LIKE ME
Dion Marquise Hayes, Dominique Jones, Gregory Martin Sanders, Julien Anderson, Nayvadius Demun Wilburn
(I got HitMan on the beat)
I got twelve watches, four bustdowns, ain't none of my shit plain
I got twenty watches, all Plain Jane and I bulletproof my Range
I got twenty bustdown watches, could've went and bought me a plane
You don't got business mind, and you ain't killed nothin'
Ain't no sense in stressin' my game
You can't turn mud into diamonds, then you won't feel my pain
Swear I used to sell drugs to buy fly shit
You don't know how far I came
I'm a real skreet nigga, I'm on that
For these millions, I play lane
Fuck up they feelings, nigga, I made it
Do what you want, bitch, when I'm payin'
God damn, rap's ten
Got about a quarter M in that van
How you doin' shit but servin' them jays
And we still duckin' them rakes
You jumpin' in that water, nigga, you just like me
I spent your salary with boss niggas who just like me
You from the truck, got the line on dog food, you just like me
You on a jet, playin' with a check, nigga, you just like me
A street nigga would finesse, dog, you just like me
You know how to play around with that Fentanyl, you just like me
You with the junkies standin' outside, just like me
Tote a hundred drum, that's just like me
Slangin' choppas, you outside, just like me
Plain watch, bust down, you just like me
Playin' catch, ain't got no lease, nigga, you just like me
You was tryna rap, get out the streets, nigga, you just like me
You love that bitch, but you can't trust her, dawg, you just like me
You hustled hard to get new Air Force 1s, you just like me
You put 'em switches on your Glock, nigga, you just like me
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Just like me
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
If I don't pour certain lines, bro, I just can't sleep
He bought the Demon, then the Lamb', nigga, just like me
You out here riskin' it for your fam', nigga, you just like me
He went to bricks from a gram, nigga, just like me
You with the junkies standin' outside, just like me
Tote a hundred drum, that's just like me
Slangin' choppas, you outside, just like me
Plain watch, bustdown, you just like me
(I got HitMan on the beat)
(J'ai HitMan à la production)
I got twelve watches, four bustdowns, ain't none of my shit plain
J'ai douze montres, quatre bustdowns, rien de mon matos n'est ordinaire
I got twenty watches, all Plain Jane and I bulletproof my Range
J'ai vingt montres, toutes Plain Jane et j'ai blindé mon Range
I got twenty bustdown watches, could've went and bought me a plane
J'ai vingt montres bustdown, j'aurais pu m'acheter un avion
You don't got business mind, and you ain't killed nothin'
Tu n'as pas l'esprit d'entreprise, et tu n'as tué personne
Ain't no sense in stressin' my game
Inutile de stresser mon jeu
You can't turn mud into diamonds, then you won't feel my pain
Si tu ne peux pas transformer la boue en diamants, alors tu ne ressentiras pas ma douleur
Swear I used to sell drugs to buy fly shit
Je jure que je vendais de la drogue pour acheter des trucs stylés
You don't know how far I came
Tu ne sais pas d'où je viens
I'm a real skreet nigga, I'm on that
Je suis un vrai mec de la rue, je suis sur ça
For these millions, I play lane
Pour ces millions, je joue la comédie
Fuck up they feelings, nigga, I made it
Je bousille leurs sentiments, mec, j'ai réussi
Do what you want, bitch, when I'm payin'
Fais ce que tu veux, salope, quand je paie
God damn, rap's ten
Putain, le rap c'est dix
Got about a quarter M in that van
J'ai environ un quart de million dans cette camionnette
How you doin' shit but servin' them jays
Comment tu fais de la merde mais tu sers ces jays
And we still duckin' them rakes
Et on évite toujours ces râteaux
You jumpin' in that water, nigga, you just like me
Tu sautes dans cette eau, mec, tu es comme moi
I spent your salary with boss niggas who just like me
J'ai dépensé ton salaire avec des patrons qui sont comme moi
You from the truck, got the line on dog food, you just like me
Tu viens du camion, tu as la ligne sur la nourriture pour chiens, tu es comme moi
You on a jet, playin' with a check, nigga, you just like me
Tu es dans un jet, tu joues avec un chèque, mec, tu es comme moi
A street nigga would finesse, dog, you just like me
Un mec de la rue saurait manœuvrer, mec, tu es comme moi
You know how to play around with that Fentanyl, you just like me
Tu sais comment jouer avec ce Fentanyl, tu es comme moi
You with the junkies standin' outside, just like me
Tu es avec les junkies qui restent dehors, comme moi
Tote a hundred drum, that's just like me
Porte une centaine de tambours, c'est comme moi
Slangin' choppas, you outside, just like me
Vendant des choppas, tu es dehors, comme moi
Plain watch, bust down, you just like me
Montre ordinaire, bustdown, tu es comme moi
Playin' catch, ain't got no lease, nigga, you just like me
Jouer à la balle, n'a pas de bail, mec, tu es comme moi
You was tryna rap, get out the streets, nigga, you just like me
Tu essayais de rapper, sortir de la rue, mec, tu es comme moi
You love that bitch, but you can't trust her, dawg, you just like me
Tu aimes cette salope, mais tu ne peux pas lui faire confiance, mec, tu es comme moi
You hustled hard to get new Air Force 1s, you just like me
Tu as travaillé dur pour obtenir de nouvelles Air Force 1, tu es comme moi
You put 'em switches on your Glock, nigga, you just like me
Tu mets des interrupteurs sur ton Glock, mec, tu es comme moi
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Tu es prêt à mourir derrière ton bloc, comme moi, ouais, ouais
Just like me
Comme moi
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Tu es prêt à mourir derrière ton bloc, comme moi, ouais, ouais
If I don't pour certain lines, bro, I just can't sleep
Si je ne verse pas certaines lignes, mec, je ne peux tout simplement pas dormir
He bought the Demon, then the Lamb', nigga, just like me
Il a acheté le Démon, puis le Lamb', mec, comme moi
You out here riskin' it for your fam', nigga, you just like me
Tu risques tout pour ta famille, mec, tu es comme moi
He went to bricks from a gram, nigga, just like me
Il est passé aux briques à partir d'un gramme, mec, comme moi
You with the junkies standin' outside, just like me
Tu es avec les junkies qui restent dehors, comme moi
Tote a hundred drum, that's just like me
Porte une centaine de tambours, c'est comme moi
Slangin' choppas, you outside, just like me
Vendant des choppas, tu es dehors, comme moi
Plain watch, bustdown, you just like me
Montre ordinaire, bustdown, tu es comme moi
(I got HitMan on the beat)
(Eu tenho o HitMan na batida)
I got twelve watches, four bustdowns, ain't none of my shit plain
Eu tenho doze relógios, quatro bustdowns, nenhum dos meus é simples
I got twenty watches, all Plain Jane and I bulletproof my Range
Eu tenho vinte relógios, todos Plain Jane e à prova de balas no meu Range
I got twenty bustdown watches, could've went and bought me a plane
Eu tenho vinte relógios bustdown, poderia ter comprado um avião
You don't got business mind, and you ain't killed nothin'
Você não tem mentalidade de negócios, e você não matou nada
Ain't no sense in stressin' my game
Não faz sentido estressar meu jogo
You can't turn mud into diamonds, then you won't feel my pain
Se você não pode transformar lama em diamantes, então você não vai sentir minha dor
Swear I used to sell drugs to buy fly shit
Juro que costumava vender drogas para comprar coisas caras
You don't know how far I came
Você não sabe o quanto eu avancei
I'm a real skreet nigga, I'm on that
Eu sou um verdadeiro nigga da rua, estou nessa
For these millions, I play lane
Por esses milhões, eu jogo na pista
Fuck up they feelings, nigga, I made it
Foda-se os sentimentos deles, nigga, eu consegui
Do what you want, bitch, when I'm payin'
Faça o que quiser, vadia, quando eu estou pagando
God damn, rap's ten
Deus maldito, rap's dez
Got about a quarter M in that van
Tenho cerca de um quarto de milhão naquela van
How you doin' shit but servin' them jays
Como você está fazendo merda, mas servindo os jays
And we still duckin' them rakes
E ainda estamos nos esquivando dos rakes
You jumpin' in that water, nigga, you just like me
Você está pulando na água, nigga, você é igual a mim
I spent your salary with boss niggas who just like me
Eu gastei seu salário com chefões que são iguais a mim
You from the truck, got the line on dog food, you just like me
Você é do caminhão, tem a linha do cachorro, você é igual a mim
You on a jet, playin' with a check, nigga, you just like me
Você está num jato, brincando com um cheque, nigga, você é igual a mim
A street nigga would finesse, dog, you just like me
Um nigga da rua iria enganar, cara, você é igual a mim
You know how to play around with that Fentanyl, you just like me
Você sabe como brincar com o Fentanyl, você é igual a mim
You with the junkies standin' outside, just like me
Você está com os viciados do lado de fora, igual a mim
Tote a hundred drum, that's just like me
Carrega uma bateria de cem, isso é igual a mim
Slangin' choppas, you outside, just like me
Vendendo choppas, você está do lado de fora, igual a mim
Plain watch, bust down, you just like me
Relógio simples, bustdown, você é igual a mim
Playin' catch, ain't got no lease, nigga, you just like me
Jogando pegada, não tem contrato, nigga, você é igual a mim
You was tryna rap, get out the streets, nigga, you just like me
Você estava tentando rimar, sair das ruas, nigga, você é igual a mim
You love that bitch, but you can't trust her, dawg, you just like me
Você ama aquela vadia, mas não pode confiar nela, cara, você é igual a mim
You hustled hard to get new Air Force 1s, you just like me
Você se esforçou para conseguir novos Air Force 1s, você é igual a mim
You put 'em switches on your Glock, nigga, you just like me
Você colocou switches na sua Glock, nigga, você é igual a mim
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Você está pronto para morrer atrás do seu quarteirão, igual a mim, sim, sim
Just like me
Igual a mim
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Você está pronto para morrer atrás do seu quarteirão, igual a mim, sim, sim
If I don't pour certain lines, bro, I just can't sleep
Se eu não derramar certas linhas, mano, eu simplesmente não consigo dormir
He bought the Demon, then the Lamb', nigga, just like me
Ele comprou o Demon, depois o Lamb', nigga, igual a mim
You out here riskin' it for your fam', nigga, you just like me
Você está arriscando tudo pela sua família, nigga, você é igual a mim
He went to bricks from a gram, nigga, just like me
Ele passou para tijolos de um grama, nigga, igual a mim
You with the junkies standin' outside, just like me
Você está com os viciados do lado de fora, igual a mim
Tote a hundred drum, that's just like me
Carrega uma bateria de cem, isso é igual a mim
Slangin' choppas, you outside, just like me
Vendendo choppas, você está do lado de fora, igual a mim
Plain watch, bustdown, you just like me
Relógio simples, bustdown, você é igual a mim
(I got HitMan on the beat)
(Tengo a HitMan en la pista)
I got twelve watches, four bustdowns, ain't none of my shit plain
Tengo doce relojes, cuatro deslumbrantes, ninguno de mis cosas es sencillo
I got twenty watches, all Plain Jane and I bulletproof my Range
Tengo veinte relojes, todos Plain Jane y blindé mi Range
I got twenty bustdown watches, could've went and bought me a plane
Tengo veinte relojes deslumbrantes, podría haberme comprado un avión
You don't got business mind, and you ain't killed nothin'
No tienes mentalidad de negocios, y no has matado nada
Ain't no sense in stressin' my game
No tiene sentido estresar mi juego
You can't turn mud into diamonds, then you won't feel my pain
Si no puedes convertir el barro en diamantes, entonces no sentirás mi dolor
Swear I used to sell drugs to buy fly shit
Juro que solía vender drogas para comprar cosas chulas
You don't know how far I came
No sabes lo lejos que he llegado
I'm a real skreet nigga, I'm on that
Soy un verdadero nigga de la calle, estoy en eso
For these millions, I play lane
Por estos millones, juego en el carril
Fuck up they feelings, nigga, I made it
Jodo sus sentimientos, nigga, lo logré
Do what you want, bitch, when I'm payin'
Haz lo que quieras, perra, cuando estoy pagando
God damn, rap's ten
Dios mío, el rap es un diez
Got about a quarter M in that van
Tengo cerca de un cuarto de millón en esa furgoneta
How you doin' shit but servin' them jays
Cómo haces mierda pero sirviendo a esos jays
And we still duckin' them rakes
Y todavía estamos esquivando esas rastrillos
You jumpin' in that water, nigga, you just like me
Te estás metiendo en esa agua, nigga, eres como yo
I spent your salary with boss niggas who just like me
Gasté tu salario con jefes niggas que son como yo
You from the truck, got the line on dog food, you just like me
Eres del camión, tienes la línea en comida para perros, eres como yo
You on a jet, playin' with a check, nigga, you just like me
Estás en un jet, jugando con un cheque, nigga, eres como yo
A street nigga would finesse, dog, you just like me
Un nigga de la calle con destreza, perro, eres como yo
You know how to play around with that Fentanyl, you just like me
Sabes cómo jugar con ese Fentanilo, eres como yo
You with the junkies standin' outside, just like me
Estás con los drogadictos de pie afuera, como yo
Tote a hundred drum, that's just like me
Llevas un tambor de cien, eso es como yo
Slangin' choppas, you outside, just like me
Vendiendo choppas, estás afuera, como yo
Plain watch, bust down, you just like me
Reloj sencillo, deslumbrante, eres como yo
Playin' catch, ain't got no lease, nigga, you just like me
Jugando a la captura, no tienes contrato de alquiler, nigga, eres como yo
You was tryna rap, get out the streets, nigga, you just like me
Estabas intentando rapear, salir de las calles, nigga, eres como yo
You love that bitch, but you can't trust her, dawg, you just like me
Amas a esa perra, pero no puedes confiar en ella, perro, eres como yo
You hustled hard to get new Air Force 1s, you just like me
Te esforzaste mucho para conseguir nuevas Air Force 1s, eres como yo
You put 'em switches on your Glock, nigga, you just like me
Pones esos interruptores en tu Glock, nigga, eres como yo
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Estás listo para morir detrás de tu bloque, como yo, sí, sí
Just like me
Como yo
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Estás listo para morir detrás de tu bloque, como yo, sí, sí
If I don't pour certain lines, bro, I just can't sleep
Si no vierto ciertas líneas, hermano, simplemente no puedo dormir
He bought the Demon, then the Lamb', nigga, just like me
Compró el Demonio, luego el Lamb', nigga, como yo
You out here riskin' it for your fam', nigga, you just like me
Estás aquí arriesgándote por tu familia, nigga, eres como yo
He went to bricks from a gram, nigga, just like me
Pasó a los ladrillos de un gramo, nigga, como yo
You with the junkies standin' outside, just like me
Estás con los drogadictos de pie afuera, como yo
Tote a hundred drum, that's just like me
Llevas un tambor de cien, eso es como yo
Slangin' choppas, you outside, just like me
Vendiendo choppas, estás afuera, como yo
Plain watch, bustdown, you just like me
Reloj sencillo, deslumbrante, eres como yo
(I got HitMan on the beat)
(Ich habe HitMan am Beat)
I got twelve watches, four bustdowns, ain't none of my shit plain
Ich habe zwölf Uhren, vier Bustdowns, nichts von meinem Zeug ist schlicht
I got twenty watches, all Plain Jane and I bulletproof my Range
Ich habe zwanzig Uhren, alle Plain Jane und ich habe meinen Range kugelsicher gemacht
I got twenty bustdown watches, could've went and bought me a plane
Ich habe zwanzig Bustdown Uhren, hätte mir ein Flugzeug kaufen können
You don't got business mind, and you ain't killed nothin'
Du hast keinen Geschäftssinn und hast nichts getötet
Ain't no sense in stressin' my game
Es macht keinen Sinn, mein Spiel zu belasten
You can't turn mud into diamonds, then you won't feel my pain
Wenn du keinen Schlamm in Diamanten verwandeln kannst, dann wirst du meinen Schmerz nicht fühlen
Swear I used to sell drugs to buy fly shit
Ich schwöre, ich habe früher Drogen verkauft, um coole Sachen zu kaufen
You don't know how far I came
Du weißt nicht, wie weit ich gekommen bin
I'm a real skreet nigga, I'm on that
Ich bin ein echter Straßenkerl, ich bin dabei
For these millions, I play lane
Für diese Millionen spiele ich die Spur
Fuck up they feelings, nigga, I made it
Verletze ihre Gefühle, Nigga, ich habe es geschafft
Do what you want, bitch, when I'm payin'
Mach was du willst, Schlampe, wenn ich bezahle
God damn, rap's ten
Verdammt, Rap ist zehn
Got about a quarter M in that van
Habe etwa ein Viertel M in diesem Van
How you doin' shit but servin' them jays
Wie machst du Scheiße, aber bedienst sie nur
And we still duckin' them rakes
Und wir ducken uns immer noch vor ihnen
You jumpin' in that water, nigga, you just like me
Du springst in dieses Wasser, Nigga, du bist genau wie ich
I spent your salary with boss niggas who just like me
Ich habe dein Gehalt mit Boss Niggas ausgegeben, die genau wie ich sind
You from the truck, got the line on dog food, you just like me
Du kommst vom LKW, hast die Leine am Hundefutter, du bist genau wie ich
You on a jet, playin' with a check, nigga, you just like me
Du bist in einem Jet, spielst mit einem Scheck, Nigga, du bist genau wie ich
A street nigga would finesse, dog, you just like me
Ein Straßenkerl würde mit Finesse umgehen, Hund, du bist genau wie ich
You know how to play around with that Fentanyl, you just like me
Du weißt, wie man mit Fentanyl spielt, du bist genau wie ich
You with the junkies standin' outside, just like me
Du stehst mit den Junkies draußen, genau wie ich
Tote a hundred drum, that's just like me
Trage eine hundert Trommel, das ist genau wie ich
Slangin' choppas, you outside, just like me
Slangin' Choppas, du bist draußen, genau wie ich
Plain watch, bust down, you just like me
Einfache Uhr, Bustdown, du bist genau wie ich
Playin' catch, ain't got no lease, nigga, you just like me
Spielst Fangen, hast keinen Mietvertrag, Nigga, du bist genau wie ich
You was tryna rap, get out the streets, nigga, you just like me
Du hast versucht zu rappen, aus den Straßen zu kommen, Nigga, du bist genau wie ich
You love that bitch, but you can't trust her, dawg, you just like me
Du liebst diese Schlampe, aber du kannst ihr nicht vertrauen, Hund, du bist genau wie ich
You hustled hard to get new Air Force 1s, you just like me
Du hast hart gearbeitet, um neue Air Force 1s zu bekommen, du bist genau wie ich
You put 'em switches on your Glock, nigga, you just like me
Du hast Schalter an deiner Glock, Nigga, du bist genau wie ich
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Du bist bereit, hinter deinem Block zu sterben, genau wie ich, ja, ja
Just like me
Genau wie ich
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Du bist bereit, hinter deinem Block zu sterben, genau wie ich, ja, ja
If I don't pour certain lines, bro, I just can't sleep
Wenn ich bestimmte Zeilen nicht gieße, Bruder, kann ich einfach nicht schlafen
He bought the Demon, then the Lamb', nigga, just like me
Er kaufte den Dämon, dann das Lamm', Nigga, genau wie ich
You out here riskin' it for your fam', nigga, you just like me
Du riskierst es hier für deine Familie, Nigga, du bist genau wie ich
He went to bricks from a gram, nigga, just like me
Er ging zu Ziegeln von einem Gramm, Nigga, genau wie ich
You with the junkies standin' outside, just like me
Du stehst mit den Junkies draußen, genau wie ich
Tote a hundred drum, that's just like me
Trage eine hundert Trommel, das ist genau wie ich
Slangin' choppas, you outside, just like me
Slangin' Choppas, du bist draußen, genau wie ich
Plain watch, bustdown, you just like me
Einfache Uhr, Bustdown, du bist genau wie ich
(I got HitMan on the beat)
(Ho preso HitMan sulla base)
I got twelve watches, four bustdowns, ain't none of my shit plain
Ho dodici orologi, quattro bustdown, nessuno dei miei roba è semplice
I got twenty watches, all Plain Jane and I bulletproof my Range
Ho venti orologi, tutti Plain Jane e ho blindato la mia Range
I got twenty bustdown watches, could've went and bought me a plane
Ho venti orologi bustdown, avrei potuto comprarmi un aereo
You don't got business mind, and you ain't killed nothin'
Non hai una mentalità imprenditoriale, e non hai ucciso nulla
Ain't no sense in stressin' my game
Non ha senso stressare il mio gioco
You can't turn mud into diamonds, then you won't feel my pain
Non puoi trasformare il fango in diamanti, allora non sentirai il mio dolore
Swear I used to sell drugs to buy fly shit
Giuro che vendevi droga per comprare roba figa
You don't know how far I came
Non sai quanto lontano sono arrivato
I'm a real skreet nigga, I'm on that
Sono un vero negro di strada, sono su quello
For these millions, I play lane
Per questi milioni, gioco in corsia
Fuck up they feelings, nigga, I made it
Fanculo i loro sentimenti, negro, ce l'ho fatta
Do what you want, bitch, when I'm payin'
Fai quello che vuoi, puttana, quando sto pagando
God damn, rap's ten
Dio dannato, il rap è dieci
Got about a quarter M in that van
Ho circa un quarto di M in quel furgone
How you doin' shit but servin' them jays
Come fai a fare merda ma servire loro jays
And we still duckin' them rakes
E stiamo ancora schivando loro rastrelli
You jumpin' in that water, nigga, you just like me
Stai saltando in quell'acqua, negro, sei proprio come me
I spent your salary with boss niggas who just like me
Ho speso il tuo stipendio con i capi negri che sono proprio come me
You from the truck, got the line on dog food, you just like me
Vieni dal camion, hai la linea sul cibo per cani, sei proprio come me
You on a jet, playin' with a check, nigga, you just like me
Sei su un jet, giocando con un assegno, negro, sei proprio come me
A street nigga would finesse, dog, you just like me
Un negro di strada farebbe finta, cane, sei proprio come me
You know how to play around with that Fentanyl, you just like me
Sai come giocare con quel Fentanyl, sei proprio come me
You with the junkies standin' outside, just like me
Sei con i drogati in piedi fuori, proprio come me
Tote a hundred drum, that's just like me
Porta un tamburo da cento, è proprio come me
Slangin' choppas, you outside, just like me
Slangin' choppas, sei fuori, proprio come me
Plain watch, bust down, you just like me
Orologio semplice, bustdown, sei proprio come me
Playin' catch, ain't got no lease, nigga, you just like me
Giocando a prendere, non hai nessun contratto di locazione, negro, sei proprio come me
You was tryna rap, get out the streets, nigga, you just like me
Stavi cercando di rappare, uscire dalle strade, negro, sei proprio come me
You love that bitch, but you can't trust her, dawg, you just like me
Ami quella cagna, ma non puoi fidarti di lei, cane, sei proprio come me
You hustled hard to get new Air Force 1s, you just like me
Hai lavorato sodo per ottenere nuove Air Force 1, sei proprio come me
You put 'em switches on your Glock, nigga, you just like me
Hai messo loro interruttori sulla tua Glock, negro, sei proprio come me
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Sei pronto a morire dietro il tuo blocco, proprio come me, sì, sì
Just like me
Proprio come me
You ready to die behind your block, just like me, yeah, yeah
Sei pronto a morire dietro il tuo blocco, proprio come me, sì, sì
If I don't pour certain lines, bro, I just can't sleep
Se non verso certe linee, fratello, non riesco a dormire
He bought the Demon, then the Lamb', nigga, just like me
Ha comprato il Demon, poi l'Agnello, negro, proprio come me
You out here riskin' it for your fam', nigga, you just like me
Sei qui a rischiare per la tua famiglia, negro, sei proprio come me
He went to bricks from a gram, nigga, just like me
È passato ai mattoni da un grammo, negro, proprio come me
You with the junkies standin' outside, just like me
Sei con i drogati in piedi fuori, proprio come me
Tote a hundred drum, that's just like me
Porta un tamburo da cento, è proprio come me
Slangin' choppas, you outside, just like me
Slangin' choppas, sei fuori, proprio come me
Plain watch, bustdown, you just like me
Orologio semplice, bustdown, sei proprio come me