Calma, Amor
Rodriguinho, Daniel Augusto Amaral Silva, Thiago Andre Barbosa
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Com quem vou, com quem 'to
Você tem que confiar
Você sabe muito bem o seu valor
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Com quem vou, com quem 'to
Você tem que confiar
Daqui a pouco eu 'to em casa
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
E tudo o que todas querem ter só você tem
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Não é difícil é só você não ter maldade
Calma amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
Calma amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme
É bom mas muito não
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Com quem vou, com quem 'to
Você tem que confiar
Você sabe muito bem o seu valor
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Com quem vou, com quem 'to
Você tem que confiar
Daqui a pouco eu 'to em casa
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
Se assim continuar o fim tá perto
Se você não tranquilizar não vai dar certo
Calma amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
Calma amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme
É bom mas muito não (calma amor)
Calma amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
Calma amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme
É bom mas muito não
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Com quem vou, com quem 'to
Você tem que confiar
Você sabe muito bem o seu valor
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Com quem vou, com quem 'to
Você tem que confiar
Daqui a pouco eu 'to em casa
Calma amor entenda que eu sou
Louco por você e mais ninguém
Calma amor, por favor
É melhor ficar de boa
Calma amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
Calma amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Um pouquinho de ciúme
É bom mas muito não
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calme amour, s'il te plaît tu as mon amour
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quand je sors avec les gars, c'est toujours cette terreur
Com quem vou, com quem 'to
Avec qui je vais, avec qui je suis
Você tem que confiar
Tu dois faire confiance
Você sabe muito bem o seu valor
Tu connais très bien ta valeur
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calme amour, s'il te plaît tu as mon amour
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quand je sors avec les gars, c'est toujours cette terreur
Com quem vou, com quem 'to
Avec qui je vais, avec qui je suis
Você tem que confiar
Tu dois faire confiance
Daqui a pouco eu 'to em casa
Je serai bientôt à la maison
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
Détends-toi, je suis à toi et à personne d'autre
E tudo o que todas querem ter só você tem
Et tout ce que toutes veulent avoir, seul toi l'as
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Être avec moi a un prix et tu le sais
Não é difícil é só você não ter maldade
Ce n'est pas difficile, il suffit de ne pas être méchant
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
É melhor ficar de boa
Il vaut mieux rester cool
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Eu não quero outra pessoa
Je ne veux personne d'autre
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Mais um pouco me magoa
Un peu plus me blesse
Um pouquinho de ciúme
Un peu de jalousie
É bom mas muito não
C'est bien mais pas trop
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calme amour, s'il te plaît tu as mon amour
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quand je sors avec les gars, c'est toujours cette terreur
Com quem vou, com quem 'to
Avec qui je vais, avec qui je suis
Você tem que confiar
Tu dois faire confiance
Você sabe muito bem o seu valor
Tu connais très bien ta valeur
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calme amour, s'il te plaît tu as mon amour
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quand je sors avec les gars, c'est toujours cette terreur
Com quem vou, com quem 'to
Avec qui je vais, avec qui je suis
Você tem que confiar
Tu dois faire confiance
Daqui a pouco eu 'to em casa
Je serai bientôt à la maison
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Détends-toi, c'est mieux pour moi et pour toi
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
Je n'ai pas de boule de cristal mais c'est facile à prévoir
Se assim continuar o fim tá perto
Si ça continue comme ça, la fin est proche
Se você não tranquilizar não vai dar certo
Si tu ne te calmes pas, ça ne marchera pas
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
É melhor ficar de boa
Il vaut mieux rester cool
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Eu não quero outra pessoa
Je ne veux personne d'autre
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Mais um pouco me magoa
Un peu plus me blesse
Um pouquinho de ciúme
Un peu de jalousie
É bom mas muito não (calma amor)
C'est bien mais pas trop (calme amour)
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
É melhor ficar de boa
Il vaut mieux rester cool
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Eu não quero outra pessoa
Je ne veux personne d'autre
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Mais um pouco me magoa
Un peu plus me blesse
Um pouquinho de ciúme
Un peu de jalousie
É bom mas muito não
C'est bien mais pas trop
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calme amour, s'il te plaît tu as mon amour
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quand je sors avec les gars, c'est toujours cette terreur
Com quem vou, com quem 'to
Avec qui je vais, avec qui je suis
Você tem que confiar
Tu dois faire confiance
Você sabe muito bem o seu valor
Tu connais très bien ta valeur
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Calme amour, s'il te plaît tu as mon amour
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quand je sors avec les gars, c'est toujours cette terreur
Com quem vou, com quem 'to
Avec qui je vais, avec qui je suis
Você tem que confiar
Tu dois faire confiance
Daqui a pouco eu 'to em casa
Je serai bientôt à la maison
Calma amor entenda que eu sou
Calme amour, comprends que je suis
Louco por você e mais ninguém
Fou de toi et de personne d'autre
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
É melhor ficar de boa
Il vaut mieux rester cool
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Eu não quero outra pessoa
Je ne veux personne d'autre
Calma amor, por favor
Calme amour, s'il te plaît
Mais um pouco me magoa
Un peu plus me blesse
Um pouquinho de ciúme
Un peu de jalousie
É bom mas muito não
C'est bien mais pas trop
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calm down love, please you have my love
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
When I go out with the guys it's always this terror
Com quem vou, com quem 'to
Who I'm going with, who I'm with
Você tem que confiar
You have to trust
Você sabe muito bem o seu valor
You know very well your worth
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calm down love, please you have my love
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
When I go out with the guys it's always this terror
Com quem vou, com quem 'to
Who I'm going with, who I'm with
Você tem que confiar
You have to trust
Daqui a pouco eu 'to em casa
Soon I'll be home
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
Relax, I'm yours and no one else's
E tudo o que todas querem ter só você tem
And everything that everyone wants to have, only you have
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Being with me has a price and you know
Não é difícil é só você não ter maldade
It's not hard, you just have to not be malicious
Calma amor, por favor
Calm down love, please
É melhor ficar de boa
It's better to stay cool
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Eu não quero outra pessoa
I don't want anyone else
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Mais um pouco me magoa
A little more hurts me
Um pouquinho de ciúme
A little bit of jealousy
É bom mas muito não
Is good but not too much
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calm down love, please you have my love
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
When I go out with the guys it's always this terror
Com quem vou, com quem 'to
Who I'm going with, who I'm with
Você tem que confiar
You have to trust
Você sabe muito bem o seu valor
You know very well your worth
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calm down love, please you have my love
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
When I go out with the guys it's always this terror
Com quem vou, com quem 'to
Who I'm going with, who I'm with
Você tem que confiar
You have to trust
Daqui a pouco eu 'to em casa
Soon I'll be home
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Relax, it's better for me and for you
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
I don't have a crystal ball but it's easy to predict
Se assim continuar o fim tá perto
If it continues like this, the end is near
Se você não tranquilizar não vai dar certo
If you don't calm down, it won't work out
Calma amor, por favor
Calm down love, please
É melhor ficar de boa
It's better to stay cool
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Eu não quero outra pessoa
I don't want anyone else
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Mais um pouco me magoa
A little more hurts me
Um pouquinho de ciúme
A little bit of jealousy
É bom mas muito não (calma amor)
Is good but not too much (calm down love)
Calma amor, por favor
Calm down love, please
É melhor ficar de boa
It's better to stay cool
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Eu não quero outra pessoa
I don't want anyone else
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Mais um pouco me magoa
A little more hurts me
Um pouquinho de ciúme
A little bit of jealousy
É bom mas muito não
Is good but not too much
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calm down love, please you have my love
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
When I go out with the guys it's always this terror
Com quem vou, com quem 'to
Who I'm going with, who I'm with
Você tem que confiar
You have to trust
Você sabe muito bem o seu valor
You know very well your worth
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Calm down love, please you have my love
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
When I go out with the guys it's always this terror
Com quem vou, com quem 'to
Who I'm going with, who I'm with
Você tem que confiar
You have to trust
Daqui a pouco eu 'to em casa
Soon I'll be home
Calma amor entenda que eu sou
Calm down love, understand that I am
Louco por você e mais ninguém
Crazy about you and no one else
Calma amor, por favor
Calm down love, please
É melhor ficar de boa
It's better to stay cool
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Eu não quero outra pessoa
I don't want anyone else
Calma amor, por favor
Calm down love, please
Mais um pouco me magoa
A little more hurts me
Um pouquinho de ciúme
A little bit of jealousy
É bom mas muito não
Is good but not too much
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tranquila amor, por favor tienes mi amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Cuando salgo a pasear con la pandilla siempre es ese terror
Com quem vou, com quem 'to
Con quién voy, con quién estoy
Você tem que confiar
Tienes que confiar
Você sabe muito bem o seu valor
Sabes muy bien tu valor
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tranquila amor, por favor tienes mi amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Cuando salgo a pasear con la pandilla siempre es ese terror
Com quem vou, com quem 'to
Con quién voy, con quién estoy
Você tem que confiar
Tienes que confiar
Daqui a pouco eu 'to em casa
En un rato estoy en casa
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
Relájate, soy tuyo y de nadie más
E tudo o que todas querem ter só você tem
Y todo lo que todas quieren tener solo tú lo tienes
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Estar conmigo tiene un precio y lo sabes
Não é difícil é só você não ter maldade
No es difícil, solo tienes que no ser malintencionada
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
É melhor ficar de boa
Es mejor estar tranquila
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
No quiero a otra persona
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Un poco más me lastima
Um pouquinho de ciúme
Un poquito de celos
É bom mas muito não
Está bien pero mucho no
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tranquila amor, por favor tienes mi amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Cuando salgo a pasear con la pandilla siempre es ese terror
Com quem vou, com quem 'to
Con quién voy, con quién estoy
Você tem que confiar
Tienes que confiar
Você sabe muito bem o seu valor
Sabes muy bien tu valor
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tranquila amor, por favor tienes mi amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Cuando salgo a pasear con la pandilla siempre es ese terror
Com quem vou, com quem 'to
Con quién voy, con quién estoy
Você tem que confiar
Tienes que confiar
Daqui a pouco eu 'to em casa
En un rato estoy en casa
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Relájate, es mejor para mí y para ti
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
No tengo una bola de cristal pero es fácil prever
Se assim continuar o fim tá perto
Si esto continúa, el final está cerca
Se você não tranquilizar não vai dar certo
Si no te tranquilizas, no va a funcionar
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
É melhor ficar de boa
Es mejor estar tranquila
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
No quiero a otra persona
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Un poco más me lastima
Um pouquinho de ciúme
Un poquito de celos
É bom mas muito não (calma amor)
Está bien pero mucho no (tranquila amor)
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
É melhor ficar de boa
Es mejor estar tranquila
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
No quiero a otra persona
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Un poco más me lastima
Um pouquinho de ciúme
Un poquito de celos
É bom mas muito não
Está bien pero mucho no
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tranquila amor, por favor tienes mi amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Cuando salgo a pasear con la pandilla siempre es ese terror
Com quem vou, com quem 'to
Con quién voy, con quién estoy
Você tem que confiar
Tienes que confiar
Você sabe muito bem o seu valor
Sabes muy bien tu valor
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Tranquila amor, por favor tienes mi amor
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Cuando salgo a pasear con la pandilla siempre es ese terror
Com quem vou, com quem 'to
Con quién voy, con quién estoy
Você tem que confiar
Tienes que confiar
Daqui a pouco eu 'to em casa
En un rato estoy en casa
Calma amor entenda que eu sou
Tranquila amor, entiende que yo soy
Louco por você e mais ninguém
Loco por ti y por nadie más
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
É melhor ficar de boa
Es mejor estar tranquila
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Eu não quero outra pessoa
No quiero a otra persona
Calma amor, por favor
Tranquila amor, por favor
Mais um pouco me magoa
Un poco más me lastima
Um pouquinho de ciúme
Un poquito de celos
É bom mas muito não
Está bien pero mucho no
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Beruhige dich, Liebe, bitte, du hast meine Liebe
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Wenn ich mit der Gang unterwegs bin, ist es immer dieser Terror
Com quem vou, com quem 'to
Mit wem ich gehe, mit wem ich bin
Você tem que confiar
Du musst vertrauen
Você sabe muito bem o seu valor
Du kennst deinen Wert sehr gut
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Beruhige dich, Liebe, bitte, du hast meine Liebe
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Wenn ich mit der Gang unterwegs bin, ist es immer dieser Terror
Com quem vou, com quem 'to
Mit wem ich gehe, mit wem ich bin
Você tem que confiar
Du musst vertrauen
Daqui a pouco eu 'to em casa
Bald bin ich zu Hause
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
Entspann dich, ich gehöre dir und sonst niemandem
E tudo o que todas querem ter só você tem
Und alles, was alle haben wollen, hast nur du
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Mit mir zu sein hat einen Preis und du weißt es
Não é difícil é só você não ter maldade
Es ist nicht schwer, du musst nur nicht böse sein
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
É melhor ficar de boa
Es ist besser, cool zu bleiben
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Eu não quero outra pessoa
Ich will niemand anderen
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Mais um pouco me magoa
Ein bisschen mehr verletzt mich
Um pouquinho de ciúme
Ein bisschen Eifersucht
É bom mas muito não
Ist gut, aber zu viel nicht
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Beruhige dich, Liebe, bitte, du hast meine Liebe
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Wenn ich mit der Gang unterwegs bin, ist es immer dieser Terror
Com quem vou, com quem 'to
Mit wem ich gehe, mit wem ich bin
Você tem que confiar
Du musst vertrauen
Você sabe muito bem o seu valor
Du kennst deinen Wert sehr gut
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Beruhige dich, Liebe, bitte, du hast meine Liebe
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Wenn ich mit der Gang unterwegs bin, ist es immer dieser Terror
Com quem vou, com quem 'to
Mit wem ich gehe, mit wem ich bin
Você tem que confiar
Du musst vertrauen
Daqui a pouco eu 'to em casa
Bald bin ich zu Hause
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Entspann dich, es ist besser für mich und für dich
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
Ich habe keine Kristallkugel, aber es ist leicht vorherzusagen
Se assim continuar o fim tá perto
Wenn es so weitergeht, ist das Ende nahe
Se você não tranquilizar não vai dar certo
Wenn du dich nicht beruhigst, wird es nicht klappen
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
É melhor ficar de boa
Es ist besser, cool zu bleiben
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Eu não quero outra pessoa
Ich will niemand anderen
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Mais um pouco me magoa
Ein bisschen mehr verletzt mich
Um pouquinho de ciúme
Ein bisschen Eifersucht
É bom mas muito não (calma amor)
Ist gut, aber zu viel nicht (beruhige dich, Liebe)
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
É melhor ficar de boa
Es ist besser, cool zu bleiben
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Eu não quero outra pessoa
Ich will niemand anderen
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Mais um pouco me magoa
Ein bisschen mehr verletzt mich
Um pouquinho de ciúme
Ein bisschen Eifersucht
É bom mas muito não
Ist gut, aber zu viel nicht
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Beruhige dich, Liebe, bitte, du hast meine Liebe
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Wenn ich mit der Gang unterwegs bin, ist es immer dieser Terror
Com quem vou, com quem 'to
Mit wem ich gehe, mit wem ich bin
Você tem que confiar
Du musst vertrauen
Você sabe muito bem o seu valor
Du kennst deinen Wert sehr gut
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Beruhige dich, Liebe, bitte, du hast meine Liebe
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Wenn ich mit der Gang unterwegs bin, ist es immer dieser Terror
Com quem vou, com quem 'to
Mit wem ich gehe, mit wem ich bin
Você tem que confiar
Du musst vertrauen
Daqui a pouco eu 'to em casa
Bald bin ich zu Hause
Calma amor entenda que eu sou
Beruhige dich, Liebe, verstehe, dass ich
Louco por você e mais ninguém
Verrückt nach dir und sonst niemandem bin
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
É melhor ficar de boa
Es ist besser, cool zu bleiben
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Eu não quero outra pessoa
Ich will niemand anderen
Calma amor, por favor
Beruhige dich, Liebe, bitte
Mais um pouco me magoa
Ein bisschen mehr verletzt mich
Um pouquinho de ciúme
Ein bisschen Eifersucht
É bom mas muito não
Ist gut, aber zu viel nicht
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calma amore, per favore hai il mio amore
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quando esco con la banda è sempre questo terrore
Com quem vou, com quem 'to
Con chi vado, con chi sto
Você tem que confiar
Devi fidarti
Você sabe muito bem o seu valor
Sai molto bene il tuo valore
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calma amore, per favore hai il mio amore
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quando esco con la banda è sempre questo terrore
Com quem vou, com quem 'to
Con chi vado, con chi sto
Você tem que confiar
Devi fidarti
Daqui a pouco eu 'to em casa
Tra poco sarò a casa
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
Rilassati, sono tuo e di nessun altro
E tudo o que todas querem ter só você tem
E tutto ciò che tutte vogliono avere, solo tu lo hai
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Stare con me ha un prezzo e tu lo sai
Não é difícil é só você não ter maldade
Non è difficile, basta che tu non sia malvagia
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
É melhor ficar de boa
È meglio stare tranquilli
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Eu não quero outra pessoa
Non voglio un'altra persona
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Mais um pouco me magoa
Un po' di più mi fa male
Um pouquinho de ciúme
Un po' di gelosia
É bom mas muito não
È buona ma non troppa
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calma amore, per favore hai il mio amore
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quando esco con la banda è sempre questo terrore
Com quem vou, com quem 'to
Con chi vado, con chi sto
Você tem que confiar
Devi fidarti
Você sabe muito bem o seu valor
Sai molto bene il tuo valore
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calma amore, per favore hai il mio amore
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quando esco con la banda è sempre questo terrore
Com quem vou, com quem 'to
Con chi vado, con chi sto
Você tem que confiar
Devi fidarti
Daqui a pouco eu 'to em casa
Tra poco sarò a casa
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Rilassati, è meglio per me e per te
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
Non ho una sfera di cristallo ma è facile prevedere
Se assim continuar o fim tá perto
Se continua così, la fine è vicina
Se você não tranquilizar não vai dar certo
Se non ti calmi, non funzionerà
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
É melhor ficar de boa
È meglio stare tranquilli
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Eu não quero outra pessoa
Non voglio un'altra persona
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Mais um pouco me magoa
Un po' di più mi fa male
Um pouquinho de ciúme
Un po' di gelosia
É bom mas muito não (calma amor)
È buona ma non troppa (calma amore)
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
É melhor ficar de boa
È meglio stare tranquilli
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Eu não quero outra pessoa
Non voglio un'altra persona
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Mais um pouco me magoa
Un po' di più mi fa male
Um pouquinho de ciúme
Un po' di gelosia
É bom mas muito não
È buona ma non troppa
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Calma amore, per favore hai il mio amore
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quando esco con la banda è sempre questo terrore
Com quem vou, com quem 'to
Con chi vado, con chi sto
Você tem que confiar
Devi fidarti
Você sabe muito bem o seu valor
Sai molto bene il tuo valore
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Calma amore, per favore hai il mio amore
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Quando esco con la banda è sempre questo terrore
Com quem vou, com quem 'to
Con chi vado, con chi sto
Você tem que confiar
Devi fidarti
Daqui a pouco eu 'to em casa
Tra poco sarò a casa
Calma amor entenda que eu sou
Calma amore, capisci che io sono
Louco por você e mais ninguém
Pazzo per te e per nessun altro
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
É melhor ficar de boa
È meglio stare tranquilli
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Eu não quero outra pessoa
Non voglio un'altra persona
Calma amor, por favor
Calma amore, per favore
Mais um pouco me magoa
Un po' di più mi fa male
Um pouquinho de ciúme
Un po' di gelosia
É bom mas muito não
È buona ma non troppa
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tenang sayang, tolong kamu punya cintaku
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Ketika aku pergi bersama teman-temanku selalu terjadi ketakutan ini
Com quem vou, com quem 'to
Dengan siapa aku pergi, dengan siapa aku
Você tem que confiar
Kamu harus percaya
Você sabe muito bem o seu valor
Kamu tahu betul nilai dirimu
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tenang sayang, tolong kamu punya cintaku
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Ketika aku pergi bersama teman-temanku selalu terjadi ketakutan ini
Com quem vou, com quem 'to
Dengan siapa aku pergi, dengan siapa aku
Você tem que confiar
Kamu harus percaya
Daqui a pouco eu 'to em casa
Sebentar lagi aku di rumah
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
Tenang, aku milikmu dan tidak milik orang lain
E tudo o que todas querem ter só você tem
Dan semua yang semua orang ingin miliki hanya kamu yang punya
Ficar comigo tem um preço e você sabe
Bersamaku ada harganya dan kamu tahu
Não é difícil é só você não ter maldade
Tidak sulit, kamu hanya tidak boleh jahat
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
É melhor ficar de boa
Lebih baik santai saja
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Eu não quero outra pessoa
Aku tidak ingin orang lain
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Mais um pouco me magoa
Sedikit lagi aku terluka
Um pouquinho de ciúme
Sedikit cemburu
É bom mas muito não
Itu baik tapi terlalu banyak tidak
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tenang sayang, tolong kamu punya cintaku
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Ketika aku pergi bersama teman-temanku selalu terjadi ketakutan ini
Com quem vou, com quem 'to
Dengan siapa aku pergi, dengan siapa aku
Você tem que confiar
Kamu harus percaya
Você sabe muito bem o seu valor
Kamu tahu betul nilai dirimu
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tenang sayang, tolong kamu punya cintaku
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Ketika aku pergi bersama teman-temanku selalu terjadi ketakutan ini
Com quem vou, com quem 'to
Dengan siapa aku pergi, dengan siapa aku
Você tem que confiar
Kamu harus percaya
Daqui a pouco eu 'to em casa
Sebentar lagi aku di rumah
Relaxa é melhor pra mim e pra você
Tenang, lebih baik untukku dan untukmu
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
Aku tidak punya bola kristal tapi mudah untuk memprediksi
Se assim continuar o fim tá perto
Jika ini terus berlanjut, akhirnya akan dekat
Se você não tranquilizar não vai dar certo
Jika kamu tidak tenang, ini tidak akan berhasil
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
É melhor ficar de boa
Lebih baik santai saja
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Eu não quero outra pessoa
Aku tidak ingin orang lain
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Mais um pouco me magoa
Sedikit lagi aku terluka
Um pouquinho de ciúme
Sedikit cemburu
É bom mas muito não (calma amor)
Itu baik tapi terlalu banyak tidak (tenang sayang)
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
É melhor ficar de boa
Lebih baik santai saja
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Eu não quero outra pessoa
Aku tidak ingin orang lain
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Mais um pouco me magoa
Sedikit lagi aku terluka
Um pouquinho de ciúme
Sedikit cemburu
É bom mas muito não
Itu baik tapi terlalu banyak tidak
Calma amor, por favor você tem o meu amor
Tenang sayang, tolong kamu punya cintaku
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Ketika aku pergi bersama teman-temanku selalu terjadi ketakutan ini
Com quem vou, com quem 'to
Dengan siapa aku pergi, dengan siapa aku
Você tem que confiar
Kamu harus percaya
Você sabe muito bem o seu valor
Kamu tahu betul nilai dirimu
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
Tenang sayang, tolong kamu punya cintaku
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
Ketika aku pergi bersama teman-temanku selalu terjadi ketakutan ini
Com quem vou, com quem 'to
Dengan siapa aku pergi, dengan siapa aku
Você tem que confiar
Kamu harus percaya
Daqui a pouco eu 'to em casa
Sebentar lagi aku di rumah
Calma amor entenda que eu sou
Tenang sayang, mengerti bahwa aku
Louco por você e mais ninguém
Gila padamu dan tidak ada orang lain
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
É melhor ficar de boa
Lebih baik santai saja
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Eu não quero outra pessoa
Aku tidak ingin orang lain
Calma amor, por favor
Tenang sayang, tolong
Mais um pouco me magoa
Sedikit lagi aku terluka
Um pouquinho de ciúme
Sedikit cemburu
É bom mas muito não
Itu baik tapi terlalu banyak tidak
Calma amor, por favor você tem o meu amor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง คุณมีรักของฉัน
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
เมื่อฉันออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ มันเป็นความหวาดกลัวเสมอ
Com quem vou, com quem 'to
ฉันจะไปกับใคร, ฉันอยู่กับใคร
Você tem que confiar
คุณต้องเชื่อใจ
Você sabe muito bem o seu valor
คุณรู้ดีถึงคุณค่าของตัวเอง
Calma amor, por favor você tem o meu amor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง คุณมีรักของฉัน
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
เมื่อฉันออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ มันเป็นความหวาดกลัวเสมอ
Com quem vou, com quem 'to
ฉันจะไปกับใคร, ฉันอยู่กับใคร
Você tem que confiar
คุณต้องเชื่อใจ
Daqui a pouco eu 'to em casa
อีกไม่นานฉันจะกลับบ้าน
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
ผ่อนคลาย ฉันเป็นของคุณและไม่ใช่ของใครอื่น
E tudo o que todas querem ter só você tem
และทุกสิ่งที่ทุกคนต้องการมี แต่คุณเท่านั้นที่มี
Ficar comigo tem um preço e você sabe
การอยู่กับฉันมีราคาและคุณรู้ดี
Não é difícil é só você não ter maldade
มันไม่ยาก คุณแค่ไม่ต้องมีความชั่วร้าย
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
É melhor ficar de boa
ดีกว่าที่จะสงบสุข
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Eu não quero outra pessoa
ฉันไม่ต้องการคนอื่น
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Mais um pouco me magoa
อีกนิดหน่อยก็ทำให้ฉันเจ็บปวด
Um pouquinho de ciúme
ความหึงหวงเล็กน้อย
É bom mas muito não
ดีแต่มากเกินไปไม่ดี
Calma amor, por favor você tem o meu amor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง คุณมีรักของฉัน
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
เมื่อฉันออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ มันเป็นความหวาดกลัวเสมอ
Com quem vou, com quem 'to
ฉันจะไปกับใคร, ฉันอยู่กับใคร
Você tem que confiar
คุณต้องเชื่อใจ
Você sabe muito bem o seu valor
คุณรู้ดีถึงคุณค่าของตัวเอง
Calma amor, por favor você tem o meu amor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง คุณมีรักของฉัน
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
เมื่อฉันออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ มันเป็นความหวาดกลัวเสมอ
Com quem vou, com quem 'to
ฉันจะไปกับใคร, ฉันอยู่กับใคร
Você tem que confiar
คุณต้องเชื่อใจ
Daqui a pouco eu 'to em casa
อีกไม่นานฉันจะกลับบ้าน
Relaxa é melhor pra mim e pra você
ผ่อนคลาย มันดีกว่าสำหรับฉันและคุณ
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
ฉันไม่มีลูกแก้ววิเศษแต่มันง่ายที่จะทำนาย
Se assim continuar o fim tá perto
ถ้ายังคงเป็นแบบนี้ต่อไป จุดจบก็ใกล้เข้ามา
Se você não tranquilizar não vai dar certo
ถ้าคุณไม่สงบลง มันจะไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
É melhor ficar de boa
ดีกว่าที่จะสงบสุข
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Eu não quero outra pessoa
ฉันไม่ต้องการคนอื่น
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Mais um pouco me magoa
อีกนิดหน่อยก็ทำให้ฉันเจ็บปวด
Um pouquinho de ciúme
ความหึงหวงเล็กน้อย
É bom mas muito não (calma amor)
ดีแต่มากเกินไปไม่ดี (รัก สงบนิ่งหน่อย)
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
É melhor ficar de boa
ดีกว่าที่จะสงบสุข
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Eu não quero outra pessoa
ฉันไม่ต้องการคนอื่น
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Mais um pouco me magoa
อีกนิดหน่อยก็ทำให้ฉันเจ็บปวด
Um pouquinho de ciúme
ความหึงหวงเล็กน้อย
É bom mas muito não
ดีแต่มากเกินไปไม่ดี
Calma amor, por favor você tem o meu amor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง คุณมีรักของฉัน
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
เมื่อฉันออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ มันเป็นความหวาดกลัวเสมอ
Com quem vou, com quem 'to
ฉันจะไปกับใคร, ฉันอยู่กับใคร
Você tem que confiar
คุณต้องเชื่อใจ
Você sabe muito bem o seu valor
คุณรู้ดีถึงคุณค่าของตัวเอง
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง คุณมีรักของฉัน
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
เมื่อฉันออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ มันเป็นความหวาดกลัวเสมอ
Com quem vou, com quem 'to
ฉันจะไปกับใคร, ฉันอยู่กับใคร
Você tem que confiar
คุณต้องเชื่อใจ
Daqui a pouco eu 'to em casa
อีกไม่นานฉันจะกลับบ้าน
Calma amor entenda que eu sou
รัก โปรดเข้าใจว่าฉัน
Louco por você e mais ninguém
หลงใหลในตัวคุณและไม่ใช่ใครอื่น
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
É melhor ficar de boa
ดีกว่าที่จะสงบสุข
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Eu não quero outra pessoa
ฉันไม่ต้องการคนอื่น
Calma amor, por favor
รัก สงบนิ่งหน่อย ขอร้อง
Mais um pouco me magoa
อีกนิดหน่อยก็ทำให้ฉันเจ็บปวด
Um pouquinho de ciúme
ความหึงหวงเล็กน้อย
É bom mas muito não
ดีแต่มากเกินไปไม่ดี
Calma amor, por favor você tem o meu amor
请冷静，亲爱的，拜托，你拥有我的爱
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
当我和伙伴们出去玩时，总是这么恐怖
Com quem vou, com quem 'to
我和谁在一起，我在哪里
Você tem que confiar
你必须要信任我
Você sabe muito bem o seu valor
你很清楚自己的价值
Calma amor, por favor você tem o meu amor
请冷静，亲爱的，拜托，你拥有我的爱
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
当我和伙伴们出去玩时，总是这么恐怖
Com quem vou, com quem 'to
我和谁在一起，我在哪里
Você tem que confiar
你必须要信任我
Daqui a pouco eu 'to em casa
我很快就回家了
Relaxa eu sou teu e sou de mais ninguém
放松，我是你的，也不属于别人
E tudo o que todas querem ter só você tem
所有人想要的，只有你拥有
Ficar comigo tem um preço e você sabe
和我在一起有个代价，你知道的
Não é difícil é só você não ter maldade
这不难，只要你不心怀恶意
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
É melhor ficar de boa
最好还是放轻松
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Eu não quero outra pessoa
我不想要别人
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Mais um pouco me magoa
再这样下去我会受伤
Um pouquinho de ciúme
一点点嫉妒
É bom mas muito não
是好的，但太多就不行
Calma amor, por favor você tem o meu amor
请冷静，亲爱的，拜托，你拥有我的爱
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
当我和伙伴们出去玩时，总是这么恐怖
Com quem vou, com quem 'to
我和谁在一起，我在哪里
Você tem que confiar
你必须要信任我
Você sabe muito bem o seu valor
你很清楚自己的价值
Calma amor, por favor você tem o meu amor
请冷静，亲爱的，拜托，你拥有我的爱
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
当我和伙伴们出去玩时，总是这么恐怖
Com quem vou, com quem 'to
我和谁在一起，我在哪里
Você tem que confiar
你必须要信任我
Daqui a pouco eu 'to em casa
我很快就回家了
Relaxa é melhor pra mim e pra você
放松，这对我和你都更好
Não tenho bola de cristal mas é fácil prever
我没有预知未来的能力，但很容易预见
Se assim continuar o fim tá perto
如果这样继续下去，结局就近了
Se você não tranquilizar não vai dar certo
如果你不放松，事情就不会顺利
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
É melhor ficar de boa
最好还是放轻松
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Eu não quero outra pessoa
我不想要别人
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Mais um pouco me magoa
再这样下去我会受伤
Um pouquinho de ciúme
一点点嫉妒
É bom mas muito não (calma amor)
是好的，但太多就不行（请冷静，亲爱的）
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
É melhor ficar de boa
最好还是放轻松
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Eu não quero outra pessoa
我不想要别人
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Mais um pouco me magoa
再这样下去我会受伤
Um pouquinho de ciúme
一点点嫉妒
É bom mas muito não
是好的，但太多就不行
Calma amor, por favor você tem o meu amor
请冷静，亲爱的，拜托，你拥有我的爱
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
当我和伙伴们出去玩时，总是这么恐怖
Com quem vou, com quem 'to
我和谁在一起，我在哪里
Você tem que confiar
你必须要信任我
Você sabe muito bem o seu valor
你很清楚自己的价值
Calma amor, por favorvocê tem o meu amor
请冷静，亲爱的，拜托，你拥有我的爱
Quando eu saio de role com a rapa é sempre esse terror
当我和伙伴们出去玩时，总是这么恐怖
Com quem vou, com quem 'to
我和谁在一起，我在哪里
Você tem que confiar
你必须要信任我
Daqui a pouco eu 'to em casa
我很快就回家了
Calma amor entenda que eu sou
请冷静，亲爱的，理解我
Louco por você e mais ninguém
我为你疯狂，不为别人
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
É melhor ficar de boa
最好还是放轻松
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Eu não quero outra pessoa
我不想要别人
Calma amor, por favor
请冷静，亲爱的，拜托
Mais um pouco me magoa
再这样下去我会受伤
Um pouquinho de ciúme
一点点嫉妒
É bom mas muito não
是好的，但太多就不行