Fake Love (feat. THOVI) [Bounce Edit]
Niklas Brüsewitz, Nils Schedler, Thomas Thomsen
Oh, tell me why
Wie kommt man auf son' Scheiß
Ich dacht' mein Leben lang du bleibst
Bei mir
Don't tell me lies
Ich will nicht reden also schweig
Baby genieß die Einsamkeit
Ab hier
(Ich geb sie)
Gebraucht zurück
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Hält nicht das, was sie verspricht
10/10 für ihr Gesicht
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Bleibst die ganze Nacht lang
Weg mit einem anderen
Ich verlier die Sicht
Und morgens kommst du wieder
Als wenn gar nichts passiert wär
Reden können wir später
Baby diesmal nicht
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Ich seh' euch durch die
Baby ich weiß
Man zahlt für alles mal den Preis
Wenn du einsam bist dann schreib
Nicht mir
Tut mir nicht leid
Deine Fakelove ging zu weit
Ist viel zu lange schon die Zeit
Dafür
(Ich geb sie)
Gebraucht zurück
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Hält nicht das, was sie verspricht
10/10 für ihr Gesicht
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Bleibst die ganze Nacht lang
Weg mit einem anderen
Ich verlier die Sicht
Und morgens kommst du wieder
Als wenn gar nichts passiert wär
Reden können wir später
Baby diesmal nicht
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Oh, tell me why
Oh, dis-moi pourquoi
Wie kommt man auf son' Scheiß
Comment peut-on penser à une telle merde
Ich dacht' mein Leben lang du bleibst
J'ai pensé toute ma vie que tu resterais
Bei mir
Avec moi
Don't tell me lies
Ne me mens pas
Ich will nicht reden also schweig
Je ne veux pas parler alors tais-toi
Baby genieß die Einsamkeit
Bébé, profite de la solitude
Ab hier
A partir d'ici
(Ich geb sie)
(Je la rends)
Gebraucht zurück
D'occasion
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Parce qu'elle baise avec un autre
Hält nicht das, was sie verspricht
Elle ne tient pas ce qu'elle promet
10/10 für ihr Gesicht
10/10 pour son visage
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Je lui achète Prada et Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Si les valeurs intérieures comptent
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Je ne peux malheureusement pas la recommander
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Je vous vois conduire à travers la ville
Bleibst die ganze Nacht lang
Tu restes toute la nuit
Weg mit einem anderen
Partir avec un autre
Ich verlier die Sicht
Je perds de vue
Und morgens kommst du wieder
Et le matin tu reviens
Als wenn gar nichts passiert wär
Comme si rien ne s'était passé
Reden können wir später
On peut parler plus tard
Baby diesmal nicht
Bébé, pas cette fois
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Je vous vois à travers
Ich seh' euch durch die
Je vous vois à travers
Baby ich weiß
Bébé, je sais
Man zahlt für alles mal den Preis
On paie toujours le prix pour tout
Wenn du einsam bist dann schreib
Si tu es seul, alors écris
Nicht mir
Pas à moi
Tut mir nicht leid
Je ne suis pas désolé
Deine Fakelove ging zu weit
Ton faux amour est allé trop loin
Ist viel zu lange schon die Zeit
C'est beaucoup trop longtemps
Dafür
Pour ça
(Ich geb sie)
(Je la rends)
Gebraucht zurück
D'occasion
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Parce qu'elle baise avec un autre
Hält nicht das, was sie verspricht
Elle ne tient pas ce qu'elle promet
10/10 für ihr Gesicht
10/10 pour son visage
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Je lui achète Prada et Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Si les valeurs intérieures comptent
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Je ne peux malheureusement pas la recommander
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Je vous vois conduire à travers la ville
Bleibst die ganze Nacht lang
Tu restes toute la nuit
Weg mit einem anderen
Partir avec un autre
Ich verlier die Sicht
Je perds de vue
Und morgens kommst du wieder
Et le matin tu reviens
Als wenn gar nichts passiert wär
Comme si rien ne s'était passé
Reden können wir später
On peut parler plus tard
Baby diesmal nicht
Bébé, pas cette fois
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Je vous vois à travers
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Oh, tell me why
Oh, me diga por quê
Wie kommt man auf son' Scheiß
Como alguém pode pensar em tal merda
Ich dacht' mein Leben lang du bleibst
Eu pensei que você ficaria comigo a vida toda
Bei mir
Comigo
Don't tell me lies
Não me conte mentiras
Ich will nicht reden also schweig
Eu não quero falar então fique quieto
Baby genieß die Einsamkeit
Baby, aproveite a solidão
Ab hier
A partir daqui
(Ich geb sie)
(Eu a devolvo)
Gebraucht zurück
Usada
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Porque ela está transando com outro
Hält nicht das, was sie verspricht
Não cumpre o que promete
10/10 für ihr Gesicht
10/10 para o rosto dela
Vino Rosé
Vinho Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Compro para ela Prada e Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Se os valores internos contam
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Infelizmente, não posso recomendá-la
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Eu vejo vocês dirigindo pela cidade
Bleibst die ganze Nacht lang
Fica a noite toda
Weg mit einem anderen
Fora com outro
Ich verlier die Sicht
Eu perco a visão
Und morgens kommst du wieder
E de manhã você volta
Als wenn gar nichts passiert wär
Como se nada tivesse acontecido
Reden können wir später
Podemos conversar mais tarde
Baby diesmal nicht
Baby, não desta vez
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Eu vejo vocês através da
Ich seh' euch durch die
Eu vejo vocês através da
Baby ich weiß
Baby, eu sei
Man zahlt für alles mal den Preis
Todo mundo paga o preço por algo
Wenn du einsam bist dann schreib
Se você está sozinho, então escreva
Nicht mir
Não para mim
Tut mir nicht leid
Não sinto muito
Deine Fakelove ging zu weit
Seu amor falso foi longe demais
Ist viel zu lange schon die Zeit
Já faz muito tempo
Dafür
Para isso
(Ich geb sie)
(Eu a devolvo)
Gebraucht zurück
Usada
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Porque ela está transando com outro
Hält nicht das, was sie verspricht
Não cumpre o que promete
10/10 für ihr Gesicht
10/10 para o rosto dela
Vino Rosé
Vinho Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Compro para ela Prada e Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Se os valores internos contam
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Infelizmente, não posso recomendá-la
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Eu vejo vocês dirigindo pela cidade
Bleibst die ganze Nacht lang
Fica a noite toda
Weg mit einem anderen
Fora com outro
Ich verlier die Sicht
Eu perco a visão
Und morgens kommst du wieder
E de manhã você volta
Als wenn gar nichts passiert wär
Como se nada tivesse acontecido
Reden können wir später
Podemos conversar mais tarde
Baby diesmal nicht
Baby, não desta vez
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Eu vejo vocês através da
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Oh, tell me why
Oh, tell me why
Wie kommt man auf son' Scheiß
How does one come up with such crap
Ich dacht' mein Leben lang du bleibst
I thought you'd stay with me all my life
Bei mir
With me
Don't tell me lies
Don't tell me lies
Ich will nicht reden also schweig
I don't want to talk so be quiet
Baby genieß die Einsamkeit
Baby, enjoy the loneliness
Ab hier
From here
(Ich geb sie)
(I give her)
Gebraucht zurück
Used back
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Because she's sleeping with another
Hält nicht das, was sie verspricht
Doesn't keep what she promises
10/10 für ihr Gesicht
10/10 for her face
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Buy her Prada and Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
If inner values count
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Unfortunately, I can't recommend her
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
I see you driving through the city
Bleibst die ganze Nacht lang
Stay all night long
Weg mit einem anderen
Away with another
Ich verlier die Sicht
I lose sight
Und morgens kommst du wieder
And in the morning you come back
Als wenn gar nichts passiert wär
As if nothing had happened
Reden können wir später
We can talk later
Baby diesmal nicht
Baby not this time
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
I see you through the
Ich seh' euch durch die
I see you through the
Baby ich weiß
Baby I know
Man zahlt für alles mal den Preis
You pay the price for everything
Wenn du einsam bist dann schreib
If you're lonely then write
Nicht mir
Not me
Tut mir nicht leid
I'm not sorry
Deine Fakelove ging zu weit
Your fake love went too far
Ist viel zu lange schon die Zeit
It's been too long
Dafür
For that
(Ich geb sie)
(I give her)
Gebraucht zurück
Used back
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Because she's sleeping with another
Hält nicht das, was sie verspricht
Doesn't keep what she promises
10/10 für ihr Gesicht
10/10 for her face
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Buy her Prada and Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
If inner values count
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Unfortunately, I can't recommend her
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
I see you driving through the city
Bleibst die ganze Nacht lang
Stay all night long
Weg mit einem anderen
Away with another
Ich verlier die Sicht
I lose sight
Und morgens kommst du wieder
And in the morning you come back
Als wenn gar nichts passiert wär
As if nothing had happened
Reden können wir später
We can talk later
Baby diesmal nicht
Baby not this time
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
I see you through the
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Oh, tell me why
Oh, dime por qué
Wie kommt man auf son' Scheiß
¿Cómo se llega a tal mierda?
Ich dacht' mein Leben lang du bleibst
Pensé que te quedarías conmigo toda mi vida
Bei mir
Conmigo
Don't tell me lies
No me mientas
Ich will nicht reden also schweig
No quiero hablar así que calla
Baby genieß die Einsamkeit
Bebé, disfruta la soledad
Ab hier
A partir de aquí
(Ich geb sie)
(La devuelvo)
Gebraucht zurück
Usada
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Porque ella está con otro
Hält nicht das, was sie verspricht
No cumple lo que promete
10/10 für ihr Gesicht
10/10 para su cara
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Le compro Prada y Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Si los valores internos cuentan
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Lamentablemente no puedo recomendarla
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Los veo conduciendo por la ciudad
Bleibst die ganze Nacht lang
Te quedas toda la noche
Weg mit einem anderen
Lejos con otro
Ich verlier die Sicht
Pierdo la vista
Und morgens kommst du wieder
Y por la mañana vuelves
Als wenn gar nichts passiert wär
Como si nada hubiera pasado
Reden können wir später
Podemos hablar más tarde
Baby diesmal nicht
Bebé, no esta vez
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Los veo a través de
Ich seh' euch durch die
Los veo a través de
Baby ich weiß
Bebé, yo sé
Man zahlt für alles mal den Preis
Uno paga el precio por todo
Wenn du einsam bist dann schreib
Si estás solo, entonces escribe
Nicht mir
No a mí
Tut mir nicht leid
No lo siento
Deine Fakelove ging zu weit
Tu falso amor fue demasiado lejos
Ist viel zu lange schon die Zeit
Ha pasado demasiado tiempo
Dafür
Para eso
(Ich geb sie)
(La devuelvo)
Gebraucht zurück
Usada
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Porque ella está con otro
Hält nicht das, was sie verspricht
No cumple lo que promete
10/10 für ihr Gesicht
10/10 para su cara
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Le compro Prada y Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Si los valores internos cuentan
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Lamentablemente no puedo recomendarla
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Los veo conduciendo por la ciudad
Bleibst die ganze Nacht lang
Te quedas toda la noche
Weg mit einem anderen
Lejos con otro
Ich verlier die Sicht
Pierdo la vista
Und morgens kommst du wieder
Y por la mañana vuelves
Als wenn gar nichts passiert wär
Como si nada hubiera pasado
Reden können wir später
Podemos hablar más tarde
Baby diesmal nicht
Bebé, no esta vez
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Los veo a través de
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Oh, tell me why
Oh, dimmi perché
Wie kommt man auf son' Scheiß
Come si arriva a tanta merda
Ich dacht' mein Leben lang du bleibst
Ho pensato per tutta la mia vita che tu saresti rimasta
Bei mir
Con me
Don't tell me lies
Non dirmi bugie
Ich will nicht reden also schweig
Non voglio parlare quindi taci
Baby genieß die Einsamkeit
Baby, goditi la solitudine
Ab hier
Da qui
(Ich geb sie)
(Te la do)
Gebraucht zurück
Usata di ritorno
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Perché sta con un altro
Hält nicht das, was sie verspricht
Non mantiene quello che promette
10/10 für ihr Gesicht
10/10 per il suo viso
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Le compro Prada e Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Se contano i valori interiori
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Purtroppo non posso raccomandarla
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Vi vedo guidare in città
Bleibst die ganze Nacht lang
Rimani tutta la notte
Weg mit einem anderen
Via con un altro
Ich verlier die Sicht
Perdo la vista
Und morgens kommst du wieder
E la mattina torni
Als wenn gar nichts passiert wär
Come se non fosse successo nulla
Reden können wir später
Possiamo parlare più tardi
Baby diesmal nicht
Baby, non questa volta
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Vi vedo attraverso
Ich seh' euch durch die
Vi vedo attraverso
Baby ich weiß
Baby, lo so
Man zahlt für alles mal den Preis
Si paga sempre un prezzo per tutto
Wenn du einsam bist dann schreib
Se sei sola allora scrivi
Nicht mir
Non a me
Tut mir nicht leid
Non mi dispiace
Deine Fakelove ging zu weit
Il tuo finto amore è andato troppo lontano
Ist viel zu lange schon die Zeit
È troppo tempo ormai
Dafür
Per questo
(Ich geb sie)
(Te la do)
Gebraucht zurück
Usata di ritorno
Weil sie mit 'nem anderen fickt
Perché sta con un altro
Hält nicht das, was sie verspricht
Non mantiene quello che promette
10/10 für ihr Gesicht
10/10 per il suo viso
Vino Rosé
Vino Rosé
Kauf' ihr Prada und Cartier
Le compro Prada e Cartier
Wenn die inneren Werte zählen
Se contano i valori interiori
Kann ich sie leider nicht empfehlen
Purtroppo non posso raccomandarla
Ich seh' euch durch die Stadt fahren
Vi vedo guidare in città
Bleibst die ganze Nacht lang
Rimani tutta la notte
Weg mit einem anderen
Via con un altro
Ich verlier die Sicht
Perdo la vista
Und morgens kommst du wieder
E la mattina torni
Als wenn gar nichts passiert wär
Come se non fosse successo nulla
Reden können wir später
Possiamo parlare più tardi
Baby diesmal nicht
Baby, non questa volta
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Ich seh' euch durch die
Vi vedo attraverso
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na