Hung Up - Childhood Memories
Benny Andersson, Madonna Louise Ciccone, Stuart Price, Bjoern K Ulvaeus
Time goes by so slowly
Time goes by so slow
Time goes by so slowly
Time goes by so slow
Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I'm caught up
I don't know what to do
Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I'm caught up
I don't know what to do
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Ring, ring, ring goes the telephone
The lights are on but there's no one home
Tick, tick, tock, it's a quarter to two
And I'm done, I'm hanging up on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby, night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Time goes by so slowly
Time goes by so slow
Time goes by so slowly
Time goes by so slow
Time goes by so slowly
Le temps passe si lentement
Time goes by so slow
Le temps passe si lentement
Time goes by so slowly
Le temps passe si lentement
Time goes by so slow
Le temps passe si lentement
Time goes by so slowly for those who wait
Le temps passe si lentement pour ceux qui attendent
No time to hesitate
Pas le temps d'hésiter
Those who run seem to have all the fun
Ceux qui courent semblent s'amuser
I'm caught up
Je suis coincé
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Time goes by so slowly for those who wait
Le temps passe si lentement pour ceux qui attendent
No time to hesitate
Pas le temps d'hésiter
Those who run seem to have all the fun
Ceux qui courent semblent s'amuser
I'm caught up
Je suis coincé
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Every little thing that you say or do
Chaque petite chose que tu dis ou fais
I'm hung up
Je suis accroché
I'm hung up on you
Je suis accroché à toi
Waiting for your call
En attente de ton appel
Baby, night and day
Bébé, nuit et jour
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai marre d'attendre sur toi
Every little thing that you say or do
Chaque petite chose que tu dis ou fais
I'm hung up
Je suis accroché
I'm hung up on you
Je suis accroché à toi
Waiting for your call
En attente de ton appel
Baby, night and day
Bébé, nuit et jour
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai marre d'attendre sur toi
Ring, ring, ring goes the telephone
Ring, ring, ring va le téléphone
The lights are on but there's no one home
Les lumières sont allumées mais il n'y a personne à la maison
Tick, tick, tock, it's a quarter to two
Tic, tic, toc, il est deux heures moins le quart
And I'm done, I'm hanging up on you
Et j'en ai fini, je raccroche sur toi
Every little thing that you say or do
Chaque petite chose que tu dis ou fais
I'm hung up
Je suis accroché
I'm hung up on you
Je suis accroché à toi
Waiting for your call
En attente de ton appel
Baby, night and day
Bébé, nuit et jour
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai marre d'attendre sur toi
Every little thing that you say or do
Chaque petite chose que tu dis ou fais
I'm hung up
Je suis accroché
I'm hung up on you
Je suis accroché à toi
Waiting for your call
En attente de ton appel
Baby, night and day
Bébé, nuit et jour
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai marre d'attendre sur toi
Time goes by so slowly
Le temps passe si lentement
Time goes by so slow
Le temps passe si lentement
Time goes by so slowly
Le temps passe si lentement
Time goes by so slow
Le temps passe si lentement
Time goes by so slowly
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slow
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slowly
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slow
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slowly for those who wait
O tempo passa tão devagar para aqueles que esperam
No time to hesitate
Não há tempo para hesitar
Those who run seem to have all the fun
Aqueles que correm parecem se divertir mais
I'm caught up
Estou preso
I don't know what to do
Eu não sei o que fazer
Time goes by so slowly for those who wait
O tempo passa tão devagar para aqueles que esperam
No time to hesitate
Não há tempo para hesitar
Those who run seem to have all the fun
Aqueles que correm parecem se divertir mais
I'm caught up
Estou preso
I don't know what to do
Eu não sei o que fazer
Every little thing that you say or do
Cada pequena coisa que você diz ou faz
I'm hung up
Estou preso
I'm hung up on you
Estou preso em você
Waiting for your call
Esperando pela sua ligação
Baby, night and day
Baby, noite e dia
I'm fed up
Estou farto
I'm tired of waiting on you
Estou cansado de esperar por você
Every little thing that you say or do
Cada pequena coisa que você diz ou faz
I'm hung up
Estou preso
I'm hung up on you
Estou preso em você
Waiting for your call
Esperando pela sua ligação
Baby, night and day
Baby, noite e dia
I'm fed up
Estou farto
I'm tired of waiting on you
Estou cansado de esperar por você
Ring, ring, ring goes the telephone
Ring, ring, ring vai o telefone
The lights are on but there's no one home
As luzes estão acesas, mas não há ninguém em casa
Tick, tick, tock, it's a quarter to two
Tick, tick, tock, é um quarto para as duas
And I'm done, I'm hanging up on you
E eu terminei, estou desligando de você
Every little thing that you say or do
Cada pequena coisa que você diz ou faz
I'm hung up
Estou preso
I'm hung up on you
Estou preso em você
Waiting for your call
Esperando pela sua ligação
Baby, night and day
Baby, noite e dia
I'm fed up
Estou farto
I'm tired of waiting on you
Estou cansado de esperar por você
Every little thing that you say or do
Cada pequena coisa que você diz ou faz
I'm hung up
Estou preso
I'm hung up on you
Estou preso em você
Waiting for your call
Esperando pela sua ligação
Baby, night and day
Baby, noite e dia
I'm fed up
Estou farto
I'm tired of waiting on you
Estou cansado de esperar por você
Time goes by so slowly
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slow
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slowly
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slow
O tempo passa tão devagar
Time goes by so slowly
El tiempo pasa tan lentamente
Time goes by so slow
El tiempo pasa tan lento
Time goes by so slowly
El tiempo pasa tan lentamente
Time goes by so slow
El tiempo pasa tan lento
Time goes by so slowly for those who wait
El tiempo pasa tan lentamente para aquellos que esperan
No time to hesitate
No hay tiempo para dudar
Those who run seem to have all the fun
Aquellos que corren parecen tener toda la diversión
I'm caught up
Estoy atrapado
I don't know what to do
No sé qué hacer
Time goes by so slowly for those who wait
El tiempo pasa tan lentamente para aquellos que esperan
No time to hesitate
No hay tiempo para dudar
Those who run seem to have all the fun
Aquellos que corren parecen tener toda la diversión
I'm caught up
Estoy atrapado
I don't know what to do
No sé qué hacer
Every little thing that you say or do
Cada pequeña cosa que dices o haces
I'm hung up
Estoy enganchado
I'm hung up on you
Estoy enganchado a ti
Waiting for your call
Esperando tu llamada
Baby, night and day
Bebé, noche y día
I'm fed up
Estoy harto
I'm tired of waiting on you
Estoy cansado de esperarte
Every little thing that you say or do
Cada pequeña cosa que dices o haces
I'm hung up
Estoy enganchado
I'm hung up on you
Estoy enganchado a ti
Waiting for your call
Esperando tu llamada
Baby, night and day
Bebé, noche y día
I'm fed up
Estoy harto
I'm tired of waiting on you
Estoy cansado de esperarte
Ring, ring, ring goes the telephone
Ring, ring, ring suena el teléfono
The lights are on but there's no one home
Las luces están encendidas pero no hay nadie en casa
Tick, tick, tock, it's a quarter to two
Tick, tick, tock, es un cuarto para las dos
And I'm done, I'm hanging up on you
Y ya terminé, estoy colgando de ti
Every little thing that you say or do
Cada pequeña cosa que dices o haces
I'm hung up
Estoy enganchado
I'm hung up on you
Estoy enganchado a ti
Waiting for your call
Esperando tu llamada
Baby, night and day
Bebé, noche y día
I'm fed up
Estoy harto
I'm tired of waiting on you
Estoy cansado de esperarte
Every little thing that you say or do
Cada pequeña cosa que dices o haces
I'm hung up
Estoy enganchado
I'm hung up on you
Estoy enganchado a ti
Waiting for your call
Esperando tu llamada
Baby, night and day
Bebé, noche y día
I'm fed up
Estoy harto
I'm tired of waiting on you
Estoy cansado de esperarte
Time goes by so slowly
El tiempo pasa tan lentamente
Time goes by so slow
El tiempo pasa tan lento
Time goes by so slowly
El tiempo pasa tan lentamente
Time goes by so slow
El tiempo pasa tan lento
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slow
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slow
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slowly for those who wait
Die Zeit vergeht so langsam für diejenigen, die warten
No time to hesitate
Keine Zeit zu zögern
Those who run seem to have all the fun
Diejenigen, die rennen, scheinen den ganzen Spaß zu haben
I'm caught up
Ich bin gefangen
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Time goes by so slowly for those who wait
Die Zeit vergeht so langsam für diejenigen, die warten
No time to hesitate
Keine Zeit zu zögern
Those who run seem to have all the fun
Diejenigen, die rennen, scheinen den ganzen Spaß zu haben
I'm caught up
Ich bin gefangen
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Every little thing that you say or do
Jede kleine Sache, die du sagst oder tust
I'm hung up
Ich hänge an dir
I'm hung up on you
Ich hänge an dir
Waiting for your call
Warte auf deinen Anruf
Baby, night and day
Baby, Nacht und Tag
I'm fed up
Ich habe genug
I'm tired of waiting on you
Ich bin es leid, auf dich zu warten
Every little thing that you say or do
Jede kleine Sache, die du sagst oder tust
I'm hung up
Ich hänge an dir
I'm hung up on you
Ich hänge an dir
Waiting for your call
Warte auf deinen Anruf
Baby, night and day
Baby, Nacht und Tag
I'm fed up
Ich habe genug
I'm tired of waiting on you
Ich bin es leid, auf dich zu warten
Ring, ring, ring goes the telephone
Ring, ring, ring geht das Telefon
The lights are on but there's no one home
Die Lichter sind an, aber niemand ist zu Hause
Tick, tick, tock, it's a quarter to two
Tick, tick, tick, es ist Viertel vor zwei
And I'm done, I'm hanging up on you
Und ich bin fertig, ich lege auf dich auf
Every little thing that you say or do
Jede kleine Sache, die du sagst oder tust
I'm hung up
Ich hänge an dir
I'm hung up on you
Ich hänge an dir
Waiting for your call
Warte auf deinen Anruf
Baby, night and day
Baby, Nacht und Tag
I'm fed up
Ich habe genug
I'm tired of waiting on you
Ich bin es leid, auf dich zu warten
Every little thing that you say or do
Jede kleine Sache, die du sagst oder tust
I'm hung up
Ich hänge an dir
I'm hung up on you
Ich hänge an dir
Waiting for your call
Warte auf deinen Anruf
Baby, night and day
Baby, Nacht und Tag
I'm fed up
Ich habe genug
I'm tired of waiting on you
Ich bin es leid, auf dich zu warten
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slow
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slow
Die Zeit vergeht so langsam
Time goes by so slowly
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slow
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slowly
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slow
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slowly for those who wait
Il tempo passa così lentamente per coloro che aspettano
No time to hesitate
Non c'è tempo per esitare
Those who run seem to have all the fun
Coloro che corrono sembrano divertirsi di più
I'm caught up
Sono preso
I don't know what to do
Non so cosa fare
Time goes by so slowly for those who wait
Il tempo passa così lentamente per coloro che aspettano
No time to hesitate
Non c'è tempo per esitare
Those who run seem to have all the fun
Coloro che corrono sembrano divertirsi di più
I'm caught up
Sono preso
I don't know what to do
Non so cosa fare
Every little thing that you say or do
Ogni piccola cosa che dici o fai
I'm hung up
Sono appeso
I'm hung up on you
Sono appeso a te
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata
Baby, night and day
Bambino, notte e giorno
I'm fed up
Sono stanco
I'm tired of waiting on you
Sono stanco di aspettare te
Every little thing that you say or do
Ogni piccola cosa che dici o fai
I'm hung up
Sono appeso
I'm hung up on you
Sono appeso a te
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata
Baby, night and day
Bambino, notte e giorno
I'm fed up
Sono stanco
I'm tired of waiting on you
Sono stanco di aspettare te
Ring, ring, ring goes the telephone
Squilla, squilla, squilla il telefono
The lights are on but there's no one home
Le luci sono accese ma non c'è nessuno in casa
Tick, tick, tock, it's a quarter to two
Tic, tic, toc, è un quarto alle due
And I'm done, I'm hanging up on you
E ho finito, sto appendendo su di te
Every little thing that you say or do
Ogni piccola cosa che dici o fai
I'm hung up
Sono appeso
I'm hung up on you
Sono appeso a te
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata
Baby, night and day
Bambino, notte e giorno
I'm fed up
Sono stanco
I'm tired of waiting on you
Sono stanco di aspettare te
Every little thing that you say or do
Ogni piccola cosa che dici o fai
I'm hung up
Sono appeso
I'm hung up on you
Sono appeso a te
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata
Baby, night and day
Bambino, notte e giorno
I'm fed up
Sono stanco
I'm tired of waiting on you
Sono stanco di aspettare te
Time goes by so slowly
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slow
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slowly
Il tempo passa così lentamente
Time goes by so slow
Il tempo passa così lentamente