Lavender & Red Roses
Cornelius Cameron, Lisa Kainde Diaz, Noel Earl Davey, Richard Russell
Don't say I never warned you, don't
Don't say I never warned you, don't
Late at night, Devil's eyes
Inner life and inner lies
Is it fate? Is it late?
It's hard to look at you with so much pain
We connect with open hearts, baby
But you still walk towards the dark lately
I've welcomed you with open arms, baby
But you still walk towards the dark lately
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses
You still walk towards the dark
You reveal, your scars heal
Analyzing how you feel
Your mistakes, run away
Can't you hear me, is this promise real?
We connect with open hearts, baby
But you still walk towards the dark lately
I've welcomed you with open arms, baby
But you still walk towards the dark lately
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses
But you still walk towards the dark
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavender and red roses
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses, yeah
Lavender and red roses
Don't say I never warned you, don't
Ne dis pas que je ne t'ai jamais prévenu, non
Don't say I never warned you, don't
Ne dis pas que je ne t'ai jamais prévenu, non
Late at night, Devil's eyes
Tard le soir, les yeux du Diable
Inner life and inner lies
Vie interne et mensonges internes
Is it fate? Is it late?
Est-ce le destin? Est-ce qu'il se fait tard?
It's hard to look at you with so much pain
C'est dur de te regarder avec tant de douleur
We connect with open hearts, baby
On fait une connexion avec des cœurs ouverts, chéri
But you still walk towards the dark lately
Mais ces temps-ci, tu marches quand même vers la noirceur
I've welcomed you with open arms, baby
Je t'ai accueilli avec des bras ouverts, chéri
But you still walk towards the dark lately
Mais ces temps-ci, tu marches quand même vers la noirceur
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses
De la lavande et des roses rouges
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses
De la lavande et des roses rouges
You still walk towards the dark
Tu marches quand même vers la noirceur
You reveal, your scars heal
Tu te dévoiles, tes cicatrices guérissent
Analyzing how you feel
Tu analyzes comment tu te sens
Your mistakes, run away
Tes erreurs, tu t'enfuis
Can't you hear me, is this promise real?
Ne m'entends-tu pas, est-ce que cette promesse est vraie?
We connect with open hearts, baby
On fait une connexion avec des cœurs ouverts, chéri
But you still walk towards the dark lately
Mais ces temps-ci, tu marches quand même vers la noirceur
I've welcomed you with open arms, baby
Je t'ai accueilli avec des bras ouverts, chéri
But you still walk towards the dark lately
Mais ces temps-ci, tu marches quand même vers la noirceur
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses
De la lavande et des roses rouges
But you still walk towards the dark
Mais tu marches quand même vers la noirceur
Lavender and red roses, yeah (the dark)
De la lavande et des roses rouges, ouais (la noirceur)
Lavender and red roses, yeah (the dark)
De la lavande et des roses rouges, ouais (la noirceur)
Lavender and red roses
De la lavande et des roses rouges
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses
De la lavande et des roses rouges
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses, yeah
De la lavande et des roses rouges, ouais
Lavender and red roses
De la lavande et des roses rouges
Don't say I never warned you, don't
Não diga que eu nunca te avisei, não
Don't say I never warned you, don't
Não diga que eu nunca te avisei, não
Late at night, Devil's eyes
Noite adentro, olhos do Diabo
Inner life and inner lies
Vida interior e mentiras internas
Is it fate? Is it late?
É destino? É tarde?
It's hard to look at you with so much pain
É difícil olhar para você com tanta dor
We connect with open hearts, baby
Nos conectamos com corações abertos, querida
But you still walk towards the dark lately
Mas você ainda caminha em direção à escuridão ultimamente
I've welcomed you with open arms, baby
Eu te recebi de braços abertos, querida
But you still walk towards the dark lately
Mas você ainda caminha em direção à escuridão ultimamente
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses
Lavanda e rosas vermelhas
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses
Lavanda e rosas vermelhas
You still walk towards the dark
Você ainda caminha em direção à escuridão
You reveal, your scars heal
Você revela, suas cicatrizes curam
Analyzing how you feel
Analisando como você se sente
Your mistakes, run away
Seus erros, fugir
Can't you hear me, is this promise real?
Você não consegue me ouvir, essa promessa é real?
We connect with open hearts, baby
Nos conectamos com corações abertos, querida
But you still walk towards the dark lately
Mas você ainda caminha em direção à escuridão ultimamente
I've welcomed you with open arms, baby
Eu te recebi de braços abertos, querida
But you still walk towards the dark lately
Mas você ainda caminha em direção à escuridão ultimamente
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses
Lavanda e rosas vermelhas
But you still walk towards the dark
Mas você ainda caminha em direção à escuridão
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavanda e rosas vermelhas, sim (a escuridão)
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavanda e rosas vermelhas, sim (a escuridão)
Lavender and red roses
Lavanda e rosas vermelhas
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses
Lavanda e rosas vermelhas
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rosas vermelhas, sim
Lavender and red roses
Lavanda e rosas vermelhas
Don't say I never warned you, don't
No digas que nunca te lo advertí, no
Don't say I never warned you, don't
No digas que nunca te lo advertí, no
Late at night, Devil's eyes
Tarde noche, los ojos del diablo
Inner life and inner lies
Vida interior y mentiras interiores
Is it fate? Is it late?
¿Es el destino? ¿Es tarde?
It's hard to look at you with so much pain
Es difícil mirarte con tanto dolor
We connect with open hearts, baby
Nos conectamos con corazones abierto, bebé
But you still walk towards the dark lately
Pero todavía caminas hacia la oscuridad últimamente
I've welcomed you with open arms, baby
Te he recibido con los brazos abiertos, bebé
But you still walk towards the dark lately
Pero todavía caminas hacia la oscuridad últimamente
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses
lavanda y rosas rojas
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses
lavanda y rosas rojas
You still walk towards the dark
Todavía caminas hacia la oscuridad
You reveal, your scars heal
Tú revelas, tus cicatrices sanan
Analyzing how you feel
Analizando cómo te sientes
Your mistakes, run away
Tus errores, huye
Can't you hear me, is this promise real?
¿No puedes oírme, es real esta promesa?
We connect with open hearts, baby
Nos conectamos con el corazón abierto, bebé
But you still walk towards the dark lately
Pero todavía caminas hacia la oscuridad últimamente
I've welcomed you with open arms, baby
Te he recibido con los brazos abiertos, bebé
But you still walk towards the dark lately
Pero todavía caminas hacia la oscuridad últimamente
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses
lavanda y rosas rojas
But you still walk towards the dark
Pero sigues caminando hacia la oscuridad
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavanda y rosas rojas, sí (la oscuridad)
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavanda y rosas rojas, sí (la oscuridad)
Lavender and red roses
lavanda y rosas rojas
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses
lavanda y rosas rojas
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses, yeah
Lavanda y rosas rojas, sí
Lavender and red roses
lavanda y rosas rojas
Don't say I never warned you, don't
Sag nicht, ich hätte dich nie gewarnt, sag es nicht
Don't say I never warned you, don't
Sag nicht, ich hätte dich nie gewarnt, sag es nicht
Late at night, Devil's eyes
Spät in der Nacht, Teufelsaugen
Inner life and inner lies
Inneres Leben und innere Lügen
Is it fate? Is it late?
Ist es Schicksal? Ist es spät?
It's hard to look at you with so much pain
Es fällt mir schwer, dich mit so viel Schmerz anzusehen
We connect with open hearts, baby
Wir verbinden uns mit offenen Herzen, Baby
But you still walk towards the dark lately
Aber du gehst in letzter Zeit immer noch in Richtung Dunkelheit
I've welcomed you with open arms, baby
Ich habe dich mit offenen Armen empfangen, Baby
But you still walk towards the dark lately
Aber du gehst in letzter Zeit immer noch in Richtung Dunkelheit
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses
Lavendel und rote Rosen
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses
Lavendel und rote Rosen
You still walk towards the dark
Du gehst immer noch in Richtung Dunkelheit
You reveal, your scars heal
Du offenbarst dich, deine Narben heilen
Analyzing how you feel
Analysiere, wie du dich fühlst
Your mistakes, run away
Deine Fehler, lauf weg
Can't you hear me, is this promise real?
Kannst du mich nicht hören, ist dieses Versprechen echt?
We connect with open hearts, baby
Wir verbinden uns mit offenen Herzen, Baby
But you still walk towards the dark lately
Aber du gehst in letzter Zeit immer noch in Richtung Dunkelheit
I've welcomed you with open arms, baby
Ich habe dich mit offenen Armen empfangen, Baby
But you still walk towards the dark lately
Aber du gehst in letzter Zeit immer noch in Richtung Dunkelheit
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses
Lavendel und rote Rosen
But you still walk towards the dark
Aber du gehst immer noch in Richtung Dunkelheit
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavendel und rote Rosen, ja (die Dunkelheit)
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavendel und rote Rosen, ja (die Dunkelheit)
Lavender and red roses
Lavendel und rote Rosen
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses
Lavendel und rote Rosen
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses, yeah
Lavendel und rote Rosen, ja
Lavender and red roses
Lavendel und rote Rosen
Don't say I never warned you, don't
Non dire che non ti ho mai avvertito, non
Don't say I never warned you, don't
Non dire che non ti ho mai avvertito, non
Late at night, Devil's eyes
Tardi la notte, occhi del Diavolo
Inner life and inner lies
Vita interiore e bugie interne
Is it fate? Is it late?
È destino? È tardi?
It's hard to look at you with so much pain
È difficile guardarti con così tanto dolore
We connect with open hearts, baby
Ci connettiamo con cuori aperti, baby
But you still walk towards the dark lately
Ma tu ultimamente cammini ancora verso l'oscurità
I've welcomed you with open arms, baby
Ti ho accolto a braccia aperte, baby
But you still walk towards the dark lately
Ma tu ultimamente cammini ancora verso l'oscurità
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses
Lavanda e rose rosse
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses
Lavanda e rose rosse
You still walk towards the dark
Tu cammini ancora verso l'oscurità
You reveal, your scars heal
Riveli, le tue cicatrici guariscono
Analyzing how you feel
Analizzando come ti senti
Your mistakes, run away
I tuoi errori, scappano
Can't you hear me, is this promise real?
Non riesci a sentirmi, questa promessa è reale?
We connect with open hearts, baby
Ci connettiamo con cuori aperti, baby
But you still walk towards the dark lately
Ma tu ultimamente cammini ancora verso l'oscurità
I've welcomed you with open arms, baby
Ti ho accolto a braccia aperte, baby
But you still walk towards the dark lately
Ma tu ultimamente cammini ancora verso l'oscurità
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses
Lavanda e rose rosse
But you still walk towards the dark
Ma tu cammini ancora verso l'oscurità
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavanda e rose rosse, sì (l'oscurità)
Lavender and red roses, yeah (the dark)
Lavanda e rose rosse, sì (l'oscurità)
Lavender and red roses
Lavanda e rose rosse
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses
Lavanda e rose rosse
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses, yeah
Lavanda e rose rosse, sì
Lavender and red roses
Lavanda e rose rosse