Heartless
Christian Bridges, Justin Nozuka
Yeah
Oh oh yeah
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
She knows I'll comeback someday
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Holding on to faded moments
Oh momma
I think I did it again
I got lost in the wind again
Oh momma
I think I did it again
I got lost in the wind again
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh darling, no I promise, I promise
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Even when she's farthest away
Underneath your worry girl
The reasons always clear
Hold on to this very moment
Momma, I think I did it again
I got lost in the wind again
Oh momma
I think I did it again
I got lost in the wind again
No, I'll never leave you heartless, heartless
Never leave you standing in the darkness, the darkness
(I'll never, I'll never see)
Darling, no I promise, I promise
(I'll never)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Oh no, no, no
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, down, down, down, down
Oh, no no
No, I'll never leave you heartless, heartless
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
(I'll never, I'm never gonna)
Darling, no I promise, I promise
(I won't ever let you down)
Heartless, heartless
(You know I'll be right back)
Heartless, heartless
You know you know I'm never gonna leave you heartless
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Yeah
Ouais
Oh oh yeah
Oh oh ouais
Oh
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
Promis de ne pas la quitter, dit que je ne disparaitrais jamais
She knows I'll comeback someday
Elle sait que je reviendrai un jour
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Pleurer dans la salle de bain alors que le miroir disparait
Holding on to faded moments
Se raccrochant à des moments fanés
Oh momma
Oh maman
I think I did it again
Je pense que je l'ai encore fait
I got lost in the wind again
Je me suis encore perdu dans le vent
Oh momma
Oh maman
I think I did it again
Je pense que je l'ai encore fait
I got lost in the wind again
Je me suis encore perdu dans le vent
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Oh, je ne te laisserai jamais sans cœur, sans cœur
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Ne te laisserai jamais debout dans l'obscurité, l'obscurité
Oh darling, no I promise, I promise
Oh chérie, non je promets, je promets
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Je ne vais jamais te laisser sans cœur, sans cœur
Ooh
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Ne va jamais me quitter, a dit qu'elle serait toujours là
Even when she's farthest away
Même quand elle est le plus loin
Underneath your worry girl
Sous ton inquiétude fille
The reasons always clear
Les raisons sont toujours claires
Hold on to this very moment
Accroche-toi à ce moment précis
Momma, I think I did it again
Maman, je pense que je l'ai encore fait
I got lost in the wind again
Je me suis encore perdu dans le vent
Oh momma
Oh maman
I think I did it again
Je pense que je l'ai encore fait
I got lost in the wind again
Je me suis encore perdu dans le vent
No, I'll never leave you heartless, heartless
Non, je ne te laisserai jamais sans cœur, sans cœur
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Ne te laisserai jamais debout dans l'obscurité, l'obscurité
(I'll never, I'll never see)
(Je ne verrai jamais, je ne verrai jamais)
Darling, no I promise, I promise
Chérie, non je promets, je promets
(I'll never)
(Je ne vais jamais)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Je ne vais jamais te laisser sans cœur, sans cœur
Oh no, no, no
Oh non, non, non
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, tu sais que je ne vais jamais te laisser tomber, tomber
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, tu sais que je ne vais jamais te laisser tomber, tomber, tomber
Oh, down, down, down, down
Oh, tomber, tomber, tomber, tomber
Oh, no no
Oh, non non
No, I'll never leave you heartless, heartless
Non, je ne te laisserai jamais sans cœur, sans cœur
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh ne te laisserai jamais debout dans l'obscurité, l'obscurité
(I'll never, I'm never gonna)
(Je ne vais jamais, je ne vais jamais)
Darling, no I promise, I promise
Chérie, non je promets, je promets
(I won't ever let you down)
(Je ne te laisserai jamais tomber)
Heartless, heartless
Sans cœur, sans cœur
(You know I'll be right back)
(Tu sais que je reviendrai)
Heartless, heartless
Sans cœur, sans cœur
You know you know I'm never gonna leave you heartless
Tu sais tu sais que je ne vais jamais te laisser sans cœur
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Un million de miles loin je te trouverai encore, je te trouverai encore, ouais
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
Un million de miles loin je te trouverai encore, je te trouverai encore, ouais, ouais
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Un million de miles loin je te trouverai encore, je te trouverai encore, ouais
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Sans cœur, sans cœur oh (Je ne le veux jamais, je ne le veux jamais)
Yeah
Sim
Oh oh yeah
Oh oh sim
Oh
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
Prometi não deixá-la, disse que nunca desapareceria
She knows I'll comeback someday
Ela sabe que eu voltarei algum dia
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Chorando no banheiro enquanto o espelho desaparece
Holding on to faded moments
Segurando momentos desbotados
Oh momma
Oh mãe
I think I did it again
Acho que fiz de novo
I got lost in the wind again
Me perdi no vento de novo
Oh momma
Oh mãe
I think I did it again
Acho que fiz de novo
I got lost in the wind again
Me perdi no vento de novo
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Oh, eu nunca vou te deixar sem coração, sem coração
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Nunca vou te deixar sozinha na escuridão, na escuridão
Oh darling, no I promise, I promise
Oh querida, não, eu prometo, eu prometo
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Eu nunca vou te deixar sem coração, sem coração
Ooh
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Nunca vai me deixar, disse que sempre estaria aqui
Even when she's farthest away
Mesmo quando ela está mais longe
Underneath your worry girl
Abaixo da sua preocupação, garota
The reasons always clear
Os motivos sempre estão claros
Hold on to this very moment
Segure este momento
Momma, I think I did it again
Mãe, acho que fiz de novo
I got lost in the wind again
Me perdi no vento de novo
Oh momma
Oh mãe
I think I did it again
Acho que fiz de novo
I got lost in the wind again
Me perdi no vento de novo
No, I'll never leave you heartless, heartless
Não, eu nunca vou te deixar sem coração, sem coração
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Nunca vou te deixar sozinha na escuridão, na escuridão
(I'll never, I'll never see)
(Eu nunca, eu nunca vou ver)
Darling, no I promise, I promise
Querida, não, eu prometo, eu prometo
(I'll never)
(Eu nunca)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Eu nunca vou te deixar sem coração, sem coração
Oh no, no, no
Oh não, não, não
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, você sabe que eu nunca vou te decepcionar, decepcionar
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, você sabe que eu nunca vou te decepcionar, decepcionar, decepcionar
Oh, down, down, down, down
Oh, decepcionar, decepcionar, decepcionar, decepcionar
Oh, no no
Oh, não não
No, I'll never leave you heartless, heartless
Não, eu nunca vou te deixar sem coração, sem coração
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh nunca vou te deixar sozinha na escuridão, na escuridão
(I'll never, I'm never gonna)
(Eu nunca, eu nunca vou)
Darling, no I promise, I promise
Querida, não, eu prometo, eu prometo
(I won't ever let you down)
(Eu nunca vou te decepcionar)
Heartless, heartless
Sem coração, sem coração
(You know I'll be right back)
(Você sabe que eu voltarei)
Heartless, heartless
Sem coração, sem coração
You know you know I'm never gonna leave you heartless
Você sabe que eu nunca vou te deixar sem coração
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Um milhão de milhas de distância, eu ainda vou te encontrar, eu ainda vou te encontrar, sim
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
Um milhão de milhas de distância, eu ainda vou te encontrar, eu ainda vou te encontrar, sim, sim
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Um milhão de milhas de distância, eu ainda vou te encontrar, eu ainda vou te encontrar, sim
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Sem coração, sem coração oh (Eu nunca quero, eu nunca quero)
Yeah
Sí
Oh oh yeah
Oh oh sí
Oh
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
Prometí no dejarla, dije que nunca desaparecería
She knows I'll comeback someday
Ella sabe que volveré algún día
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Llorando en el baño mientras el espejo desaparece
Holding on to faded moments
Aferrándome a momentos desvanecidos
Oh momma
Oh mamá
I think I did it again
Creo que lo hice de nuevo
I got lost in the wind again
Me perdí en el viento de nuevo
Oh momma
Oh mamá
I think I did it again
Creo que lo hice de nuevo
I got lost in the wind again
Me perdí en el viento de nuevo
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Oh, nunca te dejaré desamparada, desamparada
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Nunca te dejaré de pie en la oscuridad, la oscuridad
Oh darling, no I promise, I promise
Oh cariño, no lo prometo, lo prometo
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Nunca voy a dejarte desamparada, desamparada
Ooh
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Nunca me va a dejar, dijo que siempre estaría aquí
Even when she's farthest away
Incluso cuando está más lejos
Underneath your worry girl
Debajo de tu preocupación chica
The reasons always clear
Las razones siempre son claras
Hold on to this very moment
Aférrate a este mismo momento
Momma, I think I did it again
Mamá, creo que lo hice de nuevo
I got lost in the wind again
Me perdí en el viento de nuevo
Oh momma
Oh mamá
I think I did it again
Creo que lo hice de nuevo
I got lost in the wind again
Me perdí en el viento de nuevo
No, I'll never leave you heartless, heartless
No, nunca te dejaré desamparada, desamparada
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Nunca te dejaré de pie en la oscuridad, la oscuridad
(I'll never, I'll never see)
(Nunca, nunca veré)
Darling, no I promise, I promise
Cariño, no lo prometo, lo prometo
(I'll never)
(Nunca)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Nunca voy a dejarte desamparada, desamparada
Oh no, no, no
Oh no, no, no
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, sabes que nunca te voy a defraudar, defraudar
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, sabes que nunca te voy a defraudar, defraudar, defraudar
Oh, down, down, down, down
Oh, defraudar, defraudar, defraudar, defraudar
Oh, no no
Oh, no no
No, I'll never leave you heartless, heartless
No, nunca te dejaré desamparada, desamparada
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh nunca te dejaré de pie en la oscuridad, la oscuridad
(I'll never, I'm never gonna)
(Nunca, nunca voy a)
Darling, no I promise, I promise
Cariño, no lo prometo, lo prometo
(I won't ever let you down)
(Nunca te defraudaré)
Heartless, heartless
Desamparada, desamparada
(You know I'll be right back)
(Sabes que volveré)
Heartless, heartless
Desamparada, desamparada
You know you know I'm never gonna leave you heartless
Sabes que sabes que nunca te voy a dejar desamparada
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
A un millón de millas de distancia todavía te encontraré, todavía te encontraré, sí
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
A un millón de millas de distancia todavía te encontraré, todavía te encontraré, sí, sí
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
A un millón de millas de distancia todavía te encontraré, todavía te encontraré, sí
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Desamparada, desamparada oh (Nunca lo quiero, nunca lo quiero)
Yeah
Ja
Oh oh yeah
Oh oh ja
Oh
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
Versprach, sie nicht zu verlassen, sagte, ich würde niemals verschwinden
She knows I'll comeback someday
Sie weiß, dass ich eines Tages zurückkommen werde
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Weinend im Badezimmer, während der Spiegel verschwindet
Holding on to faded moments
Halte an verblassten Momenten fest
Oh momma
Oh Mama
I think I did it again
Ich glaube, ich habe es wieder getan
I got lost in the wind again
Ich habe mich wieder im Wind verloren
Oh momma
Oh Mama
I think I did it again
Ich glaube, ich habe es wieder getan
I got lost in the wind again
Ich habe mich wieder im Wind verloren
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Oh, ich werde dich niemals herzlos lassen, herzlos
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Lasse dich niemals in der Dunkelheit stehen, der Dunkelheit
Oh darling, no I promise, I promise
Oh Liebling, nein, ich verspreche es, ich verspreche es
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Ich werde dich niemals herzlos lassen, herzlos
Ooh
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Wird mich nie verlassen, sagte, sie würde immer hier sein
Even when she's farthest away
Auch wenn sie am weitesten weg ist
Underneath your worry girl
Unter deiner Sorge, Mädchen
The reasons always clear
Die Gründe sind immer klar
Hold on to this very moment
Halte diesen Moment fest
Momma, I think I did it again
Mama, ich glaube, ich habe es wieder getan
I got lost in the wind again
Ich habe mich wieder im Wind verloren
Oh momma
Oh Mama
I think I did it again
Ich glaube, ich habe es wieder getan
I got lost in the wind again
Ich habe mich wieder im Wind verloren
No, I'll never leave you heartless, heartless
Nein, ich werde dich niemals herzlos lassen, herzlos
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Lasse dich niemals in der Dunkelheit stehen, der Dunkelheit
(I'll never, I'll never see)
(Ich werde niemals, ich werde niemals sehen)
Darling, no I promise, I promise
Liebling, nein, ich verspreche es, ich verspreche es
(I'll never)
(Ich werde niemals)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Ich werde dich niemals herzlos lassen, herzlos
Oh no, no, no
Oh nein, nein, nein
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, du weißt, ich werde dich niemals im Stich lassen, runter
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, du weißt, ich werde dich niemals im Stich lassen, runter, runter
Oh, down, down, down, down
Oh, runter, runter, runter, runter
Oh, no no
Oh, nein nein
No, I'll never leave you heartless, heartless
Nein, ich werde dich niemals herzlos lassen, herzlos
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh, lasse dich niemals in der Dunkelheit stehen, der Dunkelheit
(I'll never, I'm never gonna)
(Ich werde niemals, ich werde niemals)
Darling, no I promise, I promise
Liebling, nein, ich verspreche es, ich verspreche es
(I won't ever let you down)
(Ich werde dich niemals im Stich lassen)
Heartless, heartless
Herzlos, herzlos
(You know I'll be right back)
(Du weißt, ich komme gleich zurück)
Heartless, heartless
Herzlos, herzlos
You know you know I'm never gonna leave you heartless
Du weißt, du weißt, ich werde dich niemals herzlos lassen
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Eine Million Meilen entfernt werde ich dich immer noch finden, ich werde dich immer noch finden, ja
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
Eine Million Meilen entfernt werde ich dich immer noch finden, ich werde dich immer noch finden, ja, ja
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Eine Million Meilen entfernt werde ich dich immer noch finden, ich werde dich immer noch finden, ja
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Herzlos, herzlos oh (Ich will es nie, ich will es nie)
Yeah
Sì
Oh oh yeah
Oh oh sì
Oh
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
Promesso di non lasciarla, ho detto che non sparirò mai
She knows I'll comeback someday
Lei sa che tornerò un giorno
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Piange nel bagno mentre lo specchio scompare
Holding on to faded moments
Aggrappandosi a momenti sbiaditi
Oh momma
Oh mamma
I think I did it again
Penso di averlo fatto di nuovo
I got lost in the wind again
Mi sono perso nel vento di nuovo
Oh momma
Oh mamma
I think I did it again
Penso di averlo fatto di nuovo
I got lost in the wind again
Mi sono perso nel vento di nuovo
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Oh, non ti lascerò mai senza cuore, senza cuore
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Non ti lascerò mai in piedi nel buio, nel buio
Oh darling, no I promise, I promise
Oh tesoro, no lo prometto, lo prometto
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Non ti lascerò mai senza cuore, senza cuore
Ooh
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Non mi lascerà mai, ha detto che sarebbe sempre stata qui
Even when she's farthest away
Anche quando è più lontana
Underneath your worry girl
Sotto la tua preoccupazione ragazza
The reasons always clear
Il motivo è sempre chiaro
Hold on to this very moment
Aggrappati a questo momento
Momma, I think I did it again
Mamma, penso di averlo fatto di nuovo
I got lost in the wind again
Mi sono perso nel vento di nuovo
Oh momma
Oh mamma
I think I did it again
Penso di averlo fatto di nuovo
I got lost in the wind again
Mi sono perso nel vento di nuovo
No, I'll never leave you heartless, heartless
No, non ti lascerò mai senza cuore, senza cuore
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Non ti lascerò mai in piedi nel buio, nel buio
(I'll never, I'll never see)
(Non lo farò mai, non lo vedrò mai)
Darling, no I promise, I promise
Tesoro, no lo prometto, lo prometto
(I'll never)
(Non lo farò mai)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Non ti lascerò mai senza cuore, senza cuore
Oh no, no, no
Oh no, no, no
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, sai che non ti deluderò mai, mai
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, sai che non ti deluderò mai, mai, mai
Oh, down, down, down, down
Oh, mai, mai, mai, mai
Oh, no no
Oh, no no
No, I'll never leave you heartless, heartless
No, non ti lascerò mai senza cuore, senza cuore
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh non ti lascerò mai in piedi nel buio, nel buio
(I'll never, I'm never gonna)
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Darling, no I promise, I promise
Tesoro, no lo prometto, lo prometto
(I won't ever let you down)
(Non ti deluderò mai)
Heartless, heartless
Senza cuore, senza cuore
(You know I'll be right back)
(Sai che tornerò)
Heartless, heartless
Senza cuore, senza cuore
You know you know I'm never gonna leave you heartless
Sai che non ti lascerò mai senza cuore
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Un milione di miglia lontano ti troverò ancora, ti troverò ancora, sì
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
Un milione di miglia lontano ti troverò ancora, ti troverò ancora, sì, sì
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Un milione di miglia lontano ti troverò ancora, ti troverò ancora, sì
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Senza cuore, senza cuore oh (Non lo voglio mai, non lo voglio mai)
Yeah
Ya
Oh oh yeah
Oh oh ya
Oh
Oh
Promised not to leave her, said I'd never disappear
Berjanji tidak akan meninggalkannya, berkata tidak akan menghilang
She knows I'll comeback someday
Dia tahu aku akan kembali suatu hari
Crying in the bathroom as the mirror disappears
Menangis di kamar mandi saat cermin menghilang
Holding on to faded moments
Berpegang pada momen yang memudar
Oh momma
Oh mama
I think I did it again
Aku rasa aku melakukannya lagi
I got lost in the wind again
Aku tersesat dalam angin lagi
Oh momma
Oh mama
I think I did it again
Aku rasa aku melakukannya lagi
I got lost in the wind again
Aku tersesat dalam angin lagi
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
Oh, aku tidak akan pernah membuatmu patah hati, patah hati
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Tidak akan pernah meninggalkanmu berdiri dalam kegelapan, kegelapan
Oh darling, no I promise, I promise
Oh sayang, tidak aku berjanji, aku berjanji
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Aku tidak akan pernah membuatmu patah hati, patah hati
Ooh
Ooh
Never gonna leave me, said she'd always be right here
Tidak akan pernah meninggalkanku, dia berkata dia akan selalu di sini
Even when she's farthest away
Bahkan saat dia paling jauh
Underneath your worry girl
Di bawah kekhawatiranmu, gadis
The reasons always clear
Alasannya selalu jelas
Hold on to this very moment
Pegang momen ini erat-erat
Momma, I think I did it again
Mama, aku rasa aku melakukannya lagi
I got lost in the wind again
Aku tersesat dalam angin lagi
Oh momma
Oh mama
I think I did it again
Aku rasa aku melakukannya lagi
I got lost in the wind again
Aku tersesat dalam angin lagi
No, I'll never leave you heartless, heartless
Tidak, aku tidak akan pernah membuatmu patah hati, patah hati
Never leave you standing in the darkness, the darkness
Tidak akan pernah meninggalkanmu berdiri dalam kegelapan, kegelapan
(I'll never, I'll never see)
(Aku tidak akan pernah, aku tidak akan pernah melihat)
Darling, no I promise, I promise
Sayang, tidak aku berjanji, aku berjanji
(I'll never)
(Aku tidak akan pernah)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
Aku tidak akan pernah membuatmu patah hati, patah hati
Oh no, no, no
Oh tidak, tidak, tidak
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
Oh, kamu tahu aku tidak akan pernah mengecewakanmu, turun
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
Oh, kamu tahu aku tidak akan pernah mengecewakanmu, turun, turun, turun
Oh, down, down, down, down
Oh, turun, turun, turun, turun
Oh, no no
Oh, tidak tidak
No, I'll never leave you heartless, heartless
Tidak, aku tidak akan pernah membuatmu patah hati, patah hati
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
Oh tidak akan pernah meninggalkanmu berdiri dalam kegelapan, kegelapan
(I'll never, I'm never gonna)
(Aku tidak akan pernah, aku tidak akan pernah)
Darling, no I promise, I promise
Sayang, tidak aku berjanji, aku berjanji
(I won't ever let you down)
(Aku tidak akan pernah mengecewakanmu)
Heartless, heartless
Patah hati, patah hati
(You know I'll be right back)
(Kamu tahu aku akan kembali)
Heartless, heartless
Patah hati, patah hati
You know you know I'm never gonna leave you heartless
Kamu tahu kamu tahu aku tidak akan pernah membuatmu patah hati
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Satu juta mil jauhnya aku masih akan menemukanmu, aku masih akan menemukanmu, ya
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
Satu juta mil jauhnya aku masih akan menemukanmu, aku masih akan menemukanmu, ya, ya
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
Satu juta mil jauhnya aku masih akan menemukanmu, aku masih akan menemukanmu, ya
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
Patah hati, patah hati oh (Aku tidak pernah menginginkannya, aku tidak pernah menginginkannya)
Yeah
ใช่
Oh oh yeah
โอ้ โอ้ ใช่
Oh
โอ้
Promised not to leave her, said I'd never disappear
สัญญาว่าจะไม่ทิ้งเธอไป บอกว่าจะไม่หายไป
She knows I'll comeback someday
เธอรู้ว่าฉันจะกลับมาวันหนึ่ง
Crying in the bathroom as the mirror disappears
ร้องไห้ในห้องน้ำขณะที่กระจกหายไป
Holding on to faded moments
ยึดมั่นในช่วงเวลาที่จางหายไป
Oh momma
โอ้ แม่
I think I did it again
ฉันคิดว่าฉันทำมันอีกครั้ง
I got lost in the wind again
ฉันหลงทางในสายลมอีกครั้ง
Oh momma
โอ้ แม่
I think I did it again
ฉันคิดว่าฉันทำมันอีกครั้ง
I got lost in the wind again
ฉันหลงทางในสายลมอีกครั้ง
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
โอ้, ฉันจะไม่ทำให้เธอไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
Never leave you standing in the darkness, the darkness
ไม่เคยทิ้งเธอไว้ในความมืด, ความมืด
Oh darling, no I promise, I promise
โอ้ที่รัก, ไม่ ฉันสัญญา, ฉันสัญญา
I'm never gonna leave you heartless, heartless
ฉันจะไม่ทำให้เธอไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
Ooh
อู้
Never gonna leave me, said she'd always be right here
ไม่เคยทิ้งฉัน, เธอบอกว่าเธอจะอยู่ที่นี่เสมอ
Even when she's farthest away
แม้ว่าเธอจะอยู่ไกลที่สุด
Underneath your worry girl
ใต้ความกังวลของเธอ
The reasons always clear
เหตุผลมันชัดเจนเสมอ
Hold on to this very moment
ยึดมั่นในช่วงเวลานี้
Momma, I think I did it again
แม่, ฉันคิดว่าฉันทำมันอีกครั้ง
I got lost in the wind again
ฉันหลงทางในสายลมอีกครั้ง
Oh momma
โอ้ แม่
I think I did it again
ฉันคิดว่าฉันทำมันอีกครั้ง
I got lost in the wind again
ฉันหลงทางในสายลมอีกครั้ง
No, I'll never leave you heartless, heartless
ไม่, ฉันจะไม่ทำให้เธอไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
Never leave you standing in the darkness, the darkness
ไม่เคยทิ้งเธอไว้ในความมืด, ความมืด
(I'll never, I'll never see)
(ฉันจะไม่, ฉันจะไม่เห็น)
Darling, no I promise, I promise
ที่รัก, ไม่ ฉันสัญญา, ฉันสัญญา
(I'll never)
(ฉันจะไม่)
I'm never gonna leave you heartless, heartless
ฉันจะไม่ทำให้เธอไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
Oh no, no, no
โอ้ ไม่, ไม่, ไม่
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
โอ้, คุณรู้ว่าฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง, ผิดหวัง
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
โอ้, คุณรู้ว่าฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง, ผิดหวัง, ผิดหวัง
Oh, down, down, down, down
โอ้, ผิดหวัง, ผิดหวัง, ผิดหวัง, ผิดหวัง
Oh, no no
โอ้, ไม่ ไม่
No, I'll never leave you heartless, heartless
ไม่, ฉันจะไม่ทำให้เธอไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
โอ้ไม่เคยทิ้งเธอไว้ในความมืด, ความมืด
(I'll never, I'm never gonna)
(ฉันจะไม่, ฉันจะไม่ทำ)
Darling, no I promise, I promise
ที่รัก, ไม่ ฉันสัญญา, ฉันสัญญา
(I won't ever let you down)
(ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง)
Heartless, heartless
ไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
(You know I'll be right back)
(คุณรู้ว่าฉันจะกลับมา)
Heartless, heartless
ไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ
You know you know I'm never gonna leave you heartless
คุณรู้ว่าฉันจะไม่ทำให้คุณไร้หัวใจ
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
หนึ่งล้านไมล์ห่างไกล ฉันยังหาคุณได้, ฉันยังหาคุณได้, ใช่
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
หนึ่งล้านไมล์ห่างไกล ฉันยังหาคุณได้, ฉันยังหาคุณได้, ใช่, ใช่
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
หนึ่งล้านไมล์ห่างไกล ฉันยังหาคุณได้, ฉันยังหาคุณได้, ใช่
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
ไร้หัวใจ, ไร้หัวใจ โอ้ (ฉันไม่ต้องการ, ฉันไม่ต้องการ)
Yeah
是的
Oh oh yeah
哦哦是的
Oh
哦
Promised not to leave her, said I'd never disappear
答应不会离开她，说我永远不会消失
She knows I'll comeback someday
她知道我总有一天会回来
Crying in the bathroom as the mirror disappears
在浴室里哭泣，镜子逐渐消失
Holding on to faded moments
抓住那些逐渐消逝的时刻
Oh momma
哦妈妈
I think I did it again
我想我又做了
I got lost in the wind again
我又一次迷失在风中
Oh momma
哦妈妈
I think I did it again
我想我又做了
I got lost in the wind again
我又一次迷失在风中
Oh, I'll never leave you heartless, heartless
哦，我永远不会让你心碎，心碎
Never leave you standing in the darkness, the darkness
永远不会让你独自站在黑暗中，黑暗中
Oh darling, no I promise, I promise
哦亲爱的，不，我保证，我保证
I'm never gonna leave you heartless, heartless
我永远不会让你心碎，心碎
Ooh
哦
Never gonna leave me, said she'd always be right here
永远不会离开我，她说她会一直在这里
Even when she's farthest away
即使她离得很远
Underneath your worry girl
在你的担忧之下，女孩
The reasons always clear
理由总是很清楚
Hold on to this very moment
抓住这一刻
Momma, I think I did it again
妈妈，我想我又做了
I got lost in the wind again
我又一次迷失在风中
Oh momma
哦妈妈
I think I did it again
我想我又做了
I got lost in the wind again
我又一次迷失在风中
No, I'll never leave you heartless, heartless
不，我永远不会让你心碎，心碎
Never leave you standing in the darkness, the darkness
永远不会让你独自站在黑暗中，黑暗中
(I'll never, I'll never see)
（我永远不会，我永远不会看到）
Darling, no I promise, I promise
亲爱的，不，我保证，我保证
(I'll never)
（我永远不会）
I'm never gonna leave you heartless, heartless
我永远不会让你心碎，心碎
Oh no, no, no
哦不，不，不
Oh, you know I'm never gonna let you down, down
哦，你知道我永远不会让你失望，失望
Oh, you know I'm never gonna let you down, down, down
哦，你知道我永远不会让你失望，失望，失望
Oh, down, down, down, down
哦，失望，失望，失望，失望
Oh, no no
哦，不不
No, I'll never leave you heartless, heartless
不，我永远不会让你心碎，心碎
Oh never leave you standing in the darkness, the darkness
哦永远不会让你独自站在黑暗中，黑暗中
(I'll never, I'm never gonna)
（我永远不会，我永远不会）
Darling, no I promise, I promise
亲爱的，不，我保证，我保证
(I won't ever let you down)
（我永远不会让你失望）
Heartless, heartless
心碎，心碎
(You know I'll be right back)
（你知道我会回来的）
Heartless, heartless
心碎，心碎
You know you know I'm never gonna leave you heartless
你知道你知道我永远不会让你心碎
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
即使一百万英里之遥，我仍会找到你，我仍会找到你，是的
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yea, yeah
即使一百万英里之遥，我仍会找到你，我仍会找到你，是的，是的
One million miles away I'll still find you, I'll still find you, yeah
即使一百万英里之遥，我仍会找到你，我仍会找到你，是的
Heartless, heartless oh (I never want it , I never want it)
心碎，心碎哦（我从不想要，我从不想要）