The Balance
Jeanne Galice, Joseph Mount
Try to find the balance, try to find it
Try to find the balance, try to find it
Try to find the balance, but I don't find it
'Cause I care too much all about myself
Try to find the balance between love and hate
But when I watch the news, it's only bad news
I never knew (try to find the balance, try to find it)
How to do (try to find the balance, try to find it)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
How to do
Try to find the balance, try to find it
Try to find the balance, try to find it
Try to push myself from ups to downs (try to find the balance, try to find it)
But the room's too big, I can feel it all (try to find the balance, try to find it)
Gotta heal myself from what I've heard (try to find the balance, try to find it)
But nobody tells me how to do exactly (try to find the balance, try to find it)
I never knew (try to find the balance, try to find it)
How to do (try to find the balance, try to find it)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
How to do
And I never knew (I try to find the balance, try to find it)
How to do (try to find the balance, try to find it)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
How to do
If I make
One step
You'll do the next
So meet me in the middle
If I make
One step
You'll do the next
So meet me in the middle
I never knew (try to find the balance, try to find it)
How to do (try to find the balance, try to find it)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
How to do
And I never knew (try to find the balance, try to find it)
How to do (try to find the balance, try to find it)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
How to do
Try to find the balance, try to find it
Try to find the balance, try to find it
Try to find the balance, try to find it
Essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver
Try to find the balance, try to find it
Essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver
Try to find the balance, but I don't find it
Essaie de trouver l'équilibre, mais je ne le trouve pas
'Cause I care too much all about myself
Parce que je me soucie trop de moi-même
Try to find the balance between love and hate
Essaie de trouver l'équilibre entre l'amour et la haine
But when I watch the news, it's only bad news
Mais quand je regarde les nouvelles, ce ne sont que de mauvaises nouvelles
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Comment faire (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do
Comment faire
Try to find the balance, try to find it
Essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver
Try to find the balance, try to find it
Essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver
Try to push myself from ups to downs (try to find the balance, try to find it)
Essaie de me pousser de hauts en bas (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
But the room's too big, I can feel it all (try to find the balance, try to find it)
Mais la pièce est trop grande, je peux tout ressentir (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
Gotta heal myself from what I've heard (try to find the balance, try to find it)
Je dois me guérir de ce que j'ai entendu (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
But nobody tells me how to do exactly (try to find the balance, try to find it)
Mais personne ne me dit exactement comment faire (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Comment faire (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do
Comment faire
And I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Et je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Comment faire (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do
Comment faire
If I make
Si je fais
One step
Un pas
You'll do the next
Tu feras le suivant
So meet me in the middle
Alors retrouve-moi au milieu
If I make
Si je fais
One step
Un pas
You'll do the next
Tu feras le suivant
So meet me in the middle
Alors retrouve-moi au milieu
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Comment faire (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do
Comment faire
And I never knew (try to find the balance, try to find it)
Et je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Comment faire (essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Je n'ai jamais su (j'essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver)
How to do
Comment faire
Try to find the balance, try to find it
Essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver
Try to find the balance, try to find it
Essaie de trouver l'équilibre, essaie de le trouver
Try to find the balance, try to find it
Tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo
Try to find the balance, try to find it
Tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo
Try to find the balance, but I don't find it
Tente encontrar o equilíbrio, mas não o encontro
'Cause I care too much all about myself
Porque me importo demais comigo mesmo
Try to find the balance between love and hate
Tente encontrar o equilíbrio entre amor e ódio
But when I watch the news, it's only bad news
Mas quando assisto às notícias, são apenas más notícias
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Como fazer (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do
Como fazer
Try to find the balance, try to find it
Tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo
Try to find the balance, try to find it
Tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo
Try to push myself from ups to downs (try to find the balance, try to find it)
Tente me empurrar de altos a baixos (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
But the room's too big, I can feel it all (try to find the balance, try to find it)
Mas o quarto é muito grande, eu posso sentir tudo (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
Gotta heal myself from what I've heard (try to find the balance, try to find it)
Tenho que me curar do que ouvi (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
But nobody tells me how to do exactly (try to find the balance, try to find it)
Mas ninguém me diz exatamente como fazer (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Como fazer (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do
Como fazer
And I never knew (I try to find the balance, try to find it)
E eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Como fazer (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do
Como fazer
If I make
Se eu der
One step
Um passo
You'll do the next
Você dará o próximo
So meet me in the middle
Então me encontre no meio
If I make
Se eu der
One step
Um passo
You'll do the next
Você dará o próximo
So meet me in the middle
Então me encontre no meio
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Como fazer (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do
Como fazer
And I never knew (try to find the balance, try to find it)
E eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Como fazer (tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Eu nunca soube (eu tento encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo)
How to do
Como fazer
Try to find the balance, try to find it
Tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo
Try to find the balance, try to find it
Tente encontrar o equilíbrio, tente encontrá-lo
Try to find the balance, try to find it
Intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo
Try to find the balance, try to find it
Intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo
Try to find the balance, but I don't find it
Intenta encontrar el equilibrio, pero no lo encuentro
'Cause I care too much all about myself
Porque me preocupo demasiado por mí mismo
Try to find the balance between love and hate
Intenta encontrar el equilibrio entre el amor y el odio
But when I watch the news, it's only bad news
Pero cuando veo las noticias, solo son malas noticias
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Cómo hacerlo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do
Cómo hacerlo
Try to find the balance, try to find it
Intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo
Try to find the balance, try to find it
Intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo
Try to push myself from ups to downs (try to find the balance, try to find it)
Intenta empujarme de los altos a los bajos (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
But the room's too big, I can feel it all (try to find the balance, try to find it)
Pero la habitación es demasiado grande, puedo sentirlo todo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
Gotta heal myself from what I've heard (try to find the balance, try to find it)
Tengo que curarme de lo que he oído (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
But nobody tells me how to do exactly (try to find the balance, try to find it)
Pero nadie me dice exactamente cómo hacerlo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Cómo hacerlo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do
Cómo hacerlo
And I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Y nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Cómo hacerlo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do
Cómo hacerlo
If I make
Si yo hago
One step
Un paso
You'll do the next
Tú harás el siguiente
So meet me in the middle
Así que encuéntrame en el medio
If I make
Si yo hago
One step
Un paso
You'll do the next
Tú harás el siguiente
So meet me in the middle
Así que encuéntrame en el medio
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Cómo hacerlo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do
Cómo hacerlo
And I never knew (try to find the balance, try to find it)
Y nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Cómo hacerlo (intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Nunca supe (intento encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo)
How to do
Cómo hacerlo
Try to find the balance, try to find it
Intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo
Try to find the balance, try to find it
Intenta encontrar el equilibrio, intenta encontrarlo
Try to find the balance, try to find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden
Try to find the balance, try to find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden
Try to find the balance, but I don't find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, aber ich finde es nicht
'Cause I care too much all about myself
Denn ich kümmere mich zu sehr um mich selbst
Try to find the balance between love and hate
Versuche das Gleichgewicht zwischen Liebe und Hass zu finden
But when I watch the news, it's only bad news
Aber wenn ich die Nachrichten sehe, sind es nur schlechte Nachrichten
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Wie man das macht (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do
Wie man das macht
Try to find the balance, try to find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden
Try to find the balance, try to find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden
Try to push myself from ups to downs (try to find the balance, try to find it)
Versuche mich selbst von Höhen zu Tiefen zu drücken (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
But the room's too big, I can feel it all (try to find the balance, try to find it)
Aber der Raum ist zu groß, ich kann es alles fühlen (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
Gotta heal myself from what I've heard (try to find the balance, try to find it)
Muss mich selbst von dem heilen, was ich gehört habe (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
But nobody tells me how to do exactly (try to find the balance, try to find it)
Aber niemand sagt mir genau, wie man das macht (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Wie man das macht (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do
Wie man das macht
And I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Und ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Wie man das macht (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do
Wie man das macht
If I make
Wenn ich
One step
Einen Schritt mache
You'll do the next
Machst du den nächsten
So meet me in the middle
Also triff mich in der Mitte
If I make
Wenn ich
One step
Einen Schritt mache
You'll do the next
Machst du den nächsten
So meet me in the middle
Also triff mich in der Mitte
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Wie man das macht (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do
Wie man das macht
And I never knew (try to find the balance, try to find it)
Und ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Wie man das macht (versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Ich wusste nie (ich versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden)
How to do
Wie man das macht
Try to find the balance, try to find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden
Try to find the balance, try to find it
Versuche das Gleichgewicht zu finden, versuche es zu finden
Try to find the balance, try to find it
Cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo
Try to find the balance, try to find it
Cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo
Try to find the balance, but I don't find it
Cerca di trovare l'equilibrio, ma non lo trovo
'Cause I care too much all about myself
Perché mi preoccupo troppo di me stesso
Try to find the balance between love and hate
Cerca di trovare l'equilibrio tra amore e odio
But when I watch the news, it's only bad news
Ma quando guardo le notizie, sono solo brutte notizie
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Come fare (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do
Come fare
Try to find the balance, try to find it
Cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo
Try to find the balance, try to find it
Cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo
Try to push myself from ups to downs (try to find the balance, try to find it)
Cerca di spingermi su e giù (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
But the room's too big, I can feel it all (try to find the balance, try to find it)
Ma la stanza è troppo grande, posso sentire tutto (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
Gotta heal myself from what I've heard (try to find the balance, try to find it)
Devo guarire me stesso da quello che ho sentito (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
But nobody tells me how to do exactly (try to find the balance, try to find it)
Ma nessuno mi dice esattamente come fare (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Come fare (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do
Come fare
And I never knew (I try to find the balance, try to find it)
E non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Come fare (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do
Come fare
If I make
Se faccio
One step
Un passo
You'll do the next
Farai il prossimo
So meet me in the middle
Quindi incontrami a metà strada
If I make
Se faccio
One step
Un passo
You'll do the next
Farai il prossimo
So meet me in the middle
Quindi incontrami a metà strada
I never knew (try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Come fare (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do
Come fare
And I never knew (try to find the balance, try to find it)
E non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do (try to find the balance, try to find it)
Come fare (cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
I never knew (I try to find the balance, try to find it)
Non ho mai saputo (cerco di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo)
How to do
Come fare
Try to find the balance, try to find it
Cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo
Try to find the balance, try to find it
Cerca di trovare l'equilibrio, cerca di trovarlo