Ohne Sinn

HoodBlaq, Shokii

Paroles Traduction

Heh?

Bei uns heißt es nicht Stadtteil, bei uns heißt es 7ouma
Packs sind versteckt im Koffer von gepanzertem Škoda (ah-eh-le-le)
Wir machen unseren Umsatz in unsrem Pakt (bah, bah, bah)
Du willst zwei K in der Woche, ich will zwei K am Tag (uh-eh-le-le)
'Arbi clean, Apotheke
Lass' keinen durch so wie Legende Pepe (ja, ja, ja)
Schon wieder fängt der Buheri an mit der Rede
Bearbeite gerne, nenn mich Kieferorthopäde (rrrh)

Fick' System von Iba'ash, ich hab' es früh gelernt
Hier geht's ums Überleben, der Grund, warum ich die Taschen leer'
Mein (?) ist geladen für den Fall, dass du Respekt verlernst (Gang)
Para wird vermehrt, nach Stich in Lunge fällt das Atmen schwer (Gang, Gang, Gang)
HoodBlaq, meine Bande ist nicht kleinzumachen
Bunker' Stein, Amaten flüchten in den Seitengassen
Seitdem ich denken kann, Fokus nur auf Scheinemachen
Für meine Feinde trag' ich Schraubi in den Seitentaschen (Gang, Gang)

Mama fragt, wo ich bin
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)

Topboy, Topboy, bring mir einfach dein La3ak
Ich geh' rein mit mein' Xabat und komm' raus mit Dahab (bah)
Ja, die Jungs sind aktiv in der Nacht (Gang)
Rote Augen (Gang), leerer Magen, aber machen weiter für unser Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Drücken, pressen, fick' Rap, ich muss checken
Zücken, stechen, tick' Packs, Junkie muss blechen
Dicke Torbas im Park, versorg' Kunden mit Gras
Kicken Freestyles aus Spaß, in mein Binks jeden Tag

Wey, ja, ich stech' rein (HoodBlaq)
Ich will Dahab tragen, also verteilen (rreh)
Keine halben Sachen, es muss schnell sein (rreh)
Moncler-Jacken und kein Wellensteyn (Moncler)
Lila Scheine machen und dann zieh (brr)
Jeder ist am Reden, aber wallah, keiner real (buh-buh-bah)
Weed oder Hash, geht's um Money, mon ami
Namen in mein' Kiez, Kahba, musst du dir verdienen

Mama fragt, wo ich bin
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)

Niggas mit Schaden unterwegs mit 'ner Scharfen (ah, oui)
Warten auf Ware, beobachten Lage (Gang, Gang)
Die Stimme in mein' Kopf, sie flüstert mein' Namen
Die Seele vergeben, der Sheytan am Jagen (Pat)
Jacky in mei'm Becher, ich kann Tage nicht schlafen
Mama, tut mir leid, doch vergib mir die Taten
Rashos aus Togo mit seelischen Schaden (bam, bam, bam)
Schüsse von Maroks, die im Hinterhalt warten

Jetzt kommt der Westafrikaner, check, mach' Tijara fett (bah)
Wer ist echt? Auf der Strada, Blaq, ich bin gut vernetzt (brr)
Seh', du rennst, Motherfucker, renn, ich geb' dir den Rest
Hash aus Marrakesch (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundert Dinger, sechs
Ich will schnelles Geld, lass' die Fotzen bellen
Wenn der erste bellt, fallen Schüsse, bis der erste fällt, ah
Siehst den Lauf meiner Neuner, Kleiner, besser renn
AlimBlaq nimmt dein' Schmuck und dein Para weg (Warak)

Mama fragt, wo ich bin
24/7 verfolgt von dem Dschinn
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, alles ohne Sinn

Heh?
Hein?
Bei uns heißt es nicht Stadtteil, bei uns heißt es 7ouma
Chez nous, on ne dit pas quartier, on dit 7ouma
Packs sind versteckt im Koffer von gepanzertem Škoda (ah-eh-le-le)
Les paquets sont cachés dans le coffre d'une Škoda blindée (ah-eh-le-le)
Wir machen unseren Umsatz in unsrem Pakt (bah, bah, bah)
Nous faisons notre chiffre d'affaires dans notre pacte (bah, bah, bah)
Du willst zwei K in der Woche, ich will zwei K am Tag (uh-eh-le-le)
Tu veux deux K par semaine, je veux deux K par jour (uh-eh-le-le)
'Arbi clean, Apotheke
'Arbi propre, pharmacie
Lass' keinen durch so wie Legende Pepe (ja, ja, ja)
Je ne laisse passer personne comme la légende Pepe (oui, oui, oui)
Schon wieder fängt der Buheri an mit der Rede
Encore une fois, le Buheri commence son discours
Bearbeite gerne, nenn mich Kieferorthopäde (rrrh)
J'aime travailler, appelle-moi orthodontiste (rrrh)
Fick' System von Iba'ash, ich hab' es früh gelernt
Je baise le système d'Iba'ash, je l'ai appris tôt
Hier geht's ums Überleben, der Grund, warum ich die Taschen leer'
Ici, c'est une question de survie, la raison pour laquelle je vide les poches
Mein (?) ist geladen für den Fall, dass du Respekt verlernst (Gang)
Mon (?) est chargé au cas où tu oublierais le respect (Gang)
Para wird vermehrt, nach Stich in Lunge fällt das Atmen schwer (Gang, Gang, Gang)
L'argent se multiplie, après une piqûre dans le poumon, il est difficile de respirer (Gang, Gang, Gang)
HoodBlaq, meine Bande ist nicht kleinzumachen
HoodBlaq, mon gang n'est pas à prendre à la légère
Bunker' Stein, Amaten flüchten in den Seitengassen
Je bunkerise la pierre, les amateurs fuient dans les ruelles
Seitdem ich denken kann, Fokus nur auf Scheinemachen
Depuis que je peux penser, je me concentre uniquement sur l'argent
Für meine Feinde trag' ich Schraubi in den Seitentaschen (Gang, Gang)
Pour mes ennemis, je porte un tournevis dans mes poches latérales (Gang, Gang)
Mama fragt, wo ich bin
Maman demande où je suis
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 poursuivi par le Djin (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tout est sans sens (sans sens)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tout est sans sens (sans sens)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Maman demande où je suis (oui, oui, oui)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 poursuivi par le Djin (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tout est sans sens (sans sens)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, tout est sans sens (rreh)
Topboy, Topboy, bring mir einfach dein La3ak
Topboy, Topboy, apporte-moi simplement ton La3ak
Ich geh' rein mit mein' Xabat und komm' raus mit Dahab (bah)
Je rentre avec mon Xabat et je sors avec du Dahab (bah)
Ja, die Jungs sind aktiv in der Nacht (Gang)
Oui, les garçons sont actifs la nuit (Gang)
Rote Augen (Gang), leerer Magen, aber machen weiter für unser Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Yeux rouges (Gang), estomac vide, mais on continue pour notre Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Drücken, pressen, fick' Rap, ich muss checken
Presser, presser, baiser le rap, je dois vérifier
Zücken, stechen, tick' Packs, Junkie muss blechen
Tirer, poignarder, cocher les paquets, le junkie doit payer
Dicke Torbas im Park, versorg' Kunden mit Gras
Gros sacs dans le parc, je fournis les clients avec de l'herbe
Kicken Freestyles aus Spaß, in mein Binks jeden Tag
Je kick des freestyles pour le fun, dans mon Binks tous les jours
Wey, ja, ich stech' rein (HoodBlaq)
Wey, oui, je pique (HoodBlaq)
Ich will Dahab tragen, also verteilen (rreh)
Je veux porter du Dahab, donc je distribue (rreh)
Keine halben Sachen, es muss schnell sein (rreh)
Pas de demi-mesures, ça doit être rapide (rreh)
Moncler-Jacken und kein Wellensteyn (Moncler)
Des vestes Moncler et pas de Wellensteyn (Moncler)
Lila Scheine machen und dann zieh (brr)
Faire de l'argent violet et ensuite partir (brr)
Jeder ist am Reden, aber wallah, keiner real (buh-buh-bah)
Tout le monde parle, mais wallah, personne n'est réel (buh-buh-bah)
Weed oder Hash, geht's um Money, mon ami
Weed ou Hash, s'il s'agit d'argent, mon ami
Namen in mein' Kiez, Kahba, musst du dir verdienen
Noms dans mon quartier, Kahba, tu dois les mériter
Mama fragt, wo ich bin
Maman demande où je suis
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 poursuivi par le Djin (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tout est sans sens (sans sens)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tout est sans sens (sans sens)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Maman demande où je suis (oui, oui, oui)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 poursuivi par le Djin (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tout est sans sens (sans sens)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, tout est sans sens (rreh)
Niggas mit Schaden unterwegs mit 'ner Scharfen (ah, oui)
Des négros avec des problèmes en route avec une arme tranchante (ah, oui)
Warten auf Ware, beobachten Lage (Gang, Gang)
En attente de marchandise, observant la situation (Gang, Gang)
Die Stimme in mein' Kopf, sie flüstert mein' Namen
La voix dans ma tête, elle murmure mon nom
Die Seele vergeben, der Sheytan am Jagen (Pat)
L'âme donnée, le Sheytan à la chasse (Pat)
Jacky in mei'm Becher, ich kann Tage nicht schlafen
Jacky dans mon gobelet, je ne peux pas dormir pendant des jours
Mama, tut mir leid, doch vergib mir die Taten
Maman, je suis désolé, mais pardonne-moi mes actes
Rashos aus Togo mit seelischen Schaden (bam, bam, bam)
Des Rashos du Togo avec des dommages émotionnels (bam, bam, bam)
Schüsse von Maroks, die im Hinterhalt warten
Des coups de feu de Maroks qui attendent en embuscade
Jetzt kommt der Westafrikaner, check, mach' Tijara fett (bah)
Maintenant arrive l'Africain de l'Ouest, check, je fais grossir Tijara (bah)
Wer ist echt? Auf der Strada, Blaq, ich bin gut vernetzt (brr)
Qui est réel? Sur la Strada, Blaq, je suis bien connecté (brr)
Seh', du rennst, Motherfucker, renn, ich geb' dir den Rest
Je te vois courir, fils de pute, cours, je te donne le reste
Hash aus Marrakesch (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundert Dinger, sechs
Hash de Marrakech (Gang), packs de 20 de qualité A, cent pièces, six
Ich will schnelles Geld, lass' die Fotzen bellen
Je veux de l'argent rapide, laisse les salopes aboyer
Wenn der erste bellt, fallen Schüsse, bis der erste fällt, ah
Quand le premier aboie, des coups de feu tombent jusqu'à ce que le premier tombe, ah
Siehst den Lauf meiner Neuner, Kleiner, besser renn
Tu vois le canon de mon neuf, petit, mieux vaut courir
AlimBlaq nimmt dein' Schmuck und dein Para weg (Warak)
AlimBlaq prend ton bijou et ton argent (Warak)
Mama fragt, wo ich bin
Maman demande où je suis
24/7 verfolgt von dem Dschinn
24/7 poursuivi par le Djin
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, tout est sans sens
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, tout est sans sens
Heh?
Heh?
Bei uns heißt es nicht Stadtteil, bei uns heißt es 7ouma
Aqui não chamamos de bairro, chamamos de 7ouma
Packs sind versteckt im Koffer von gepanzertem Škoda (ah-eh-le-le)
Os pacotes estão escondidos no porta-malas do Škoda blindado (ah-eh-le-le)
Wir machen unseren Umsatz in unsrem Pakt (bah, bah, bah)
Fazemos nosso faturamento em nosso pacto (bah, bah, bah)
Du willst zwei K in der Woche, ich will zwei K am Tag (uh-eh-le-le)
Você quer dois mil por semana, eu quero dois mil por dia (uh-eh-le-le)
'Arbi clean, Apotheke
'Arbi limpo, farmácia
Lass' keinen durch so wie Legende Pepe (ja, ja, ja)
Não deixo ninguém passar como a lenda Pepe (sim, sim, sim)
Schon wieder fängt der Buheri an mit der Rede
O Buheri começa a falar de novo
Bearbeite gerne, nenn mich Kieferorthopäde (rrrh)
Eu gosto de trabalhar, me chame de ortodontista (rrrh)
Fick' System von Iba'ash, ich hab' es früh gelernt
Foda-se o sistema de Iba'ash, eu aprendi cedo
Hier geht's ums Überleben, der Grund, warum ich die Taschen leer'
É sobre sobrevivência, a razão pela qual eu esvazio os bolsos
Mein (?) ist geladen für den Fall, dass du Respekt verlernst (Gang)
Minha (?) está carregada para o caso de você esquecer o respeito (Gang)
Para wird vermehrt, nach Stich in Lunge fällt das Atmen schwer (Gang, Gang, Gang)
O dinheiro está aumentando, depois de uma facada no pulmão, fica difícil respirar (Gang, Gang, Gang)
HoodBlaq, meine Bande ist nicht kleinzumachen
HoodBlaq, minha gangue não é para ser subestimada
Bunker' Stein, Amaten flüchten in den Seitengassen
Bunker' Stein, Amaten fogem pelas vielas
Seitdem ich denken kann, Fokus nur auf Scheinemachen
Desde que eu posso me lembrar, o foco é apenas em ganhar dinheiro
Für meine Feinde trag' ich Schraubi in den Seitentaschen (Gang, Gang)
Para os meus inimigos, eu carrego uma chave de fenda nos bolsos laterais (Gang, Gang)
Mama fragt, wo ich bin
Mamãe pergunta onde eu estou
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 perseguido pelo gênio (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tudo sem sentido (sem sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tudo sem sentido (sem sentido)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mamãe pergunta onde eu estou (sim, sim, sim)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 perseguido pelo gênio (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tudo sem sentido (sem sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, tudo sem sentido (rreh)
Topboy, Topboy, bring mir einfach dein La3ak
Topboy, Topboy, traga-me o seu La3ak
Ich geh' rein mit mein' Xabat und komm' raus mit Dahab (bah)
Eu entro com o meu Xabat e saio com Dahab (bah)
Ja, die Jungs sind aktiv in der Nacht (Gang)
Sim, os meninos estão ativos à noite (Gang)
Rote Augen (Gang), leerer Magen, aber machen weiter für unser Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Olhos vermelhos (Gang), estômago vazio, mas continuamos pelo nosso Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Drücken, pressen, fick' Rap, ich muss checken
Pressionar, apertar, foda-se o rap, eu tenho que verificar
Zücken, stechen, tick' Packs, Junkie muss blechen
Desembainhar, esfaquear, vender pacotes, o viciado tem que pagar
Dicke Torbas im Park, versorg' Kunden mit Gras
Grandes sacolas no parque, fornecendo clientes com grama
Kicken Freestyles aus Spaß, in mein Binks jeden Tag
Chutando freestyles por diversão, no meu Binks todos os dias
Wey, ja, ich stech' rein (HoodBlaq)
Wey, sim, eu esfaqueio (HoodBlaq)
Ich will Dahab tragen, also verteilen (rreh)
Eu quero usar Dahab, então distribuo (rreh)
Keine halben Sachen, es muss schnell sein (rreh)
Sem meias medidas, tem que ser rápido (rreh)
Moncler-Jacken und kein Wellensteyn (Moncler)
Jaquetas Moncler e não Wellensteyn (Moncler)
Lila Scheine machen und dann zieh (brr)
Fazendo dinheiro roxo e então eu vou (brr)
Jeder ist am Reden, aber wallah, keiner real (buh-buh-bah)
Todo mundo está falando, mas wallah, ninguém é real (buh-buh-bah)
Weed oder Hash, geht's um Money, mon ami
Weed ou Hash, se é sobre dinheiro, meu amigo
Namen in mein' Kiez, Kahba, musst du dir verdienen
Nomes no meu bairro, Kahba, você tem que ganhar
Mama fragt, wo ich bin
Mamãe pergunta onde eu estou
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 perseguido pelo gênio (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tudo sem sentido (sem sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tudo sem sentido (sem sentido)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mamãe pergunta onde eu estou (sim, sim, sim)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 perseguido pelo gênio (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tudo sem sentido (sem sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, tudo sem sentido (rreh)
Niggas mit Schaden unterwegs mit 'ner Scharfen (ah, oui)
Niggas com danos andando com uma afiada (ah, oui)
Warten auf Ware, beobachten Lage (Gang, Gang)
Esperando pela mercadoria, observando a situação (Gang, Gang)
Die Stimme in mein' Kopf, sie flüstert mein' Namen
A voz na minha cabeça, ela sussurra meu nome
Die Seele vergeben, der Sheytan am Jagen (Pat)
A alma entregue, o Sheytan está caçando (Pat)
Jacky in mei'm Becher, ich kann Tage nicht schlafen
Jacky no meu copo, eu não consigo dormir por dias
Mama, tut mir leid, doch vergib mir die Taten
Mamãe, me desculpe, mas perdoe meus atos
Rashos aus Togo mit seelischen Schaden (bam, bam, bam)
Rashos de Togo com danos emocionais (bam, bam, bam)
Schüsse von Maroks, die im Hinterhalt warten
Tiros de Maroks, que estão esperando em emboscada
Jetzt kommt der Westafrikaner, check, mach' Tijara fett (bah)
Agora vem o oeste-africano, cheque, faço Tijara gordo (bah)
Wer ist echt? Auf der Strada, Blaq, ich bin gut vernetzt (brr)
Quem é real? Na Strada, Blaq, eu estou bem conectado (brr)
Seh', du rennst, Motherfucker, renn, ich geb' dir den Rest
Vejo, você corre, filho da puta, corre, eu te dou o resto
Hash aus Marrakesch (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundert Dinger, sechs
Hash de Marrakesh (Gang), pacotes de 1A-Zwanni, cem coisas, seis
Ich will schnelles Geld, lass' die Fotzen bellen
Eu quero dinheiro rápido, deixe as putas latirem
Wenn der erste bellt, fallen Schüsse, bis der erste fällt, ah
Quando o primeiro late, tiros caem até o primeiro cair, ah
Siehst den Lauf meiner Neuner, Kleiner, besser renn
Você vê o cano do meu nove, melhor correr
AlimBlaq nimmt dein' Schmuck und dein Para weg (Warak)
AlimBlaq leva suas jóias e seu dinheiro (Warak)
Mama fragt, wo ich bin
Mamãe pergunta onde eu estou
24/7 verfolgt von dem Dschinn
24/7 perseguido pelo gênio
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, tudo sem sentido
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, tudo sem sentido
Heh?
Huh?
Bei uns heißt es nicht Stadtteil, bei uns heißt es 7ouma
In our place, it's not called a district, it's called 7ouma
Packs sind versteckt im Koffer von gepanzertem Škoda (ah-eh-le-le)
Packs are hidden in the trunk of an armored Škoda (ah-eh-le-le)
Wir machen unseren Umsatz in unsrem Pakt (bah, bah, bah)
We make our turnover in our pact (bah, bah, bah)
Du willst zwei K in der Woche, ich will zwei K am Tag (uh-eh-le-le)
You want two K a week, I want two K a day (uh-eh-le-le)
'Arbi clean, Apotheke
'Arbi clean, pharmacy
Lass' keinen durch so wie Legende Pepe (ja, ja, ja)
Don't let anyone through like legend Pepe (yes, yes, yes)
Schon wieder fängt der Buheri an mit der Rede
Again the Buheri starts with the speech
Bearbeite gerne, nenn mich Kieferorthopäde (rrrh)
I like to work, call me an orthodontist (rrrh)
Fick' System von Iba'ash, ich hab' es früh gelernt
Fuck the system of Iba'ash, I learned it early
Hier geht's ums Überleben, der Grund, warum ich die Taschen leer'
It's about survival, the reason why I empty the pockets
Mein (?) ist geladen für den Fall, dass du Respekt verlernst (Gang)
My (?) is loaded in case you forget respect (Gang)
Para wird vermehrt, nach Stich in Lunge fällt das Atmen schwer (Gang, Gang, Gang)
Money is multiplied, after a stab in the lung, breathing becomes difficult (Gang, Gang, Gang)
HoodBlaq, meine Bande ist nicht kleinzumachen
HoodBlaq, my gang is not to be underestimated
Bunker' Stein, Amaten flüchten in den Seitengassen
Bunker stone, Amaten flee into the side streets
Seitdem ich denken kann, Fokus nur auf Scheinemachen
Since I can remember, focus only on making money
Für meine Feinde trag' ich Schraubi in den Seitentaschen (Gang, Gang)
For my enemies, I carry a screwdriver in my side pockets (Gang, Gang)
Mama fragt, wo ich bin
Mom asks where I am
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 pursued by the Djinn (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, everything without sense (without sense)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, everything without sense (without sense)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mom asks where I am (yes, yes, yes)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 pursued by the Djinn (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, everything without sense (without sense)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, everything without sense (rreh)
Topboy, Topboy, bring mir einfach dein La3ak
Topboy, Topboy, just bring me your La3ak
Ich geh' rein mit mein' Xabat und komm' raus mit Dahab (bah)
I go in with my Xabat and come out with Dahab (bah)
Ja, die Jungs sind aktiv in der Nacht (Gang)
Yes, the boys are active at night (Gang)
Rote Augen (Gang), leerer Magen, aber machen weiter für unser Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Red eyes (Gang), empty stomach, but keep going for our snap (skrr, bah, bah, bah)
Drücken, pressen, fick' Rap, ich muss checken
Press, press, fuck rap, I have to check
Zücken, stechen, tick' Packs, Junkie muss blechen
Draw, stab, tick packs, junkie has to pay
Dicke Torbas im Park, versorg' Kunden mit Gras
Big Torbas in the park, supply customers with grass
Kicken Freestyles aus Spaß, in mein Binks jeden Tag
Kick freestyles for fun, in my Binks every day
Wey, ja, ich stech' rein (HoodBlaq)
Wey, yes, I stab (HoodBlaq)
Ich will Dahab tragen, also verteilen (rreh)
I want to wear Dahab, so distribute (rreh)
Keine halben Sachen, es muss schnell sein (rreh)
No half measures, it has to be quick (rreh)
Moncler-Jacken und kein Wellensteyn (Moncler)
Moncler jackets and no Wellensteyn (Moncler)
Lila Scheine machen und dann zieh (brr)
Make purple notes and then pull (brr)
Jeder ist am Reden, aber wallah, keiner real (buh-buh-bah)
Everyone is talking, but wallah, no one is real (buh-buh-bah)
Weed oder Hash, geht's um Money, mon ami
Weed or hash, it's about money, my friend
Namen in mein' Kiez, Kahba, musst du dir verdienen
Names in my neighborhood, Kahba, you have to earn
Mama fragt, wo ich bin
Mom asks where I am
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 pursued by the Djinn (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, everything without sense (without sense)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, everything without sense (without sense)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mom asks where I am (yes, yes, yes)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 pursued by the Djinn (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, everything without sense (without sense)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, everything without sense (rreh)
Niggas mit Schaden unterwegs mit 'ner Scharfen (ah, oui)
Niggas with damage on the way with a sharp one (ah, oui)
Warten auf Ware, beobachten Lage (Gang, Gang)
Waiting for goods, observing the situation (Gang, Gang)
Die Stimme in mein' Kopf, sie flüstert mein' Namen
The voice in my head, it whispers my name
Die Seele vergeben, der Sheytan am Jagen (Pat)
The soul given away, the Sheytan hunting (Pat)
Jacky in mei'm Becher, ich kann Tage nicht schlafen
Jacky in my cup, I can't sleep for days
Mama, tut mir leid, doch vergib mir die Taten
Mom, I'm sorry, but forgive me the deeds
Rashos aus Togo mit seelischen Schaden (bam, bam, bam)
Rashos from Togo with emotional damage (bam, bam, bam)
Schüsse von Maroks, die im Hinterhalt warten
Shots from Maroks, waiting in ambush
Jetzt kommt der Westafrikaner, check, mach' Tijara fett (bah)
Now comes the West African, check, make Tijara fat (bah)
Wer ist echt? Auf der Strada, Blaq, ich bin gut vernetzt (brr)
Who is real? On the Strada, Blaq, I am well connected (brr)
Seh', du rennst, Motherfucker, renn, ich geb' dir den Rest
See, you run, motherfucker, run, I'll give you the rest
Hash aus Marrakesch (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundert Dinger, sechs
Hash from Marrakesh (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundred things, six
Ich will schnelles Geld, lass' die Fotzen bellen
I want quick money, let the bitches bark
Wenn der erste bellt, fallen Schüsse, bis der erste fällt, ah
When the first barks, shots fall until the first falls, ah
Siehst den Lauf meiner Neuner, Kleiner, besser renn
See the barrel of my nine, little one, better run
AlimBlaq nimmt dein' Schmuck und dein Para weg (Warak)
AlimBlaq takes your jewelry and your money away (Warak)
Mama fragt, wo ich bin
Mom asks where I am
24/7 verfolgt von dem Dschinn
24/7 pursued by the Djinn
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, everything without sense
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, everything without sense
Heh?
¿Eh?
Bei uns heißt es nicht Stadtteil, bei uns heißt es 7ouma
En nuestro lugar no se llama barrio, se llama 7ouma
Packs sind versteckt im Koffer von gepanzertem Škoda (ah-eh-le-le)
Los paquetes están escondidos en el maletero de un Škoda blindado (ah-eh-le-le)
Wir machen unseren Umsatz in unsrem Pakt (bah, bah, bah)
Hacemos nuestro negocio en nuestro pacto (bah, bah, bah)
Du willst zwei K in der Woche, ich will zwei K am Tag (uh-eh-le-le)
Quieres dos K a la semana, yo quiero dos K al día (uh-eh-le-le)
'Arbi clean, Apotheke
'Arbi limpio, farmacia
Lass' keinen durch so wie Legende Pepe (ja, ja, ja)
No dejo pasar a nadie como la leyenda Pepe (sí, sí, sí)
Schon wieder fängt der Buheri an mit der Rede
Otra vez el Buheri empieza con el discurso
Bearbeite gerne, nenn mich Kieferorthopäde (rrrh)
Me gusta trabajar, llámame ortodoncista (rrrh)
Fick' System von Iba'ash, ich hab' es früh gelernt
Jodo el sistema de Iba'ash, lo aprendí temprano
Hier geht's ums Überleben, der Grund, warum ich die Taschen leer'
Aquí se trata de sobrevivir, la razón por la que vacío los bolsillos
Mein (?) ist geladen für den Fall, dass du Respekt verlernst (Gang)
Mi (?) está cargado por si olvidas el respeto (Gang)
Para wird vermehrt, nach Stich in Lunge fällt das Atmen schwer (Gang, Gang, Gang)
El dinero se multiplica, después de un pinchazo en el pulmón es difícil respirar (Gang, Gang, Gang)
HoodBlaq, meine Bande ist nicht kleinzumachen
HoodBlaq, mi banda no se puede minimizar
Bunker' Stein, Amaten flüchten in den Seitengassen
Búnker de piedra, los aficionados huyen por los callejones laterales
Seitdem ich denken kann, Fokus nur auf Scheinemachen
Desde que puedo recordar, el foco solo en hacer dinero
Für meine Feinde trag' ich Schraubi in den Seitentaschen (Gang, Gang)
Para mis enemigos llevo un destornillador en los bolsillos laterales (Gang, Gang)
Mama fragt, wo ich bin
Mamá pregunta dónde estoy
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 perseguido por el genio (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, todo sin sentido (sin sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, todo sin sentido (sin sentido)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mamá pregunta dónde estoy (sí, sí, sí)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 perseguido por el genio (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, todo sin sentido (sin sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, todo sin sentido (rreh)
Topboy, Topboy, bring mir einfach dein La3ak
Topboy, Topboy, tráeme tu La3ak
Ich geh' rein mit mein' Xabat und komm' raus mit Dahab (bah)
Entro con mi Xabat y salgo con Dahab (bah)
Ja, die Jungs sind aktiv in der Nacht (Gang)
Sí, los chicos están activos por la noche (Gang)
Rote Augen (Gang), leerer Magen, aber machen weiter für unser Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Ojos rojos (Gang), estómago vacío, pero seguimos adelante por nuestro Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Drücken, pressen, fick' Rap, ich muss checken
Presionar, apretar, joder el rap, tengo que comprobar
Zücken, stechen, tick' Packs, Junkie muss blechen
Sacar, apuñalar, marcar paquetes, el drogadicto tiene que pagar
Dicke Torbas im Park, versorg' Kunden mit Gras
Grandes bolsas en el parque, suministro a los clientes con hierba
Kicken Freestyles aus Spaß, in mein Binks jeden Tag
Pateo freestyles por diversión, en mi Binks todos los días
Wey, ja, ich stech' rein (HoodBlaq)
Wey, sí, me meto (HoodBlaq)
Ich will Dahab tragen, also verteilen (rreh)
Quiero llevar Dahab, así que distribuyo (rreh)
Keine halben Sachen, es muss schnell sein (rreh)
No hay medias tintas, tiene que ser rápido (rreh)
Moncler-Jacken und kein Wellensteyn (Moncler)
Chaquetas Moncler y no Wellensteyn (Moncler)
Lila Scheine machen und dann zieh (brr)
Hacer billetes morados y luego irme (brr)
Jeder ist am Reden, aber wallah, keiner real (buh-buh-bah)
Todo el mundo está hablando, pero wallah, nadie es real (buh-buh-bah)
Weed oder Hash, geht's um Money, mon ami
Weed o Hash, si se trata de dinero, mon ami
Namen in mein' Kiez, Kahba, musst du dir verdienen
Nombres en mi barrio, Kahba, tienes que ganártelos
Mama fragt, wo ich bin
Mamá pregunta dónde estoy
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 perseguido por el genio (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, todo sin sentido (sin sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, todo sin sentido (sin sentido)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mamá pregunta dónde estoy (sí, sí, sí)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 perseguido por el genio (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, todo sin sentido (sin sentido)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, todo sin sentido (rreh)
Niggas mit Schaden unterwegs mit 'ner Scharfen (ah, oui)
Niggas con daño en camino con una afilada (ah, oui)
Warten auf Ware, beobachten Lage (Gang, Gang)
Esperando la mercancía, observando la situación (Gang, Gang)
Die Stimme in mein' Kopf, sie flüstert mein' Namen
La voz en mi cabeza, susurra mi nombre
Die Seele vergeben, der Sheytan am Jagen (Pat)
El alma entregada, el Sheytan cazando (Pat)
Jacky in mei'm Becher, ich kann Tage nicht schlafen
Jacky en mi vaso, no puedo dormir durante días
Mama, tut mir leid, doch vergib mir die Taten
Mamá, lo siento, pero perdona mis acciones
Rashos aus Togo mit seelischen Schaden (bam, bam, bam)
Rashos de Togo con daño emocional (bam, bam, bam)
Schüsse von Maroks, die im Hinterhalt warten
Disparos de Maroks, esperando en la emboscada
Jetzt kommt der Westafrikaner, check, mach' Tijara fett (bah)
Ahora viene el oeste africano, cheque, hago Tijara gordo (bah)
Wer ist echt? Auf der Strada, Blaq, ich bin gut vernetzt (brr)
¿Quién es real? En la Strada, Blaq, estoy bien conectado (brr)
Seh', du rennst, Motherfucker, renn, ich geb' dir den Rest
Veo que corres, hijo de puta, corre, te daré el resto
Hash aus Marrakesch (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundert Dinger, sechs
Hash de Marrakech (Gang), paquetes de 1A-Zwanni, cien cosas, seis
Ich will schnelles Geld, lass' die Fotzen bellen
Quiero dinero rápido, dejo que las perras ladren
Wenn der erste bellt, fallen Schüsse, bis der erste fällt, ah
Cuando el primero ladra, caen disparos hasta que el primero cae, ah
Siehst den Lauf meiner Neuner, Kleiner, besser renn
Ves el cañón de mi nueve, chico, mejor corre
AlimBlaq nimmt dein' Schmuck und dein Para weg (Warak)
AlimBlaq toma tu joyería y tu dinero (Warak)
Mama fragt, wo ich bin
Mamá pregunta dónde estoy
24/7 verfolgt von dem Dschinn
24/7 perseguido por el genio
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, todo sin sentido
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, todo sin sentido
Heh?
Eh?
Bei uns heißt es nicht Stadtteil, bei uns heißt es 7ouma
Da noi non si chiama quartiere, da noi si chiama 7ouma
Packs sind versteckt im Koffer von gepanzertem Škoda (ah-eh-le-le)
I pacchi sono nascosti nel bagagliaio di una Škoda blindata (ah-eh-le-le)
Wir machen unseren Umsatz in unsrem Pakt (bah, bah, bah)
Facciamo il nostro giro d'affari nel nostro patto (bah, bah, bah)
Du willst zwei K in der Woche, ich will zwei K am Tag (uh-eh-le-le)
Vuoi due K alla settimana, io voglio due K al giorno (uh-eh-le-le)
'Arbi clean, Apotheke
'Arbi pulito, farmacia
Lass' keinen durch so wie Legende Pepe (ja, ja, ja)
Non lascio passare nessuno come la leggenda Pepe (sì, sì, sì)
Schon wieder fängt der Buheri an mit der Rede
Di nuovo il Buheri inizia con il discorso
Bearbeite gerne, nenn mich Kieferorthopäde (rrrh)
Mi piace lavorare, chiamami ortodontista (rrrh)
Fick' System von Iba'ash, ich hab' es früh gelernt
Fanculo il sistema di Iba'ash, l'ho imparato presto
Hier geht's ums Überleben, der Grund, warum ich die Taschen leer'
Qui si tratta di sopravvivenza, il motivo per cui svuoto le tasche
Mein (?) ist geladen für den Fall, dass du Respekt verlernst (Gang)
Il mio (?) è carico nel caso tu dimentichi il rispetto (Gang)
Para wird vermehrt, nach Stich in Lunge fällt das Atmen schwer (Gang, Gang, Gang)
Il denaro si moltiplica, dopo un colpo al polmone è difficile respirare (Gang, Gang, Gang)
HoodBlaq, meine Bande ist nicht kleinzumachen
HoodBlaq, la mia banda non si può minimizzare
Bunker' Stein, Amaten flüchten in den Seitengassen
Bunker' Stein, i dilettanti fuggono nei vicoli
Seitdem ich denken kann, Fokus nur auf Scheinemachen
Da quando posso ricordare, l'attenzione è solo sul fare soldi
Für meine Feinde trag' ich Schraubi in den Seitentaschen (Gang, Gang)
Per i miei nemici porto un cacciavite nelle tasche laterali (Gang, Gang)
Mama fragt, wo ich bin
Mamma chiede dove sono
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 perseguitato dal genio (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tutto senza senso (senza senso)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tutto senza senso (senza senso)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mamma chiede dove sono (sì, sì, sì)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 perseguitato dal genio (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tutto senza senso (senza senso)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, tutto senza senso (rreh)
Topboy, Topboy, bring mir einfach dein La3ak
Topboy, Topboy, portami semplicemente il tuo La3ak
Ich geh' rein mit mein' Xabat und komm' raus mit Dahab (bah)
Entro con il mio Xabat e esco con Dahab (bah)
Ja, die Jungs sind aktiv in der Nacht (Gang)
Sì, i ragazzi sono attivi di notte (Gang)
Rote Augen (Gang), leerer Magen, aber machen weiter für unser Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Occhi rossi (Gang), stomaco vuoto, ma continuano per il nostro Schnapp (skrr, bah, bah, bah)
Drücken, pressen, fick' Rap, ich muss checken
Premere, pressare, fanculo il rap, devo controllare
Zücken, stechen, tick' Packs, Junkie muss blechen
Estrarre, pugnalare, spuntare pacchi, il drogato deve pagare
Dicke Torbas im Park, versorg' Kunden mit Gras
Grandi Torbas nel parco, fornitura di clienti con erba
Kicken Freestyles aus Spaß, in mein Binks jeden Tag
Calciare freestyle per divertimento, nel mio Binks ogni giorno
Wey, ja, ich stech' rein (HoodBlaq)
Wey, sì, mi infilo dentro (HoodBlaq)
Ich will Dahab tragen, also verteilen (rreh)
Voglio indossare Dahab, quindi distribuire (rreh)
Keine halben Sachen, es muss schnell sein (rreh)
Niente mezze misure, deve essere veloce (rreh)
Moncler-Jacken und kein Wellensteyn (Moncler)
Giacche Moncler e non Wellensteyn (Moncler)
Lila Scheine machen und dann zieh (brr)
Fare soldi viola e poi andare (brr)
Jeder ist am Reden, aber wallah, keiner real (buh-buh-bah)
Tutti stanno parlando, ma wallah, nessuno è reale (buh-buh-bah)
Weed oder Hash, geht's um Money, mon ami
Weed o Hash, si tratta di soldi, mon ami
Namen in mein' Kiez, Kahba, musst du dir verdienen
Nomi nel mio quartiere, Kahba, devi guadagnarteli
Mama fragt, wo ich bin
Mamma chiede dove sono
24/7 verfolgt von dem Dschinn (ahuu)
24/7 perseguitato dal genio (ahuu)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tutto senza senso (senza senso)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tutto senza senso (senza senso)
Mama fragt, wo ich bin (ja, ja, ja)
Mamma chiede dove sono (sì, sì, sì)
24/7 verfolgt von dem Dschinn (rreh)
24/7 perseguitato dal genio (rreh)
Chaye, alles ohne Sinn (ohne Sinn)
Chaye, tutto senza senso (senza senso)
Chaye, alles ohne Sinn (rreh)
Chaye, tutto senza senso (rreh)
Niggas mit Schaden unterwegs mit 'ner Scharfen (ah, oui)
Niggas con danni in giro con una Sharp (ah, oui)
Warten auf Ware, beobachten Lage (Gang, Gang)
Aspettando la merce, osservando la situazione (Gang, Gang)
Die Stimme in mein' Kopf, sie flüstert mein' Namen
La voce nella mia testa, sussurra il mio nome
Die Seele vergeben, der Sheytan am Jagen (Pat)
L'anima data, il Sheytan a caccia (Pat)
Jacky in mei'm Becher, ich kann Tage nicht schlafen
Jacky nel mio bicchiere, non riesco a dormire per giorni
Mama, tut mir leid, doch vergib mir die Taten
Mamma, mi dispiace, ma perdonami le azioni
Rashos aus Togo mit seelischen Schaden (bam, bam, bam)
Rashos dal Togo con danni emotivi (bam, bam, bam)
Schüsse von Maroks, die im Hinterhalt warten
Colpi dai Maroks, che aspettano in agguato
Jetzt kommt der Westafrikaner, check, mach' Tijara fett (bah)
Ora arriva l'africano occidentale, check, faccio grasso il Tijara (bah)
Wer ist echt? Auf der Strada, Blaq, ich bin gut vernetzt (brr)
Chi è vero? Sulla strada, Blaq, sono ben collegato (brr)
Seh', du rennst, Motherfucker, renn, ich geb' dir den Rest
Vedo che corri, stronzo, corri, ti do il resto
Hash aus Marrakesch (Gang), 1A-Zwanni-Packs, hundert Dinger, sechs
Hash da Marrakech (Gang), pacchetti da 20 di prima qualità, cento pezzi, sei
Ich will schnelles Geld, lass' die Fotzen bellen
Voglio soldi veloci, lascia che le puttane abbaino
Wenn der erste bellt, fallen Schüsse, bis der erste fällt, ah
Quando il primo abbaia, cadono i colpi fino a quando il primo cade, ah
Siehst den Lauf meiner Neuner, Kleiner, besser renn
Vedi la canna della mia nove, piccolo, meglio che corri
AlimBlaq nimmt dein' Schmuck und dein Para weg (Warak)
AlimBlaq prende i tuoi gioielli e il tuo denaro (Warak)
Mama fragt, wo ich bin
Mamma chiede dove sono
24/7 verfolgt von dem Dschinn
24/7 perseguitato dal genio
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, tutto senza senso
Chaye, alles ohne Sinn
Chaye, tutto senza senso

Curiosités sur la chanson Ohne Sinn de HoodBlaq

Quand la chanson “Ohne Sinn” a-t-elle été lancée par HoodBlaq?
La chanson Ohne Sinn a été lancée en 2022, sur l’album “BE.ELA.QU”.
Qui a composé la chanson “Ohne Sinn” de HoodBlaq?
La chanson “Ohne Sinn” de HoodBlaq a été composée par HoodBlaq, Shokii.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] HoodBlaq

Autres artistes de Trap