Hors ligne
Issa Diakhate, Samuel Taieb
Fuck, it's easy
Eh (sku, sku)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
J'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (sku, des cartouches)
Envoie la p'tite blanche prendre des cartouches, salope, eh (sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-sept, han (sku, sku, sku)
Ekip, j'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (goddamn)
Concurrence, j'en fume des cartouches
Black Jack envoie la p'tite blanche prendre des cartouches
Lin, N sur V pour les concentrations (salope)
J'suis à Dakar, t'es dans ton centre à Sion (sku, sku)
S/o les Indiens d'Amérique, s/o l'esclavage, R.À.F des- (sku, sku)
J'fume du gas, j'fume du méthane (salope)
Concert six-six-sept comme du métal (pétasse)
Avec Loto sous l'miel du Népal (sku)
Investis dans d'la pierre pas du métal, pétasse
On appelle, c'est pour collecter (allô)
S/o la prise, j'suis connecté (sku, sku)
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (goddamn)
Des barres même sans connexion, j'vais au village pour les protections
Rap génie, Prof Chen, j'ai les corrections
Cadavres de prod, j'ai des collections, goddamn
Bientôt GLE, AMG, j'suis à CH, gros teh de AMG
L'argent, c'est rien, le respect, c'est tout, s/o G.F. G.A.N.G
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
S/o la prise, j'suis connecté
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
S/o la prise, j'suis connecté
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Chen Zen, siège, j'enchaîne les gros katas
J'mixe le lin dans l'Fanta shokata, pas d'concu', c'est désert comme au Qatar
J'fais mes bails en loss, j'transite comme si j'suis au KGB
J'coupe l'audio dope au fentanyl avec Flem au Studio KGB
Pétasse, j'suis 'fonce dans l'vaisseau comme Albator
Ceinture Ferragamo Salvatore, j'suis Gianluigi, t'es Salvatore
Ekip à vie comme Francesco Totti (han)
C'est des cobayes, nous, des prototypes (goddamn)
Chen Zen, carte bleue, dans la défense
J'bombarde comme Marcelo TOTY
Et j'suis pas comme eux comme si j'ai subi des mutations
Vrai nég', killu à vie, réputation
Prof Chen bientôt Ministre de l'Éducation (goddamn)
Là pour les caler, fils, loin des compte, les sorts, les maléfices (sku)
six-six-sept, killu à vie, pas d'coupé-décalé, fils (jamais)
Euphon, trois cent ML, négro, c'est l'sirop phare
Fuck douze, team no-lacking
J'les repère de loin même si y a pas l'gyrophare, goddamn
Gros joint d'cookie, j'suis pas un rookie
Caca marron comme un Wookiee
Ekip à fond comme un tookie
S/o Kaki, tu fais l'gue-sh' comme un pookie, ekip
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
S/o la prise, j'suis connecté
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
S/o la prise, j'suis connecté
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Négro, même au point mort, j'les double
Sur la prod comme si j'me dédouble
Tous les jours, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Négro, même au point mort, j'les double
Sur la prod comme si j'me dédouble
Tous les jours, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
S/o la prise, j'suis connecté
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
S/o la prise, j'suis connecté
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
On appelle, c'est pour collecter
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Fuck, it's easy
Droga, é fácil
Eh (sku, sku)
Eh (sku, sku)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
Han, equipe (han, equipe) eh (eh)
J'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (sku, des cartouches)
Estou na frente da gaiola, estou colocando cartuchos (sku, cartuchos)
Envoie la p'tite blanche prendre des cartouches, salope, eh (sku, sku)
Mande a pequena branca pegar cartuchos, vadia, eh (sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-sept, han (sku, sku, sku)
MMS, LDO, NRM, seis-seis-sete, han (sku, sku, sku)
Ekip, j'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (goddamn)
Equipe, estou na frente da gaiola, estou colocando cartuchos (droga)
Concurrence, j'en fume des cartouches
Concorrência, estou fumando cartuchos
Black Jack envoie la p'tite blanche prendre des cartouches
Black Jack manda a pequena branca pegar cartuchos
Lin, N sur V pour les concentrations (salope)
Lin, N em V para as concentrações (vadia)
J'suis à Dakar, t'es dans ton centre à Sion (sku, sku)
Estou em Dakar, você está no seu centro em Sion (sku, sku)
S/o les Indiens d'Amérique, s/o l'esclavage, R.À.F des- (sku, sku)
S/o os índios americanos, s/o a escravidão, R.À.F dos- (sku, sku)
J'fume du gas, j'fume du méthane (salope)
Estou fumando gás, estou fumando metano (vadia)
Concert six-six-sept comme du métal (pétasse)
Concerto seis-seis-sete como metal (vadia)
Avec Loto sous l'miel du Népal (sku)
Com Loto sob o mel do Nepal (sku)
Investis dans d'la pierre pas du métal, pétasse
Invista em pedra, não em metal, vadia
On appelle, c'est pour collecter (allô)
Chamamos, é para coletar (alô)
S/o la prise, j'suis connecté (sku, sku)
S/o a tomada, estou conectado (sku, sku)
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (goddamn)
Estou offline, mas estou conectado (droga)
Des barres même sans connexion, j'vais au village pour les protections
Barras mesmo sem conexão, vou para a vila para proteções
Rap génie, Prof Chen, j'ai les corrections
Rap gênio, Prof Chen, tenho as correções
Cadavres de prod, j'ai des collections, goddamn
Cadáveres de prod, tenho coleções, droga
Bientôt GLE, AMG, j'suis à CH, gros teh de AMG
Em breve GLE, AMG, estou em CH, grande teh de AMG
L'argent, c'est rien, le respect, c'est tout, s/o G.F. G.A.N.G
Dinheiro, não é nada, respeito, é tudo, s/o G.F. G.A.N.G
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Deus e o metal, estou protegido, equipe
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chamamos, é para coletar (alô?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o a tomada, estou conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estou offline, mas estou conectado
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe (equipe, equipe)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Deus e o metal, estou protegido, equipe
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chamamos, é para coletar (alô?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o a tomada, estou conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Estou offline, mas estou conectado (han)
Chen Zen, siège, j'enchaîne les gros katas
Chen Zen, assento, estou encadeando grandes katas
J'mixe le lin dans l'Fanta shokata, pas d'concu', c'est désert comme au Qatar
Misturo o lin no Fanta shokata, sem concorrência, é deserto como no Qatar
J'fais mes bails en loss, j'transite comme si j'suis au KGB
Faço minhas coisas em perda, transito como se estivesse no KGB
J'coupe l'audio dope au fentanyl avec Flem au Studio KGB
Corto o áudio dope com fentanil com Flem no Studio KGB
Pétasse, j'suis 'fonce dans l'vaisseau comme Albator
Vadia, estou 'fonce no navio como Albator
Ceinture Ferragamo Salvatore, j'suis Gianluigi, t'es Salvatore
Cinto Ferragamo Salvatore, sou Gianluigi, você é Salvatore
Ekip à vie comme Francesco Totti (han)
Equipe para a vida como Francesco Totti (han)
C'est des cobayes, nous, des prototypes (goddamn)
São cobaias, nós, protótipos (droga)
Chen Zen, carte bleue, dans la défense
Chen Zen, cartão azul, na defesa
J'bombarde comme Marcelo TOTY
Bombardeio como Marcelo TOTY
Et j'suis pas comme eux comme si j'ai subi des mutations
E não sou como eles como se tivesse sofrido mutações
Vrai nég', killu à vie, réputation
Verdadeiro negão, killu para a vida, reputação
Prof Chen bientôt Ministre de l'Éducation (goddamn)
Prof Chen em breve Ministro da Educação (droga)
Là pour les caler, fils, loin des compte, les sorts, les maléfices (sku)
Aqui para acalmá-los, filho, longe da conta, os feitiços, os malefícios (sku)
six-six-sept, killu à vie, pas d'coupé-décalé, fils (jamais)
seis-seis-sete, killu para a vida, sem coupé-décalé, filho (nunca)
Euphon, trois cent ML, négro, c'est l'sirop phare
Euphon, trezentos ML, negão, é o xarope farol
Fuck douze, team no-lacking
Foda-se doze, equipe sem falta
J'les repère de loin même si y a pas l'gyrophare, goddamn
Os vejo de longe mesmo se não houver o giroscópio, droga
Gros joint d'cookie, j'suis pas un rookie
Grande baseado de cookie, não sou um novato
Caca marron comme un Wookiee
Caca marrom como um Wookiee
Ekip à fond comme un tookie
Equipe a todo vapor como um tookie
S/o Kaki, tu fais l'gue-sh' comme un pookie, ekip
S/o Kaki, você faz o gue-sh' como um pookie, equipe
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Deus e o metal, estou protegido, equipe
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chamamos, é para coletar (alô?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o a tomada, estou conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estou offline, mas estou conectado
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe (equipe, equipe)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Deus e o metal, estou protegido, equipe
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chamamos, é para coletar (alô?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o a tomada, estou conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Estou offline, mas estou conectado (han)
Négro, même au point mort, j'les double
Negão, mesmo em ponto morto, eu os ultrapasso
Sur la prod comme si j'me dédouble
Na prod como se eu me duplicasse
Tous les jours, R.E.P P-Double
Todos os dias, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Olho para o jogo, vejo apenas clones e duplicatas
Négro, même au point mort, j'les double
Negão, mesmo em ponto morto, eu os ultrapasso
Sur la prod comme si j'me dédouble
Na prod como se eu me duplicasse
Tous les jours, R.E.P P-Double
Todos os dias, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Olho para o jogo, vejo apenas clones e duplicatas
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Deus e o metal, estou protegido, equipe
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chamamos, é para coletar (alô?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o a tomada, estou conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estou offline, mas estou conectado
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe (equipe, equipe)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Deus e o metal, estou protegido, equipe
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chamamos, é para coletar (alô?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o a tomada, estou conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Estou offline, mas estou conectado (han)
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-sete, MMS, OVG, equipe (equipe, equipe)
On appelle, c'est pour collecter
Chamamos, é para coletar
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis da manhã, não durmo, fonscar, estou jogando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estou offline, mas estou conectado
Fuck, it's easy
Damn, it's easy
Eh (sku, sku)
Eh (sku, sku)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
Han, team (han, team) eh (eh)
J'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (sku, des cartouches)
I'm in front of the cage, I'm putting in cartridges (sku, cartridges)
Envoie la p'tite blanche prendre des cartouches, salope, eh (sku, sku)
Send the little white girl to get cartridges, bitch, eh (sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-sept, han (sku, sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-seven, han (sku, sku, sku)
Ekip, j'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (goddamn)
Team, I'm in front of the cage, I'm putting in cartridges (goddamn)
Concurrence, j'en fume des cartouches
Competition, I smoke cartridges
Black Jack envoie la p'tite blanche prendre des cartouches
Black Jack sends the little white girl to get cartridges
Lin, N sur V pour les concentrations (salope)
Lin, N on V for concentrations (bitch)
J'suis à Dakar, t'es dans ton centre à Sion (sku, sku)
I'm in Dakar, you're in your center in Sion (sku, sku)
S/o les Indiens d'Amérique, s/o l'esclavage, R.À.F des- (sku, sku)
Shout out to the Native Americans, shout out to slavery, I don't give a fuck about- (sku, sku)
J'fume du gas, j'fume du méthane (salope)
I smoke gas, I smoke methane (bitch)
Concert six-six-sept comme du métal (pétasse)
Concert six-six-seven like metal (bitch)
Avec Loto sous l'miel du Népal (sku)
With Loto under the honey of Nepal (sku)
Investis dans d'la pierre pas du métal, pétasse
Invest in stone not metal, bitch
On appelle, c'est pour collecter (allô)
We call, it's to collect (hello)
S/o la prise, j'suis connecté (sku, sku)
Shout out to the catch, I'm connected (sku, sku)
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (goddamn)
I'm offline but I'm connected (goddamn)
Des barres même sans connexion, j'vais au village pour les protections
Bars even without connection, I go to the village for protections
Rap génie, Prof Chen, j'ai les corrections
Rap genius, Prof Chen, I have corrections
Cadavres de prod, j'ai des collections, goddamn
Cadavers of prod, I have collections, goddamn
Bientôt GLE, AMG, j'suis à CH, gros teh de AMG
Soon GLE, AMG, I'm at CH, big tea from AMG
L'argent, c'est rien, le respect, c'est tout, s/o G.F. G.A.N.G
Money is nothing, respect is everything, shout out to G.F. G.A.N.G
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
six-six-seven, MMS, OVG, team
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
God and metal, I'm protected, team
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
We call, it's to collect (hello?)
S/o la prise, j'suis connecté
Shout out to the catch, I'm connected
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
I'm offline but I'm connected
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
six-six-seven, MMS, OVG, team (team, team)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
God and metal, I'm protected, team
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
We call, it's to collect (hello?)
S/o la prise, j'suis connecté
Shout out to the catch, I'm connected
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
I'm offline but I'm connected (han)
Chen Zen, siège, j'enchaîne les gros katas
Chen Zen, seat, I chain the big katas
J'mixe le lin dans l'Fanta shokata, pas d'concu', c'est désert comme au Qatar
I mix the lin in the Fanta shokata, no competition, it's desert like in Qatar
J'fais mes bails en loss, j'transite comme si j'suis au KGB
I do my stuff in loss, I transit as if I'm at the KGB
J'coupe l'audio dope au fentanyl avec Flem au Studio KGB
I cut the audio dope with fentanyl with Flem at Studio KGB
Pétasse, j'suis 'fonce dans l'vaisseau comme Albator
Bitch, I'm 'fonce in the ship like Albator
Ceinture Ferragamo Salvatore, j'suis Gianluigi, t'es Salvatore
Ferragamo Salvatore belt, I'm Gianluigi, you're Salvatore
Ekip à vie comme Francesco Totti (han)
Team for life like Francesco Totti (han)
C'est des cobayes, nous, des prototypes (goddamn)
They're guinea pigs, we're prototypes (goddamn)
Chen Zen, carte bleue, dans la défense
Chen Zen, blue card, in defense
J'bombarde comme Marcelo TOTY
I bomb like Marcelo TOTY
Et j'suis pas comme eux comme si j'ai subi des mutations
And I'm not like them as if I've undergone mutations
Vrai nég', killu à vie, réputation
Real nigga, killu for life, reputation
Prof Chen bientôt Ministre de l'Éducation (goddamn)
Prof Chen soon Minister of Education (goddamn)
Là pour les caler, fils, loin des compte, les sorts, les maléfices (sku)
Here to calm them down, son, far from the account, the spells, the curses (sku)
six-six-sept, killu à vie, pas d'coupé-décalé, fils (jamais)
six-six-seven, killu for life, no cut-off, son (never)
Euphon, trois cent ML, négro, c'est l'sirop phare
Euphon, three hundred ML, nigga, it's the flagship syrup
Fuck douze, team no-lacking
Fuck twelve, team no-lacking
J'les repère de loin même si y a pas l'gyrophare, goddamn
I spot them from afar even if there's no siren, goddamn
Gros joint d'cookie, j'suis pas un rookie
Big joint of cookie, I'm not a rookie
Caca marron comme un Wookiee
Brown shit like a Wookiee
Ekip à fond comme un tookie
Team to the max like a tookie
S/o Kaki, tu fais l'gue-sh' comme un pookie, ekip
Shout out to Kaki, you're doing the 'gue-sh' like a pookie, team
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
six-six-seven, MMS, OVG, team
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
God and metal, I'm protected, team
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
We call, it's to collect (hello?)
S/o la prise, j'suis connecté
Shout out to the catch, I'm connected
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
I'm offline but I'm connected
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
six-six-seven, MMS, OVG, team (team, team)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
God and metal, I'm protected, team
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
We call, it's to collect (hello?)
S/o la prise, j'suis connecté
Shout out to the catch, I'm connected
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
I'm offline but I'm connected (han)
Négro, même au point mort, j'les double
Nigga, even at a standstill, I double them
Sur la prod comme si j'me dédouble
On the prod as if I'm doubling myself
Tous les jours, R.E.P P-Double
Every day, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
I watch the game, I see only clones and doubles
Négro, même au point mort, j'les double
Nigga, even at a standstill, I double them
Sur la prod comme si j'me dédouble
On the prod as if I'm doubling myself
Tous les jours, R.E.P P-Double
Every day, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
I watch the game, I see only clones and doubles
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
six-six-seven, MMS, OVG, team
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
God and metal, I'm protected, team
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
We call, it's to collect (hello?)
S/o la prise, j'suis connecté
Shout out to the catch, I'm connected
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
I'm offline but I'm connected
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
six-six-seven, MMS, OVG, team (team, team)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
God and metal, I'm protected, team
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
We call, it's to collect (hello?)
S/o la prise, j'suis connecté
Shout out to the catch, I'm connected
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
I'm offline but I'm connected (han)
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
six-six-seven, MMS, OVG, team (team, team)
On appelle, c'est pour collecter
We call, it's to collect
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Six in the morning, I don't sleep, I'm geeking out
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
I'm offline but I'm connected
Fuck, it's easy
Joder, es fácil
Eh (sku, sku)
Eh (sku, sku)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
J'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (sku, des cartouches)
Estoy frente a la jaula, meto cartuchos (sku, cartuchos)
Envoie la p'tite blanche prendre des cartouches, salope, eh (sku, sku)
Manda a la pequeña blanca a buscar cartuchos, perra, eh (sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-sept, han (sku, sku, sku)
MMS, LDO, NRM, seis-seis-siete, han (sku, sku, sku)
Ekip, j'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (goddamn)
Ekip, estoy frente a la jaula, meto cartuchos (maldita sea)
Concurrence, j'en fume des cartouches
Competencia, fumo cartuchos
Black Jack envoie la p'tite blanche prendre des cartouches
Black Jack manda a la pequeña blanca a buscar cartuchos
Lin, N sur V pour les concentrations (salope)
Lin, N en V para las concentraciones (perra)
J'suis à Dakar, t'es dans ton centre à Sion (sku, sku)
Estoy en Dakar, tú estás en tu centro en Sion (sku, sku)
S/o les Indiens d'Amérique, s/o l'esclavage, R.À.F des- (sku, sku)
S/o los indios de América, s/o la esclavitud, R.À.F des- (sku, sku)
J'fume du gas, j'fume du méthane (salope)
Fumo gas, fumo metano (perra)
Concert six-six-sept comme du métal (pétasse)
Concierto seis-seis-siete como metal (perra)
Avec Loto sous l'miel du Népal (sku)
Con Loto bajo la miel de Nepal (sku)
Investis dans d'la pierre pas du métal, pétasse
Invierte en piedra no en metal, perra
On appelle, c'est pour collecter (allô)
Llamamos, es para recolectar (hola)
S/o la prise, j'suis connecté (sku, sku)
S/o la toma, estoy conectado (sku, sku)
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (goddamn)
Estoy fuera de línea pero estoy conectado (maldita sea)
Des barres même sans connexion, j'vais au village pour les protections
Barras incluso sin conexión, voy al pueblo para las protecciones
Rap génie, Prof Chen, j'ai les corrections
Rap genio, Prof Chen, tengo las correcciones
Cadavres de prod, j'ai des collections, goddamn
Cadáveres de prod, tengo colecciones, maldita sea
Bientôt GLE, AMG, j'suis à CH, gros teh de AMG
Pronto GLE, AMG, estoy en CH, gran teh de AMG
L'argent, c'est rien, le respect, c'est tout, s/o G.F. G.A.N.G
El dinero no es nada, el respeto es todo, s/o G.F. G.A.N.G
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dios y el metal, estoy protegido, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Llamamos, es para recolectar (¿hola?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la toma, estoy conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estoy fuera de línea pero estoy conectado
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dios y el metal, estoy protegido, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Llamamos, es para recolectar (¿hola?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la toma, estoy conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Estoy fuera de línea pero estoy conectado (han)
Chen Zen, siège, j'enchaîne les gros katas
Chen Zen, asiento, encadeno los grandes katas
J'mixe le lin dans l'Fanta shokata, pas d'concu', c'est désert comme au Qatar
Mezclo el lino en el Fanta shokata, no hay competencia, es desierto como en Qatar
J'fais mes bails en loss, j'transite comme si j'suis au KGB
Hago mis cosas en pérdida, transito como si estuviera en el KGB
J'coupe l'audio dope au fentanyl avec Flem au Studio KGB
Corto el audio dope con fentanilo con Flem en el Studio KGB
Pétasse, j'suis 'fonce dans l'vaisseau comme Albator
Perra, estoy 'fonce en la nave como Albator
Ceinture Ferragamo Salvatore, j'suis Gianluigi, t'es Salvatore
Cinturón Ferragamo Salvatore, soy Gianluigi, tú eres Salvatore
Ekip à vie comme Francesco Totti (han)
Ekip para siempre como Francesco Totti (han)
C'est des cobayes, nous, des prototypes (goddamn)
Son cobayas, nosotros, prototipos (maldita sea)
Chen Zen, carte bleue, dans la défense
Chen Zen, tarjeta azul, en la defensa
J'bombarde comme Marcelo TOTY
Bombardeo como Marcelo TOTY
Et j'suis pas comme eux comme si j'ai subi des mutations
Y no soy como ellos como si hubiera sufrido mutaciones
Vrai nég', killu à vie, réputation
Verdadero negro, killu de por vida, reputación
Prof Chen bientôt Ministre de l'Éducation (goddamn)
Prof Chen pronto Ministro de Educación (maldita sea)
Là pour les caler, fils, loin des compte, les sorts, les maléfices (sku)
Aquí para calmarlos, hijo, lejos de la cuenta, los hechizos, los maleficios (sku)
six-six-sept, killu à vie, pas d'coupé-décalé, fils (jamais)
seis-seis-siete, killu de por vida, no hay coupé-décalé, hijo (nunca)
Euphon, trois cent ML, négro, c'est l'sirop phare
Euphon, trescientos ML, negro, es el jarabe faro
Fuck douze, team no-lacking
Joder doce, equipo sin falta
J'les repère de loin même si y a pas l'gyrophare, goddamn
Los detecto de lejos incluso si no hay girofaros, maldita sea
Gros joint d'cookie, j'suis pas un rookie
Gran porro de cookie, no soy un novato
Caca marron comme un Wookiee
Caca marrón como un Wookiee
Ekip à fond comme un tookie
Ekip a tope como un tookie
S/o Kaki, tu fais l'gue-sh' comme un pookie, ekip
S/o Kaki, haces el gue-sh' como un pookie, ekip
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dios y el metal, estoy protegido, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Llamamos, es para recolectar (¿hola?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la toma, estoy conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estoy fuera de línea pero estoy conectado
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dios y el metal, estoy protegido, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Llamamos, es para recolectar (¿hola?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la toma, estoy conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Estoy fuera de línea pero estoy conectado (han)
Négro, même au point mort, j'les double
Negro, incluso en punto muerto, los adelanto
Sur la prod comme si j'me dédouble
En la prod como si me desdoblara
Tous les jours, R.E.P P-Double
Todos los días, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Miro el juego, veo clones y dobles
Négro, même au point mort, j'les double
Negro, incluso en punto muerto, los adelanto
Sur la prod comme si j'me dédouble
En la prod como si me desdoblara
Tous les jours, R.E.P P-Double
Todos los días, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Miro el juego, veo clones y dobles
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dios y el metal, estoy protegido, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Llamamos, es para recolectar (¿hola?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la toma, estoy conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estoy fuera de línea pero estoy conectado
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dios y el metal, estoy protegido, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Llamamos, es para recolectar (¿hola?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la toma, estoy conectado
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Estoy fuera de línea pero estoy conectado (han)
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
seis-seis-siete, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
On appelle, c'est pour collecter
Llamamos, es para recolectar
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Seis de la mañana, no duermo, fonscar, estoy jugando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Estoy fuera de línea pero estoy conectado
Fuck, it's easy
Verdammt, es ist einfach
Eh (sku, sku)
Eh (sku, sku)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
J'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (sku, des cartouches)
Ich bin vor dem Käfig, ich stecke Patronen ein (sku, Patronen)
Envoie la p'tite blanche prendre des cartouches, salope, eh (sku, sku)
Schick das kleine Weiße, um Patronen zu holen, Schlampe, eh (sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-sept, han (sku, sku, sku)
MMS, LDO, NRM, sechs-sechs-sieben, han (sku, sku, sku)
Ekip, j'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (goddamn)
Ekip, ich bin vor dem Käfig, ich stecke Patronen ein (verdammt)
Concurrence, j'en fume des cartouches
Konkurrenz, ich rauche Patronen
Black Jack envoie la p'tite blanche prendre des cartouches
Black Jack schickt das kleine Weiße, um Patronen zu holen
Lin, N sur V pour les concentrations (salope)
Lin, N auf V für die Konzentrationen (Schlampe)
J'suis à Dakar, t'es dans ton centre à Sion (sku, sku)
Ich bin in Dakar, du bist in deinem Zentrum in Sion (sku, sku)
S/o les Indiens d'Amérique, s/o l'esclavage, R.À.F des- (sku, sku)
S/o die amerikanischen Indianer, s/o die Sklaverei, R.À.F des- (sku, sku)
J'fume du gas, j'fume du méthane (salope)
Ich rauche Gas, ich rauche Methan (Schlampe)
Concert six-six-sept comme du métal (pétasse)
Konzert sechs-sechs-sieben wie Metall (Tussi)
Avec Loto sous l'miel du Népal (sku)
Mit Loto unter dem Honig aus Nepal (sku)
Investis dans d'la pierre pas du métal, pétasse
Investiere in Stein, nicht in Metall, Tussi
On appelle, c'est pour collecter (allô)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo)
S/o la prise, j'suis connecté (sku, sku)
S/o der Fang, ich bin verbunden (sku, sku)
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (goddamn)
Ich bin offline, aber ich bin verbunden (verdammt)
Des barres même sans connexion, j'vais au village pour les protections
Stangen auch ohne Verbindung, ich gehe ins Dorf für den Schutz
Rap génie, Prof Chen, j'ai les corrections
Rap-Genie, Prof Chen, ich habe die Korrekturen
Cadavres de prod, j'ai des collections, goddamn
Leichen von Prod, ich habe Sammlungen, verdammt
Bientôt GLE, AMG, j'suis à CH, gros teh de AMG
Bald GLE, AMG, ich bin bei CH, großer Tee von AMG
L'argent, c'est rien, le respect, c'est tout, s/o G.F. G.A.N.G
Geld ist nichts, Respekt ist alles, s/o G.F. G.A.N.G
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Gott und das Metall, ich bin geschützt, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o der Fang, ich bin verbunden
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Ich bin offline, aber ich bin verbunden
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Gott und das Metall, ich bin geschützt, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o der Fang, ich bin verbunden
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Ich bin offline, aber ich bin verbunden (han)
Chen Zen, siège, j'enchaîne les gros katas
Chen Zen, Sitz, ich mache die großen Katas
J'mixe le lin dans l'Fanta shokata, pas d'concu', c'est désert comme au Qatar
Ich mische das Leinen in den Fanta Shokata, keine Konkurrenz, es ist wie in Katar
J'fais mes bails en loss, j'transite comme si j'suis au KGB
Ich mache meine Sachen in Verlust, ich transitiere als ob ich beim KGB bin
J'coupe l'audio dope au fentanyl avec Flem au Studio KGB
Ich schneide die Audio-Droge mit Fentanyl mit Flem im Studio KGB
Pétasse, j'suis 'fonce dans l'vaisseau comme Albator
Tussi, ich bin im Schiff wie Albator
Ceinture Ferragamo Salvatore, j'suis Gianluigi, t'es Salvatore
Gürtel Ferragamo Salvatore, ich bin Gianluigi, du bist Salvatore
Ekip à vie comme Francesco Totti (han)
Ekip fürs Leben wie Francesco Totti (han)
C'est des cobayes, nous, des prototypes (goddamn)
Das sind Versuchskaninchen, wir sind Prototypen (verdammt)
Chen Zen, carte bleue, dans la défense
Chen Zen, blaue Karte, in der Verteidigung
J'bombarde comme Marcelo TOTY
Ich bombardiere wie Marcelo TOTY
Et j'suis pas comme eux comme si j'ai subi des mutations
Und ich bin nicht wie sie, als ob ich Mutationen durchgemacht habe
Vrai nég', killu à vie, réputation
Echter Neger, killu fürs Leben, Ruf
Prof Chen bientôt Ministre de l'Éducation (goddamn)
Prof Chen bald Bildungsminister (verdammt)
Là pour les caler, fils, loin des compte, les sorts, les maléfices (sku)
Hier, um sie zu beruhigen, Sohn, weit weg von den Konten, den Zaubern, den Flüchen (sku)
six-six-sept, killu à vie, pas d'coupé-décalé, fils (jamais)
sechs-sechs-sieben, killu fürs Leben, kein Coupé-Décalé, Sohn (nie)
Euphon, trois cent ML, négro, c'est l'sirop phare
Euphon, dreihundert ML, Neger, das ist der Leuchtturm-Sirup
Fuck douze, team no-lacking
Fick zwölf, Team no-lacking
J'les repère de loin même si y a pas l'gyrophare, goddamn
Ich erkenne sie von weitem, auch wenn es kein Blaulicht gibt, verdammt
Gros joint d'cookie, j'suis pas un rookie
Großer Joint von Cookie, ich bin kein Anfänger
Caca marron comme un Wookiee
Brauner Scheiß wie ein Wookiee
Ekip à fond comme un tookie
Ekip voll wie ein Tookie
S/o Kaki, tu fais l'gue-sh' comme un pookie, ekip
S/o Kaki, du machst den Gue-sh' wie ein Pookie, ekip
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Gott und das Metall, ich bin geschützt, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o der Fang, ich bin verbunden
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Ich bin offline, aber ich bin verbunden
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Gott und das Metall, ich bin geschützt, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o der Fang, ich bin verbunden
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Ich bin offline, aber ich bin verbunden (han)
Négro, même au point mort, j'les double
Neger, auch im Leerlauf, ich überhole sie
Sur la prod comme si j'me dédouble
Auf der Prod, als ob ich mich verdopple
Tous les jours, R.E.P P-Double
Jeden Tag, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Ich schaue das Spiel an, ich sehe nur Klone und Doppelgänger
Négro, même au point mort, j'les double
Neger, auch im Leerlauf, ich überhole sie
Sur la prod comme si j'me dédouble
Auf der Prod, als ob ich mich verdopple
Tous les jours, R.E.P P-Double
Jeden Tag, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Ich schaue das Spiel an, ich sehe nur Klone und Doppelgänger
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Gott und das Metall, ich bin geschützt, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o der Fang, ich bin verbunden
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Ich bin offline, aber ich bin verbunden
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Gott und das Metall, ich bin geschützt, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Wir rufen an, es ist zum Sammeln (hallo?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o der Fang, ich bin verbunden
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Ich bin offline, aber ich bin verbunden (han)
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sechs-sechs-sieben, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
On appelle, c'est pour collecter
Wir rufen an, es ist zum Sammeln
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sechs Uhr morgens, ich schlafe nicht, fonscar, ich zocke
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Ich bin offline, aber ich bin verbunden
Fuck, it's easy
Cazzo, è facile
Eh (sku, sku)
Eh (sku, sku)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
Han, ekip (han, ekip) eh (eh)
J'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (sku, des cartouches)
Sono davanti alla gabbia, metto delle cartucce (sku, delle cartucce)
Envoie la p'tite blanche prendre des cartouches, salope, eh (sku, sku)
Manda la piccola bianca a prendere delle cartucce, puttana, eh (sku, sku)
MMS, LDO, NRM, six-six-sept, han (sku, sku, sku)
MMS, LDO, NRM, sei-sei-sette, han (sku, sku, sku)
Ekip, j'suis d'vant la cage, j'mets des cartouches (goddamn)
Ekip, sono davanti alla gabbia, metto delle cartucce (accidenti)
Concurrence, j'en fume des cartouches
Concorrenza, ne fumo delle cartucce
Black Jack envoie la p'tite blanche prendre des cartouches
Black Jack manda la piccola bianca a prendere delle cartucce
Lin, N sur V pour les concentrations (salope)
Lin, N su V per le concentrazioni (puttana)
J'suis à Dakar, t'es dans ton centre à Sion (sku, sku)
Sono a Dakar, tu sei nel tuo centro a Sion (sku, sku)
S/o les Indiens d'Amérique, s/o l'esclavage, R.À.F des- (sku, sku)
S/o gli Indiani d'America, s/o la schiavitù, R.À.F des- (sku, sku)
J'fume du gas, j'fume du méthane (salope)
Fumo del gas, fumo del metano (puttana)
Concert six-six-sept comme du métal (pétasse)
Concerto sei-sei-sette come del metallo (pétasse)
Avec Loto sous l'miel du Népal (sku)
Con Loto sotto il miele del Nepal (sku)
Investis dans d'la pierre pas du métal, pétasse
Investi nella pietra non nel metallo, pétasse
On appelle, c'est pour collecter (allô)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto)
S/o la prise, j'suis connecté (sku, sku)
S/o la presa, sono connesso (sku, sku)
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (goddamn)
Sono offline ma sono connesso (accidenti)
Des barres même sans connexion, j'vais au village pour les protections
Barre anche senza connessione, vado al villaggio per le protezioni
Rap génie, Prof Chen, j'ai les corrections
Rap genio, Prof Chen, ho le correzioni
Cadavres de prod, j'ai des collections, goddamn
Cadaveri di prod, ho delle collezioni, accidenti
Bientôt GLE, AMG, j'suis à CH, gros teh de AMG
Presto GLE, AMG, sono a CH, grosso teh di AMG
L'argent, c'est rien, le respect, c'est tout, s/o G.F. G.A.N.G
Il denaro, non è niente, il rispetto, è tutto, s/o G.F. G.A.N.G
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dio e il metallo, sono protetto, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la presa, sono connesso
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Sono offline ma sono connesso
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dio e il metallo, sono protetto, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la presa, sono connesso
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Sono offline ma sono connesso (han)
Chen Zen, siège, j'enchaîne les gros katas
Chen Zen, sedile, incateno i grossi kata
J'mixe le lin dans l'Fanta shokata, pas d'concu', c'est désert comme au Qatar
Mischo il lino nel Fanta shokata, nessuna concorrenza, è deserto come in Qatar
J'fais mes bails en loss, j'transite comme si j'suis au KGB
Faccio i miei affari in perdita, transito come se fossi al KGB
J'coupe l'audio dope au fentanyl avec Flem au Studio KGB
Taglio l'audio dope al fentanyl con Flem allo Studio KGB
Pétasse, j'suis 'fonce dans l'vaisseau comme Albator
Pétasse, sono 'fonce nella nave come Albator
Ceinture Ferragamo Salvatore, j'suis Gianluigi, t'es Salvatore
Cintura Ferragamo Salvatore, sono Gianluigi, tu sei Salvatore
Ekip à vie comme Francesco Totti (han)
Ekip per la vita come Francesco Totti (han)
C'est des cobayes, nous, des prototypes (goddamn)
Sono delle cavie, noi, dei prototipi (accidenti)
Chen Zen, carte bleue, dans la défense
Chen Zen, carta blu, nella difesa
J'bombarde comme Marcelo TOTY
Bombardo come Marcelo TOTY
Et j'suis pas comme eux comme si j'ai subi des mutations
E non sono come loro come se avessi subito delle mutazioni
Vrai nég', killu à vie, réputation
Vero nég', killu a vita, reputazione
Prof Chen bientôt Ministre de l'Éducation (goddamn)
Prof Chen presto Ministro dell'Educazione (accidenti)
Là pour les caler, fils, loin des compte, les sorts, les maléfices (sku)
Qui per calmarli, figlio, lontano dai conti, gli incantesimi, i malefici (sku)
six-six-sept, killu à vie, pas d'coupé-décalé, fils (jamais)
sei-sei-sette, killu a vita, niente coupé-décalé, figlio (mai)
Euphon, trois cent ML, négro, c'est l'sirop phare
Euphon, trecento ML, negro, è lo sciroppo faro
Fuck douze, team no-lacking
Fanculo dodici, team no-lacking
J'les repère de loin même si y a pas l'gyrophare, goddamn
Li riconosco da lontano anche se non c'è il girofaro, accidenti
Gros joint d'cookie, j'suis pas un rookie
Grosso joint di cookie, non sono un principiante
Caca marron comme un Wookiee
Cacca marrone come un Wookiee
Ekip à fond comme un tookie
Ekip a fondo come un tookie
S/o Kaki, tu fais l'gue-sh' comme un pookie, ekip
S/o Kaki, fai il gue-sh' come un pookie, ekip
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dio e il metallo, sono protetto, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la presa, sono connesso
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Sono offline ma sono connesso
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dio e il metallo, sono protetto, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la presa, sono connesso
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Sono offline ma sono connesso (han)
Négro, même au point mort, j'les double
Negro, anche a punto morto, li sorpasso
Sur la prod comme si j'me dédouble
Sulla prod come se mi sdoppio
Tous les jours, R.E.P P-Double
Ogni giorno, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Guardo il gioco, vedo solo cloni e doppi
Négro, même au point mort, j'les double
Negro, anche a punto morto, li sorpasso
Sur la prod comme si j'me dédouble
Sulla prod come se mi sdoppio
Tous les jours, R.E.P P-Double
Ogni giorno, R.E.P P-Double
J'regarde le jeu, j'vois que des clones et des doubles
Guardo il gioco, vedo solo cloni e doppi
six-six-sept, MMS, OVG, ekip
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dio e il metallo, sono protetto, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la presa, sono connesso
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Sono offline ma sono connesso
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
Dieu et l'métal, j'suis protégé, ekip
Dio e il metallo, sono protetto, ekip
On appelle, c'est pour collecter (allô?)
Chiamiamo, è per raccogliere (pronto?)
S/o la prise, j'suis connecté
S/o la presa, sono connesso
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté (han)
Sono offline ma sono connesso (han)
six-six-sept, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
sei-sei-sette, MMS, OVG, ekip (ekip, ekip)
On appelle, c'est pour collecter
Chiamiamo, è per raccogliere
Six heures du mat', j'dors pas, fonscar, j'geeke
Sei del mattino, non dormo, fonscar, sto giocando
J'suis hors-ligne mais j'suis connecté
Sono offline ma sono connesso