Hard To Do
Gavin James, Benjamin Joseph Levin
Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
That this house isn't home to me
I'm tired of losing everyone I see
Now that you're here, it's a hard thing to do
Trying to hold on
But I need you
Far more than I ever want you
It's such an unnatural thing we do
When falling in love's just so hard to do
Hard to do
But I need you
Far more than I ever want you
It's such an unnatural thing we do
When falling in love's just so hard to do
Hard to do
Maybe I don't believe that I don't wanna run
But two hearts are better than one
You say you'll stick around but I'll be gone
Oh, I'll be gone
It's a hard thing to do, trying to hold on
But I need you
Far more than I ever want you
It's such an unnatural thing we do
When falling in love's just so hard to do
Hard to do
But I need you
Far more than I ever want you
It's such an unnatural thing we do
When falling in love's just so hard to do
Hard to do
And while you've been pushing, I'm pulling away
I wish I can say all the words I don't say
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
But I need you
Far more than I ever want you
It's such an unnatural thing we do
When falling in love's just so hard to do
Hard to do
Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
Oh, j'ai pensé que je ne voulais pas partir
That this house isn't home to me
Que cette maison n'est pas chez moi
I'm tired of losing everyone I see
Je suis fatigué de perdre tout le monde que je vois
Now that you're here, it's a hard thing to do
Maintenant que tu es là, c'est une chose difficile à faire
Trying to hold on
Essayer de m'accrocher
But I need you
Mais j'ai besoin de toi
Far more than I ever want you
Bien plus que je ne te veux jamais
It's such an unnatural thing we do
C'est une chose si peu naturelle que nous faisons
When falling in love's just so hard to do
Quand tomber amoureux est juste si difficile à faire
Hard to do
Difficile à faire
But I need you
Mais j'ai besoin de toi
Far more than I ever want you
Bien plus que je ne te veux jamais
It's such an unnatural thing we do
C'est une chose si peu naturelle que nous faisons
When falling in love's just so hard to do
Quand tomber amoureux est juste si difficile à faire
Hard to do
Difficile à faire
Maybe I don't believe that I don't wanna run
Peut-être que je ne crois pas que je ne veux pas courir
But two hearts are better than one
Mais deux cœurs valent mieux qu'un
You say you'll stick around but I'll be gone
Tu dis que tu resteras mais je serai parti
Oh, I'll be gone
Oh, je serai parti
It's a hard thing to do, trying to hold on
C'est une chose difficile à faire, essayer de m'accrocher
But I need you
Mais j'ai besoin de toi
Far more than I ever want you
Bien plus que je ne te veux jamais
It's such an unnatural thing we do
C'est une chose si peu naturelle que nous faisons
When falling in love's just so hard to do
Quand tomber amoureux est juste si difficile à faire
Hard to do
Difficile à faire
But I need you
Mais j'ai besoin de toi
Far more than I ever want you
Bien plus que je ne te veux jamais
It's such an unnatural thing we do
C'est une chose si peu naturelle que nous faisons
When falling in love's just so hard to do
Quand tomber amoureux est juste si difficile à faire
Hard to do
Difficile à faire
And while you've been pushing, I'm pulling away
Et pendant que tu as poussé, je me suis éloigné
I wish I can say all the words I don't say
J'aimerais pouvoir dire tous les mots que je ne dis pas
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
Mais je devrais m'arrêter parce que nous sommes à des kilomètres de distance, nous sommes à des kilomètres de distance
But I need you
Mais j'ai besoin de toi
Far more than I ever want you
Bien plus que je ne te veux jamais
It's such an unnatural thing we do
C'est une chose si peu naturelle que nous faisons
When falling in love's just so hard to do
Quand tomber amoureux est juste si difficile à faire
Hard to do
Difficile à faire
Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
Oh, eu tenho pensado que eu não quero ir embora
That this house isn't home to me
Que esta casa não é um lar para mim
I'm tired of losing everyone I see
Estou cansado de perder todos que vejo
Now that you're here, it's a hard thing to do
Agora que você está aqui, é uma coisa difícil de fazer
Trying to hold on
Tentando me agarrar
But I need you
Mas eu preciso de você
Far more than I ever want you
Muito mais do que eu jamais quis você
It's such an unnatural thing we do
É uma coisa tão antinatural que fazemos
When falling in love's just so hard to do
Quando se apaixonar é tão difícil de fazer
Hard to do
Difícil de fazer
But I need you
Mas eu preciso de você
Far more than I ever want you
Muito mais do que eu jamais quis você
It's such an unnatural thing we do
É uma coisa tão antinatural que fazemos
When falling in love's just so hard to do
Quando se apaixonar é tão difícil de fazer
Hard to do
Difícil de fazer
Maybe I don't believe that I don't wanna run
Talvez eu não acredite que eu não quero fugir
But two hearts are better than one
Mas dois corações são melhores que um
You say you'll stick around but I'll be gone
Você diz que vai ficar por perto, mas eu vou embora
Oh, I'll be gone
Oh, eu vou embora
It's a hard thing to do, trying to hold on
É uma coisa difícil de fazer, tentando me agarrar
But I need you
Mas eu preciso de você
Far more than I ever want you
Muito mais do que eu jamais quis você
It's such an unnatural thing we do
É uma coisa tão antinatural que fazemos
When falling in love's just so hard to do
Quando se apaixonar é tão difícil de fazer
Hard to do
Difícil de fazer
But I need you
Mas eu preciso de você
Far more than I ever want you
Muito mais do que eu jamais quis você
It's such an unnatural thing we do
É uma coisa tão antinatural que fazemos
When falling in love's just so hard to do
Quando se apaixonar é tão difícil de fazer
Hard to do
Difícil de fazer
And while you've been pushing, I'm pulling away
E enquanto você tem empurrado, eu estou me afastando
I wish I can say all the words I don't say
Eu gostaria de poder dizer todas as palavras que não digo
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
Mas eu deveria parar porque estamos a milhas de distância, estamos a milhas de distância
But I need you
Mas eu preciso de você
Far more than I ever want you
Muito mais do que eu jamais quis você
It's such an unnatural thing we do
É uma coisa tão antinatural que fazemos
When falling in love's just so hard to do
Quando se apaixonar é tão difícil de fazer
Hard to do
Difícil de fazer
Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
Oh, he estado pensando que no quiero irme
That this house isn't home to me
Que esta casa no es un hogar para mí
I'm tired of losing everyone I see
Estoy cansado de perder a todos los que veo
Now that you're here, it's a hard thing to do
Ahora que estás aquí, es algo difícil de hacer
Trying to hold on
Intentando aferrarme
But I need you
Pero te necesito
Far more than I ever want you
Mucho más de lo que jamás te deseo
It's such an unnatural thing we do
Es algo tan antinatural lo que hacemos
When falling in love's just so hard to do
Cuando enamorarse es tan difícil de hacer
Hard to do
Difícil de hacer
But I need you
Pero te necesito
Far more than I ever want you
Mucho más de lo que jamás te deseo
It's such an unnatural thing we do
Es algo tan antinatural lo que hacemos
When falling in love's just so hard to do
Cuando enamorarse es tan difícil de hacer
Hard to do
Difícil de hacer
Maybe I don't believe that I don't wanna run
Quizás no creo que no quiero huir
But two hearts are better than one
Pero dos corazones son mejor que uno
You say you'll stick around but I'll be gone
Dices que te quedarás, pero yo me iré
Oh, I'll be gone
Oh, me iré
It's a hard thing to do, trying to hold on
Es algo difícil de hacer, intentando aferrarme
But I need you
Pero te necesito
Far more than I ever want you
Mucho más de lo que jamás te deseo
It's such an unnatural thing we do
Es algo tan antinatural lo que hacemos
When falling in love's just so hard to do
Cuando enamorarse es tan difícil de hacer
Hard to do
Difícil de hacer
But I need you
Pero te necesito
Far more than I ever want you
Mucho más de lo que jamás te deseo
It's such an unnatural thing we do
Es algo tan antinatural lo que hacemos
When falling in love's just so hard to do
Cuando enamorarse es tan difícil de hacer
Hard to do
Difícil de hacer
And while you've been pushing, I'm pulling away
Y mientras has estado empujando, yo me estoy alejando
I wish I can say all the words I don't say
Desearía poder decir todas las palabras que no digo
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
Pero debería parar porque estamos a millas de distancia, estamos a millas de distancia
But I need you
Pero te necesito
Far more than I ever want you
Mucho más de lo que jamás te deseo
It's such an unnatural thing we do
Es algo tan antinatural lo que hacemos
When falling in love's just so hard to do
Cuando enamorarse es tan difícil de hacer
Hard to do
Difícil de hacer
Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
Oh, ich habe gedacht, dass ich nicht gehen will
That this house isn't home to me
Dass dieses Haus für mich kein Zuhause ist
I'm tired of losing everyone I see
Ich bin es leid, jeden zu verlieren, den ich sehe
Now that you're here, it's a hard thing to do
Jetzt, wo du hier bist, ist es eine schwere Aufgabe
Trying to hold on
Versuchen, festzuhalten
But I need you
Aber ich brauche dich
Far more than I ever want you
Viel mehr als ich dich jemals wollte
It's such an unnatural thing we do
Es ist so eine unnatürliche Sache, die wir tun
When falling in love's just so hard to do
Wenn es so schwer ist, sich zu verlieben
Hard to do
Schwer zu tun
But I need you
Aber ich brauche dich
Far more than I ever want you
Viel mehr als ich dich jemals wollte
It's such an unnatural thing we do
Es ist so eine unnatürliche Sache, die wir tun
When falling in love's just so hard to do
Wenn es so schwer ist, sich zu verlieben
Hard to do
Schwer zu tun
Maybe I don't believe that I don't wanna run
Vielleicht glaube ich nicht, dass ich nicht weglaufen will
But two hearts are better than one
Aber zwei Herzen sind besser als eins
You say you'll stick around but I'll be gone
Du sagst, du bleibst, aber ich werde weg sein
Oh, I'll be gone
Oh, ich werde weg sein
It's a hard thing to do, trying to hold on
Es ist eine schwere Aufgabe, zu versuchen, festzuhalten
But I need you
Aber ich brauche dich
Far more than I ever want you
Viel mehr als ich dich jemals wollte
It's such an unnatural thing we do
Es ist so eine unnatürliche Sache, die wir tun
When falling in love's just so hard to do
Wenn es so schwer ist, sich zu verlieben
Hard to do
Schwer zu tun
But I need you
Aber ich brauche dich
Far more than I ever want you
Viel mehr als ich dich jemals wollte
It's such an unnatural thing we do
Es ist so eine unnatürliche Sache, die wir tun
When falling in love's just so hard to do
Wenn es so schwer ist, sich zu verlieben
Hard to do
Schwer zu tun
And while you've been pushing, I'm pulling away
Und während du gedrängt hast, ziehe ich mich zurück
I wish I can say all the words I don't say
Ich wünschte, ich könnte all die Worte sagen, die ich nicht sage
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
Aber ich sollte aufhören, denn wir sind Meilen entfernt, wir sind Meilen entfernt
But I need you
Aber ich brauche dich
Far more than I ever want you
Viel mehr als ich dich jemals wollte
It's such an unnatural thing we do
Es ist so eine unnatürliche Sache, die wir tun
When falling in love's just so hard to do
Wenn es so schwer ist, sich zu verlieben
Hard to do
Schwer zu tun
Oh, I've been thinking that I don't wanna leave
Oh, ho pensato che non voglio andarmene
That this house isn't home to me
Che questa casa non è casa per me
I'm tired of losing everyone I see
Sono stanco di perdere tutti quelli che vedo
Now that you're here, it's a hard thing to do
Ora che sei qui, è una cosa difficile da fare
Trying to hold on
Cercando di resistere
But I need you
Ma ho bisogno di te
Far more than I ever want you
Molto più di quanto ti voglia
It's such an unnatural thing we do
È una cosa così innaturale che facciamo
When falling in love's just so hard to do
Quando innamorarsi è così difficile da fare
Hard to do
Difficile da fare
But I need you
Ma ho bisogno di te
Far more than I ever want you
Molto più di quanto ti voglia
It's such an unnatural thing we do
È una cosa così innaturale che facciamo
When falling in love's just so hard to do
Quando innamorarsi è così difficile da fare
Hard to do
Difficile da fare
Maybe I don't believe that I don't wanna run
Forse non credo che non voglio scappare
But two hearts are better than one
Ma due cuori sono meglio di uno
You say you'll stick around but I'll be gone
Dici che resterai, ma io me ne andrò
Oh, I'll be gone
Oh, me ne andrò
It's a hard thing to do, trying to hold on
È una cosa difficile da fare, cercando di resistere
But I need you
Ma ho bisogno di te
Far more than I ever want you
Molto più di quanto ti voglia
It's such an unnatural thing we do
È una cosa così innaturale che facciamo
When falling in love's just so hard to do
Quando innamorarsi è così difficile da fare
Hard to do
Difficile da fare
But I need you
Ma ho bisogno di te
Far more than I ever want you
Molto più di quanto ti voglia
It's such an unnatural thing we do
È una cosa così innaturale che facciamo
When falling in love's just so hard to do
Quando innamorarsi è così difficile da fare
Hard to do
Difficile da fare
And while you've been pushing, I'm pulling away
E mentre tu hai spinto, io mi sono allontanato
I wish I can say all the words I don't say
Vorrei poter dire tutte le parole che non dico
But I should stop 'cause we're miles away, we're miles away
Ma dovrei smettere perché siamo a miglia di distanza, siamo a miglia di distanza
But I need you
Ma ho bisogno di te
Far more than I ever want you
Molto più di quanto ti voglia
It's such an unnatural thing we do
È una cosa così innaturale che facciamo
When falling in love's just so hard to do
Quando innamorarsi è così difficile da fare
Hard to do
Difficile da fare