrappolato
Porque tú no estás aquí
Perché tu non sei qui
Baby, yo te extraño los besos que tanto
Baby, mi mancano i tuoi baci che tanto
Tú me los dabas a mí
Tu mi davi
Mi cama te extraña tú cuerpo de diabla
Il mio letto sente la mancanza del tuo corpo di diavola
Las noches que no había fin
Le notti che non avevano fine
Es cierto que te extraño
È vero che mi manchi
Y cuando hacíamos el amor
E quando facevamo l'amore
Como olvidarme de eso
Come dimenticare quello
Entre bebidas y besos
Tra bevande e baci
Junto a la playa perfecto
Sulla spiaggia perfetta
Y cuando decías te quiero
E quando dicevi ti amo
Entre fotos y videos
Tra foto e video
Solo quedan los recuerdos
Restano solo i ricordi
De un amor que era perfecto
Di un amore che era perfetto
Y yo te quiero decir
E voglio dirti
Que yo era para ti, eh
Che io ero per te, eh
Y tú para mí, eh
E tu per me, eh
Éramos un team
Eravamo una squadra
Y ahora me encuentro infeliz, eh
E ora mi sento infelice, eh
Porque yo sin ti, eh
Perché io senza di te, eh
No puedo vivir, eh
Non posso vivere, eh
Regresa mami
Torna mamma
Le gusta mojarse, la ropa quitársela así enfrente de mí
Le piace bagnarsi, togliersi i vestiti così davanti a me
Botellas de Ace, un barco en Miami siempre yo la divertí
Bottiglie di Ace, una barca a Miami, l'ho sempre divertita
Perrea sin permiso tremenda se ha visto más cuando ella va salir
Balla senza permesso, si è vista tremenda soprattutto quando sta per uscire
Sé que me estás pensando
So che stai pensando a me
Más cuando hacíamos el amor
Soprattutto quando facevamo l'amore
Como olvidarme de eso
Come dimenticare quello
Entre bebidas y besos
Tra bevande e baci
Junto a la playa perfecto
Sulla spiaggia perfetta
Y cuando decías te quiero
E quando dicevi ti amo
Entre fotos y videos
Tra foto e video
Solo quedan los recuerdos
Restano solo i ricordi
De un amor que era perfecto
Di un amore che era perfetto
Y yo te quiero decir
E voglio dirti
Que yo era para ti, eh
Che io ero per te, eh
Y tú para mí, eh
E tu per me, eh
Éramos un team
Eravamo una squadra
Y ahora me encuentro infeliz, eh
E ora mi sento infelice, eh
Porque yo sin ti, eh
Perché io senza di te, eh
No puedo vivir, eh
Non posso vivere, eh
Regresa mami
Torna mamma