Vivo

Francisco Joaquin Huidobro Preciado, Javier Ramirez Gomez, Jose Vasquez, Leonardo De Lozanne Roldan

Paroles Traduction

Nos ahogaremos juntos
En aguas que todos quieren probar
Sin importarnos como es el final
No hay otras vidas, tierra nada más

Caminaremos juntos
Escaparemos de la realidad
Si tropezamos no nos dolerá
No existen cuerpos, mente nada más

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo

Transformaremos mundos
Inventaremos mares que cruzar
Si nos perdemos nada pasará
Ahora lo entiendo amar es liberar

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo
Me siento vivo
Me siento vivo
Me siento vivo

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo
Me siento vivo
Me siento vivo

Transformaremos mundos
Inventaremos mares que cruzar
Si nos perdemos nada pasará
Ahora lo entiendo amar es liberar

Eres sangre tibia y yo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo

Nous nous noierons ensemble
Dans des eaux que tout le monde veut goûter
Peu importe comment est la fin
Il n'y a pas d'autres vies, rien que la terre

Nous marcherons ensemble
Nous échapperons à la réalité
Si nous trébuchons, cela ne nous fera pas mal
Il n'y a pas de corps, rien que l'esprit

Tu es du sang tiède et moi
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh

Nous transformerons des mondes
Nous inventerons des mers à traverser
Si nous nous perdons, rien n'arrivera
Maintenant je comprends, aimer c'est libérer

Tu es du sang tiède et moi, je me sens vivant
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh

Tu es du sang tiède et moi,
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant

Nous transformerons des mondes
Nous inventerons des mers à traverser
Si nous nous perdons, rien n'arrivera
Maintenant je comprends, aimer c'est libérer

Tu es du sang tiède et moi
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh oh
Je me sens vivant
Oh oh oh oh
Je me sens vivant

Vamos nos afogar juntos
Em águas que todos querem provar
Sem nos importar como é o final
Não há outras vidas, apenas terra

Caminharemos juntos
Escaparemos da realidade
Se tropeçarmos, não nos machucará
Não existem corpos, apenas mente

Você é sangue morno e eu
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh

Transformaremos mundos
Inventaremos mares para cruzar
Se nos perdermos, nada acontecerá
Agora entendo, amar é libertar

Você é sangue morno e eu, me sinto vivo
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh

Você é sangue morno e eu,
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo

Transformaremos mundos
Inventaremos mares para cruzar
Se nos perdermos, nada acontecerá
Agora entendo, amar é libertar

Você é sangue morno e eu
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh oh
Me sinto vivo
Oh oh oh oh
Me sinto vivo

We will drown together
In waters that everyone wants to taste
Regardless of how the end is
There are no other lives, only earth

We will walk together
We will escape from reality
If we stumble it won't hurt us
There are no bodies, only mind

You are warm blood and I
I feel alive
Oh oh oh oh oh

We will transform worlds
We will invent seas to cross
If we get lost nothing will happen
Now I understand love is to liberate

You are warm blood and I, I feel alive
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh

You are warm blood and I,
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive

We will transform worlds
We will invent seas to cross
If we get lost nothing will happen
Now I understand love is to liberate

You are warm blood and I
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh oh
I feel alive
Oh oh oh oh
I feel alive

Wir werden zusammen ertrinken
In Gewässern, die alle probieren wollen
Ohne uns darum zu kümmern, wie das Ende ist
Es gibt keine anderen Leben, nur Erde

Wir werden zusammen gehen
Wir werden der Realität entfliehen
Wenn wir stolpern, wird es uns nicht wehtun
Es gibt keine Körper, nur den Geist

Du bist warmes Blut und ich
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh

Wir werden Welten verwandeln
Wir werden Meere erfinden, die wir überqueren können
Wenn wir uns verlieren, wird nichts passieren
Jetzt verstehe ich, lieben heißt freilassen

Du bist warmes Blut und ich, ich fühle mich lebendig
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh

Du bist warmes Blut und ich,
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig

Wir werden Welten verwandeln
Wir werden Meere erfinden, die wir überqueren können
Wenn wir uns verlieren, wird nichts passieren
Jetzt verstehe ich, lieben heißt freilassen

Du bist warmes Blut und ich
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig
Oh oh oh oh
Ich fühle mich lebendig

Ci annegheremo insieme
In acque che tutti vogliono provare
Non importa come sarà la fine
Non ci sono altre vite, solo terra

Cammineremo insieme
Fuggiremo dalla realtà
Se inciampiamo non ci farà male
Non esistono corpi, solo mente

Sei sangue tiepido e io
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh

Trasformeremo mondi
Inventeremo mari da attraversare
Se ci perdiamo non succederà nulla
Ora capisco che amare è liberare

Sei sangue tiepido e io, mi sento vivo
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh

Sei sangue tiepido e io,
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo

Trasformeremo mondi
Inventeremo mari da attraversare
Se ci perdiamo non succederà nulla
Ora capisco che amare è liberare

Sei sangue tiepido e io
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh oh
Mi sento vivo
Oh oh oh oh
Mi sento vivo

Kita akan tenggelam bersama
Di air yang semua orang ingin coba
Tak peduli bagaimana akhirnya
Tidak ada kehidupan lain, hanya bumi

Kita akan berjalan bersama
Kita akan melarikan diri dari kenyataan
Jika kita tersandung, kita tidak akan merasa sakit
Tidak ada tubuh, hanya pikiran

Kamu adalah darah hangat dan aku
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh

Kita akan mengubah dunia
Kita akan menciptakan lautan untuk diseberangi
Jika kita tersesat, tidak ada yang akan terjadi
Sekarang aku mengerti, mencintai adalah membebaskan

Kamu adalah darah hangat dan aku, merasa hidup
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh

Kamu adalah darah hangat dan aku,
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup

Kita akan mengubah dunia
Kita akan menciptakan lautan untuk diseberangi
Jika kita tersesat, tidak ada yang akan terjadi
Sekarang aku mengerti, mencintai adalah membebaskan

Kamu adalah darah hangat dan aku
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh oh
Merasa hidup
Oh oh oh oh
Merasa hidup

เราจะจมด้วยกัน
ในน้ำที่ทุกคนต้องการลอง
ไม่สนใจว่าจะมีจุดสิ้นสุดอย่างไร
ไม่มีชีวิตอื่น ๆ มีแค่โลกนี้

เราจะเดินไปด้วยกัน
เราจะหนีจากความเป็นจริง
ถ้าเราสะดุด เราจะไม่รู้สึกเจ็บ
ไม่มีร่างกาย มีแค่จิตใจ

คุณคือเลือดอุ่น และฉัน
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ

เราจะเปลี่ยนโลก
เราจะสร้างทะเลให้ตัวเองข้าม
ถ้าเราหลงทาง ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว รักคือการปลดปล่อย

คุณคือเลือดอุ่น และฉัน, ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ

คุณคือเลือดอุ่น และฉัน,
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต

เราจะเปลี่ยนโลก
เราจะสร้างทะเลให้ตัวเองข้าม
ถ้าเราหลงทาง ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว รักคือการปลดปล่อย

คุณคือเลือดอุ่น และฉัน
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
ฉันรู้สึกว่าฉันมีชีวิต

我们将一起溺水
在所有人都想尝试的水域
我们不在乎最后的结果
没有其他的生命,只有大地

我们将一起行走
我们将逃离现实
如果我们跌倒,我们不会感到疼痛
没有身体,只有心灵

你是温暖的血液,我
我感到活着
哦哦哦哦哦

我们将改变世界
我们将创造可以穿越的海洋
如果我们迷失,什么都不会发生
现在我明白,爱就是释放

你是温暖的血液,我,我感到活着
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦

你是温暖的血液,我,
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着

我们将改变世界
我们将创造可以穿越的海洋
如果我们迷失,什么都不会发生
现在我明白,爱就是释放

你是温暖的血液,我
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦哦
我感到活着
哦哦哦哦
我感到活着

Curiosités sur la chanson Vivo de Fobia

Quand la chanson “Vivo” a-t-elle été lancée par Fobia?
La chanson Vivo a été lancée en 1995, sur l’album “Amor chiquito”.
Qui a composé la chanson “Vivo” de Fobia?
La chanson “Vivo” de Fobia a été composée par Francisco Joaquin Huidobro Preciado, Javier Ramirez Gomez, Jose Vasquez, Leonardo De Lozanne Roldan.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Fobia

Autres artistes de Alternative rock