Bam

Now greetings to the world
Gangsta no live in a tenement yard
Rude boy no live in a tenement yard
Too much watchy, watchy, watchy
Too much su, su, su, su, su
Them chatty, chatty, chatty
Them su, su, su, su, su (fuck all this pretty Shawn Carter shit nigga, HOV)

Shawn was on that gospel shit
I was on the total fuckin' opposite
Shit, stuff a million dollars in the sock drawer
That's a war chest in case you need your chest knocked off
Y'all be talkin' crazy under them IG pictures
So when you get to Hell you tell 'em Blanco sent you
I can't take no threats, I got a set of twins
Those were just the words you'll never hear again
For the final time, you don't believe these fools
I've never seen a worker rock so many jewels
I've never seen the runner with so many cars
Y'all couldn't stop me, you're not as tough as you say you are
My advice is just don't be too nice to niggas
Just set the price so niggas'll live your live, my nigga
Once upon a time in the projects
Shawn was in flight mode, I bought a Pyrex
I was in fight mode and now it's, "Fuck me, mijo"
I was movin' them kilos, help you move your peoples
Sometimes you need your ego, gotta remind these fools
Who they effin' with, and we got FN's too
Before we had A&R's, we had AR's too
We the only ones really movin' like y'all say y'all do
We still movin' like y'all niggas say y'all did
Emory passed you niggas and he did a bid
Ty-Ty jumped over niggas and he's like 5'6"
Got the heart of a giant, don't you ever forget
Don't you never forget, Jigga got this shit poppin'
I pulled out the pot when we was outta options

Gangsta no live in a tenement yard
Rude boy no live in a tenement yard
Too much watchy, watchy, watchy
Them su, su, su, su, su
Too much chatty, chatty, chatty (fuck all this pretty Shawn Carter shit nigga, HOV)
And them su, su, su, su, su

Put that drum in your ear, don't get Srem'd
I'll Bobby Shmurda anybody you heard of
Niggas could not be further, I fathered your style
Birth of a Nation, Nat Turner style
Uh, y'all make me turn up all this talkin' down
Uh, niggas is skippin' leg day just to run they mouth
I be skippin' leg day, I still run the world
I pressed ahead of your team with one finger curled
I'll line you all up with one finger wave
Make niggas weave, niggas is out here fake
Laced front to the back, don't front
Y'all gonna make me wig, I'ma give y'all what you want

Gangsta no live in a tenement yard
Dreadlocks no live in a tenement yard
Too much watchy, watchy, watchy
And them su, su, su, su, su
Too much chatty, chatty, chatty
And them su, su, su, su, su (fuck all this pretty Shawn Carter shit nigga, HOV)

Can't you see it's my ambition
I'll come to nice up the whole nation
What a bam bam yeah, loud
I'm Mister What-A-Bam-Bam (do it, Jay!)
Can't you see it's my ambition
I'll come to nice up the whole nation
What a bam bam
What a bam bam
I don't give a God damn
I don't give a God damn
When mi come a dance and mi spliff and Guinness
Yow, crowd of people, go and mind yuh business
This a hunting season
Mek I tell you hunting season
Well, I tell ya something season
Yow, this a hunting season
Cake and dumpling season
Spinners and dumpling sea, ha
Don't play by the king
Love is all I and I bring you know
Voice of the one pon gully banking
Top ranking, keep it skanking
Ooh wee, huh
Hear me now

[Refrão: Damian Marley e JAY-Z]
Agora, saudações ao mundo
Um gangster não vive em um cortiço
Um garoto rude não vive em um cortiço
Muitos olhos, olhos, olhos
Muita fofoca, fofoca, fofoca, fofoca, fofoca
Eles falam, falam, falam
Eles fofocam, fofocam, fofocam, fofocam, fofocam
Foda-se toda essa merda do Shawn Carter, HOV

[Verso 1: JAY-Z]
O Shawn tava naquela merda gospel
Eu tava no total oposto
Merda, enfiei um milhão de dólares na gaveta de meias
Isso é um baú de guerra no caso de você precisar arrancar seu baú
Vocês estão falando loucuras por causa das fotos deles no Instagram
Então, quando você for pro inferno, fala pra eles que o Blanco te mandou
Eu não posso aceitar ameaças, eu tenho um par de gêmeos (Ah!)
Essas foram apenas algumas palavras que você nunca mais vai ouvir (Uh huh!)
Pela última vez pra você não acreditar nesses idiotas
Eu nunca vi um trabalhador usar tantas joias (Nunca!)
Eu nunca vi um traficante com tantos carros (Nunca!)
Vocês não conseguiram me parar, vocês não são tão durões quanto dizem que são
Meu conselho é apenas não ser muito legal com os manos
Apenas defina o preço pra que os manos vivam sua vida, meu mano
Era uma vez nos projetos
O Shawn tava em modo avião, eu comprei um Pyrex
Eu tava em modo de luta e agora é "mexa comigo, mijo"
Eu tava vendendo os quilos, ajudo você a mover sua galera
Às vezes você precisa do seu ego, tenho que lembrar pra esses idiotas
Com quem eles estão mexendo, e nós também temos FNs
Antes de termos A&R's, também tínhamos ARs
Somos os únicos realmente vendendo como vocês dizem que fazem
Ainda vendemos como todos os manos dizem que fizeram
O Emory passou por esse manos e deu um lance
Ty Ty pulou por cima dos manos e ele tem 1,70
Tenho o coração de um gigante, nunca se esqueça
Nunca se esqueça, o Jigga deixou essa merda bombando
Eu fui pra panela quando estávamos sem opções

[Refrão: Damian Marley e JAY-Z]
Um gangster não vive em um cortiço
Um garoto rude não vive em um cortiço
Muitos olhos, olhos, olhos
Muita fofoca, fofoca, fofoca, fofoca, fofoca
Eles falam, falam, falam
E eles fofocam, fofocam, fofocam, fofocam, fofocam
Foda-se toda essa merda do Shawn Carter, HOV

[Verso 2: JAY-Z]
Coloque essa banda no seu ouvido, não fique Srem'd
Vou ser tipo o Bobby Shmurda com alguém que você ouviu
Os manos não poderiam estar mais longe, eu criei seu estilo
O Nascimento de uma Nação, estilo Nat Turner
Uh, vocês me fazem aumentar toda essa conversa baixa
Uh, os manos estão pulando o dia de perna só pra falar
Eu tô pulando o dia de perna, e continuo correndo pelo mundo
Eu pressionei a frente da sua equipe com um dedo curvado
Eu vou alinhar todos vocês com um aceno de dedo
Faço os manos sofrerem, esses manos que estão aqui são falsos
Amarrado da frente pra trás, não enfrente
Vocês vão me fazer usar peruca, eu vou te dar o que você quiser, uh

[Refrão: Damian Marley e JAY-Z]
Um gangster não vive em um cortiço
Um garoto rude não vive em um cortiço
Muitos olhos, olhos, olhos
Muita fofoca, fofoca, fofoca, fofoca, fofoca
Eles falam, falam, falam
E eles fofocam, fofocam, fofocam, fofocam, fofocam
Foda-se toda essa merda do Shawn Carter, HOV

[Outro: Damian Marley]
Você não consegue ver que é a minha ambição?
Eu venho pra melhorar a nação inteira
Olha que bam bam, yeah, Senhor
E é aquele bam bam (Faça isso, Jay!)
Você não consegue ver que é a minha ambição
Eu venho pra melhorar a nação inteira
Olha que bam bam, olha que bam bam
Eu não dou a mínima, eu não dou a mínima
Quando eu chego dançando com meu baseado e o Guinness
Yow, multidão de pessoas–vá e cuide dos seus negócios
Essa é uma temporada de caça, eu te digo, uma temporada de caça
Bem, eu te digo uma coisa, essa é uma temporada de caça Temporada de bolos e bolinhos, fiandeiras e bolinhos de massa
Não brinque com o rei, o amor é tudo, e eu trago pra você
Voz de um único cara do vale
Melhor classificação, continue correndo
Ooh wee, hein, me ouça agora

[Letra de "JAY-Z - Bam ft. Damian Marley (Traducción al Español)"]

[Estribillo: Damian Marley y JAY-Z]
Ahora saludos al mundo
Ningún Gangsta vive en un patio de vecindad
Ningún chico malo vive en un patio de vecindad
Demasiado vigilante, vigilante, vigilante
Demasiado, si, si, si, si, si
Demasiados habladores, habladores, habladores
Ellos, si, si, si, si, si
Al carajo todo este negro maldito de Shawn Carter, HOV

[Verso 1: JAY-Z]
Shawn estaba en esa mierda del evangelio
Yo estaba en el puto opuesto total
Mierda, mete un millón de dólares en el cajón de los calcetines
Eso es un cofre de guerra en caso de que necesites que te quiten el cofre
Todos están hablando locos debajo de las fotos de Instagram
Entonces, cuando llegues al infierno, diles que Blanco te envió
No puedo aceptar amenazas, tengo un par de gemelos (Ah)
Esas fueron solo algunas palabras que nunca volverás a escuchar (Uh huh)
Por última vez no crees en estos tontos
Nunca he visto a un trabajador tener tantas joyas (Nunca)
Nunca he visto al corredor con tantos carros (Nunca)
No pudieron detenerme, no son tan duros como dicen que son
Mi consejo es que no seas demasiado amable con los negros
Solo fija el precio para que los negros vivan tu vida, mi negro
Érase una vez en los proyectos
Shawn estaba en modo vuelo, compré un Pyrex
Estaba en modo pelea y ahora es "Jodete, mijo"
Estaba moviendo esos kilos, te ayudo a mover a tu gente
A veces necesitas tu ego, tienes que recordarles a estos tontos
Con quién se pelean, y también tenemos FN
Antes de que tuviéramos A&R, también teníamos AR
Somos los únicos que realmente nos movemos como ustedes dicen que lo hacen
Todavía nos movemos como todos los negros dicen que lo hicieron
Emory pasó a sus negros e hicieron una oferta
Ty Ty saltó sobre negros y mide como 5'6"
Tengo el corazón de un gigante, nunca lo olvides
Nunca olvides que Jigga tiene esta mierda explotando
Me pararon el bote cuando no teníamos opciones

[Estribillo: Damian Marley y JAY-Z]
Ningún Gangsta vive en un patio de vecindad
Ningún chico rudo vive en un patio de vecindad
Demasiado vigilante, vigilante, vigilante
Demasiado, si, si, si, si, si
Demasiados habladores, habladores, habladores
Y ellos, si, si, si, si, si
Al carajo todo este negro maldito de Shawn Carter, HOV

[Verso 2: JAY-Z]
Pon ese tambor en tu oído, no te hagas un Srem
Le haré un Bobby Shmurda a cualquiera de quien hayas oído hablar
Los negros no podrían estar más lejos, yo engendré tu estilo
Nacido de una nación, estilo Nat Turner
Uh, ustedes me hacen subir todo esto hablando
Uh, los negros se están saltando sus ejercicios solo para correr la boca
Me saltaré el ejercicio, todavía dirijo el mundo
Presioné por delante de tu equipo con un dedo doblado
Los alinearé a todos con un movimiento del dedo
Haz que los negros se tejan, los negros están aquí falsos
Atado de frente a atrás, no al frente
Todos me harán peluca, les daré lo que quieran, uh

[Estribillo: Damian Marley y JAY-Z]
Ningún Gangsta vive en un patio de vecindad
Ningún chico rudo vive en un patio de vecindad
Demasiado vigilante, vigilante, vigilante
Demasiado, si, si, si, si, si
Demasiados habladores, habladores, habladores
Y ellos, si, si, si, si, si
Al carajo todo este negro maldito de Shawn Carter, HOV

[Outro: Damian Marley]
No ves que es mi ambición
Vengo a alegrar a toda la nación
Que bam bam sí, Señor
Y yo, si, que bam bam (Hazlo, Jay!)
No ves que es mi ambición
Vengo a alegrar a toda la nación
Que bam bam, que bam bam
Me importa un carajo, me importa un carajo
Cuando vengo a bailar y mi porro y Guinness
Yow, multitud de personas–ve y ocúpate de tus asuntos
Esta es una temporada de caza, él te digo estar en temporada de caza
Bueno, te digo algo temporada, esta es una temporada de caza
Temporada de pasteles y bolas de masa hervida, temporada de hilanderos y bolas de masa hervida
No juegues por el rey, el amor es todo lo que yo te traigo
Voz de la banca de un barranco
Clasificación superior, mantenlo zorreando
Ooh wee, huh, escúchame ahora

[Refräng: Damian Marley och JAY-Z]
Nu hälsningar till världen
Gangsters lever inte i en hyresgård
Elaka killar lever inte i en hyresgård
För mycket kolla, kolla, kolla
För mycket, su, su, su, su, su
De pratar, pratar, pratar
De, su, su, su, su, su
Fuck all denna fina Shawn Cart skit nigga, HOV

[Vers 1: JAY-Z]
Shawn höll på med gospel skit
Jag höll på med fucking motsatsen
Fan, tryck en miljard kronor i en strumplåda
Det är en krigskassa om du skulle behöva slå av din bröstkorg
Ni pratar galet under era IG bilder
Så när ni kommer till helvetet säg till dem Blanco skicka er
Jag kan inte ta några hot, jag har ett par tvillingar (Ah)
Det där var bara några ord du aldrig kommer höra igen (Uh huh)
För sista gångеn du kommer inte tro på dessa dårar
Jag har aldrig sеtt en arbetstagare bära så mycket smycken (Aldrig)
Jag har aldrig sett löparen med så många bilar (Aldrig)
Ni skulle aldrig kunna stoppa mig, ni är inte så tuffa som ni säger ni är
Mitt råd är bara var inte snäll mot niggas
Bara sett priset så niggas vill leva ditt liv, nigga
En gång i tiden i projekten
Shawn var på flygplansläge, jag köpte en Pyrex
Jag var i kampläge och nu är det "Fuck mig, mannen"
Jag sålde kilon, hjälpte dig flytta ditt folk
Ibland behöver man sitt ego, måste påminna dessa dårar
Vem de bråkar med, och vi har FN:s också
Innan vi hade A&R, hade vi AR:s också
Vi de enda som gör vad ni säger att ni gör
Vi gör fortfarande som ni niggas säger ni gjorde
Emory passerade er niggas och han gjorde ett bud
Ty Ty hoppade över niggas och han är typ 165
Har ett hjärta av en jätte, glöm inte det
Glöm inte det, Jigga får skiten att hända
Jag drog ut geväret när vi hade slut på alternativ

[Refräng: Damian Marley och JAY-Z]
Nu hälsningar till världen
Gangsters lever inte i en hyresgård
Elaka killar lever inte i en hyresgård
För mycket kolla, kolla, kolla
För mycket, su, su, su, su, su
De pratar, pratar, pratar
De, su, su, su, su, su
Fuck all denna fina Shawn Cart skit nigga, HOV

[Vers 2: JAY-Z]
Lägg trumman i ditt öra, bli inte Sremd
Jag ger Bobby Shmurda vem som helst du hört talas om
Niggas kan inte komma längre, jag skapade din stil
Birth of a Nation, Nat Turner stil
Uh, ni får mig agera på allt detta prat
Uh, niggas skippar leg-day bara för att prata
Jag skippar leg day, jag styr fortfarande världen
Jag tryckte före ditt lag med ett krökt finger
Jag ställer upp er alla med ett finger
Får niggas springa, niggas här ute är fejk
Spetsad fram och bak, inte fram
Ni får mig vilja slåss, jag ska ge er vad ni vill ha, uh

[Refräng: Damian Marley och JAY-Z]
Nu hälsningar till världen
Gangsters lever inte i en hyresgård
Elaka killar lever inte i en hyresgård
För mycket kolla, kolla, kolla
För mycket, su, su, su, su, su
De pratar, pratar, pratar
De, su, su, su, su, su
Fuck all denna fina Shawn Cart skit nigga, HOV

[Outro: Damian Marley]
Kan du inte se det är min ambition
Jag kommer för att göra upp hela nationen
Vilken bam bam ja, Herre
Och mi seh vilken bam bam (Gör det, Jay!)
Kan du inte se att det är min ambition
Jag kommer för att göra upp hela nationen
Vilken bam bam, vilken bam bam
Jag bryr mig inte, jag bryr mig inte
När jag kommer en dans och mi spliff och Guinness
Yow, skara människor – gå och tänk på affärerna
Detta är en jaktsäsong, mek jag säger dig det är jaktsäsong
Tja, jag säger dig något säsong, yow det här är en jaktsäsong
Tårt- och dumplingssäsong, spinnare och dumplingssäsong
Spela inte av kungen, kärlek är allt jag och jag förmedlar dig
Rösten of the one pon gully banking
Toppranking, fortsätt med det
Åh, va, hör mig nu