Cada día que pasa
SATURNINO CAICEDO CORDOBA
Cada día que pasa te veo mas bonita
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Cada día que pasa te veo mas bonita
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Siempre siempre quiero soñar contigo
Siempre siempre puedes contar contigo
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
Siempre siempre quiero soñar contigo
Siempre siempre puedes contar conmigo
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
Siempre siempre quiero soñar contigo
Siempre siempre puedes contar conmigo
Ámame, besame cuando querías
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Puedes contar conmigo
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
Epa y es de Colombia
Siempre siempre quiero soñar contigo
Siempre siempre puedes contar conmigo
Cada día que pasa te veo mas bonita
Chaque jour qui passe, je te trouve de plus en plus belle
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
Je remercie le ciel de m'avoir donné ton amour
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Tu es arrivée juste quand j'en avais le plus besoin
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Soulageant la blessure qu'un autre amour avait laissée
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Je remercie le ciel de t'avoir mise sur mon chemin
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Je lui demande et le supplie de prolonger tes jours à mes côtés
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Tes caresses, tes baisers, pouvoir me reposer dans tes bras
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Dormir à tes côtés en sachant que tu rêves de moi
Cada día que pasa te veo mas bonita
Chaque jour qui passe, je te trouve de plus en plus belle
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
Je remercie le ciel de m'avoir donné ton amour
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Tu es arrivée juste quand j'en avais le plus besoin
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Soulageant la blessure qu'un autre amour avait laissée
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Je remercie le ciel de t'avoir mise sur mon chemin
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Je lui demande et le supplie de prolonger tes jours à mes côtés
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Tes caresses, tes baisers, pouvoir me reposer dans tes bras
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Dormir à tes côtés en sachant que tu rêves de moi
Siempre siempre quiero soñar contigo
Toujours, toujours, je veux rêver de toi
Siempre siempre puedes contar contigo
Toujours, toujours, tu peux compter sur toi
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
Je te jure que tu es mon soleil, je te jure que tu es mon abri
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
Et dans n'importe quelle situation, tu peux compter sur moi
Siempre siempre quiero soñar contigo
Toujours, toujours, je veux rêver de toi
Siempre siempre puedes contar conmigo
Toujours, toujours, tu peux compter sur moi
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Ne te rends pas, ne me laisse pas, je te le demande
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
Si tu as des doutes sur moi, j'ai été sincère
Siempre siempre quiero soñar contigo
Toujours, toujours, je veux rêver de toi
Siempre siempre puedes contar conmigo
Toujours, toujours, tu peux compter sur moi
Ámame, besame cuando querías
Aime-moi, embrasse-moi quand tu veux
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Toujours, toujours, je veux rêver de toi
Puedes contar conmigo
Tu peux compter sur moi
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Être avec toi est ma passion, rêver de toi est mon illusion
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
Je veux arrêter le temps et arrêter l'horloge
Epa y es de Colombia
Eh bien, c'est de la Colombie
Siempre siempre quiero soñar contigo
Toujours, toujours, je veux rêver de toi
Siempre siempre puedes contar conmigo
Toujours, toujours, tu peux compter sur moi
Cada día que pasa te veo mas bonita
Cada dia que passa, te vejo mais bonita
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
Agradeço ao céu por ter me dado o teu amor
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Você chegou justo quando eu mais precisava
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Aliviando a ferida que outro amor havia deixado
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Agradeço ao céu por ter te colocado no meu caminho
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Peço e rogo que prolongue seus dias ao meu lado
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Suas carícias, seus beijos, poder descansar em seu colo
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Dormir ao seu lado sabendo que sonha comigo
Cada día que pasa te veo mas bonita
Cada dia que passa, te vejo mais bonita
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
Agradeço ao céu por ter me dado o teu amor
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Você chegou justo quando eu mais precisava
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Aliviando a ferida que outro amor havia deixado
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Agradeço ao céu por ter te colocado no meu caminho
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Peço e rogo que prolongue seus dias ao meu lado
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Suas carícias, seus beijos, poder descansar em seu colo
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Dormir ao seu lado sabendo que sonha comigo
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre quero sonhar contigo
Siempre siempre puedes contar contigo
Sempre, sempre podes contar comigo
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
Juro que és meu sol, juro que és meu abrigo
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
E em qualquer situação podes contar comigo
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre quero sonhar contigo
Siempre siempre puedes contar conmigo
Sempre, sempre podes contar comigo
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Não desistas, não me deixes, eu te peço
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
Se tens dúvidas de mim, sincero tenho sido
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre quero sonhar contigo
Siempre siempre puedes contar conmigo
Sempre, sempre podes contar comigo
Ámame, besame cuando querías
Ama-me, beija-me quando quiseres
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre quero sonhar contigo
Puedes contar conmigo
Podes contar comigo
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Estar contigo é minha paixão, sonhar contigo é minha ilusão
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
Quero parar o tempo e que o relógio pare
Epa y es de Colombia
Epa e é da Colômbia
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre quero sonhar contigo
Siempre siempre puedes contar conmigo
Sempre, sempre podes contar comigo
Cada día que pasa te veo mas bonita
Every day that passes I see you more beautiful
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
I thank heaven for having given me your love
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
You arrived just when I needed you most
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Healing the wound that another love had left
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
I thank heaven for having put you in my path
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
I ask and beg to prolong your days with me
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Your caresses, your kisses, being able to rest in your lap
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Sleep by your side knowing that you dream just of me
Cada día que pasa te veo mas bonita
Every day that passes I see you more beautiful
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
I thank heaven for having given me your love
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
You arrived just when I needed you most
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Healing the wound that another love had left
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
I thank heaven for having put you in my path
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
I ask and beg to prolong your days with me
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Your caresses, your kisses, being able to rest in your lap
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Sleep by your side knowing that you dream just of me
Siempre siempre quiero soñar contigo
Always, always I want to dream with you
Siempre siempre puedes contar contigo
Always, always you can count on you
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
I swear you are my sun, I swear you are my shelter
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
And in any situation you can count on me
Siempre siempre quiero soñar contigo
Always, always I want to dream with you
Siempre siempre puedes contar conmigo
Always, always you can count on me
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Don't give up, don't leave me I ask you
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
If you have doubts about me, I have been sincere
Siempre siempre quiero soñar contigo
Always, always I want to dream with you
Siempre siempre puedes contar conmigo
Always, always you can count on me
Ámame, besame cuando querías
Love me, kiss me whenever you want
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Always, always I want to dream with you
Puedes contar conmigo
You can count on me
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Being with you is my passion, dreaming with you is my illusion
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
I want to stop time and stop the clock
Epa y es de Colombia
Hey, and it's from Colombia
Siempre siempre quiero soñar contigo
Always, always I want to dream with you
Siempre siempre puedes contar conmigo
Always, always you can count on me
Cada día que pasa te veo mas bonita
Mit jedem Tag, der vergeht, sehe ich dich schöner
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
Ich danke dem Himmel, dass er mir deine Liebe gegeben hat
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Du kamst genau dann, als ich dich am meisten brauchte
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Heilend die Wunde, die eine andere Liebe hinterlassen hatte
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Ich danke dem Himmel, dass er dich auf meinen Weg gebracht hat
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Ich bitte und flehe, dass er deine Tage bei mir verlängert
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Deine Streicheleinheiten, deine Küsse, in deinem Schoß ausruhen zu können
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
An deiner Seite zu schlafen, wissend, dass du gerade von mir träumst
Cada día que pasa te veo mas bonita
Mit jedem Tag, der vergeht, sehe ich dich schöner
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
Ich danke dem Himmel, dass er mir deine Liebe gegeben hat
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Du kamst genau dann, als ich dich am meisten brauchte
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Heilend die Wunde, die eine andere Liebe hinterlassen hatte
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Ich danke dem Himmel, dass er dich auf meinen Weg gebracht hat
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Ich bitte und flehe, dass er deine Tage bei mir verlängert
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Deine Streicheleinheiten, deine Küsse, in deinem Schoß ausruhen zu können
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
An deiner Seite zu schlafen, wissend, dass du gerade von mir träumst
Siempre siempre quiero soñar contigo
Immer, immer will ich von dir träumen
Siempre siempre puedes contar contigo
Immer, immer kannst du auf dich zählen
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
Ich schwöre dir, du bist meine Sonne, ich schwöre dir, du bist mein Schutz
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
Und in jeder Situation kannst du auf mich zählen
Siempre siempre quiero soñar contigo
Immer, immer will ich von dir träumen
Siempre siempre puedes contar conmigo
Immer, immer kannst du auf mich zählen
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Gib nicht auf, verlass mich nicht, ich bitte dich darum
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
Wenn du Zweifel an mir hast, ich war ehrlich
Siempre siempre quiero soñar contigo
Immer, immer will ich von dir träumen
Siempre siempre puedes contar conmigo
Immer, immer kannst du auf mich zählen
Ámame, besame cuando querías
Liebe mich, küsse mich, wann immer du willst
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Immer, immer will ich von dir träumen
Puedes contar conmigo
Du kannst auf mich zählen
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Mit dir zu sein ist meine Leidenschaft, von dir zu träumen ist meine Illusion
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
Ich möchte die Zeit anhalten und die Uhr stoppen
Epa y es de Colombia
Hey, und es ist aus Kolumbien
Siempre siempre quiero soñar contigo
Immer, immer will ich von dir träumen
Siempre siempre puedes contar conmigo
Immer, immer kannst du auf mich zählen
Cada día que pasa te veo mas bonita
Ogni giorno che passa ti vedo più bella
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
Ringrazio il cielo per avermi dato il tuo amore
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Sei arrivata proprio quando ne avevo più bisogno
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Alleviando la ferita che un altro amore aveva lasciato
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Ringrazio il cielo per averti messo sulla mia strada
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Chiedo e prego che allunghi i tuoi giorni con me
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Le tue carezze, i tuoi baci, poter riposare nel tuo grembo
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Dormire al tuo fianco sapendo che sogni proprio di me
Cada día que pasa te veo mas bonita
Ogni giorno che passa ti vedo più bella
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
Ringrazio il cielo per avermi dato il tuo amore
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Sei arrivata proprio quando ne avevo più bisogno
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Alleviando la ferita che un altro amore aveva lasciato
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Ringrazio il cielo per averti messo sulla mia strada
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Chiedo e prego che allunghi i tuoi giorni con me
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Le tue carezze, i tuoi baci, poter riposare nel tuo grembo
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Dormire al tuo fianco sapendo che sogni proprio di me
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre voglio sognare con te
Siempre siempre puedes contar contigo
Sempre, sempre puoi contare su di te
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
Ti giuro che sei il mio sole, ti giuro che sei il mio rifugio
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
E in qualsiasi situazione puoi contare su di me
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre voglio sognare con te
Siempre siempre puedes contar conmigo
Sempre, sempre puoi contare su di me
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Non arrenderti, non lasciarmi, te lo chiedo
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
Se hai dubbi su di me, sono stato sincero
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre voglio sognare con te
Siempre siempre puedes contar conmigo
Sempre, sempre puoi contare su di me
Ámame, besame cuando querías
Amami, baciame quando vuoi
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre voglio sognare con te
Puedes contar conmigo
Puoi contare su di me
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Stare con te è la mia passione, sognare con te è la mia illusione
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
Voglio fermare il tempo e fermare l'orologio
Epa y es de Colombia
Epa ed è dalla Colombia
Siempre siempre quiero soñar contigo
Sempre, sempre voglio sognare con te
Siempre siempre puedes contar conmigo
Sempre, sempre puoi contare su di me
Cada día que pasa te veo mas bonita
Setiap hari yang berlalu aku melihatmu semakin cantik
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
Aku berterima kasih kepada langit karena telah memberiku cintamu
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Kamu datang tepat saat aku sangat membutuhkan
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Merawat luka yang ditinggalkan oleh cinta lain
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Aku berterima kasih kepada langit karena telah menempatkanmu di jalanku
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Aku meminta dan berdoa agar memperpanjang hari-harimu bersamaku
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
Belaiamu, ciumanmu, bisa beristirahat di pangkuanmu
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Tidur di sisimu sambil tahu bahwa kamu bermimpi tentangku
Cada día que pasa te veo mas bonita
Setiap hari yang berlalu aku melihatmu semakin cantik
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
Aku berterima kasih kepada langit karena telah memberiku cintamu
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
Kamu datang tepat saat aku sangat membutuhkan
Aliviando la herida que había dejado otro querer
Merawat luka yang ditinggalkan oleh cinta lain
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
Aku berterima kasih kepada langit karena telah menempatkanmu di jalanku
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
Aku meminta dan berdoa agar memperpanjang hari-harimu bersamaku
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
Belaiamu, ciumanmu, bisa beristirahat di pangkuanmu
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
Tidur di sisimu sambil tahu bahwa kamu bermimpi tentangku
Siempre siempre quiero soñar contigo
Selalu, selalu aku ingin bermimpi bersamamu
Siempre siempre puedes contar contigo
Selalu, selalu kamu bisa mengandalkanku
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
Aku bersumpah kamu adalah matahariku, aku bersumpah kamu adalah perlindunganku
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
Dan dalam situasi apa pun kamu bisa mengandalkan aku
Siempre siempre quiero soñar contigo
Selalu, selalu aku ingin bermimpi bersamamu
Siempre siempre puedes contar conmigo
Selalu, selalu kamu bisa mengandalkanku
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
Jangan menyerah, jangan tinggalkan aku, aku memintanya
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
Jika kamu ragu tentangku, aku telah jujur
Siempre siempre quiero soñar contigo
Selalu, selalu aku ingin bermimpi bersamamu
Siempre siempre puedes contar conmigo
Selalu, selalu kamu bisa mengandalkanku
Ámame, besame cuando querías
Cintai aku, cium aku kapanpun kamu mau
Siempre, siempre quiero soñar contigo
Selalu, selalu aku ingin bermimpi bersamamu
Puedes contar conmigo
Kamu bisa mengandalkan aku
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
Bersamamu adalah gairahku, bermimpi tentangmu adalah ilusiku
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
Aku ingin menghentikan waktu dan menghentikan jam
Epa y es de Colombia
Epa dan itu dari Kolombia
Siempre siempre quiero soñar contigo
Selalu, selalu aku ingin bermimpi bersamamu
Siempre siempre puedes contar conmigo
Selalu, selalu kamu bisa mengandalkanku
Cada día que pasa te veo mas bonita
ทุกวันที่ผ่านไปฉันเห็นเธอสวยขึ้น
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
ฉันขอบคุณสวรรค์ที่ได้รับความรักจากเธอ
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
เธอมาถึงพอดีเมื่อฉันต้องการมากที่สุด
Aliviando la herida que había dejado otro querer
บรรเทาแผลที่ถูกทิ้งไว้จากความรักครั้งอื่น
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
ฉันขอบคุณสวรรค์ที่ได้นำเธอมาอยู่ในเส้นทางของฉัน
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
ฉันขอร้องและวิงวอนให้ยืดอายุของเธอให้อยู่กับฉันนานๆ
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
การสัมผัสของเธอ, จูบของเธอ, ได้พักผ่อนในอ้อมกอดของเธอ
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
นอนข้างๆเธอรู้ว่าเธอฝันถึงฉัน
Cada día que pasa te veo mas bonita
ทุกวันที่ผ่านไปฉันเห็นเธอสวยขึ้น
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
ฉันขอบคุณสวรรค์ที่ได้รับความรักจากเธอ
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
เธอมาถึงพอดีเมื่อฉันต้องการมากที่สุด
Aliviando la herida que había dejado otro querer
บรรเทาแผลที่ถูกทิ้งไว้จากความรักครั้งอื่น
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
ฉันขอบคุณสวรรค์ที่ได้นำเธอมาอยู่ในเส้นทางของฉัน
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
ฉันขอร้องและวิงวอนให้ยืดอายุของเธอให้อยู่กับฉันนานๆ
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
การสัมผัสของเธอ, จูบของเธอ, ได้พักผ่อนในอ้อมกอดของเธอ
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
นอนข้างๆเธอรู้ว่าเธอฝันถึงฉัน
Siempre siempre quiero soñar contigo
ฉันต้องการฝันถึงเธอเสมอๆ
Siempre siempre puedes contar contigo
เธอสามารถพึ่งพาฉันได้เสมอๆ
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
ฉันสาบานว่าเธอคือดวงอาทิตย์ของฉัน, ฉันสาบานว่าเธอคือที่พักพิงของฉัน
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
และในสถานการณ์ใดๆ เธอสามารถพึ่งพาฉันได้
Siempre siempre quiero soñar contigo
ฉันต้องการฝันถึงเธอเสมอๆ
Siempre siempre puedes contar conmigo
เธอสามารถพึ่งพาฉันได้เสมอๆ
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
อย่ายอมแพ้, อย่าทิ้งฉัน ฉันขอร้องเธอ
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
ถ้าเธอมีข้อสงสัยเกี่ยวกับฉัน, ฉันได้เป็นตัวของตัวเองอย่างจริงใจ
Siempre siempre quiero soñar contigo
ฉันต้องการฝันถึงเธอเสมอๆ
Siempre siempre puedes contar conmigo
เธอสามารถพึ่งพาฉันได้เสมอๆ
Ámame, besame cuando querías
รักฉัน, จูบฉันเมื่อเธอต้องการ
Siempre, siempre quiero soñar contigo
ฉันต้องการฝันถึงเธอเสมอๆ
Puedes contar conmigo
เธอสามารถพึ่งพาฉันได้
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
การได้อยู่กับเธอคือความหลงใหลของฉัน, การฝันถึงเธอคือความฝันของฉัน
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
ฉันต้องการหยุดเวลาและให้นาฬิกาหยุดเดิน
Epa y es de Colombia
นี่คือจากโคลอมเบีย
Siempre siempre quiero soñar contigo
ฉันต้องการฝันถึงเธอเสมอๆ
Siempre siempre puedes contar conmigo
เธอสามารถพึ่งพาฉันได้เสมอๆ
Cada día que pasa te veo mas bonita
每一天过去，我看你越来越美丽
Le doy gracias a cielo por haberme dado tu querer
我感谢天空，因为它给了我你的爱
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
你正好在我最需要的时候到来
Aliviando la herida que había dejado otro querer
缓解了另一个爱情留下的伤口
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
我感谢天空，因为它把你放在我的路上
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
我请求并恳求它延长你和我在一起的日子
Tus caricias, tu besos, poder descansar en tu regazo
你的抚摸，你的吻，能在你的怀抱中休息
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
在你身边入睡，知道你正梦见我
Cada día que pasa te veo mas bonita
每一天过去，我看你越来越美丽
Le doy gracias al cielo por haberme dado tu querer
我感谢天空，因为它给了我你的爱
Tu llegaste justo cuando yo mas necesitaba
你正好在我最需要的时候到来
Aliviando la herida que había dejado otro querer
缓解了另一个爱情留下的伤口
Le doy gracias al cielo por haberte puesto en mi camino
我感谢天空，因为它把你放在我的路上
Le pido y le ruego alargue tus días junto a mi
我请求并恳求它延长你和我在一起的日子
Tus caricias, tus besos, poder descansar en tu regazo
你的抚摸，你的吻，能在你的怀抱中休息
Dormir a tu lado sabiendo que sueñas justo en mi
在你身边入睡，知道你正梦见我
Siempre siempre quiero soñar contigo
我总是总是想和你一起梦想
Siempre siempre puedes contar contigo
你总是总是可以依靠我
Te juro que eres mi sol, te juro que eres mi abrigo
我发誓你是我的太阳，我发誓你是我的庇护所
Y ante cualquier situación puedes contar conmigo
在任何情况下你都可以依靠我
Siempre siempre quiero soñar contigo
我总是总是想和你一起梦想
Siempre siempre puedes contar conmigo
你总是总是可以依靠我
No te rindas,no me dejes yo te lo pido
不要放弃，不要离开我，我请求你
Si tiene dudas de mi, sincero he sido
如果你对我有疑问，我一直是真诚的
Siempre siempre quiero soñar contigo
我总是总是想和你一起梦想
Siempre siempre puedes contar conmigo
你总是总是可以依靠我
Ámame, besame cuando querías
爱我，吻我，当你想要的时候
Siempre, siempre quiero soñar contigo
总是，总是想和你一起梦想
Puedes contar conmigo
你可以依靠我
Estar contigo es mi pasión, soñar contigo es mi ilusión
和你在一起是我的激情，梦想和你在一起是我的幻想
Quiero detener el tiempo y que se pare el reloj
我想停止时间，让时钟停止
Epa y es de Colombia
哎呀，这是来自哥伦比亚的
Siempre siempre quiero soñar contigo
我总是总是想和你一起梦想
Siempre siempre puedes contar conmigo
你总是总是可以依靠我