Cerveza
Raffaele Calza, Riccardo De Polo, Andrea Scuderi, Edoardo Cremona, Jacopo Ettorre, Luigi Bordi
Oggi tramonta il sole di mezzanotte come in Norvegia
Entri nei mie pensieri e fai mille dribbling sei uguale a Schelia
Caldo, allucinazioni, cerco soltanto una certezza
E ci sei tu nella mia testa, sei come un'oasi
O solo un'altra cerveza
Cerveza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Ma se perdiamo il controllo non è mai cosa buena
Nel locale siam pirati messicane
Sulla nostra bandiera c'è una cala vera, eh
Cerco di capire se sei vera come aloe
Perché sto impazzendo solo sopra un'isola, Crusoe
Parlo con te tutta la sera, stupida e bionda la mia cerveza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Cerveza
Morirò di sete se non sarai qui con me
Quando mi fai bere tutto mi ricorda che
In questa notte che va sei la mia amara metà
In questa notte che va sei la mia amara metà
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Oggi tramonta il sole di mezzanotte come in Norvegia
Aujourd'hui, le soleil de minuit se couche comme en Norvège
Entri nei mie pensieri e fai mille dribbling sei uguale a Schelia
Tu entres dans mes pensées et tu fais mille dribbles, tu es comme Schelia
Caldo, allucinazioni, cerco soltanto una certezza
Chaud, hallucinations, je cherche seulement une certitude
E ci sei tu nella mia testa, sei come un'oasi
Et tu es là dans ma tête, tu es comme une oasis
O solo un'altra cerveza
Ou juste une autre bière
Cerveza
Bière
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, une bière dans la tête
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Marions-nous à Las Vegas, dansons une samba
Suona la musica, amnesia y nada más
La musique joue, amnésie et rien de plus
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Matin et soir, serveuse une autre bière
Cerveza
Bière
Cerveza
Bière
Cerveza
Bière
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Donne à ton corps la joie Macarena
Ma se perdiamo il controllo non è mai cosa buena
Mais si nous perdons le contrôle, ce n'est jamais une bonne chose
Nel locale siam pirati messicane
Dans le bar, nous sommes des pirates mexicains
Sulla nostra bandiera c'è una cala vera, eh
Sur notre drapeau, il y a une vraie crique, hein
Cerco di capire se sei vera come aloe
J'essaie de comprendre si tu es vraie comme l'aloe
Perché sto impazzendo solo sopra un'isola, Crusoe
Parce que je deviens fou juste sur une île, Crusoe
Parlo con te tutta la sera, stupida e bionda la mia cerveza
Je parle avec toi toute la soirée, ma bière est stupide et blonde
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, une bière dans la tête
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Marions-nous à Las Vegas, dansons une samba
Suona la musica, amnesia y nada más
La musique joue, amnésie et rien de plus
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Matin et soir, serveuse une autre bière
Cerveza
Bière
Morirò di sete se non sarai qui con me
Je mourrai de soif si tu n'es pas ici avec moi
Quando mi fai bere tutto mi ricorda che
Quand tu me fais boire tout me rappelle que
In questa notte che va sei la mia amara metà
Dans cette nuit qui va, tu es ma moitié amère
In questa notte che va sei la mia amara metà
Dans cette nuit qui va, tu es ma moitié amère
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, une bière dans la tête
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Marions-nous à Las Vegas, dansons une samba
Suona la musica, amnesia y nada más
La musique joue, amnésie et rien de plus
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Matin et soir, serveuse une autre bière
Cerveza
Bière
Cerveza
Bière
Cerveza
Bière
Oggi tramonta il sole di mezzanotte come in Norvegia
Hoje o sol da meia-noite se põe como na Noruega
Entri nei mie pensieri e fai mille dribbling sei uguale a Schelia
Você entra em meus pensamentos e faz mil dribles, é igual a Schelia
Caldo, allucinazioni, cerco soltanto una certezza
Calor, alucinações, procuro apenas uma certeza
E ci sei tu nella mia testa, sei come un'oasi
E você está na minha cabeça, é como um oásis
O solo un'altra cerveza
Ou apenas outra cerveja
Cerveza
Cerveja
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, uma cerveja na cabeça
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Vamos nos casar em Las Vegas, dançar uma samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Toca a música, amnésia e nada mais
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Manhã e noite, garçonete outra cerveja
Cerveza
Cerveja
Cerveza
Cerveja
Cerveza
Cerveja
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Dê alegria ao seu corpo, Macarena
Ma se perdiamo il controllo non è mai cosa buena
Mas se perdemos o controle, nunca é uma coisa boa
Nel locale siam pirati messicane
No bar somos piratas mexicanos
Sulla nostra bandiera c'è una cala vera, eh
Em nossa bandeira há uma enseada verdadeira, eh
Cerco di capire se sei vera come aloe
Tento entender se você é real como aloe
Perché sto impazzendo solo sopra un'isola, Crusoe
Porque estou enlouquecendo sozinho em uma ilha, Crusoe
Parlo con te tutta la sera, stupida e bionda la mia cerveza
Falo com você a noite toda, minha cerveja estúpida e loira
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, uma cerveja na cabeça
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Vamos nos casar em Las Vegas, dançar uma samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Toca a música, amnésia e nada mais
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Manhã e noite, garçonete outra cerveja
Cerveza
Cerveja
Morirò di sete se non sarai qui con me
Morrerei de sede se você não estiver aqui comigo
Quando mi fai bere tutto mi ricorda che
Quando você me faz beber tudo, me lembra que
In questa notte che va sei la mia amara metà
Nesta noite que vai, você é minha metade amarga
In questa notte che va sei la mia amara metà
Nesta noite que vai, você é minha metade amarga
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, uma cerveja na cabeça
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Vamos nos casar em Las Vegas, dançar uma samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Toca a música, amnésia e nada mais
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Manhã e noite, garçonete outra cerveja
Cerveza
Cerveja
Cerveza
Cerveja
Cerveza
Cerveja
Oggi tramonta il sole di mezzanotte come in Norvegia
Today the midnight sun sets like in Norway
Entri nei mie pensieri e fai mille dribbling sei uguale a Schelia
You enter my thoughts and do a thousand dribbles, you're just like Schelia
Caldo, allucinazioni, cerco soltanto una certezza
Heat, hallucinations, I'm only looking for certainty
E ci sei tu nella mia testa, sei come un'oasi
And there you are in my head, you're like an oasis
O solo un'altra cerveza
Or just another beer
Cerveza
Beer
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, a beer in the head
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Let's get married in Las Vegas, let's dance a samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Play the music, amnesia and nothing more
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Morning and evening, waitress another beer
Cerveza
Beer
Cerveza
Beer
Cerveza
Beer
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body joy, Macarena
Ma se perdiamo il controllo non è mai cosa buena
But if we lose control it's never a good thing
Nel locale siam pirati messicane
In the club we're Mexican pirates
Sulla nostra bandiera c'è una cala vera, eh
On our flag there's a real cove, eh
Cerco di capire se sei vera come aloe
I'm trying to understand if you're real like aloe
Perché sto impazzendo solo sopra un'isola, Crusoe
Because I'm going crazy alone on an island, Crusoe
Parlo con te tutta la sera, stupida e bionda la mia cerveza
I talk to you all evening, my beer is stupid and blonde
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, a beer in the head
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Let's get married in Las Vegas, let's dance a samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Play the music, amnesia and nothing more
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Morning and evening, waitress another beer
Cerveza
Beer
Morirò di sete se non sarai qui con me
I will die of thirst if you're not here with me
Quando mi fai bere tutto mi ricorda che
When you make me drink everything reminds me that
In questa notte che va sei la mia amara metà
In this night that goes you're my bitter half
In questa notte che va sei la mia amara metà
In this night that goes you're my bitter half
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, a beer in the head
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Let's get married in Las Vegas, let's dance a samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Play the music, amnesia and nothing more
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Morning and evening, waitress another beer
Cerveza
Beer
Cerveza
Beer
Cerveza
Beer
Oggi tramonta il sole di mezzanotte come in Norvegia
Hoy se pone el sol de medianoche como en Noruega
Entri nei mie pensieri e fai mille dribbling sei uguale a Schelia
Entras en mis pensamientos y haces mil regates, eres igual a Schelia
Caldo, allucinazioni, cerco soltanto una certezza
Calor, alucinaciones, solo busco una certeza
E ci sei tu nella mia testa, sei come un'oasi
Y estás tú en mi cabeza, eres como un oasis
O solo un'altra cerveza
O solo otra cerveza
Cerveza
Cerveza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza en la cabeza
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Casémonos en Las Vegas, bailemos una samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Suena la música, amnesia y nada más
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Mañana y noche, camarera otra cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Ma se perdiamo il controllo non è mai cosa buena
Pero si perdemos el control nunca es algo bueno
Nel locale siam pirati messicane
En el local somos piratas mexicanos
Sulla nostra bandiera c'è una cala vera, eh
En nuestra bandera hay una cala verdadera, eh
Cerco di capire se sei vera come aloe
Intento entender si eres real como el aloe
Perché sto impazzendo solo sopra un'isola, Crusoe
Porque me estoy volviendo loco solo en una isla, Crusoe
Parlo con te tutta la sera, stupida e bionda la mia cerveza
Hablo contigo toda la noche, estúpida y rubia mi cerveza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza en la cabeza
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Casémonos en Las Vegas, bailemos una samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Suena la música, amnesia y nada más
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Mañana y noche, camarera otra cerveza
Cerveza
Cerveza
Morirò di sete se non sarai qui con me
Moriré de sed si no estás aquí conmigo
Quando mi fai bere tutto mi ricorda che
Cuando me haces beber todo me recuerda que
In questa notte che va sei la mia amara metà
En esta noche que va eres mi amarga mitad
In questa notte che va sei la mia amara metà
En esta noche que va eres mi amarga mitad
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, una cerveza en la cabeza
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Casémonos en Las Vegas, bailemos una samba
Suona la musica, amnesia y nada más
Suena la música, amnesia y nada más
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Mañana y noche, camarera otra cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Cerveza
Oggi tramonta il sole di mezzanotte come in Norvegia
Heute geht die Mitternachtssonne unter wie in Norwegen
Entri nei mie pensieri e fai mille dribbling sei uguale a Schelia
Du trittst in meine Gedanken ein und machst tausend Dribblings, du bist wie Schelia
Caldo, allucinazioni, cerco soltanto una certezza
Hitze, Halluzinationen, ich suche nur eine Gewissheit
E ci sei tu nella mia testa, sei come un'oasi
Und da bist du in meinem Kopf, du bist wie eine Oase
O solo un'altra cerveza
Oder nur ein weiteres Bier
Cerveza
Bier
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, ein Bier im Kopf
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Lass uns in Las Vegas heiraten, lass uns einen Samba tanzen
Suona la musica, amnesia y nada más
Die Musik spielt, Amnesie und nichts mehr
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Morgen und Abend, Kellnerin ein weiteres Bier
Cerveza
Bier
Cerveza
Bier
Cerveza
Bier
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Gib deinem Körper Freude, Macarena
Ma se perdiamo il controllo non è mai cosa buena
Aber wenn wir die Kontrolle verlieren, ist es nie eine gute Sache
Nel locale siam pirati messicane
Im Club sind wir mexikanische Piraten
Sulla nostra bandiera c'è una cala vera, eh
Auf unserer Flagge ist eine echte Bucht, eh
Cerco di capire se sei vera come aloe
Ich versuche herauszufinden, ob du echt bist wie Aloe
Perché sto impazzendo solo sopra un'isola, Crusoe
Denn ich werde verrückt nur auf einer Insel, Crusoe
Parlo con te tutta la sera, stupida e bionda la mia cerveza
Ich rede den ganzen Abend mit dir, mein Bier ist dumm und blond
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, ein Bier im Kopf
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Lass uns in Las Vegas heiraten, lass uns einen Samba tanzen
Suona la musica, amnesia y nada más
Die Musik spielt, Amnesie und nichts mehr
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Morgen und Abend, Kellnerin ein weiteres Bier
Cerveza
Bier
Morirò di sete se non sarai qui con me
Ich werde vor Durst sterben, wenn du nicht hier bei mir bist
Quando mi fai bere tutto mi ricorda che
Wenn du mich alles trinken lässt, erinnert es mich daran, dass
In questa notte che va sei la mia amara metà
In dieser Nacht, die vergeht, bist du meine bittere Hälfte
In questa notte che va sei la mia amara metà
In dieser Nacht, die vergeht, bist du meine bittere Hälfte
Oh-oh-oh-oh, una cerveza nella cabeza
Oh-oh-oh-oh, ein Bier im Kopf
Sposiamoci a Las Vegas, balliamo un samba
Lass uns in Las Vegas heiraten, lass uns einen Samba tanzen
Suona la musica, amnesia y nada más
Die Musik spielt, Amnesie und nichts mehr
Mattina e sera, cameriera un'altra cerveza
Morgen und Abend, Kellnerin ein weiteres Bier
Cerveza
Bier
Cerveza
Bier
Cerveza
Bier