World-A-Music
Ini Kamoze
Hey, hey, hey
Yes, sah
Yeah
World a reggae music on yah, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Now just be nice and hold your space
I won't entertain no more disgrace
Out in the street they call it murder
When rhythm spacing out your head
World a reggae music on yah, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
World
Keep me-
Hey, hey, hey
Yes
Man showing how man feeling
Man singing goodness gracious I
Ten thousand rhythms peeling
It makes the spider kiss the fly
World a reggae music on yah, eh- (yah)
When rhythm spacing out your head
World a reggae music on yah, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Hey, hey, hey
Yes, sah
Yeah
Now just be nice and hold your space
I won't entertain no more disgrace
Out in the street they call it murder
World a reggae music on yah, eh (eh)
It makes the spider-
World a reggae music on yah, eh
Keep me skanking wid mi daughter, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Oui, m'sieur
Yeah
Ouais
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continue à me faire vibrer avec ma fille, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Ne t'a jamais quitté, jamais, non m'sieur, eh-ah
Now just be nice and hold your space
Maintenant, sois gentil et tiens ta place
I won't entertain no more disgrace
Je n'accepterai plus d'être déshonoré
Out in the street they call it murder
Dans la rue, ils appellent ça un meurtre
When rhythm spacing out your head
Quand le rythme te fait perdre la tête
World a reggae music on yah, eh
Le monde de musique reggae sur toi, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continue à me faire vibrer avec ma fille, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Seigneur, j'ai soif, donne-moi de l'eau, eh-ah
World
Monde
Keep me-
Continue
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes
Oui
Man showing how man feeling
Un homme qui montre comment l'homme se sent
Man singing goodness gracious I
L'homme chantant, mon Dieu, je
Ten thousand rhythms peeling
Dix mille rythmes s'égrènent
It makes the spider kiss the fly
Ça fait que l'araignée embrasse la mouche
World a reggae music on yah, eh- (yah)
Un monde de musique reggae sur toi, eh (toi)
When rhythm spacing out your head
Quand le rythme te fait perdre la tête
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continue à me faire vibrer avec ma fille, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Ne t'a jamais quitté, jamais, non m'sieur, eh-ah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Oui, m'sieur
Yeah
Ouais
Now just be nice and hold your space
Maintenant, sois gentil et tiens ta place
I won't entertain no more disgrace
Je n'accepterai plus d'être déshonoré
Out in the street they call it murder
Dans la rue, ils appellent ça un meurtre
World a reggae music on yah, eh (eh)
Le monde de musique reggae sur toi, eh (eh)
It makes the spider-
Ça fait que l'araignée-
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Keep me skanking wid mi daughter, eh-ah
Continue à me faire danser le skank avec ma fille, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Seigneur, j'ai soif, donne-moi de l'eau, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un monde de musique reggae sur toi, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continue à me faire vibrer avec ma fille, eh-ah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Sim, sah
Yeah
Sim
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me deixe dançar com minha filha, eh ya
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Nunca te deixarei, nunca te perderei, eh, eh, ya
Now just be nice and hold your space
Agora simplesmente seja legal e esteja presente
I won't entertain no more disgrace
Não vou entreter mais desgraça
Out in the street they call it murder
Na rua, eles chamam isso de assassinato
When rhythm spacing out your head
Quando a batida te desorienta
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me deixe dançar com minha filha, eh ya
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Senhor eu tenho sede, me dá água, eh, ya
World
Mundo
Keep me-
Me mantém
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes
Sim
Man showing how man feeling
O homem mostrando como o homem se sente
Man singing goodness gracious I
O homem cantando a bondade graciosamente
Ten thousand rhythms peeling
Então, mil ritmos se unem
It makes the spider kiss the fly
Isso transforma inimigos em amigos
World a reggae music on yah, eh- (yah)
Mundo da música reggae em você, eh
When rhythm spacing out your head
Quando a batida te desorienta
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me deixe dançar com minha filha, eh ya
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Nunca te deixei, nunca te perderei, eh, eh, ya
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Sim, sah
Yeah
Sim
Now just be nice and hold your space
Agora simplesmente seja legal e esteja presente
I won't entertain no more disgrace
Não vou entreter mais desgraça
Out in the street they call it murder
Na rua, eles chamam isso de assassinato
World a reggae music on yah, eh (eh)
Mundo da música reggae em você, eh (eh)
It makes the spider-
Torna inimigos em-
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Keep me skanking wid mi daughter, eh-ah
Me deixe dançar com minha filha, eh-ya
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Senhor eu tenho sede, me dá água, eh-ya
World a reggae music on yah, eh
Mundo da música reggae em você, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me deixe dançar com minha filha, eh-ya
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Sí, sah
Yeah
Sí
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me mantiene bailando con mi hija, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Nunca te deja, nunca te pierde, eh-ah
Now just be nice and hold your space
Ahora sé amable y quédate en tu espacio
I won't entertain no more disgrace
No voy pensar más en la desgracia
Out in the street they call it murder
En la calle lo llaman homicidio
When rhythm spacing out your head
Cuando el ritmo dispersa tu cabeza
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me mantiene bailando con mi hija, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Señor, tengo sed dame agua, eh-ah
World
Mundo
Keep me-
Manténme-
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes
Sí
Man showing how man feeling
Soy un hombre que muestra lo que siente
Man singing goodness gracious I
Soy un hombre cantando sobre bondad y gracia
Ten thousand rhythms peeling
Diez mil sentimientos pelándose
It makes the spider kiss the fly
Hace que la araña bese a la mosca
World a reggae music on yah, eh- (yah)
Un mundo de música reggae en ti, eh- (yah)
When rhythm spacing out your head
Cuando el ritmo dispersa tu cabeza
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me mantiene bailando con mi hija, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Nunca te deja, nunca te pierde, eh-ah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Sí, sah
Yeah
Sí
Now just be nice and hold your space
Ahora sé amable y quédate en tu espacio
I won't entertain no more disgrace
No voy pensar más en la desgracia
Out in the street they call it murder
En la calle lo llaman homicidio
World a reggae music on yah, eh (eh)
Un mundo de música reggae en ti, eh (eh)
It makes the spider-
Hace que la araña-
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Keep me skanking wid mi daughter, eh-ah
Me mantiene bailando con mi hija, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Señor, tengo sed dame agua, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Un mundo de música reggae en ti, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Me mantiene bailando con mi hija, eh-ah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Ja, sah
Yeah
Ja
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Lass mich mit meiner Tochter rocken, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh-ah
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Hat dich nie verlassen, nie, nein sah, eh-ah
Now just be nice and hold your space
Sei einfach nett und halte deinen Platz frei
I won't entertain no more disgrace
Ich werde keine Schande mehr dulden
Out in the street they call it murder
Draußen auf der Straße nennen sie es Mord
When rhythm spacing out your head
Wenn der Rhythmus den Kopf freimacht
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Lass mich mit meiner Tochter rocken, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh-ah
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Herr, ich bin durstig, gib mir Wasser, eh-ah
World
Die Welt
Keep me-
Lass mich-
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes
Ja
Man showing how man feeling
Mann zeigt, wie Mann sich fühlt
Man singing goodness gracious I
Der Mensch singt Güte gnädig ich
Ten thousand rhythms peeling
Zehntausend Rhythmen klingen
It makes the spider kiss the fly
Es lässt die Spinne die Fliege küssen
World a reggae music on yah, eh- (yah)
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh - (yah)
When rhythm spacing out your head
Wenn der Rhythmus den Kopf freimacht
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Lass mich mit meiner Tochter rocken, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Hat dich nie verlassen, nie, nein sah, eh-ah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Yes, sah
Ja, sah
Yeah
Ja
Now just be nice and hold your space
Sei einfach nett und halte deinen Platz frei
I won't entertain no more disgrace
Ich werde keine Schande mehr dulden
Out in the street they call it murder
Draußen auf der Straße nennen sie es Mord
World a reggae music on yah, eh (eh)
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh (eh)
It makes the spider-
Es lässt die Spinne-
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Keep me skanking wid mi daughter, eh-ah
Lass mich mit meiner Tochter rocken, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Herr, ich bin durstig, gib mir Wasser, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Die Welt ist voller Reggae-Musik, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Lass mich mit meiner Tochter rocken, eh-ah
Hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi
Yes, sah
Sì, signore
Yeah
Sì
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continua a farmi dondolare con mia figlia, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Non ti lascio mai, mai, no signore, eh-ah
Now just be nice and hold your space
Ora sii gentile e mantieni il tuo spazio
I won't entertain no more disgrace
Non tollererò più disonore
Out in the street they call it murder
Per strada lo chiamano omicidio
When rhythm spacing out your head
Quando il ritmo ti spacca la testa
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continua a farmi dondolare con mia figlia, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Signore, ho sete, dammi acqua, eh-ah
World
Mondo
Keep me-
Continua a farmi-
Hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi
Yes
Sì
Man showing how man feeling
L'uomo mostra come si sente l'uomo
Man singing goodness gracious I
L'uomo canta goodness gracious I
Ten thousand rhythms peeling
Diecimila ritmi si stanno sbucciando
It makes the spider kiss the fly
Fa sì che il ragno baci la mosca
World a reggae music on yah, eh- (yah)
Il mondo è musica reggae qui, eh- (yah)
When rhythm spacing out your head
Quando il ritmo ti spacca la testa
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continua a farmi dondolare con mia figlia, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Never lef' ya, never, no sah, eh-ah
Non ti lascio mai, mai, no signore, eh-ah
Hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi
Yes, sah
Sì, signore
Yeah
Sì
Now just be nice and hold your space
Ora sii gentile e mantieni il tuo spazio
I won't entertain no more disgrace
Non tollererò più disonore
Out in the street they call it murder
Per strada lo chiamano omicidio
World a reggae music on yah, eh (eh)
Il mondo è musica reggae qui, eh (eh)
It makes the spider-
Fa sì che il ragno-
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Keep me skanking wid mi daughter, eh-ah
Continua a farmi dondolare con mia figlia, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Lord, I thirsty, gimme water, eh-ah
Signore, ho sete, dammi acqua, eh-ah
World a reggae music on yah, eh
Il mondo è musica reggae qui, eh
Keep me rocking wid mi daughter, eh-ah
Continua a farmi dondolare con mia figlia, eh-ah
Hei, hei, hei
Ya, benar
Ya
Dunia musik reggae di sini, eh
Membuatku bergoyang bersama putriku, eh-ah
Dunia musik reggae di sini, eh
Takkan pernah meninggalkanmu, tidak pernah, tidak sah, eh-ah
Sekarang cukup baik dan pegang ruangmu
Aku tidak akan menghibur lagi aib
Di jalanan mereka menyebutnya pembunuhan
Ketika irama membuat kepalamu berputar
Dunia musik reggae di sini, eh
Membuatku bergoyang bersama putriku, eh-ah
Dunia musik reggae di sini, eh
Tuhan, aku haus, beri aku air, eh-ah
Dunia
Membuatku-
Hei, hei, hei
Ya
Pria menunjukkan bagaimana perasaan pria
Pria menyanyikan goodness gracious I
Sepuluh ribu irama terkelupas
Itu membuat laba-laba mencium lalat
Dunia musik reggae di sini, eh- (yah)
Ketika irama membuat kepalamu berputar
Dunia musik reggae di sini, eh
Membuatku bergoyang bersama putriku, eh-ah
Dunia musik reggae di sini, eh
Aku tidak pernah meninggalkanmu, tidak pernah, tidak sah, eh-ah
เฮ้, เฮ้, เฮ้
ใช่, ครับ
ใช่
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ
ทำให้ฉันสามารถสนุกสนานกับลูกสาวของฉัน, เอ่อ-อ่า
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ
ไม่เคยทิ้งเธอ, ไม่เคย, ไม่ครับ, เอ่อ-อ่า
ตอนนี้เพียงแค่เป็นคนดีและรักษาระยะห่างของคุณ
ฉันจะไม่ยอมรับความอับอายอีกต่อไป
อยู่บนถนนพวกเขาเรียกมันว่าฆาตกรรม
เมื่อจังหวะทำให้หัวของคุณว่างเปล่า
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ
ทำให้ฉันสามารถสนุกสนานกับลูกสาวของฉัน, เอ่อ-อ่า
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ
พระเจ้า, ฉันกระหาย, ให้ฉันน้ำ, เอ่อ-อ่า
โลก
ทำให้ฉัน-
เฮ้, เฮ้, เฮ้
ใช่
ชายกำลังแสดงความรู้สึกของชาย
ชายกำลังร้องเพลงว่า โอ้ พระเจ้า
มีจังหวะหมื่นอันที่กำลังปลอกห Peel
ทำให้แมงมุมจูบแมลงวัน
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ- (ย่า)
เมื่อจังหวะทำให้หัวของคุณว่างเปล่า
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ
ทำให้ฉันสามารถสนุกสนานกับลูกสาวของฉัน, เอ่อ-อ่า
โลกนี้เต็มไปด้วยเพลงเรกเก้, เอ่อ
ฉันไม่เคยทิ้งเธอ, ไม่เคย, ไม่ครับ, เอ่อ-อ่า
嘿，嘿，嘿
是的，先生
是的
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯
让我和我的女儿一起摇摆，嗯-啊
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯
永远不会离开你，永远不，不，先生，嗯-啊
现在只需要好好保持你的空间
我不会再容忍任何的耻辱
在街上，他们称之为谋杀
当节奏让你的头脑空白
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯
让我和我的女儿一起摇摆，嗯-啊
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯
主啊，我口渴，给我水，嗯-啊
世界
让我-
嘿，嘿，嘿
是的
男人展示男人的感觉
男人唱出我感到无比惊艳
万种节奏剥离
它让蜘蛛亲吻苍蝇
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯- (嗯)
当节奏让你的头脑空白
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯
让我和我的女儿一起摇摆，嗯-啊
世界上的雷鬼音乐在这里，嗯
我永远不会离开你，永远不，不，先生，嗯-啊