Mountain at My Gates
JACK BEVAN, WALTER GERVERS, YANNIS PHILIPPAKIS, JAMES SMITH
I see a mountain at my gates
I see it more and more each day
What I give, it takes away
Whether I go or when I stay
I see a mountain at my gates
I see it more and more each day
I see a fire out by the lake
I'll drive my car without the brakes
I see a mountain in my way
It's looming larger by the day
I see a darkness in my fate
I'll drive my car without the brakes
Oh, gimme some time
Show me the foothold from which I can climb
Yeah, when I feel low
You show me a signpost for where I should go
I see a mountain at my gates
I see it more and more each day
And my desire wears a dark dress
But each day, I see you less
Oh, gimme some time
Show me the foothold from which I can climb
Yeah, when I feel low
You show me a signpost for where I should go
Through lanes and stone rows
Black granite, wind blows
Fire lake and far flame
Go now but come again
Dark clouds gather 'round
Will I run or stand my ground
Oh, when I come to climb
Show me the mountain so far behind
Yeah, it's farther away
Its shadow gets smaller day after day
Yeah, gimme my way
Gimme my love
Gimme my choice
You keep me coming around
Gimme my fate
Gimme my lungs
Gimme my voice
You keep me coming around
Gimme my lungs
Gimme my, gimme my
Gimme my, gimme my
Gimme my, gimme my
Gimme my, gimme my
Gimme my way
Gimme my fate
Gimme my lungs
Gimme my choice
You keep me coming round
I see a mountain at my gates
Je vois une montagne à mes portes
I see it more and more each day
Je la vois de plus en plus chaque jour
What I give, it takes away
Ce que je donne, elle l'enlève
Whether I go or when I stay
Que j'y aille ou que je reste
I see a mountain at my gates
Je vois une montagne à mes portes
I see it more and more each day
Je la vois de plus en plus chaque jour
I see a fire out by the lake
Je vois un feu près du lac
I'll drive my car without the brakes
Je conduirai ma voiture sans les freins
I see a mountain in my way
Je vois une montagne sur mon chemin
It's looming larger by the day
Elle se profile de plus en plus chaque jour
I see a darkness in my fate
Je vois une obscurité dans mon destin
I'll drive my car without the brakes
Je conduirai ma voiture sans les freins
Oh, gimme some time
Oh, donne-moi du temps
Show me the foothold from which I can climb
Montre-moi le point d'appui d'où je peux grimper
Yeah, when I feel low
Oui, quand je me sens bas
You show me a signpost for where I should go
Tu me montres un panneau indicateur pour où je devrais aller
I see a mountain at my gates
Je vois une montagne à mes portes
I see it more and more each day
Je la vois de plus en plus chaque jour
And my desire wears a dark dress
Et mon désir porte une robe sombre
But each day, I see you less
Mais chaque jour, je te vois moins
Oh, gimme some time
Oh, donne-moi du temps
Show me the foothold from which I can climb
Montre-moi le point d'appui d'où je peux grimper
Yeah, when I feel low
Oui, quand je me sens bas
You show me a signpost for where I should go
Tu me montres un panneau indicateur pour où je devrais aller
Through lanes and stone rows
À travers les ruelles et les rangées de pierres
Black granite, wind blows
Granit noir, le vent souffle
Fire lake and far flame
Feu de lac et flamme lointaine
Go now but come again
Va maintenant mais reviens
Dark clouds gather 'round
Des nuages sombres se rassemblent
Will I run or stand my ground
Vais-je courir ou tenir bon
Oh, when I come to climb
Oh, quand je viens grimper
Show me the mountain so far behind
Montre-moi la montagne si loin derrière
Yeah, it's farther away
Oui, elle est plus loin
Its shadow gets smaller day after day
Son ombre devient plus petite jour après jour
Yeah, gimme my way
Oui, donne-moi ma voie
Gimme my love
Donne-moi mon amour
Gimme my choice
Donne-moi mon choix
You keep me coming around
Tu me fais revenir
Gimme my fate
Donne-moi mon destin
Gimme my lungs
Donne-moi mes poumons
Gimme my voice
Donne-moi ma voix
You keep me coming around
Tu me fais revenir
Gimme my lungs
Donne-moi mes poumons
Gimme my, gimme my
Donne-moi, donne-moi
Gimme my, gimme my
Donne-moi, donne-moi
Gimme my, gimme my
Donne-moi, donne-moi
Gimme my, gimme my
Donne-moi, donne-moi
Gimme my way
Donne-moi ma voie
Gimme my fate
Donne-moi mon destin
Gimme my lungs
Donne-moi mes poumons
Gimme my choice
Donne-moi mon choix
You keep me coming round
Tu me fais revenir
I see a mountain at my gates
Vejo uma montanha à minha frente
I see it more and more each day
Vejo-a mais e mais a cada dia
What I give, it takes away
O que eu dou, ela tira
Whether I go or when I stay
Se eu vou ou quando eu fico
I see a mountain at my gates
Vejo uma montanha à minha frente
I see it more and more each day
Vejo-a mais e mais a cada dia
I see a fire out by the lake
Vejo um fogo perto do lago
I'll drive my car without the brakes
Vou dirigir meu carro sem os freios
I see a mountain in my way
Vejo uma montanha no meu caminho
It's looming larger by the day
Está se tornando maior a cada dia
I see a darkness in my fate
Vejo uma escuridão no meu destino
I'll drive my car without the brakes
Vou dirigir meu carro sem os freios
Oh, gimme some time
Oh, dê-me algum tempo
Show me the foothold from which I can climb
Mostre-me o ponto de apoio do qual eu posso subir
Yeah, when I feel low
Sim, quando me sinto mal
You show me a signpost for where I should go
Você me mostra um sinal para onde eu deveria ir
I see a mountain at my gates
Vejo uma montanha à minha frente
I see it more and more each day
Vejo-a mais e mais a cada dia
And my desire wears a dark dress
E meu desejo veste um vestido escuro
But each day, I see you less
Mas a cada dia, vejo você menos
Oh, gimme some time
Oh, dê-me algum tempo
Show me the foothold from which I can climb
Mostre-me o ponto de apoio do qual eu posso subir
Yeah, when I feel low
Sim, quando me sinto mal
You show me a signpost for where I should go
Você me mostra um sinal para onde eu deveria ir
Through lanes and stone rows
Por vielas e fileiras de pedras
Black granite, wind blows
Granito preto, o vento sopra
Fire lake and far flame
Lago de fogo e chama distante
Go now but come again
Vá agora, mas volte novamente
Dark clouds gather 'round
Nuvens escuras se reúnem ao redor
Will I run or stand my ground
Vou correr ou manter minha posição
Oh, when I come to climb
Oh, quando eu venho para subir
Show me the mountain so far behind
Mostre-me a montanha tão distante
Yeah, it's farther away
Sim, está mais longe
Its shadow gets smaller day after day
Sua sombra fica menor dia após dia
Yeah, gimme my way
Sim, dê-me o meu caminho
Gimme my love
Dê-me o meu amor
Gimme my choice
Dê-me a minha escolha
You keep me coming around
Você me faz voltar sempre
Gimme my fate
Dê-me o meu destino
Gimme my lungs
Dê-me os meus pulmões
Gimme my voice
Dê-me a minha voz
You keep me coming around
Você me faz voltar sempre
Gimme my lungs
Dê-me os meus pulmões
Gimme my, gimme my
Dê-me o meu, dê-me o meu
Gimme my, gimme my
Dê-me o meu, dê-me o meu
Gimme my, gimme my
Dê-me o meu, dê-me o meu
Gimme my, gimme my
Dê-me o meu, dê-me o meu
Gimme my way
Dê-me o meu caminho
Gimme my fate
Dê-me o meu destino
Gimme my lungs
Dê-me os meus pulmões
Gimme my choice
Dê-me a minha escolha
You keep me coming round
Você me faz voltar sempre
I see a mountain at my gates
Veo una montaña en mis puertas
I see it more and more each day
La veo más y más cada día
What I give, it takes away
Lo que doy, se lo lleva
Whether I go or when I stay
Ya sea que me vaya o cuando me quede
I see a mountain at my gates
Veo una montaña en mis puertas
I see it more and more each day
La veo más y más cada día
I see a fire out by the lake
Veo un fuego junto al lago
I'll drive my car without the brakes
Conduciré mi coche sin los frenos
I see a mountain in my way
Veo una montaña en mi camino
It's looming larger by the day
Se hace más grande día tras día
I see a darkness in my fate
Veo una oscuridad en mi destino
I'll drive my car without the brakes
Conduciré mi coche sin los frenos
Oh, gimme some time
Oh, dame algo de tiempo
Show me the foothold from which I can climb
Muéstrame el punto de apoyo desde el cual puedo escalar
Yeah, when I feel low
Sí, cuando me siento bajo
You show me a signpost for where I should go
Me muestras una señal de por dónde debería ir
I see a mountain at my gates
Veo una montaña en mis puertas
I see it more and more each day
La veo más y más cada día
And my desire wears a dark dress
Y mi deseo lleva un vestido oscuro
But each day, I see you less
Pero cada día, te veo menos
Oh, gimme some time
Oh, dame algo de tiempo
Show me the foothold from which I can climb
Muéstrame el punto de apoyo desde el cual puedo escalar
Yeah, when I feel low
Sí, cuando me siento bajo
You show me a signpost for where I should go
Me muestras una señal de por dónde debería ir
Through lanes and stone rows
A través de carriles y filas de piedra
Black granite, wind blows
Granito negro, sopla el viento
Fire lake and far flame
Lago de fuego y llama lejana
Go now but come again
Vete ahora pero vuelve otra vez
Dark clouds gather 'round
Las nubes oscuras se reúnen alrededor
Will I run or stand my ground
¿Correré o mantendré mi posición?
Oh, when I come to climb
Oh, cuando venga a escalar
Show me the mountain so far behind
Muéstrame la montaña tan lejos detrás
Yeah, it's farther away
Sí, está más lejos
Its shadow gets smaller day after day
Su sombra se hace más pequeña día tras día
Yeah, gimme my way
Sí, dame mi camino
Gimme my love
Dame mi amor
Gimme my choice
Dame mi elección
You keep me coming around
Me haces volver una y otra vez
Gimme my fate
Dame mi destino
Gimme my lungs
Dame mis pulmones
Gimme my voice
Dame mi voz
You keep me coming around
Me haces volver una y otra vez
Gimme my lungs
Dame mis pulmones
Gimme my, gimme my
Dame mi, dame mi
Gimme my, gimme my
Dame mi, dame mi
Gimme my, gimme my
Dame mi, dame mi
Gimme my, gimme my
Dame mi, dame mi
Gimme my way
Dame mi camino
Gimme my fate
Dame mi destino
Gimme my lungs
Dame mis pulmones
Gimme my choice
Dame mi elección
You keep me coming round
Me haces volver una y otra vez
I see a mountain at my gates
Ich sehe einen Berg vor meinen Toren
I see it more and more each day
Ich sehe ihn jeden Tag mehr und mehr
What I give, it takes away
Was ich gebe, nimmt er weg
Whether I go or when I stay
Ob ich gehe oder wann ich bleibe
I see a mountain at my gates
Ich sehe einen Berg vor meinen Toren
I see it more and more each day
Ich sehe ihn jeden Tag mehr und mehr
I see a fire out by the lake
Ich sehe ein Feuer am See
I'll drive my car without the brakes
Ich fahre mein Auto ohne Bremsen
I see a mountain in my way
Ich sehe einen Berg auf meinem Weg
It's looming larger by the day
Er wird von Tag zu Tag größer
I see a darkness in my fate
Ich sehe eine Dunkelheit in meinem Schicksal
I'll drive my car without the brakes
Ich fahre mein Auto ohne Bremsen
Oh, gimme some time
Oh, gib mir etwas Zeit
Show me the foothold from which I can climb
Zeig mir den Halt, von dem aus ich klettern kann
Yeah, when I feel low
Ja, wenn ich mich niedergeschlagen fühle
You show me a signpost for where I should go
Du zeigst mir einen Wegweiser, wohin ich gehen sollte
I see a mountain at my gates
Ich sehe einen Berg vor meinen Toren
I see it more and more each day
Ich sehe ihn jeden Tag mehr und mehr
And my desire wears a dark dress
Und meine Begierde trägt ein dunkles Kleid
But each day, I see you less
Aber jeden Tag sehe ich dich weniger
Oh, gimme some time
Oh, gib mir etwas Zeit
Show me the foothold from which I can climb
Zeig mir den Halt, von dem aus ich klettern kann
Yeah, when I feel low
Ja, wenn ich mich niedergeschlagen fühle
You show me a signpost for where I should go
Du zeigst mir einen Wegweiser, wohin ich gehen sollte
Through lanes and stone rows
Durch Gassen und Steinreihen
Black granite, wind blows
Schwarzer Granit, der Wind weht
Fire lake and far flame
Feuersee und ferne Flamme
Go now but come again
Geh jetzt, aber komm wieder
Dark clouds gather 'round
Dunkle Wolken sammeln sich
Will I run or stand my ground
Werde ich rennen oder meinen Standpunkt halten
Oh, when I come to climb
Oh, wenn ich komme, um zu klettern
Show me the mountain so far behind
Zeig mir den Berg, der so weit hinter mir liegt
Yeah, it's farther away
Ja, er ist weiter weg
Its shadow gets smaller day after day
Sein Schatten wird Tag für Tag kleiner
Yeah, gimme my way
Ja, gib mir meinen Weg
Gimme my love
Gib mir meine Liebe
Gimme my choice
Gib mir meine Wahl
You keep me coming around
Du lässt mich immer wieder kommen
Gimme my fate
Gib mir mein Schicksal
Gimme my lungs
Gib mir meine Lungen
Gimme my voice
Gib mir meine Stimme
You keep me coming around
Du lässt mich immer wieder kommen
Gimme my lungs
Gib mir meine Lungen
Gimme my, gimme my
Gib mir meine, gib mir meine
Gimme my, gimme my
Gib mir meine, gib mir meine
Gimme my, gimme my
Gib mir meine, gib mir meine
Gimme my, gimme my
Gib mir meine, gib mir meine
Gimme my way
Gib mir meinen Weg
Gimme my fate
Gib mir mein Schicksal
Gimme my lungs
Gib mir meine Lungen
Gimme my choice
Gib mir meine Wahl
You keep me coming round
Du lässt mich immer wieder kommen
I see a mountain at my gates
Vedo una montagna alle mie porte
I see it more and more each day
La vedo sempre di più ogni giorno
What I give, it takes away
Quello che do, lei lo porta via
Whether I go or when I stay
Che io vada o che io resti
I see a mountain at my gates
Vedo una montagna alle mie porte
I see it more and more each day
La vedo sempre di più ogni giorno
I see a fire out by the lake
Vedo un fuoco vicino al lago
I'll drive my car without the brakes
Guido la mia auto senza freni
I see a mountain in my way
Vedo una montagna sulla mia strada
It's looming larger by the day
Si fa sempre più grande giorno dopo giorno
I see a darkness in my fate
Vedo un'oscurità nel mio destino
I'll drive my car without the brakes
Guido la mia auto senza freni
Oh, gimme some time
Oh, dammi un po' di tempo
Show me the foothold from which I can climb
Mostrami il punto di appoggio da cui posso arrampicarmi
Yeah, when I feel low
Sì, quando mi sento giù
You show me a signpost for where I should go
Mi mostri un cartello per dove dovrei andare
I see a mountain at my gates
Vedo una montagna alle mie porte
I see it more and more each day
La vedo sempre di più ogni giorno
And my desire wears a dark dress
E il mio desiderio indossa un vestito scuro
But each day, I see you less
Ma ogni giorno, ti vedo meno
Oh, gimme some time
Oh, dammi un po' di tempo
Show me the foothold from which I can climb
Mostrami il punto di appoggio da cui posso arrampicarmi
Yeah, when I feel low
Sì, quando mi sento giù
You show me a signpost for where I should go
Mi mostri un cartello per dove dovrei andare
Through lanes and stone rows
Attraverso corsie e filari di pietra
Black granite, wind blows
Granito nero, soffia il vento
Fire lake and far flame
Lago di fuoco e fiamma lontana
Go now but come again
Vai ora ma torna di nuovo
Dark clouds gather 'round
Le nuvole scure si radunano
Will I run or stand my ground
Fuggirò o terrò la mia posizione
Oh, when I come to climb
Oh, quando arrivo a scalare
Show me the mountain so far behind
Mostrami la montagna così lontana dietro
Yeah, it's farther away
Sì, è più lontana
Its shadow gets smaller day after day
La sua ombra si fa più piccola giorno dopo giorno
Yeah, gimme my way
Sì, dammi la mia strada
Gimme my love
Dammi il mio amore
Gimme my choice
Dammi la mia scelta
You keep me coming around
Mi fai tornare sempre
Gimme my fate
Dammi il mio destino
Gimme my lungs
Dammi i miei polmoni
Gimme my voice
Dammi la mia voce
You keep me coming around
Mi fai tornare sempre
Gimme my lungs
Dammi i miei polmoni
Gimme my, gimme my
Dammi il mio, dammi il mio
Gimme my, gimme my
Dammi il mio, dammi il mio
Gimme my, gimme my
Dammi il mio, dammi il mio
Gimme my, gimme my
Dammi il mio, dammi il mio
Gimme my way
Dammi la mia strada
Gimme my fate
Dammi il mio destino
Gimme my lungs
Dammi i miei polmoni
Gimme my choice
Dammi la mia scelta
You keep me coming round
Mi fai tornare sempre
I see a mountain at my gates
Saya melihat sebuah gunung di depan gerbangku
I see it more and more each day
Saya melihatnya semakin hari semakin jelas
What I give, it takes away
Apa yang saya berikan, itu mengambilnya
Whether I go or when I stay
Baik saya pergi atau saat saya tinggal
I see a mountain at my gates
Saya melihat sebuah gunung di depan gerbangku
I see it more and more each day
Saya melihatnya semakin hari semakin jelas
I see a fire out by the lake
Saya melihat api di dekat danau
I'll drive my car without the brakes
Saya akan mengendarai mobil saya tanpa rem
I see a mountain in my way
Saya melihat sebuah gunung di jalanku
It's looming larger by the day
Semakin besar tampaknya setiap hari
I see a darkness in my fate
Saya melihat kegelapan dalam takdirku
I'll drive my car without the brakes
Saya akan mengendarai mobil saya tanpa rem
Oh, gimme some time
Oh, beri saya sedikit waktu
Show me the foothold from which I can climb
Tunjukkan saya pijakan dari mana saya bisa memanjat
Yeah, when I feel low
Ya, saat saya merasa rendah
You show me a signpost for where I should go
Anda menunjukkan saya tanda arah ke mana saya harus pergi
I see a mountain at my gates
Saya melihat sebuah gunung di depan gerbangku
I see it more and more each day
Saya melihatnya semakin hari semakin jelas
And my desire wears a dark dress
Dan keinginan saya mengenakan gaun gelap
But each day, I see you less
Tapi setiap hari, saya melihat Anda semakin sedikit
Oh, gimme some time
Oh, beri saya sedikit waktu
Show me the foothold from which I can climb
Tunjukkan saya pijakan dari mana saya bisa memanjat
Yeah, when I feel low
Ya, saat saya merasa rendah
You show me a signpost for where I should go
Anda menunjukkan saya tanda arah ke mana saya harus pergi
Through lanes and stone rows
Melalui jalur dan barisan batu
Black granite, wind blows
Granit hitam, angin bertiup
Fire lake and far flame
Danau api dan nyala api jauh
Go now but come again
Pergi sekarang tapi datang lagi
Dark clouds gather 'round
Awan gelap berkumpul
Will I run or stand my ground
Akankah saya lari atau bertahan di tempat
Oh, when I come to climb
Oh, saat saya datang untuk memanjat
Show me the mountain so far behind
Tunjukkan saya gunung yang jauh di belakang
Yeah, it's farther away
Ya, itu lebih jauh
Its shadow gets smaller day after day
Bayangannya semakin kecil hari demi hari
Yeah, gimme my way
Ya, berikan jalan saya
Gimme my love
Berikan cinta saya
Gimme my choice
Berikan pilihan saya
You keep me coming around
Anda membuat saya terus kembali
Gimme my fate
Berikan takdir saya
Gimme my lungs
Berikan paru-paru saya
Gimme my voice
Berikan suara saya
You keep me coming around
Anda membuat saya terus kembali
Gimme my lungs
Berikan paru-paru saya
Gimme my, gimme my
Berikan, berikan
Gimme my, gimme my
Berikan, berikan
Gimme my, gimme my
Berikan, berikan
Gimme my, gimme my
Berikan, berikan
Gimme my way
Berikan jalan saya
Gimme my fate
Berikan takdir saya
Gimme my lungs
Berikan paru-paru saya
Gimme my choice
Berikan pilihan saya
You keep me coming round
Anda membuat saya terus kembali
I see a mountain at my gates
ฉันเห็นภูเขาอยู่ตรงประตูบ้าน
I see it more and more each day
ฉันเห็นมันมากขึ้นทุกวัน
What I give, it takes away
สิ่งที่ฉันให้ไป มันก็เอาไป
Whether I go or when I stay
ไม่ว่าฉันจะไปหรือฉันจะอยู่
I see a mountain at my gates
ฉันเห็นภูเขาอยู่ตรงประตูบ้าน
I see it more and more each day
ฉันเห็นมันมากขึ้นทุกวัน
I see a fire out by the lake
ฉันเห็นไฟที่อยู่ข้างทะเลสาบ
I'll drive my car without the brakes
ฉันจะขับรถโดยไม่ใช้เบรก
I see a mountain in my way
ฉันเห็นภูเขาขวางทางฉัน
It's looming larger by the day
มันดูใหญ่ขึ้นทุกวัน
I see a darkness in my fate
ฉันเห็นความมืดในโชคชะตาของฉัน
I'll drive my car without the brakes
ฉันจะขับรถโดยไม่ใช้เบรก
Oh, gimme some time
โอ้, ให้เวลาฉันบ้าง
Show me the foothold from which I can climb
แสดงจุดยึดที่ฉันสามารถปีนขึ้นไปได้
Yeah, when I feel low
ใช่, เมื่อฉันรู้สึกหดหู่
You show me a signpost for where I should go
คุณแสดงป้ายบอกทางที่ฉันควรไป
I see a mountain at my gates
ฉันเห็นภูเขาอยู่ตรงประตูบ้าน
I see it more and more each day
ฉันเห็นมันมากขึ้นทุกวัน
And my desire wears a dark dress
และความปรารถนาของฉันสวมชุดสีดำ
But each day, I see you less
แต่ทุกวัน ฉันเห็นคุณน้อยลง
Oh, gimme some time
โอ้, ให้เวลาฉันบ้าง
Show me the foothold from which I can climb
แสดงจุดยึดที่ฉันสามารถปีนขึ้นไปได้
Yeah, when I feel low
ใช่, เมื่อฉันรู้สึกหดหู่
You show me a signpost for where I should go
คุณแสดงป้ายบอกทางที่ฉันควรไป
Through lanes and stone rows
ผ่านทางเลนและแถวหิน
Black granite, wind blows
หินแกรนิตสีดำ, ลมพัด
Fire lake and far flame
ทะเลสาบไฟและเปลวไฟไกล
Go now but come again
ไปตอนนี้แต่กลับมาอีก
Dark clouds gather 'round
เมฆดำรวมตัวกันรอบๆ
Will I run or stand my ground
ฉันจะวิ่งหรือยืนหยัด
Oh, when I come to climb
โอ้, เมื่อฉันมาปีน
Show me the mountain so far behind
แสดงภูเขาที่อยู่ไกลเบื้องหลัง
Yeah, it's farther away
ใช่, มันไกลออกไป
Its shadow gets smaller day after day
เงาของมันเล็กลงทุกวัน
Yeah, gimme my way
ใช่, ให้ทางฉัน
Gimme my love
ให้ความรักของฉัน
Gimme my choice
ให้การเลือกของฉัน
You keep me coming around
คุณทำให้ฉันกลับมาอีก
Gimme my fate
ให้โชคชะตาของฉัน
Gimme my lungs
ให้ปอดของฉัน
Gimme my voice
ให้เสียงของฉัน
You keep me coming around
คุณทำให้ฉันกลับมาอีก
Gimme my lungs
ให้ปอดของฉัน
Gimme my, gimme my
ให้, ให้
Gimme my, gimme my
ให้, ให้
Gimme my, gimme my
ให้, ให้
Gimme my, gimme my
ให้, ให้
Gimme my way
ให้ทางฉัน
Gimme my fate
ให้โชคชะตาของฉัน
Gimme my lungs
ให้ปอดของฉัน
Gimme my choice
ให้การเลือกของฉัน
You keep me coming round
คุณทำให้ฉันกลับมาอีก
I see a mountain at my gates
我在门前看到一座山
I see it more and more each day
我每天都看得越来越多
What I give, it takes away
我给予的，它都带走
Whether I go or when I stay
无论我走还是留
I see a mountain at my gates
我在门前看到一座山
I see it more and more each day
我每天都看得越来越多
I see a fire out by the lake
我看到湖边有一场火
I'll drive my car without the brakes
我将开着我的车，不踩刹车
I see a mountain in my way
我看到我的路上有座山
It's looming larger by the day
它的影子随着日子越来越大
I see a darkness in my fate
我在命运中看到一片黑暗
I'll drive my car without the brakes
我将开着我的车，不踩刹车
Oh, gimme some time
哦，给我一些时间
Show me the foothold from which I can climb
向我展示我可以攀登的立足点
Yeah, when I feel low
是的，当我感到低落
You show me a signpost for where I should go
你给我指示该去哪里的路标
I see a mountain at my gates
我在门前看到一座山
I see it more and more each day
我每天都看得越来越多
And my desire wears a dark dress
我的欲望穿着黑色的裙子
But each day, I see you less
但每天，我看你的次数越来越少
Oh, gimme some time
哦，给我一些时间
Show me the foothold from which I can climb
向我展示我可以攀登的立足点
Yeah, when I feel low
是的，当我感到低落
You show me a signpost for where I should go
你给我指示该去哪里的路标
Through lanes and stone rows
穿过小巷和石排
Black granite, wind blows
黑色的花岗岩，风吹过
Fire lake and far flame
火湖和远处的火焰
Go now but come again
现在去吧，但还会再来
Dark clouds gather 'round
乌云聚集
Will I run or stand my ground
我是逃跑还是坚守阵地
Oh, when I come to climb
哦，当我来攀登
Show me the mountain so far behind
向我展示那远在后方的山
Yeah, it's farther away
是的，它更远了
Its shadow gets smaller day after day
它的影子每天都在变小
Yeah, gimme my way
是的，给我我的方式
Gimme my love
给我我的爱
Gimme my choice
给我我的选择
You keep me coming around
你让我不断回来
Gimme my fate
给我我的命运
Gimme my lungs
给我我的肺
Gimme my voice
给我我的声音
You keep me coming around
你让我不断回来
Gimme my lungs
给我我的肺
Gimme my, gimme my
给我我的，给我我的
Gimme my, gimme my
给我我的，给我我的
Gimme my, gimme my
给我我的，给我我的
Gimme my, gimme my
给我我的，给我我的
Gimme my way
给我我的方式
Gimme my fate
给我我的命运
Gimme my lungs
给我我的肺
Gimme my choice
给我我的选择
You keep me coming round
你让我不断回来