6:00
Jordan Benjamin, Kevin Hissink, Taylor Bird, Timothy Suby
There's no difference between you and I
We share the same sunshine from the same sky
When it rains, it rains on both you and I
Gotta sink or swim, now it's do or die
It goes "hashtag, bodybag"
Toe tag
Shot in the chest
"Hashtag bodybag"
Even when I'm on my last breath
'Til we get reciprocity
How can we stand by?
Yesterday, I turned on the TV
I saw another man down
He was screaming
He can't breathe no more
He held his hands high
But then he got struck down
Oh, he got struck down
I saw the body drop
On the six o'clock
I saw the body drop
On the six o'clock
Struck down, struck down
There's no difference between you and I
Same space and time that we occupy
We all just looking for a piece of the pie
We went blind, going eye for an eye
It goes "Hashtag bodybag"
Toe tag
Shot in the chest
"Hashtag bodybag"
Even when I'm on my last breath
'Til we get reciprocity
How can we stand by?
Yesterday, I turned on the TV
I saw another man down
He was screaming
He can't breathe no more
He held his hands high
But then he got struck down
Oh, he got struck down
I saw the body drop
On the six o'clock
I saw the body drop
On the six o'clock
Struck down, struck down
I won't give no fucks
I won't take no shit
Try to burn me down
Get this whole place lit
I won't give no fucks
I won't take no shit
They said they want war, this is it
Let the body drop!
Then let the body drop!
Then let the body drop!
Then let the body, drop!
There's no difference between you and I
Il n'y a aucune différence entre toi et moi
We share the same sunshine from the same sky
Nous partageons le même soleil du même ciel
When it rains, it rains on both you and I
Quand il pleut, il pleut sur toi et moi
Gotta sink or swim, now it's do or die
Il faut couler ou nager, maintenant c'est faire ou mourir
It goes "hashtag, bodybag"
Ça dit "hashtag, sac à cadavres"
Toe tag
Étiquette d'orteil
Shot in the chest
Tiré dans la poitrine
"Hashtag bodybag"
"Hashtag sac à cadavres"
Even when I'm on my last breath
Même quand je suis à mon dernier souffle
'Til we get reciprocity
Jusqu'à ce que nous obtenions la réciprocité
How can we stand by?
Comment pouvons-nous rester là ?
Yesterday, I turned on the TV
Hier, j'ai allumé la télé
I saw another man down
J'ai vu un autre homme à terre
He was screaming
Il criait
He can't breathe no more
Il ne peut plus respirer
He held his hands high
Il a levé les mains haut
But then he got struck down
Mais alors il a été abattu
Oh, he got struck down
Oh, il a été abattu
I saw the body drop
J'ai vu le corps tomber
On the six o'clock
À six heures
I saw the body drop
J'ai vu le corps tomber
On the six o'clock
À six heures
Struck down, struck down
Abattu, abattu
There's no difference between you and I
Il n'y a aucune différence entre toi et moi
Same space and time that we occupy
Même espace et temps que nous occupons
We all just looking for a piece of the pie
Nous cherchons tous juste une part du gâteau
We went blind, going eye for an eye
Nous sommes devenus aveugles, œil pour œil
It goes "Hashtag bodybag"
Ça dit "hashtag, sac à cadavres"
Toe tag
Étiquette d'orteil
Shot in the chest
Tiré dans la poitrine
"Hashtag bodybag"
"Hashtag sac à cadavres"
Even when I'm on my last breath
Même quand je suis à mon dernier souffle
'Til we get reciprocity
Jusqu'à ce que nous obtenions la réciprocité
How can we stand by?
Comment pouvons-nous rester là ?
Yesterday, I turned on the TV
Hier, j'ai allumé la télé
I saw another man down
J'ai vu un autre homme à terre
He was screaming
Il criait
He can't breathe no more
Il ne peut plus respirer
He held his hands high
Il a levé les mains haut
But then he got struck down
Mais alors il a été abattu
Oh, he got struck down
Oh, il a été abattu
I saw the body drop
J'ai vu le corps tomber
On the six o'clock
À six heures
I saw the body drop
J'ai vu le corps tomber
On the six o'clock
À six heures
Struck down, struck down
Abattu, abattu
I won't give no fucks
Je ne donnerai pas de merde
I won't take no shit
Je ne prendrai pas de merde
Try to burn me down
Essaye de me brûler
Get this whole place lit
Mets le feu à tout cet endroit
I won't give no fucks
Je ne donnerai pas de merde
I won't take no shit
Je ne prendrai pas de merde
They said they want war, this is it
Ils ont dit qu'ils voulaient la guerre, c'est ça
Let the body drop!
Laissez le corps tomber !
Then let the body drop!
Alors laissez le corps tomber !
Then let the body drop!
Alors laissez le corps tomber !
Then let the body, drop!
Alors laissez le corps, tomber !
There's no difference between you and I
Não há diferença entre você e eu
We share the same sunshine from the same sky
Compartilhamos o mesmo sol do mesmo céu
When it rains, it rains on both you and I
Quando chove, chove tanto em você quanto em mim
Gotta sink or swim, now it's do or die
Precisa afundar ou nadar, agora é fazer ou morrer
It goes "hashtag, bodybag"
Vai de "hashtag, saco de cadáver"
Toe tag
Etiqueta no dedo do pé
Shot in the chest
Tiro no peito
"Hashtag bodybag"
"Hashtag saco de cadáver"
Even when I'm on my last breath
Mesmo quando estou no meu último suspiro
'Til we get reciprocity
Até obtermos reciprocidade
How can we stand by?
Como podemos ficar parados?
Yesterday, I turned on the TV
Ontem, liguei a TV
I saw another man down
Vi outro homem caído
He was screaming
Ele estava gritando
He can't breathe no more
Ele não consegue mais respirar
He held his hands high
Ele levantou as mãos
But then he got struck down
Mas então ele foi derrubado
Oh, he got struck down
Oh, ele foi derrubado
I saw the body drop
Vi o corpo cair
On the six o'clock
Às seis horas
I saw the body drop
Vi o corpo cair
On the six o'clock
Às seis horas
Struck down, struck down
Derrubado, derrubado
There's no difference between you and I
Não há diferença entre você e eu
Same space and time that we occupy
Mesmo espaço e tempo que ocupamos
We all just looking for a piece of the pie
Todos nós apenas procurando por um pedaço da torta
We went blind, going eye for an eye
Ficamos cegos, indo de olho por olho
It goes "Hashtag bodybag"
Vai de "Hashtag saco de cadáver"
Toe tag
Etiqueta no dedo do pé
Shot in the chest
Tiro no peito
"Hashtag bodybag"
"Hashtag saco de cadáver"
Even when I'm on my last breath
Mesmo quando estou no meu último suspiro
'Til we get reciprocity
Até obtermos reciprocidade
How can we stand by?
Como podemos ficar parados?
Yesterday, I turned on the TV
Ontem, liguei a TV
I saw another man down
Vi outro homem caído
He was screaming
Ele estava gritando
He can't breathe no more
Ele não consegue mais respirar
He held his hands high
Ele levantou as mãos
But then he got struck down
Mas então ele foi derrubado
Oh, he got struck down
Oh, ele foi derrubado
I saw the body drop
Vi o corpo cair
On the six o'clock
Às seis horas
I saw the body drop
Vi o corpo cair
On the six o'clock
Às seis horas
Struck down, struck down
Derrubado, derrubado
I won't give no fucks
Não vou dar a mínima
I won't take no shit
Não vou aceitar merda nenhuma
Try to burn me down
Tente me queimar
Get this whole place lit
Deixe este lugar todo aceso
I won't give no fucks
Não vou dar a mínima
I won't take no shit
Não vou aceitar merda nenhuma
They said they want war, this is it
Eles disseram que querem guerra, é isso
Let the body drop!
Deixe o corpo cair!
Then let the body drop!
Então deixe o corpo cair!
Then let the body drop!
Então deixe o corpo cair!
Then let the body, drop!
Então deixe o corpo, cair!
There's no difference between you and I
No hay diferencia entre tú y yo
We share the same sunshine from the same sky
Compartimos el mismo sol del mismo cielo
When it rains, it rains on both you and I
Cuando llueve, nos moja a ambos, a ti y a mí
Gotta sink or swim, now it's do or die
Tienes que hundirte o nadar, ahora es hacer o morir
It goes "hashtag, bodybag"
Va "hashtag, bolsa para cadáveres"
Toe tag
Etiqueta en el dedo del pie
Shot in the chest
Disparo en el pecho
"Hashtag bodybag"
"Hashtag bolsa para cadáveres"
Even when I'm on my last breath
Incluso cuando estoy en mi último aliento
'Til we get reciprocity
Hasta que obtengamos reciprocidad
How can we stand by?
¿Cómo podemos quedarnos de brazos cruzados?
Yesterday, I turned on the TV
Ayer, encendí la televisión
I saw another man down
Vi a otro hombre caído
He was screaming
Estaba gritando
He can't breathe no more
Ya no puede respirar
He held his hands high
Levantó las manos
But then he got struck down
Pero entonces fue derribado
Oh, he got struck down
Oh, fue derribado
I saw the body drop
Vi caer el cuerpo
On the six o'clock
A las seis en punto
I saw the body drop
Vi caer el cuerpo
On the six o'clock
A las seis en punto
Struck down, struck down
Derribado, derribado
There's no difference between you and I
No hay diferencia entre tú y yo
Same space and time that we occupy
Mismo espacio y tiempo que ocupamos
We all just looking for a piece of the pie
Todos solo buscamos un pedazo del pastel
We went blind, going eye for an eye
Nos volvimos ciegos, yendo ojo por ojo
It goes "Hashtag bodybag"
Va "hashtag, bolsa para cadáveres"
Toe tag
Etiqueta en el dedo del pie
Shot in the chest
Disparo en el pecho
"Hashtag bodybag"
"Hashtag bolsa para cadáveres"
Even when I'm on my last breath
Incluso cuando estoy en mi último aliento
'Til we get reciprocity
Hasta que obtengamos reciprocidad
How can we stand by?
¿Cómo podemos quedarnos de brazos cruzados?
Yesterday, I turned on the TV
Ayer, encendí la televisión
I saw another man down
Vi a otro hombre caído
He was screaming
Estaba gritando
He can't breathe no more
Ya no puede respirar
He held his hands high
Levantó las manos
But then he got struck down
Pero entonces fue derribado
Oh, he got struck down
Oh, fue derribado
I saw the body drop
Vi caer el cuerpo
On the six o'clock
A las seis en punto
I saw the body drop
Vi caer el cuerpo
On the six o'clock
A las seis en punto
Struck down, struck down
Derribado, derribado
I won't give no fucks
No me importa nada
I won't take no shit
No aguantaré ninguna mierda
Try to burn me down
Intenta quemarme
Get this whole place lit
Prende fuego a todo este lugar
I won't give no fucks
No me importa nada
I won't take no shit
No aguantaré ninguna mierda
They said they want war, this is it
Dijeron que quieren guerra, esto es
Let the body drop!
¡Deja caer el cuerpo!
Then let the body drop!
¡Entonces deja caer el cuerpo!
Then let the body drop!
¡Entonces deja caer el cuerpo!
Then let the body, drop!
¡Entonces deja caer el cuerpo!
There's no difference between you and I
Es gibt keinen Unterschied zwischen dir und mir
We share the same sunshine from the same sky
Wir teilen denselben Sonnenschein vom selben Himmel
When it rains, it rains on both you and I
Wenn es regnet, regnet es auf uns beide
Gotta sink or swim, now it's do or die
Müssen sinken oder schwimmen, jetzt ist es tun oder sterben
It goes "hashtag, bodybag"
Es geht „Hashtag, Leichensack“
Toe tag
Zehenmarke
Shot in the chest
Schuss in die Brust
"Hashtag bodybag"
„Hashtag Leichensack“
Even when I'm on my last breath
Auch wenn ich meinen letzten Atemzug mache
'Til we get reciprocity
Bis wir Gegenseitigkeit bekommen
How can we stand by?
Wie können wir daneben stehen?
Yesterday, I turned on the TV
Gestern habe ich den Fernseher eingeschaltet
I saw another man down
Ich sah einen weiteren Mann unten
He was screaming
Er schrie
He can't breathe no more
Er kann nicht mehr atmen
He held his hands high
Er hielt seine Hände hoch
But then he got struck down
Aber dann wurde er niedergeschlagen
Oh, he got struck down
Oh, er wurde niedergeschlagen
I saw the body drop
Ich sah den Körper fallen
On the six o'clock
Um sechs Uhr
I saw the body drop
Ich sah den Körper fallen
On the six o'clock
Um sechs Uhr
Struck down, struck down
Niedergeschlagen, niedergeschlagen
There's no difference between you and I
Es gibt keinen Unterschied zwischen dir und mir
Same space and time that we occupy
Derselbe Raum und dieselbe Zeit, die wir besetzen
We all just looking for a piece of the pie
Wir suchen alle nur nach einem Stück vom Kuchen
We went blind, going eye for an eye
Wir wurden blind, Auge um Auge
It goes "Hashtag bodybag"
Es geht „Hashtag Leichensack“
Toe tag
Zehenmarke
Shot in the chest
Schuss in die Brust
"Hashtag bodybag"
„Hashtag Leichensack“
Even when I'm on my last breath
Auch wenn ich meinen letzten Atemzug mache
'Til we get reciprocity
Bis wir Gegenseitigkeit bekommen
How can we stand by?
Wie können wir daneben stehen?
Yesterday, I turned on the TV
Gestern habe ich den Fernseher eingeschaltet
I saw another man down
Ich sah einen weiteren Mann unten
He was screaming
Er schrie
He can't breathe no more
Er kann nicht mehr atmen
He held his hands high
Er hielt seine Hände hoch
But then he got struck down
Aber dann wurde er niedergeschlagen
Oh, he got struck down
Oh, er wurde niedergeschlagen
I saw the body drop
Ich sah den Körper fallen
On the six o'clock
Um sechs Uhr
I saw the body drop
Ich sah den Körper fallen
On the six o'clock
Um sechs Uhr
Struck down, struck down
Niedergeschlagen, niedergeschlagen
I won't give no fucks
Ich werde keinen Scheiß geben
I won't take no shit
Ich werde keinen Scheiß nehmen
Try to burn me down
Versuche mich niederzubrennen
Get this whole place lit
Bring diesen ganzen Ort zum Leuchten
I won't give no fucks
Ich werde keinen Scheiß geben
I won't take no shit
Ich werde keinen Scheiß nehmen
They said they want war, this is it
Sie sagten, sie wollen Krieg, das ist es
Let the body drop!
Lass den Körper fallen!
Then let the body drop!
Dann lass den Körper fallen!
Then let the body drop!
Dann lass den Körper fallen!
Then let the body, drop!
Dann lass den Körper fallen!
There's no difference between you and I
Non c'è differenza tra te e me
We share the same sunshine from the same sky
Condividiamo la stessa luce del sole dallo stesso cielo
When it rains, it rains on both you and I
Quando piove, piove su entrambi, te e me
Gotta sink or swim, now it's do or die
Devi affondare o nuotare, ora è fare o morire
It goes "hashtag, bodybag"
Va "hashtag, sacco per cadaveri"
Toe tag
Etichetta per l'alluce
Shot in the chest
Colpito nel petto
"Hashtag bodybag"
"Hashtag sacco per cadaveri"
Even when I'm on my last breath
Anche quando sono al mio ultimo respiro
'Til we get reciprocity
Finché non otteniamo reciprocità
How can we stand by?
Come possiamo restare a guardare?
Yesterday, I turned on the TV
Ieri, ho acceso la TV
I saw another man down
Ho visto un altro uomo a terra
He was screaming
Stava urlando
He can't breathe no more
Non può più respirare
He held his hands high
Ha alzato le mani in alto
But then he got struck down
Ma poi è stato abbattuto
Oh, he got struck down
Oh, è stato abbattuto
I saw the body drop
Ho visto il corpo cadere
On the six o'clock
Alle sei in punto
I saw the body drop
Ho visto il corpo cadere
On the six o'clock
Alle sei in punto
Struck down, struck down
Abbattuto, abbattuto
There's no difference between you and I
Non c'è differenza tra te e me
Same space and time that we occupy
Stesso spazio e tempo che occupiamo
We all just looking for a piece of the pie
Tutti stiamo solo cercando un pezzo della torta
We went blind, going eye for an eye
Siamo diventati ciechi, andando occhio per occhio
It goes "Hashtag bodybag"
Va "hashtag, sacco per cadaveri"
Toe tag
Etichetta per l'alluce
Shot in the chest
Colpito nel petto
"Hashtag bodybag"
"Hashtag sacco per cadaveri"
Even when I'm on my last breath
Anche quando sono al mio ultimo respiro
'Til we get reciprocity
Finché non otteniamo reciprocità
How can we stand by?
Come possiamo restare a guardare?
Yesterday, I turned on the TV
Ieri, ho acceso la TV
I saw another man down
Ho visto un altro uomo a terra
He was screaming
Stava urlando
He can't breathe no more
Non può più respirare
He held his hands high
Ha alzato le mani in alto
But then he got struck down
Ma poi è stato abbattuto
Oh, he got struck down
Oh, è stato abbattuto
I saw the body drop
Ho visto il corpo cadere
On the six o'clock
Alle sei in punto
I saw the body drop
Ho visto il corpo cadere
On the six o'clock
Alle sei in punto
Struck down, struck down
Abbattuto, abbattuto
I won't give no fucks
Non me ne frega niente
I won't take no shit
Non accetterò nessuna merda
Try to burn me down
Prova a bruciarmi
Get this whole place lit
Fai incendiare tutto questo posto
I won't give no fucks
Non me ne frega niente
I won't take no shit
Non accetterò nessuna merda
They said they want war, this is it
Hanno detto che vogliono la guerra, eccola
Let the body drop!
Lascia cadere il corpo!
Then let the body drop!
Poi lascia cadere il corpo!
Then let the body drop!
Poi lascia cadere il corpo!
Then let the body, drop!
Poi lascia cadere il corpo!