Magma
Mario Francois Duplantier, Joseph Andrew Duplantier
Analyze this chemistry
Producing poison
And creeping in your veins
For the love of blood
The poison slowly spreads
Through the body and the mind
Close your eyes and drop your things
Be ready to fly
You are now high
In the sun, burn
You're away, alive
On the moon, round
After walking all the miles
Consumed into your bones
And breathing all the dust
Of the desert land
I know that all along
You were doing it for absolution
It's written in your eyes
You are now, high
In the sun, burn
You're away, alive
On the moon, round
Away
Just want to fly away, always higher
Away
Embrace the light on the other side
You are now, high
In the sun, burn
You're away, alive
On the moon, round
Round
Round
Round
Analyze this chemistry
Analysez cette chimie
Producing poison
Produisant du poison
And creeping in your veins
Et rampant dans vos veines
For the love of blood
Pour l'amour du sang
The poison slowly spreads
Le poison se propage lentement
Through the body and the mind
À travers le corps et l'esprit
Close your eyes and drop your things
Fermez les yeux et lâchez vos affaires
Be ready to fly
Soyez prêt à voler
You are now high
Vous êtes maintenant haut
In the sun, burn
Dans le soleil, brûlez
You're away, alive
Vous êtes loin, vivant
On the moon, round
Sur la lune, rond
After walking all the miles
Après avoir parcouru tous les kilomètres
Consumed into your bones
Consommé dans vos os
And breathing all the dust
Et respiré toute la poussière
Of the desert land
De la terre désertique
I know that all along
Je sais que tout le long
You were doing it for absolution
Vous le faisiez pour l'absolution
It's written in your eyes
C'est écrit dans vos yeux
You are now, high
Vous êtes maintenant, haut
In the sun, burn
Dans le soleil, brûlez
You're away, alive
Vous êtes loin, vivant
On the moon, round
Sur la lune, rond
Away
Loin
Just want to fly away, always higher
Juste envie de s'envoler, toujours plus haut
Away
Loin
Embrace the light on the other side
Embrassez la lumière de l'autre côté
You are now, high
Vous êtes maintenant, haut
In the sun, burn
Dans le soleil, brûlez
You're away, alive
Vous êtes loin, vivant
On the moon, round
Sur la lune, rond
Round
Rond
Round
Rond
Round
Rond
Analyze this chemistry
Analise essa química
Producing poison
Produzindo veneno
And creeping in your veins
E se infiltrando em suas veias
For the love of blood
Pelo amor ao sangue
The poison slowly spreads
O veneno se espalha lentamente
Through the body and the mind
Pelo corpo e pela mente
Close your eyes and drop your things
Feche seus olhos e largue suas coisas
Be ready to fly
Esteja pronto para voar
You are now high
Você está agora, alto
In the sun, burn
No sol, queime
You're away, alive
Você está longe, vivo
On the moon, round
Na lua, redondo
After walking all the miles
Depois de andar todas as milhas
Consumed into your bones
Consumido em seus ossos
And breathing all the dust
E respirando toda a poeira
Of the desert land
Da terra do deserto
I know that all along
Eu sei que o tempo todo
You were doing it for absolution
Você estava fazendo isso pela absolvição
It's written in your eyes
Está escrito em seus olhos
You are now, high
Você está agora, alto
In the sun, burn
No sol, queime
You're away, alive
Você está longe, vivo
On the moon, round
Na lua, redondo
Away
Longe
Just want to fly away, always higher
Só quero voar para longe, sempre mais alto
Away
Longe
Embrace the light on the other side
Abraçar a luz do outro lado
You are now, high
Você está agora, alto
In the sun, burn
No sol, queime
You're away, alive
Você está longe, vivo
On the moon, round
Na lua, redondo
Round
Redondo
Round
Redondo
Round
Redondo
Analyze this chemistry
Analiza esta química
Producing poison
Produciendo veneno
And creeping in your veins
Y arrastrándose en tus venas
For the love of blood
Por el amor a la sangre
The poison slowly spreads
El veneno se propaga lentamente
Through the body and the mind
A través del cuerpo y la mente
Close your eyes and drop your things
Cierra tus ojos y suelta tus cosas
Be ready to fly
Prepárate para volar
You are now high
Ahora estás alto
In the sun, burn
En el sol, quema
You're away, alive
Estás lejos, vivo
On the moon, round
En la luna, redondo
After walking all the miles
Después de caminar todas las millas
Consumed into your bones
Consumido en tus huesos
And breathing all the dust
Y respirando todo el polvo
Of the desert land
De la tierra del desierto
I know that all along
Sé que todo el tiempo
You were doing it for absolution
Lo estabas haciendo por absolución
It's written in your eyes
Está escrito en tus ojos
You are now, high
Ahora estás, alto
In the sun, burn
En el sol, quema
You're away, alive
Estás lejos, vivo
On the moon, round
En la luna, redondo
Away
Lejos
Just want to fly away, always higher
Solo quiero volar lejos, siempre más alto
Away
Lejos
Embrace the light on the other side
Abraza la luz del otro lado
You are now, high
Ahora estás, alto
In the sun, burn
En el sol, quema
You're away, alive
Estás lejos, vivo
On the moon, round
En la luna, redondo
Round
Redondo
Round
Redondo
Round
Redondo
Analyze this chemistry
Analysiere diese Chemie
Producing poison
Produziert Gift
And creeping in your veins
Und kriecht in deine Adern
For the love of blood
Für die Liebe zum Blut
The poison slowly spreads
Das Gift breitet sich langsam aus
Through the body and the mind
Durch den Körper und den Geist
Close your eyes and drop your things
Schließe deine Augen und lass deine Sachen fallen
Be ready to fly
Sei bereit zu fliegen
You are now high
Du bist jetzt high
In the sun, burn
In der Sonne, brenne
You're away, alive
Du bist weg, lebendig
On the moon, round
Auf dem Mond, rund
After walking all the miles
Nachdem du all die Meilen gelaufen bist
Consumed into your bones
In deine Knochen aufgenommen
And breathing all the dust
Und all den Staub eingeatmet hast
Of the desert land
Von dem Wüstenland
I know that all along
Ich weiß, dass du das die ganze Zeit getan hast
You were doing it for absolution
Du tatest es für die Absolution
It's written in your eyes
Es steht in deinen Augen geschrieben
You are now, high
Du bist jetzt, high
In the sun, burn
In der Sonne, brenne
You're away, alive
Du bist weg, lebendig
On the moon, round
Auf dem Mond, rund
Away
Weg
Just want to fly away, always higher
Will nur wegfliegen, immer höher
Away
Weg
Embrace the light on the other side
Umarme das Licht auf der anderen Seite
You are now, high
Du bist jetzt, high
In the sun, burn
In der Sonne, brenne
You're away, alive
Du bist weg, lebendig
On the moon, round
Auf dem Mond, rund
Round
Rund
Round
Rund
Round
Rund
Analyze this chemistry
Analizza questa chimica
Producing poison
Producendo veleno
And creeping in your veins
E strisciando nelle tue vene
For the love of blood
Per l'amore del sangue
The poison slowly spreads
Il veleno si diffonde lentamente
Through the body and the mind
Attraverso il corpo e la mente
Close your eyes and drop your things
Chiudi gli occhi e lascia le tue cose
Be ready to fly
Sii pronto a volare
You are now high
Sei ora in alto
In the sun, burn
Nel sole, bruci
You're away, alive
Sei lontano, vivo
On the moon, round
Sulla luna, rotondo
After walking all the miles
Dopo aver camminato tutte le miglia
Consumed into your bones
Consumato nelle tue ossa
And breathing all the dust
E respirando tutta la polvere
Of the desert land
Della terra del deserto
I know that all along
So che tutto il tempo
You were doing it for absolution
Lo stavi facendo per l'assoluzione
It's written in your eyes
È scritto nei tuoi occhi
You are now, high
Sei ora, in alto
In the sun, burn
Nel sole, bruci
You're away, alive
Sei lontano, vivo
On the moon, round
Sulla luna, rotondo
Away
Lontano
Just want to fly away, always higher
Voglio solo volare via, sempre più in alto
Away
Lontano
Embrace the light on the other side
Abbraccia la luce dall'altra parte
You are now, high
Sei ora, in alto
In the sun, burn
Nel sole, bruci
You're away, alive
Sei lontano, vivo
On the moon, round
Sulla luna, rotondo
Round
Rotondo
Round
Rotondo
Round
Rotondo
Analyze this chemistry
Analisis kimia ini
Producing poison
Menghasilkan racun
And creeping in your veins
Dan merayap di pembuluh darahmu
For the love of blood
Demi cinta pada darah
The poison slowly spreads
Racun itu perlahan menyebar
Through the body and the mind
Melalui tubuh dan pikiran
Close your eyes and drop your things
Tutup matamu dan lepaskan barang-barangmu
Be ready to fly
Bersiaplah untuk terbang
You are now high
Kamu sekarang sedang tinggi
In the sun, burn
Di bawah sinar matahari, terbakar
You're away, alive
Kamu jauh, hidup
On the moon, round
Di bulan, mengelilingi
After walking all the miles
Setelah berjalan semua mil itu
Consumed into your bones
Terserap ke dalam tulangmu
And breathing all the dust
Dan menghirup semua debu
Of the desert land
Dari tanah gurun
I know that all along
Aku tahu sepanjang waktu
You were doing it for absolution
Kamu melakukannya demi pengampunan
It's written in your eyes
Tertulis di matamu
You are now, high
Kamu sekarang, tinggi
In the sun, burn
Di bawah sinar matahari, terbakar
You're away, alive
Kamu jauh, hidup
On the moon, round
Di bulan, mengelilingi
Away
Jauh
Just want to fly away, always higher
Hanya ingin terbang jauh, selalu lebih tinggi
Away
Jauh
Embrace the light on the other side
Merangkul cahaya di sisi lain
You are now, high
Kamu sekarang, tinggi
In the sun, burn
Di bawah sinar matahari, terbakar
You're away, alive
Kamu jauh, hidup
On the moon, round
Di bulan, mengelilingi
Round
Mengelilingi
Round
Mengelilingi
Round
Mengelilingi
Analyze this chemistry
วิเคราะห์เคมีนี้
Producing poison
ผลิตพิษ
And creeping in your veins
และค่อยๆ ซึมเข้าไปในเส้นเลือดของคุณ
For the love of blood
เพื่อความรักของเลือด
The poison slowly spreads
พิษค่อยๆ แพร่กระจาย
Through the body and the mind
ทั่วร่างกายและจิตใจ
Close your eyes and drop your things
หลับตาและวางสิ่งของของคุณลง
Be ready to fly
เตรียมพร้อมที่จะบิน
You are now high
คุณตอนนี้มึน
In the sun, burn
ในแสงแดด, เผาไหม้
You're away, alive
คุณห่างไกล, มีชีวิต
On the moon, round
บนดวงจันทร์, กลม
After walking all the miles
หลังจากเดินทางมาทุกก้าว
Consumed into your bones
ถูกดูดซึมเข้าไปในกระดูกของคุณ
And breathing all the dust
และหายใจเอาฝุ่นทั้งหมด
Of the desert land
ของทะเลทราย
I know that all along
ฉันรู้ตลอดมา
You were doing it for absolution
คุณทำมันเพื่อการไถ่บาป
It's written in your eyes
มันเขียนอยู่ในดวงตาของคุณ
You are now, high
คุณตอนนี้มึน
In the sun, burn
ในแสงแดด, เผาไหม้
You're away, alive
คุณห่างไกล, มีชีวิต
On the moon, round
บนดวงจันทร์, กลม
Away
ห่างไกล
Just want to fly away, always higher
แค่อยากจะบินหนีไป, สูงขึ้นเรื่อยๆ
Away
ห่างไกล
Embrace the light on the other side
กอดแสงสว่างที่อีกด้านหนึ่ง
You are now, high
คุณตอนนี้มึน
In the sun, burn
ในแสงแดด, เผาไหม้
You're away, alive
คุณห่างไกล, มีชีวิต
On the moon, round
บนดวงจันทร์, กลม
Round
กลม
Round
กลม
Round
กลม
Analyze this chemistry
分析这化学
Producing poison
制造毒药
And creeping in your veins
悄悄侵入你的血管
For the love of blood
为了对血液的爱
The poison slowly spreads
毒药慢慢扩散
Through the body and the mind
穿过身体和心灵
Close your eyes and drop your things
闭上你的眼睛，放下你的东西
Be ready to fly
准备飞翔
You are now high
你现在很高
In the sun, burn
在太阳下，燃烧
You're away, alive
你远离了，活着
On the moon, round
在月球上，环绕
After walking all the miles
走过所有的路程
Consumed into your bones
消耗进你的骨头
And breathing all the dust
呼吸所有的尘埃
Of the desert land
在沙漠的土地上
I know that all along
我知道一直以来
You were doing it for absolution
你这么做是为了赦免
It's written in your eyes
这写在你的眼里
You are now, high
你现在，很高
In the sun, burn
在太阳下，燃烧
You're away, alive
你远离了，活着
On the moon, round
在月球上，环绕
Away
远离
Just want to fly away, always higher
只想一直飞得更高，远离
Away
远离
Embrace the light on the other side
拥抱另一边的光
You are now, high
你现在，很高
In the sun, burn
在太阳下，燃烧
You're away, alive
你远离了，活着
On the moon, round
在月球上，环绕
Round
环绕
Round
环绕
Round
环绕