You
IVAN MOODY, JEREMY SPENCER, KEVIN CHURKO, THOMAS JASON GRINSTEAD, ZOLTAN BATHORY
I'm never gonna live, never gonna give
Never gonna die your way
Fuck No! Go away!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
No, say it, what
Never understand, never gave a damn
Never see it through your eyes
Fuck you, no way
Never understand,
Never lend a hand
Never see it through my eyes
There's a fire within
Hate to admit it but always knew
Violence and sin,
Keeps me fearless
Keeps me from being
You, so dated
You, outdated
You, so fading away
You, can't take it
You, just fake it
You, are just in my way
I don't give a fuck about you!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Never gonna walk away
Fuck you all day!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
No, what, say it
Never understood, never really could
Never saw it through your eyes
Fuck off, no way!
Never understand, never give a damn,
Never gonna change my mind
There's a fire within
Hate to admit it but always knew
Violence and sin, keeps me fearless
Keeps me from being
You, so dated
You, outdated
You, so fading away
You, can't take it
You, just fake it
You, are just in my way
I don't give a fuck about you!
What!
Stand the fuck up!
I don't give a fuck about you!
You, so dated
You, outdated
You, so fading away
You, can't take it
You, just fake it
You, are just in my way
You, so dated
You, outdated
You, so fading away
You, can't take it
You, just fake it
You, are just in my way
I don't give a fuck, don't give a fuck,
Don't give a fuck about you!
I'm never gonna live, never gonna give
Je ne vais jamais vivre, jamais donner
Never gonna die your way
Jamais mourir à ta façon
Fuck No! Go away!
Merde non! Va-t'en!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
Jamais essayer, jamais se demander pourquoi, jamais changer
No, say it, what
Non, dis-le, quoi
Never understand, never gave a damn
Jamais comprendre, jamais rien à foutre
Never see it through your eyes
Jamais le voir à travers tes yeux
Fuck you, no way
Va te faire foutre, pas question
Never understand,
Jamais comprendre,
Never lend a hand
Jamais prêter main-forte
Never see it through my eyes
Jamais le voir à travers mes yeux
There's a fire within
Il y a un feu en moi
Hate to admit it but always knew
Je déteste l'admettre mais je l'ai toujours su
Violence and sin,
La violence et le péché,
Keeps me fearless
Me rendent intrépide
Keeps me from being
M'empêchent d'être
You, so dated
Toi, si dépassé
You, outdated
Toi, obsolète
You, so fading away
Toi, qui disparais lentement
You, can't take it
Toi, qui ne peux pas le supporter
You, just fake it
Toi, qui fais semblant
You, are just in my way
Toi, qui es juste sur mon chemin
I don't give a fuck about you!
Je me fous de toi!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Je ne vais jamais abandonner, je n'ai jamais rien à foutre
Never gonna walk away
Jamais m'éloigner
Fuck you all day!
Va te faire foutre toute la journée!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
Jamais lâcher, jamais arrêter, jamais tomber
No, what, say it
Non, quoi, dis-le
Never understood, never really could
Jamais compris, jamais vraiment pu
Never saw it through your eyes
Jamais vu à travers tes yeux
Fuck off, no way!
Va te faire foutre, pas question!
Never understand, never give a damn,
Jamais comprendre, jamais rien à foutre,
Never gonna change my mind
Jamais changer d'avis
There's a fire within
Il y a un feu en moi
Hate to admit it but always knew
Je déteste l'admettre mais je l'ai toujours su
Violence and sin, keeps me fearless
La violence et le péché, me rendent intrépide
Keeps me from being
M'empêchent d'être
You, so dated
Toi, si dépassé
You, outdated
Toi, obsolète
You, so fading away
Toi, qui disparais lentement
You, can't take it
Toi, qui ne peux pas le supporter
You, just fake it
Toi, qui fais semblant
You, are just in my way
Toi, qui es juste sur mon chemin
I don't give a fuck about you!
Je me fous de toi!
What!
Quoi!
Stand the fuck up!
Lève-toi putain!
I don't give a fuck about you!
Je me fous de toi!
You, so dated
Toi, si dépassé
You, outdated
Toi, obsolète
You, so fading away
Toi, qui disparais lentement
You, can't take it
Toi, qui ne peux pas le supporter
You, just fake it
Toi, qui fais semblant
You, are just in my way
Toi, qui es juste sur mon chemin
You, so dated
Toi, si dépassé
You, outdated
Toi, obsolète
You, so fading away
Toi, qui disparais lentement
You, can't take it
Toi, qui ne peux pas le supporter
You, just fake it
Toi, qui fais semblant
You, are just in my way
Toi, qui es juste sur mon chemin
I don't give a fuck, don't give a fuck,
Je m'en fous, je m'en fous,
Don't give a fuck about you!
Je me fous de toi!
I'm never gonna live, never gonna give
Nunca vou viver, nunca vou ceder
Never gonna die your way
Nunca vou morrer do seu jeito
Fuck No! Go away!
Vai se foder! Vá embora!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
Nunca vou tentar, nunca me perguntar por quê, nunca vou mudar
No, say it, what
Não, diga, o quê
Never understand, never gave a damn
Nunca entender, nunca me importei
Never see it through your eyes
Nunca vejo através dos seus olhos
Fuck you, no way
Vai se foder, de jeito nenhum
Never understand,
Nunca entendo,
Never lend a hand
Nunca estendo a mão
Never see it through my eyes
Nunca vejo através dos meus olhos
There's a fire within
Há um fogo dentro
Hate to admit it but always knew
Odeio admitir, mas sempre soube
Violence and sin,
Violência e pecado,
Keeps me fearless
Me mantém destemido
Keeps me from being
Me impede de ser
You, so dated
Você, tão ultrapassado
You, outdated
Você, desatualizado
You, so fading away
Você, tão desaparecendo
You, can't take it
Você, não aguenta
You, just fake it
Você, apenas finge
You, are just in my way
Você, está apenas no meu caminho
I don't give a fuck about you!
Eu não dou a mínima para você!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Nunca vou desistir, nunca me importei
Never gonna walk away
Nunca vou me afastar
Fuck you all day!
Vai se foder o dia todo!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
Nunca vou cair, nunca vou parar, nunca vou desistir
No, what, say it
Não, o quê, diga
Never understood, never really could
Nunca entendi, nunca realmente pude
Never saw it through your eyes
Nunca vi através dos seus olhos
Fuck off, no way!
Vai se foder, de jeito nenhum!
Never understand, never give a damn,
Nunca entendo, nunca me importo,
Never gonna change my mind
Nunca vou mudar de ideia
There's a fire within
Há um fogo dentro
Hate to admit it but always knew
Odeio admitir, mas sempre soube
Violence and sin, keeps me fearless
Violência e pecado, me mantém destemido
Keeps me from being
Me impede de ser
You, so dated
Você, tão ultrapassado
You, outdated
Você, desatualizado
You, so fading away
Você, tão desaparecendo
You, can't take it
Você, não aguenta
You, just fake it
Você, apenas finge
You, are just in my way
Você, está apenas no meu caminho
I don't give a fuck about you!
Eu não dou a mínima para você!
What!
O quê!
Stand the fuck up!
Levante-se!
I don't give a fuck about you!
Eu não dou a mínima para você!
You, so dated
Você, tão ultrapassado
You, outdated
Você, desatualizado
You, so fading away
Você, tão desaparecendo
You, can't take it
Você, não aguenta
You, just fake it
Você, apenas finge
You, are just in my way
Você, está apenas no meu caminho
You, so dated
Você, tão ultrapassado
You, outdated
Você, desatualizado
You, so fading away
Você, tão desaparecendo
You, can't take it
Você, não aguenta
You, just fake it
Você, apenas finge
You, are just in my way
Você, está apenas no meu caminho
I don't give a fuck, don't give a fuck,
Eu não dou a mínima, não dou a mínima,
Don't give a fuck about you!
Não dou a mínima para você!
I'm never gonna live, never gonna give
Nunca voy a vivir, nunca voy a ceder
Never gonna die your way
Nunca voy a morir a tu manera
Fuck No! Go away!
¡Joder, no! ¡Vete!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
Nunca voy a intentarlo, nunca me pregunto por qué, nunca voy a cambiar
No, say it, what
No, dilo, qué
Never understand, never gave a damn
Nunca entender, nunca me importó
Never see it through your eyes
Nunca lo veo a través de tus ojos
Fuck you, no way
Jódete, de ninguna manera
Never understand,
Nunca entender,
Never lend a hand
Nunca prestar una mano
Never see it through my eyes
Nunca lo veo a través de mis ojos
There's a fire within
Hay un fuego dentro
Hate to admit it but always knew
Odio admitirlo pero siempre lo supe
Violence and sin,
Violencia y pecado,
Keeps me fearless
Me mantiene sin miedo
Keeps me from being
Me impide ser
You, so dated
Tú, tan anticuado
You, outdated
Tú, obsoleto
You, so fading away
Tú, tan desvaneciendo
You, can't take it
Tú, no puedes soportarlo
You, just fake it
Tú, solo lo finges
You, are just in my way
Tú, solo estás en mi camino
I don't give a fuck about you!
¡No me importa un carajo tú!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Nunca voy a renunciar, nunca me importó una mierda
Never gonna walk away
Nunca voy a alejarme
Fuck you all day!
¡Jódete todo el día!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
Nunca voy a caer, nunca voy a parar, nunca voy a caer
No, what, say it
No, qué, dilo
Never understood, never really could
Nunca entendí, nunca realmente pude
Never saw it through your eyes
Nunca lo vi a través de tus ojos
Fuck off, no way!
¡Lárgate, de ninguna manera!
Never understand, never give a damn,
Nunca entender, nunca me importó,
Never gonna change my mind
Nunca voy a cambiar de opinión
There's a fire within
Hay un fuego dentro
Hate to admit it but always knew
Odio admitirlo pero siempre lo supe
Violence and sin, keeps me fearless
Violencia y pecado, me mantiene sin miedo
Keeps me from being
Me impide ser
You, so dated
Tú, tan anticuado
You, outdated
Tú, obsoleto
You, so fading away
Tú, tan desvaneciendo
You, can't take it
Tú, no puedes soportarlo
You, just fake it
Tú, solo lo finges
You, are just in my way
Tú, solo estás en mi camino
I don't give a fuck about you!
¡No me importa un carajo tú!
What!
¡Qué!
Stand the fuck up!
¡Levántate de una puta vez!
I don't give a fuck about you!
¡No me importa un carajo tú!
You, so dated
Tú, tan anticuado
You, outdated
Tú, obsoleto
You, so fading away
Tú, tan desvaneciendo
You, can't take it
Tú, no puedes soportarlo
You, just fake it
Tú, solo lo finges
You, are just in my way
Tú, solo estás en mi camino
You, so dated
Tú, tan anticuado
You, outdated
Tú, obsoleto
You, so fading away
Tú, tan desvaneciendo
You, can't take it
Tú, no puedes soportarlo
You, just fake it
Tú, solo lo finges
You, are just in my way
Tú, solo estás en mi camino
I don't give a fuck, don't give a fuck,
No me importa un carajo, no me importa un carajo,
Don't give a fuck about you!
¡No me importa un carajo tú!
I'm never gonna live, never gonna give
Ich werde niemals leben, niemals aufgeben
Never gonna die your way
Werde niemals auf deine Weise sterben
Fuck No! Go away!
Verpiss dich! Geh weg!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
Werde niemals versuchen, niemals fragen warum, werde mich niemals ändern
No, say it, what
Nein, sag es, was
Never understand, never gave a damn
Werde niemals verstehen, war mir nie wichtig
Never see it through your eyes
Werde es niemals durch deine Augen sehen
Fuck you, no way
Fick dich, auf keinen Fall
Never understand,
Werde niemals verstehen,
Never lend a hand
Werde niemals eine Hand reichen
Never see it through my eyes
Werde es niemals durch meine Augen sehen
There's a fire within
Es brennt ein Feuer in mir
Hate to admit it but always knew
Hasse es zuzugeben, aber wusste es immer
Violence and sin,
Gewalt und Sünde,
Keeps me fearless
Machen mich furchtlos
Keeps me from being
Halten mich davon ab
You, so dated
Du zu sein, so veraltet
You, outdated
Du, überholt
You, so fading away
Du, so verblassend
You, can't take it
Du, kannst es nicht ertragen
You, just fake it
Du, tust nur so
You, are just in my way
Du, stehst nur in meinem Weg
I don't give a fuck about you!
Mir ist scheißegal was mit dir ist!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Ich werde niemals aufhören, war mir nie wichtig
Never gonna walk away
Werde niemals weggehen
Fuck you all day!
Fick dich den ganzen Tag!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
Werde niemals fallen lassen, niemals aufhören, niemals fallen
No, what, say it
Nein, was, sag es
Never understood, never really could
Habe nie verstanden, konnte nie wirklich
Never saw it through your eyes
Habe es nie durch deine Augen gesehen
Fuck off, no way!
Verpiss dich, auf keinen Fall!
Never understand, never give a damn,
Werde niemals verstehen, ist mir scheißegal,
Never gonna change my mind
Werde niemals meine Meinung ändern
There's a fire within
Es brennt ein Feuer in mir
Hate to admit it but always knew
Hasse es zuzugeben, aber wusste es immer
Violence and sin, keeps me fearless
Gewalt und Sünde, machen mich furchtlos
Keeps me from being
Halten mich davon ab
You, so dated
Du zu sein, so veraltet
You, outdated
Du, überholt
You, so fading away
Du, so verblassend
You, can't take it
Du, kannst es nicht ertragen
You, just fake it
Du, tust nur so
You, are just in my way
Du, stehst nur in meinem Weg
I don't give a fuck about you!
Mir ist scheißegal was mit dir ist!
What!
Was!
Stand the fuck up!
Steh verdammt nochmal auf!
I don't give a fuck about you!
Mir ist scheißegal was mit dir ist!
You, so dated
Du, so veraltet
You, outdated
Du, überholt
You, so fading away
Du, so verblassend
You, can't take it
Du, kannst es nicht ertragen
You, just fake it
Du, tust nur so
You, are just in my way
Du, stehst nur in meinem Weg
You, so dated
Du, so veraltet
You, outdated
Du, überholt
You, so fading away
Du, so verblassend
You, can't take it
Du, kannst es nicht ertragen
You, just fake it
Du, tust nur so
You, are just in my way
Du, stehst nur in meinem Weg
I don't give a fuck, don't give a fuck,
Mir ist scheißegal, ist mir scheißegal,
Don't give a fuck about you!
Ist mir scheißegal was mit dir ist!
I'm never gonna live, never gonna give
Non vivrò mai, non cederò mai
Never gonna die your way
Non morirò mai a modo tuo
Fuck No! Go away!
Cazzo no! Vattene!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
Non proverò mai, non mi chiederò mai perché, non cambierò mai
No, say it, what
No, dillo, cosa
Never understand, never gave a damn
Non capirò mai, non me ne è mai importato
Never see it through your eyes
Non lo vedrò mai attraverso i tuoi occhi
Fuck you, no way
Fanculo, non c'è modo
Never understand,
Non capirò mai,
Never lend a hand
Non darò mai una mano
Never see it through my eyes
Non lo vedrò mai attraverso i miei occhi
There's a fire within
C'è un fuoco dentro
Hate to admit it but always knew
Odio ammetterlo ma l'ho sempre saputo
Violence and sin,
Violenza e peccato,
Keeps me fearless
Mi rende senza paura
Keeps me from being
Mi impedisce di essere
You, so dated
Tu, così datato
You, outdated
Tu, obsoleto
You, so fading away
Tu, così svanendo via
You, can't take it
Tu, non puoi prenderlo
You, just fake it
Tu, solo finto
You, are just in my way
Tu, sei solo nel mio modo
I don't give a fuck about you!
Non me ne frega un cazzo di te!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Non smetterò mai, non me ne è mai importato
Never gonna walk away
Non me ne andrò mai
Fuck you all day!
Fanculo tutto il giorno!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
Non cadrò mai, non mi fermerò mai, non cadrò mai
No, what, say it
No, cosa, dillo
Never understood, never really could
Non ho mai capito, non ho mai potuto
Never saw it through your eyes
Non l'ho mai visto attraverso i tuoi occhi
Fuck off, no way!
Fanculo, non c'è modo!
Never understand, never give a damn,
Non capirò mai, non me ne importa,
Never gonna change my mind
Non cambierò mai idea
There's a fire within
C'è un fuoco dentro
Hate to admit it but always knew
Odio ammetterlo ma l'ho sempre saputo
Violence and sin, keeps me fearless
Violenza e peccato, mi rende senza paura
Keeps me from being
Mi impedisce di essere
You, so dated
Tu, così datato
You, outdated
Tu, obsoleto
You, so fading away
Tu, così svanendo via
You, can't take it
Tu, non puoi prenderlo
You, just fake it
Tu, solo finto
You, are just in my way
Tu, sei solo nel mio modo
I don't give a fuck about you!
Non me ne frega un cazzo di te!
What!
Cosa!
Stand the fuck up!
Alzati cazzo!
I don't give a fuck about you!
Non me ne frega un cazzo di te!
You, so dated
Tu, così datato
You, outdated
Tu, obsoleto
You, so fading away
Tu, così svanendo via
You, can't take it
Tu, non puoi prenderlo
You, just fake it
Tu, solo finto
You, are just in my way
Tu, sei solo nel mio modo
You, so dated
Tu, così datato
You, outdated
Tu, obsoleto
You, so fading away
Tu, così svanendo via
You, can't take it
Tu, non puoi prenderlo
You, just fake it
Tu, solo finto
You, are just in my way
Tu, sei solo nel mio modo
I don't give a fuck, don't give a fuck,
Non me ne frega un cazzo, non me ne frega un cazzo,
Don't give a fuck about you!
Non me ne frega un cazzo di te!
I'm never gonna live, never gonna give
Saya tidak akan pernah hidup, tidak akan pernah memberi
Never gonna die your way
Tidak akan pernah mati dengan caramu
Fuck No! Go away!
Sialan tidak! Pergi!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
Tidak akan pernah mencoba, tidak akan pernah bertanya-tanya mengapa, tidak akan pernah berubah
No, say it, what
Tidak, katakan, apa
Never understand, never gave a damn
Tidak akan pernah mengerti, tidak pernah peduli
Never see it through your eyes
Tidak akan pernah melihatnya dari matamu
Fuck you, no way
Sialan kamu, tidak mungkin
Never understand,
Tidak akan pernah mengerti,
Never lend a hand
Tidak akan pernah membantu
Never see it through my eyes
Tidak akan pernah melihatnya dari mataku
There's a fire within
Ada api di dalam diri
Hate to admit it but always knew
Benci mengakuinya tapi selalu tahu
Violence and sin,
Kekerasan dan dosa,
Keeps me fearless
Membuatku tak kenal takut
Keeps me from being
Mencegahku menjadi
You, so dated
Kamu, begitu ketinggalan zaman
You, outdated
Kamu, usang
You, so fading away
Kamu, semakin memudar
You, can't take it
Kamu, tidak bisa menerimanya
You, just fake it
Kamu, hanya berpura-pura
You, are just in my way
Kamu, hanya menghalangi jalanku
I don't give a fuck about you!
Saya tidak peduli denganmu!
I'm never gonna quit, never gave a shit
Saya tidak akan pernah berhenti, tidak pernah peduli
Never gonna walk away
Tidak akan pernah pergi
Fuck you all day!
Sialan kamu sepanjang hari!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
Tidak akan pernah jatuh, tidak akan pernah berhenti, tidak akan pernah terjatuh
No, what, say it
Tidak, apa, katakan
Never understood, never really could
Tidak pernah mengerti, tidak pernah bisa
Never saw it through your eyes
Tidak pernah melihatnya dari matamu
Fuck off, no way!
Pergi sial, tidak mungkin!
Never understand, never give a damn,
Tidak akan pernah mengerti, tidak pernah peduli,
Never gonna change my mind
Tidak akan pernah mengubah pikiranku
There's a fire within
Ada api di dalam diri
Hate to admit it but always knew
Benci mengakuinya tapi selalu tahu
Violence and sin, keeps me fearless
Kekerasan dan dosa, membuatku tak kenal takut
Keeps me from being
Mencegahku menjadi
You, so dated
Kamu, begitu ketinggalan zaman
You, outdated
Kamu, usang
You, so fading away
Kamu, semakin memudar
You, can't take it
Kamu, tidak bisa menerimanya
You, just fake it
Kamu, hanya berpura-pura
You, are just in my way
Kamu, hanya menghalangi jalanku
I don't give a fuck about you!
Saya tidak peduli denganmu!
What!
Apa!
Stand the fuck up!
Berdiri sialan!
I don't give a fuck about you!
Saya tidak peduli denganmu!
You, so dated
Kamu, begitu ketinggalan zaman
You, outdated
Kamu, usang
You, so fading away
Kamu, semakin memudar
You, can't take it
Kamu, tidak bisa menerimanya
You, just fake it
Kamu, hanya berpura-pura
You, are just in my way
Kamu, hanya menghalangi jalanku
You, so dated
Kamu, begitu ketinggalan zaman
You, outdated
Kamu, usang
You, so fading away
Kamu, semakin memudar
You, can't take it
Kamu, tidak bisa menerimanya
You, just fake it
Kamu, hanya berpura-pura
You, are just in my way
Kamu, hanya menghalangi jalanku
I don't give a fuck, don't give a fuck,
Saya tidak peduli, tidak peduli,
Don't give a fuck about you!
Tidak peduli denganmu!
I'm never gonna live, never gonna give
ฉันจะไม่มีวันมีชีวิตอยู่, ไม่มีวันให้
Never gonna die your way
ไม่มีวันตายตามทางของคุณ
Fuck No! Go away!
ไปให้พ้น! ไปเลย!
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
ไม่มีวันพยายาม, ไม่มีวันสงสัย, ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
No, say it, what
ไม่, พูดมาสิ, อะไร
Never understand, never gave a damn
ไม่มีวันเข้าใจ, ไม่เคยสนใจ
Never see it through your eyes
ไม่มีวันมองผ่านตาคุณ
Fuck you, no way
ไปตายเถอะ, ไม่มีทาง
Never understand,
ไม่มีวันเข้าใจ,
Never lend a hand
ไม่มีวันช่วยเหลือ
Never see it through my eyes
ไม่มีวันมองผ่านตาฉัน
There's a fire within
มีไฟอยู่ข้างใน
Hate to admit it but always knew
เกลียดที่จะยอมรับ แต่รู้มาตลอด
Violence and sin,
ความรุนแรงและบาป,
Keeps me fearless
ทำให้ฉันไม่กลัว
Keeps me from being
ทำให้ฉันไม่เป็น
You, so dated
คุณ, ล้าสมัย
You, outdated
คุณ, ไม่ทันสมัย
You, so fading away
คุณ, กำลังจางหายไป
You, can't take it
คุณ, ทนไม่ได้
You, just fake it
คุณ, แค่แกล้งทำ
You, are just in my way
คุณ, แค่ขวางทางฉัน
I don't give a fuck about you!
ฉันไม่สนใจคุณเลย!
I'm never gonna quit, never gave a shit
ฉันจะไม่มีวันลาออก, ไม่เคยสนใจ
Never gonna walk away
ไม่มีวันเดินจากไป
Fuck you all day!
ไปตายเถอะทั้งวัน!
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
ไม่มีวันล้ม, ไม่มีวันหยุด, ไม่มีวันตก
No, what, say it
ไม่, อะไร, พูดมา
Never understood, never really could
ไม่เคยเข้าใจ, ไม่เคยทำได้จริงๆ
Never saw it through your eyes
ไม่เคยมองผ่านตาคุณ
Fuck off, no way!
ไปตายเถอะ, ไม่มีทาง!
Never understand, never give a damn,
ไม่มีวันเข้าใจ, ไม่เคยสนใจ,
Never gonna change my mind
ไม่มีวันเปลี่ยนใจ
There's a fire within
มีไฟอยู่ข้างใน
Hate to admit it but always knew
เกลียดที่จะยอมรับ แต่รู้มาตลอด
Violence and sin, keeps me fearless
ความรุนแรงและบาป, ทำให้ฉันไม่กลัว
Keeps me from being
ทำให้ฉันไม่เป็น
You, so dated
คุณ, ล้าสมัย
You, outdated
คุณ, ไม่ทันสมัย
You, so fading away
คุณ, กำลังจางหายไป
You, can't take it
คุณ, ทนไม่ได้
You, just fake it
คุณ, แค่แกล้งทำ
You, are just in my way
คุณ, แค่ขวางทางฉัน
I don't give a fuck about you!
ฉันไม่สนใจคุณเลย!
What!
อะไร!
Stand the fuck up!
ลุกขึ้นยืนเถอะ!
I don't give a fuck about you!
ฉันไม่สนใจคุณเลย!
You, so dated
คุณ, ล้าสมัย
You, outdated
คุณ, ไม่ทันสมัย
You, so fading away
คุณ, กำลังจางหายไป
You, can't take it
คุณ, ทนไม่ได้
You, just fake it
คุณ, แค่แกล้งทำ
You, are just in my way
คุณ, แค่ขวางทางฉัน
You, so dated
คุณ, ล้าสมัย
You, outdated
คุณ, ไม่ทันสมัย
You, so fading away
คุณ, กำลังจางหายไป
You, can't take it
คุณ, ทนไม่ได้
You, just fake it
คุณ, แค่แกล้งทำ
You, are just in my way
คุณ, แค่ขวางทางฉัน
I don't give a fuck, don't give a fuck,
ฉันไม่สนใจ, ไม่สนใจ,
Don't give a fuck about you!
ไม่สนใจคุณเลย!
I'm never gonna live, never gonna give
我永远不会活着，永远不会放弃
Never gonna die your way
永远不会按你的方式死去
Fuck No! Go away!
去你的！滚开！
Never gonna try, never wonder why, never gonna change
永远不会尝试，永远不会想知道为什么，永远不会改变
No, say it, what
不，说吧，什么
Never understand, never gave a damn
永远不会理解，永远不在乎
Never see it through your eyes
永远不会从你的眼中看问题
Fuck you, no way
去你的，不可能
Never understand,
永远不会理解，
Never lend a hand
永远不会伸出援手
Never see it through my eyes
永远不会从我的眼中看问题
There's a fire within
内心有一团火
Hate to admit it but always knew
虽然不愿承认，但我一直都知道
Violence and sin,
暴力和罪恶，
Keeps me fearless
让我无所畏惧
Keeps me from being
阻止我成为
You, so dated
你，如此过时
You, outdated
你，已经过时
You, so fading away
你，正在消逝
You, can't take it
你，承受不了
You, just fake it
你，只是在伪装
You, are just in my way
你，只是阻碍我
I don't give a fuck about you!
我根本不在乎你！
I'm never gonna quit, never gave a shit
我永远不会放弃，从未在乎过
Never gonna walk away
永远不会走开
Fuck you all day!
整天去你的！
Never gonna drop, never gonna stop, never gonna fall
永远不会放弃，永远不会停止，永远不会跌倒
No, what, say it
不，什么，说吧
Never understood, never really could
永远不会理解，永远不能
Never saw it through your eyes
永远不会从你的眼中看问题
Fuck off, no way!
滚开，不可能！
Never understand, never give a damn,
永远不会理解，永远不在乎，
Never gonna change my mind
永远不会改变我的想法
There's a fire within
内心有一团火
Hate to admit it but always knew
虽然不愿承认，但我一直都知道
Violence and sin, keeps me fearless
暴力和罪恶，让我无所畏惧
Keeps me from being
阻止我成为
You, so dated
你，如此过时
You, outdated
你，已经过时
You, so fading away
你，正在消逝
You, can't take it
你，承受不了
You, just fake it
你，只是在伪装
You, are just in my way
你，只是阻碍我
I don't give a fuck about you!
我根本不在乎你！
What!
什么！
Stand the fuck up!
站起来，去你的！
I don't give a fuck about you!
我根本不在乎你！
You, so dated
你，如此过时
You, outdated
你，已经过时
You, so fading away
你，正在消逝
You, can't take it
你，承受不了
You, just fake it
你，只是在伪装
You, are just in my way
你，只是阻碍我
You, so dated
你，如此过时
You, outdated
你，已经过时
You, so fading away
你，正在消逝
You, can't take it
你，承受不了
You, just fake it
你，只是在伪装
You, are just in my way
你，只是阻碍我
I don't give a fuck, don't give a fuck,
我根本不在乎，不在乎，
Don't give a fuck about you!
不在乎你！