I'm Real
Leshan Lewis, Martin Denny, Jennifer Lopez, Mark Rooney, Jean Claude Oliver
Called you on the phone
Said I'm comin' through
Hope your all alone
'Cause I got plans for you
We could stay at home
Or dance and hang all night
As long as I'm with you
Doesn't matter what we do
Don't ask me where I've been
Or what I'm gonna do
Just know that I'm here with you
Don't try understand
Baby there's no mystery
'Cause you know how I am
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
You like the way I dress
The way I wear my hair
Show me off to all your friends
And baby I don't care
Just as long as you
Tell them who I am
Tell them I'm the one who made you give a damn
Don't ask me where I've been
Or what I'm gonna do
Just know that I'm here with you
Don't try understand
Baby there's no mystery
'Cause you know how I am
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
Don't ask me where I've been
Or what I'm gonna do
Just know that I'm here with you
Don't try understand
Baby there's no mystery
'Cause you know how I am
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
I'm real
What you get is what you see
What you tryin' to do to me
You want to say your mine
Be with me all the time
You're falling so in love
And you just can't get enough
You're tellin' all your friends
She's a bad, bad bitch
Called you on the phone
Je t'ai appelé au téléphone
Said I'm comin' through
J'ai dit que je passais
Hope your all alone
J'espère que tu es tout seul
'Cause I got plans for you
Parce que j'ai des plans pour toi
We could stay at home
On pourrait rester à la maison
Or dance and hang all night
Ou danser et traîner toute la nuit
As long as I'm with you
Tant que je suis avec toi
Doesn't matter what we do
Peu importe ce que nous faisons
Don't ask me where I've been
Ne me demande pas où j'ai été
Or what I'm gonna do
Ou ce que je vais faire
Just know that I'm here with you
Sache juste que je suis ici avec toi
Don't try understand
N'essaie pas de comprendre
Baby there's no mystery
Bébé, il n'y a pas de mystère
'Cause you know how I am
Parce que tu sais comment je suis
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
You like the way I dress
Tu aimes la façon dont je m'habille
The way I wear my hair
La façon dont je porte mes cheveux
Show me off to all your friends
Montre-moi à tous tes amis
And baby I don't care
Et bébé, je m'en fiche
Just as long as you
Tant que tu
Tell them who I am
Dis-leur qui je suis
Tell them I'm the one who made you give a damn
Dis-leur que je suis celle qui t'a fait donner un damn
Don't ask me where I've been
Ne me demande pas où j'ai été
Or what I'm gonna do
Ou ce que je vais faire
Just know that I'm here with you
Sache juste que je suis ici avec toi
Don't try understand
N'essaie pas de comprendre
Baby there's no mystery
Bébé, il n'y a pas de mystère
'Cause you know how I am
Parce que tu sais comment je suis
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
Don't ask me where I've been
Ne me demande pas où j'ai été
Or what I'm gonna do
Ou ce que je vais faire
Just know that I'm here with you
Sache juste que je suis ici avec toi
Don't try understand
N'essaie pas de comprendre
Baby there's no mystery
Bébé, il n'y a pas de mystère
'Cause you know how I am
Parce que tu sais comment je suis
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
I'm real
Je suis réelle
What you get is what you see
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
What you tryin' to do to me
Qu'essaies-tu de me faire
You want to say your mine
Tu veux dire que tu es à moi
Be with me all the time
Être avec moi tout le temps
You're falling so in love
Tu tombes tellement amoureux
And you just can't get enough
Et tu n'en as jamais assez
You're tellin' all your friends
Tu le dis à tous tes amis
She's a bad, bad bitch
Elle est une mauvaise, mauvaise garce
Called you on the phone
Liguei para você
Said I'm comin' through
Disse que estou chegando
Hope your all alone
Espero que esteja sozinha
'Cause I got plans for you
Porque tenho planos para você
We could stay at home
Podemos ficar em casa
Or dance and hang all night
Ou dançar e sair a noite toda
As long as I'm with you
Contanto que eu esteja com você
Doesn't matter what we do
Não importa o que fazemos
Don't ask me where I've been
Não me pergunte onde estive
Or what I'm gonna do
Ou o que vou fazer
Just know that I'm here with you
Apenas saiba que estou aqui com você
Don't try understand
Não tente entender
Baby there's no mystery
Querida, não há mistério
'Cause you know how I am
Porque você sabe como eu sou
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
You like the way I dress
Você gosta do jeito que me visto
The way I wear my hair
A maneira como uso meu cabelo
Show me off to all your friends
Mostre-me para todos os seus amigos
And baby I don't care
E querida, eu não me importo
Just as long as you
Desde que você
Tell them who I am
Diga a eles quem eu sou
Tell them I'm the one who made you give a damn
Diga a eles que eu sou a única que fez você se importar
Don't ask me where I've been
Não me pergunte onde estive
Or what I'm gonna do
Ou o que vou fazer
Just know that I'm here with you
Apenas saiba que estou aqui com você
Don't try understand
Não tente entender
Baby there's no mystery
Querida, não há mistério
'Cause you know how I am
Porque você sabe como eu sou
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
Don't ask me where I've been
Não me pergunte onde estive
Or what I'm gonna do
Ou o que vou fazer
Just know that I'm here with you
Apenas saiba que estou aqui com você
Don't try understand
Não tente entender
Baby there's no mystery
Querida, não há mistério
'Cause you know how I am
Porque você sabe como eu sou
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
I'm real
Eu sou real
What you get is what you see
O que você vê é o que você recebe
What you tryin' to do to me
O que você está tentando fazer comigo
You want to say your mine
Você quer dizer que é minha
Be with me all the time
Estar comigo o tempo todo
You're falling so in love
Você está se apaixonando tanto
And you just can't get enough
E você simplesmente não consegue o suficiente
You're tellin' all your friends
Você está contando a todos os seus amigos
She's a bad, bad bitch
Ela é uma vadia muito, muito má
Called you on the phone
Te llamé por teléfono
Said I'm comin' through
Dije que estoy llegando
Hope your all alone
Espero que estés completamente solo
'Cause I got plans for you
Porque tengo planes para ti
We could stay at home
Podríamos quedarnos en casa
Or dance and hang all night
O bailar y pasar toda la noche
As long as I'm with you
Mientras esté contigo
Doesn't matter what we do
No importa lo que hagamos
Don't ask me where I've been
No me preguntes dónde he estado
Or what I'm gonna do
O qué voy a hacer
Just know that I'm here with you
Solo sé que estoy aquí contigo
Don't try understand
No intentes entender
Baby there's no mystery
Cariño, no hay misterio
'Cause you know how I am
Porque sabes cómo soy
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
You like the way I dress
Te gusta cómo me visto
The way I wear my hair
La forma en que llevo mi cabello
Show me off to all your friends
Muéstrame a todos tus amigos
And baby I don't care
Y cariño, no me importa
Just as long as you
Siempre y cuando tú
Tell them who I am
Diles quién soy
Tell them I'm the one who made you give a damn
Diles que soy la que te hizo importar
Don't ask me where I've been
No me preguntes dónde he estado
Or what I'm gonna do
O qué voy a hacer
Just know that I'm here with you
Solo sé que estoy aquí contigo
Don't try understand
No intentes entender
Baby there's no mystery
Cariño, no hay misterio
'Cause you know how I am
Porque sabes cómo soy
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
Don't ask me where I've been
No me preguntes dónde he estado
Or what I'm gonna do
O qué voy a hacer
Just know that I'm here with you
Solo sé que estoy aquí contigo
Don't try understand
No intentes entender
Baby there's no mystery
Cariño, no hay misterio
'Cause you know how I am
Porque sabes cómo soy
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
I'm real
Soy real
What you get is what you see
Lo que ves es lo que obtienes
What you tryin' to do to me
¿Qué estás intentando hacerme?
You want to say your mine
Quieres decir que eres mío
Be with me all the time
Estar conmigo todo el tiempo
You're falling so in love
Estás cayendo tan enamorado
And you just can't get enough
Y simplemente no puedes tener suficiente
You're tellin' all your friends
Le estás contando a todos tus amigos
She's a bad, bad bitch
Ella es una mala, mala chica
Called you on the phone
Ich habe dich angerufen
Said I'm comin' through
Sagte, ich komme vorbei
Hope your all alone
Hoffe, du bist ganz allein
'Cause I got plans for you
Denn ich habe Pläne für dich
We could stay at home
Wir könnten zu Hause bleiben
Or dance and hang all night
Oder die ganze Nacht tanzen und abhängen
As long as I'm with you
Solange ich bei dir bin
Doesn't matter what we do
Ist es egal, was wir tun
Don't ask me where I've been
Frag mich nicht, wo ich war
Or what I'm gonna do
Oder was ich tun werde
Just know that I'm here with you
Wisse nur, dass ich bei dir bin
Don't try understand
Versuche nicht zu verstehen
Baby there's no mystery
Baby, es gibt kein Geheimnis
'Cause you know how I am
Denn du weißt, wie ich bin
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
You like the way I dress
Du magst, wie ich mich kleide
The way I wear my hair
Die Art, wie ich meine Haare trage
Show me off to all your friends
Zeige mich all deinen Freunden
And baby I don't care
Und Baby, es ist mir egal
Just as long as you
Solange du
Tell them who I am
Sag ihnen, wer ich bin
Tell them I'm the one who made you give a damn
Sag ihnen, ich bin diejenige, die dich dazu gebracht hat, einen Dreck zu geben
Don't ask me where I've been
Frag mich nicht, wo ich war
Or what I'm gonna do
Oder was ich tun werde
Just know that I'm here with you
Wisse nur, dass ich bei dir bin
Don't try understand
Versuche nicht zu verstehen
Baby there's no mystery
Baby, es gibt kein Geheimnis
'Cause you know how I am
Denn du weißt, wie ich bin
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
Don't ask me where I've been
Frag mich nicht, wo ich war
Or what I'm gonna do
Oder was ich tun werde
Just know that I'm here with you
Wisse nur, dass ich bei dir bin
Don't try understand
Versuche nicht zu verstehen
Baby there's no mystery
Baby, es gibt kein Geheimnis
'Cause you know how I am
Denn du weißt, wie ich bin
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
I'm real
Ich bin echt
What you get is what you see
Was du siehst, ist was du bekommst
What you tryin' to do to me
Was versuchst du mit mir zu machen
You want to say your mine
Du willst sagen, du bist mein
Be with me all the time
Sei die ganze Zeit bei mir
You're falling so in love
Du verliebst dich so sehr
And you just can't get enough
Und du kannst einfach nicht genug bekommen
You're tellin' all your friends
Du erzählst all deinen Freunden
She's a bad, bad bitch
Sie ist eine böse, böse Schlampe
Called you on the phone
Ti ho chiamato al telefono
Said I'm comin' through
Ho detto che sto arrivando
Hope your all alone
Spero che tu sia tutta sola
'Cause I got plans for you
Perché ho dei piani per te
We could stay at home
Potremmo stare a casa
Or dance and hang all night
O ballare e stare fuori tutta la notte
As long as I'm with you
Finché sono con te
Doesn't matter what we do
Non importa cosa facciamo
Don't ask me where I've been
Non chiedermi dove sono stata
Or what I'm gonna do
O cosa sto per fare
Just know that I'm here with you
Sappi solo che sono qui con te
Don't try understand
Non cercare di capire
Baby there's no mystery
Baby non c'è mistero
'Cause you know how I am
Perché sai come sono
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
You like the way I dress
Ti piace come mi vesto
The way I wear my hair
Il modo in cui porto i miei capelli
Show me off to all your friends
Mostrami a tutti i tuoi amici
And baby I don't care
E baby non mi importa
Just as long as you
Finché tu
Tell them who I am
Dici loro chi sono
Tell them I'm the one who made you give a damn
Dì loro che sono quella che ti ha fatto dare una maledizione
Don't ask me where I've been
Non chiedermi dove sono stata
Or what I'm gonna do
O cosa sto per fare
Just know that I'm here with you
Sappi solo che sono qui con te
Don't try understand
Non cercare di capire
Baby there's no mystery
Baby non c'è mistero
'Cause you know how I am
Perché sai come sono
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
Don't ask me where I've been
Non chiedermi dove sono stata
Or what I'm gonna do
O cosa sto per fare
Just know that I'm here with you
Sappi solo che sono qui con te
Don't try understand
Non cercare di capire
Baby there's no mystery
Baby non c'è mistero
'Cause you know how I am
Perché sai come sono
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
I'm real
Sono reale
What you get is what you see
Quello che vedi è quello che ottieni
What you tryin' to do to me
Cosa stai cercando di farmi
You want to say your mine
Vuoi dire che sei mio
Be with me all the time
Stare con me tutto il tempo
You're falling so in love
Ti stai innamorando così tanto
And you just can't get enough
E non ne hai mai abbastanza
You're tellin' all your friends
Stai dicendo a tutti i tuoi amici
She's a bad, bad bitch
Lei è una cattiva, cattiva ragazza
Called you on the phone
Meneleponmu di telepon
Said I'm comin' through
Bilang aku akan datang
Hope your all alone
Harap kau sendirian
'Cause I got plans for you
Karena aku punya rencana untukmu
We could stay at home
Kita bisa tinggal di rumah
Or dance and hang all night
Atau berdansa dan bergantung sepanjang malam
As long as I'm with you
Selama aku bersamamu
Doesn't matter what we do
Tidak masalah apa yang kita lakukan
Don't ask me where I've been
Jangan tanya di mana aku telah berada
Or what I'm gonna do
Atau apa yang akan aku lakukan
Just know that I'm here with you
Hanya tahu bahwa aku di sini bersamamu
Don't try understand
Jangan coba mengerti
Baby there's no mystery
Sayang tidak ada misteri
'Cause you know how I am
Karena kau tahu bagaimana aku
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
You like the way I dress
Kau suka cara aku berpakaian
The way I wear my hair
Cara aku memakai rambutku
Show me off to all your friends
Pamerkan aku ke semua temanmu
And baby I don't care
Dan sayang aku tidak peduli
Just as long as you
Selama kau
Tell them who I am
Beritahu mereka siapa aku
Tell them I'm the one who made you give a damn
Beritahu mereka aku adalah orang yang membuatmu peduli
Don't ask me where I've been
Jangan tanya di mana aku telah berada
Or what I'm gonna do
Atau apa yang akan aku lakukan
Just know that I'm here with you
Hanya tahu bahwa aku di sini bersamamu
Don't try understand
Jangan coba mengerti
Baby there's no mystery
Sayang tidak ada misteri
'Cause you know how I am
Karena kau tahu bagaimana aku
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
Don't ask me where I've been
Jangan tanya di mana aku telah berada
Or what I'm gonna do
Atau apa yang akan aku lakukan
Just know that I'm here with you
Hanya tahu bahwa aku di sini bersamamu
Don't try understand
Jangan coba mengerti
Baby there's no mystery
Sayang tidak ada misteri
'Cause you know how I am
Karena kau tahu bagaimana aku
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
I'm real
Aku nyata
What you get is what you see
Apa yang kau dapat adalah apa yang kau lihat
What you tryin' to do to me
Apa yang kau coba lakukan padaku
You want to say your mine
Kau ingin mengatakan kau milikku
Be with me all the time
Bersamaku sepanjang waktu
You're falling so in love
Kau jatuh cinta begitu dalam
And you just can't get enough
Dan kau tidak bisa mendapatkan cukup
You're tellin' all your friends
Kau memberi tahu semua temanmu
She's a bad, bad bitch
Dia adalah wanita jahat, jahat
Called you on the phone
打电话给你
Said I'm comin' through
说我要过来了
Hope your all alone
希望你一个人
'Cause I got plans for you
因为我有计划要和你一起
We could stay at home
我们可以呆在家里
Or dance and hang all night
或者跳舞整晚
As long as I'm with you
只要和你在一起
Doesn't matter what we do
无论我们做什么都无所谓
Don't ask me where I've been
不要问我去了哪里
Or what I'm gonna do
或者我将要做什么
Just know that I'm here with you
只要知道我在这里和你一起
Don't try understand
不要试图理解
Baby there's no mystery
宝贝这里没有什么秘密
'Cause you know how I am
因为你知道我是怎样的
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
You like the way I dress
你喜欢我穿的方式
The way I wear my hair
我梳头的方式
Show me off to all your friends
把我介绍给你所有的朋友
And baby I don't care
宝贝我不在乎
Just as long as you
只要你
Tell them who I am
告诉他们我是谁
Tell them I'm the one who made you give a damn
告诉他们我是让你在乎的那个人
Don't ask me where I've been
不要问我去了哪里
Or what I'm gonna do
或者我将要做什么
Just know that I'm here with you
只要知道我在这里和你一起
Don't try understand
不要试图理解
Baby there's no mystery
宝贝这里没有什么秘密
'Cause you know how I am
因为你知道我是怎样的
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
Don't ask me where I've been
不要问我去了哪里
Or what I'm gonna do
或者我将要做什么
Just know that I'm here with you
只要知道我在这里和你一起
Don't try understand
不要试图理解
Baby there's no mystery
宝贝这里没有什么秘密
'Cause you know how I am
因为你知道我是怎样的
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩
I'm real
我是真实的
What you get is what you see
你看到的就是你得到的
What you tryin' to do to me
你想对我做什么
You want to say your mine
你想说你是我的
Be with me all the time
一直和我在一起
You're falling so in love
你深深地爱上了
And you just can't get enough
你无法得到足够
You're tellin' all your friends
你告诉所有的朋友
She's a bad, bad bitch
她是个坏坏的女孩