Step into my world
Oh, oh
Yeah, yeah
Woah-oh-oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Woah-oh-oh
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
I know you better than you know yourself, baby
Why do you try to resist what you want?
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
I need you to (hold on me)
I need you to (kiss on me)
Feel your body (next to me)
I want you to, I need you to
Want you to give (into me)
Want all of you (everything)
Ecstasy's what I will bring you
If you just
Step into my world
Where there's countless things to see
Endless possibilities
Let me take you to a place where desires flow deep
See an odyssey of dreams
And the best of fantasies
All this for your eyes only
Ooh, step into my world
Close your eyes and let your feelings now take over
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
You inside, the thought alone is so overbearing
Boy tonight, You just follow my lead from here and
I need you to (hold on me)
I need you to (kiss on me)
Feel your body (next to me)
I want you to, I need you to
Want you to give (into me)
Want all of you (everything)
Ecstasy's what I will bring you
If you just
Step into my world
Where there's countless things to see
Endless possibilities
Let me take you to a place where desires flow deep
See an odyssey of dreams
And the best of fantasies
All this for your eyes only
Ooh, step into my world
Where there's no reality
Time itself means nothing
It's so hypnotizing
It brings you to a state of natural high
See how my words, they get to you
Creates the the lift that's haunting you
Yes, that's it, hold on to it
Ooh, welcome to my world
My world
Where desires flow deep
Fantasies
Ooh, step into my world (step into my world)
Where there's countless things to see
Endless possibilities (oh-oh-oh)
Let me take you to a place where desires flow deep
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
And the best of fantasies
All this for your eyes only
Ooh, step into my world (step into my world)
Oh, oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Step into my world
Entre dans mon monde
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
Comme un papillon vers une flamme, tu sais que tu es attiré par moi
I know you better than you know yourself, baby
Je te connais mieux que tu ne te connais toi-même, bébé
Why do you try to resist what you want?
Pourquoi essaies-tu de résister à ce que tu veux ?
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
Chéri, je veux que tu me donnes ce dont j'ai besoin, écoute attentivement
I need you to (hold on me)
J'ai besoin que tu (te tiennes sur moi)
I need you to (kiss on me)
J'ai besoin que tu (m'embrasses)
Feel your body (next to me)
Sens ton corps (à côté de moi)
I want you to, I need you to
Je veux que tu, j'ai besoin que tu
Want you to give (into me)
Je veux que tu te donnes (à moi)
Want all of you (everything)
Je veux tout de toi (tout)
Ecstasy's what I will bring you
L'extase est ce que je vais t'apporter
If you just
Si tu viens juste
Step into my world
Entrer dans mon monde
Where there's countless things to see
Où il y a d'innombrables choses à voir
Endless possibilities
Des possibilités infinies
Let me take you to a place where desires flow deep
Laisse-moi t'emmener dans un endroit où les désirs coulent profondément
See an odyssey of dreams
Voir une odyssée de rêves
And the best of fantasies
Et le meilleur des fantasmes
All this for your eyes only
Tout cela pour tes yeux seulement
Ooh, step into my world
Ooh, entre dans mon monde
Close your eyes and let your feelings now take over
Ferme les yeux et laisse tes sentiments prendre le dessus maintenant
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
C'est bon, je t'enivre même si tu es sobre
You inside, the thought alone is so overbearing
Toi à l'intérieur, la seule pensée est si accablante
Boy tonight, You just follow my lead from here and
Garçon ce soir, Tu n'as qu'à suivre mon lead d'ici et
I need you to (hold on me)
J'ai besoin que tu (te tiennes sur moi)
I need you to (kiss on me)
J'ai besoin que tu (m'embrasses)
Feel your body (next to me)
Sens ton corps (à côté de moi)
I want you to, I need you to
Je veux que tu, j'ai besoin que tu
Want you to give (into me)
Je veux que tu te donnes (à moi)
Want all of you (everything)
Je veux tout de toi (tout)
Ecstasy's what I will bring you
L'extase est ce que je vais t'apporter
If you just
Si tu viens juste
Step into my world
Entrer dans mon monde
Where there's countless things to see
Où il y a d'innombrables choses à voir
Endless possibilities
Des possibilités infinies
Let me take you to a place where desires flow deep
Laisse-moi t'emmener dans un endroit où les désirs coulent profondément
See an odyssey of dreams
Voir une odyssée de rêves
And the best of fantasies
Et le meilleur des fantasmes
All this for your eyes only
Tout cela pour tes yeux seulement
Ooh, step into my world
Ooh, entre dans mon monde
Where there's no reality
Où il n'y a pas de réalité
Time itself means nothing
Le temps lui-même ne signifie rien
It's so hypnotizing
C'est si hypnotisant
It brings you to a state of natural high
Ça te met dans un état de high naturel
See how my words, they get to you
Vois comment mes mots, ils t'atteignent
Creates the the lift that's haunting you
Crée l'ascenseur qui te hante
Yes, that's it, hold on to it
Oui, c'est ça, accroche-toi à ça
Ooh, welcome to my world
Ooh, bienvenue dans mon monde
My world
Mon monde
Where desires flow deep
Où les désirs coulent profondément
Fantasies
Fantasmes
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entre dans mon monde (entre dans mon monde)
Where there's countless things to see
Où il y a d'innombrables choses à voir
Endless possibilities (oh-oh-oh)
Des possibilités infinies (oh-oh-oh)
Let me take you to a place where desires flow deep
Laisse-moi t'emmener dans un endroit où les désirs coulent profondément
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
Voir une odyssée de rêves (odyssée de rêves)
And the best of fantasies
Et le meilleur des fantasmes
All this for your eyes only
Tout cela pour tes yeux seulement
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entre dans mon monde (entre dans mon monde)
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Step into my world
Entre no meu mundo
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sim, sim
Woah-oh-oh
Uau-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sim, sim
Woah-oh-oh
Uau-oh-oh
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
Como uma mariposa para a chama, você sabe que é atraído por mim
I know you better than you know yourself, baby
Eu te conheço melhor do que você se conhece, querido
Why do you try to resist what you want?
Por que você tenta resistir ao que quer?
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
Querido, eu quero que você me dê o que eu preciso, ouça atentamente
I need you to (hold on me)
Eu preciso que você (segure em mim)
I need you to (kiss on me)
Eu preciso que você (beije-me)
Feel your body (next to me)
Sinta seu corpo (ao meu lado)
I want you to, I need you to
Eu quero que você, eu preciso que você
Want you to give (into me)
Quero que você se entregue (para mim)
Want all of you (everything)
Quero tudo de você (tudo)
Ecstasy's what I will bring you
Êxtase é o que eu vou te trazer
If you just
Se você apenas
Step into my world
Entre no meu mundo
Where there's countless things to see
Onde há inúmeras coisas para ver
Endless possibilities
Possibilidades infinitas
Let me take you to a place where desires flow deep
Deixe-me te levar a um lugar onde os desejos fluem profundamente
See an odyssey of dreams
Veja uma odisseia de sonhos
And the best of fantasies
E as melhores fantasias
All this for your eyes only
Tudo isso apenas para seus olhos
Ooh, step into my world
Ooh, entre no meu mundo
Close your eyes and let your feelings now take over
Feche os olhos e deixe seus sentimentos assumirem
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
Está tudo bem, estou te intoxicando mesmo você estando sóbrio
You inside, the thought alone is so overbearing
Você dentro, o pensamento sozinho é tão opressor
Boy tonight, You just follow my lead from here and
Garoto, esta noite, apenas siga minha liderança daqui e
I need you to (hold on me)
Eu preciso que você (segure em mim)
I need you to (kiss on me)
Eu preciso que você (beije-me)
Feel your body (next to me)
Sinta seu corpo (ao meu lado)
I want you to, I need you to
Eu quero que você, eu preciso que você
Want you to give (into me)
Quero que você se entregue (para mim)
Want all of you (everything)
Quero tudo de você (tudo)
Ecstasy's what I will bring you
Êxtase é o que eu vou te trazer
If you just
Se você apenas
Step into my world
Entre no meu mundo
Where there's countless things to see
Onde há inúmeras coisas para ver
Endless possibilities
Possibilidades infinitas
Let me take you to a place where desires flow deep
Deixe-me te levar a um lugar onde os desejos fluem profundamente
See an odyssey of dreams
Veja uma odisseia de sonhos
And the best of fantasies
E as melhores fantasias
All this for your eyes only
Tudo isso apenas para seus olhos
Ooh, step into my world
Ooh, entre no meu mundo
Where there's no reality
Onde não há realidade
Time itself means nothing
O tempo em si não significa nada
It's so hypnotizing
É tão hipnotizante
It brings you to a state of natural high
Leva você a um estado de euforia natural
See how my words, they get to you
Veja como minhas palavras, elas chegam até você
Creates the the lift that's haunting you
Cria a elevação que está te assombrando
Yes, that's it, hold on to it
Sim, é isso, segure-se nisso
Ooh, welcome to my world
Ooh, bem-vindo ao meu mundo
My world
Meu mundo
Where desires flow deep
Onde os desejos fluem profundamente
Fantasies
Fantasias
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entre no meu mundo (entre no meu mundo)
Where there's countless things to see
Onde há inúmeras coisas para ver
Endless possibilities (oh-oh-oh)
Possibilidades infinitas (oh-oh-oh)
Let me take you to a place where desires flow deep
Deixe-me te levar a um lugar onde os desejos fluem profundamente
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
Veja uma odisseia de sonhos (odisseia de sonhos)
And the best of fantasies
E as melhores fantasias
All this for your eyes only
Tudo isso apenas para seus olhos
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entre no meu mundo (entre no meu mundo)
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Uau-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Uau-oh-oh
Step into my world
Entra en mi mundo
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sí, sí
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sí, sí
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
Como una polilla a la llama, sabes que te atraigo
I know you better than you know yourself, baby
Te conozco mejor de lo que te conoces a ti mismo, bebé
Why do you try to resist what you want?
¿Por qué intentas resistirte a lo que quieres?
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
Cariño, quiero que me des lo que necesito, escucha atentamente
I need you to (hold on me)
Necesito que (te aferres a mí)
I need you to (kiss on me)
Necesito que (me beses)
Feel your body (next to me)
Siente tu cuerpo (junto al mío)
I want you to, I need you to
Quiero que, necesito que
Want you to give (into me)
Quiero que te entregues (a mí)
Want all of you (everything)
Quiero todo de ti (todo)
Ecstasy's what I will bring you
El éxtasis es lo que te traeré
If you just
Si solo
Step into my world
Entras en mi mundo
Where there's countless things to see
Donde hay innumerables cosas que ver
Endless possibilities
Posibilidades infinitas
Let me take you to a place where desires flow deep
Déjame llevarte a un lugar donde los deseos fluyen profundamente
See an odyssey of dreams
Ve una odisea de sueños
And the best of fantasies
Y las mejores fantasías
All this for your eyes only
Todo esto solo para tus ojos
Ooh, step into my world
Ooh, entra en mi mundo
Close your eyes and let your feelings now take over
Cierra los ojos y deja que tus sentimientos se apoderen ahora
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
Está bien, te estoy intoxicando aunque estés sobrio
You inside, the thought alone is so overbearing
Tú dentro, el solo pensamiento es tan abrumador
Boy tonight, You just follow my lead from here and
Chico esta noche, solo sigue mi liderazgo desde aquí y
I need you to (hold on me)
Necesito que (te aferres a mí)
I need you to (kiss on me)
Necesito que (me beses)
Feel your body (next to me)
Siente tu cuerpo (junto al mío)
I want you to, I need you to
Quiero que, necesito que
Want you to give (into me)
Quiero que te entregues (a mí)
Want all of you (everything)
Quiero todo de ti (todo)
Ecstasy's what I will bring you
El éxtasis es lo que te traeré
If you just
Si solo
Step into my world
Entras en mi mundo
Where there's countless things to see
Donde hay innumerables cosas que ver
Endless possibilities
Posibilidades infinitas
Let me take you to a place where desires flow deep
Déjame llevarte a un lugar donde los deseos fluyen profundamente
See an odyssey of dreams
Ve una odisea de sueños
And the best of fantasies
Y las mejores fantasías
All this for your eyes only
Todo esto solo para tus ojos
Ooh, step into my world
Ooh, entra en mi mundo
Where there's no reality
Donde no hay realidad
Time itself means nothing
El tiempo mismo no significa nada
It's so hypnotizing
Es tan hipnotizante
It brings you to a state of natural high
Te lleva a un estado de euforia natural
See how my words, they get to you
Mira cómo mis palabras te llegan
Creates the the lift that's haunting you
Crea la elevación que te persigue
Yes, that's it, hold on to it
Sí, eso es, aférrate a ello
Ooh, welcome to my world
Ooh, bienvenido a mi mundo
My world
Mi mundo
Where desires flow deep
Donde los deseos fluyen profundamente
Fantasies
Fantasías
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entra en mi mundo (entra en mi mundo)
Where there's countless things to see
Donde hay innumerables cosas que ver
Endless possibilities (oh-oh-oh)
Posibilidades infinitas (oh-oh-oh)
Let me take you to a place where desires flow deep
Déjame llevarte a un lugar donde los deseos fluyen profundamente
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
Ve una odisea de sueños (odisea de sueños)
And the best of fantasies
Y las mejores fantasías
All this for your eyes only
Todo esto solo para tus ojos
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entra en mi mundo (entra en mi mundo)
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Step into my world
Tritt in meine Welt ein
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Ja, ja
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Ja, ja
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
Wie ein Motten zu einer Flamme, du weißt, du bist zu mir hingezogen
I know you better than you know yourself, baby
Ich kenne dich besser als du dich selbst, Baby
Why do you try to resist what you want?
Warum versuchst du zu widerstehen, was du willst?
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
Schatz, ich möchte, dass du mir gibst, was ich brauche, hör genau zu
I need you to (hold on me)
Ich brauche dich (halte mich)
I need you to (kiss on me)
Ich brauche dich (küsse mich)
Feel your body (next to me)
Fühle deinen Körper (neben mir)
I want you to, I need you to
Ich möchte, dass du, ich brauche dich
Want you to give (into me)
Möchte, dass du (mir nachgibst)
Want all of you (everything)
Möchte alles von dir (alles)
Ecstasy's what I will bring you
Ekstase ist, was ich dir bringen werde
If you just
Wenn du nur
Step into my world
Tritt in meine Welt ein
Where there's countless things to see
Wo es unzählige Dinge zu sehen gibt
Endless possibilities
Endlose Möglichkeiten
Let me take you to a place where desires flow deep
Lass mich dich an einen Ort bringen, wo die Begierden tief fließen
See an odyssey of dreams
Sieh eine Odyssee von Träumen
And the best of fantasies
Und die besten Fantasien
All this for your eyes only
All das nur für deine Augen
Ooh, step into my world
Ooh, tritt in meine Welt ein
Close your eyes and let your feelings now take over
Schließe deine Augen und lass deine Gefühle jetzt die Kontrolle übernehmen
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
Es ist in Ordnung, ich betäube dich, obwohl du nüchtern bist
You inside, the thought alone is so overbearing
Du in mir, der Gedanke allein ist so überwältigend
Boy tonight, You just follow my lead from here and
Junge, heute Abend, folge einfach meiner Führung von hier und
I need you to (hold on me)
Ich brauche dich (halte mich)
I need you to (kiss on me)
Ich brauche dich (küsse mich)
Feel your body (next to me)
Fühle deinen Körper (neben mir)
I want you to, I need you to
Ich möchte, dass du, ich brauche dich
Want you to give (into me)
Möchte, dass du (mir nachgibst)
Want all of you (everything)
Möchte alles von dir (alles)
Ecstasy's what I will bring you
Ekstase ist, was ich dir bringen werde
If you just
Wenn du nur
Step into my world
Tritt in meine Welt ein
Where there's countless things to see
Wo es unzählige Dinge zu sehen gibt
Endless possibilities
Endlose Möglichkeiten
Let me take you to a place where desires flow deep
Lass mich dich an einen Ort bringen, wo die Begierden tief fließen
See an odyssey of dreams
Sieh eine Odyssee von Träumen
And the best of fantasies
Und die besten Fantasien
All this for your eyes only
All das nur für deine Augen
Ooh, step into my world
Ooh, tritt in meine Welt ein
Where there's no reality
Wo es keine Realität gibt
Time itself means nothing
Zeit selbst bedeutet nichts
It's so hypnotizing
Es ist so hypnotisierend
It brings you to a state of natural high
Es bringt dich in einen Zustand natürlicher Hochstimmung
See how my words, they get to you
Sieh, wie meine Worte dich erreichen
Creates the the lift that's haunting you
Erzeugt den Auftrieb, der dich verfolgt
Yes, that's it, hold on to it
Ja, das ist es, halte daran fest
Ooh, welcome to my world
Ooh, willkommen in meiner Welt
My world
Meine Welt
Where desires flow deep
Wo die Begierden tief fließen
Fantasies
Fantasien
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, tritt in meine Welt ein (tritt in meine Welt ein)
Where there's countless things to see
Wo es unzählige Dinge zu sehen gibt
Endless possibilities (oh-oh-oh)
Endlose Möglichkeiten (oh-oh-oh)
Let me take you to a place where desires flow deep
Lass mich dich an einen Ort bringen, wo die Begierden tief fließen
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
Sieh eine Odyssee von Träumen (Odyssee von Träumen)
And the best of fantasies
Und die besten Fantasien
All this for your eyes only
All das nur für deine Augen
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, tritt in meine Welt ein (tritt in meine Welt ein)
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Step into my world
Entra nel mio mondo
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sì, sì
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Sì, sì
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
Come una falena verso una fiamma, sai che sei attratto da me
I know you better than you know yourself, baby
Ti conosco meglio di quanto tu conosca te stesso, baby
Why do you try to resist what you want?
Perché provi a resistere a ciò che vuoi?
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
Tesoro, voglio che tu mi dia ciò di cui ho bisogno, ascolta attentamente
I need you to (hold on me)
Ho bisogno che tu (ti aggrappi a me)
I need you to (kiss on me)
Ho bisogno che tu (mi baci)
Feel your body (next to me)
Sento il tuo corpo (accanto a me)
I want you to, I need you to
Voglio che tu, ho bisogno che tu
Want you to give (into me)
Voglio che tu ceda (a me)
Want all of you (everything)
Voglio tutto di te (tutto)
Ecstasy's what I will bring you
L'estasi è ciò che ti porterò
If you just
Se solo
Step into my world
Entri nel mio mondo
Where there's countless things to see
Dove ci sono innumerevoli cose da vedere
Endless possibilities
Possibilità infinite
Let me take you to a place where desires flow deep
Lascia che ti porti in un luogo dove i desideri scorrono profondi
See an odyssey of dreams
Vedi un'odissea di sogni
And the best of fantasies
E le migliori fantasie
All this for your eyes only
Tutto questo solo per i tuoi occhi
Ooh, step into my world
Ooh, entra nel mio mondo
Close your eyes and let your feelings now take over
Chiudi gli occhi e lascia che i tuoi sentimenti prendano il sopravvento
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
Va bene, ti sto inebriando anche se sei sobrio
You inside, the thought alone is so overbearing
Tu dentro, il solo pensiero è così opprimente
Boy tonight, You just follow my lead from here and
Ragazzo stasera, Devi solo seguire il mio comando da qui e
I need you to (hold on me)
Ho bisogno che tu (ti aggrappi a me)
I need you to (kiss on me)
Ho bisogno che tu (mi baci)
Feel your body (next to me)
Sento il tuo corpo (accanto a me)
I want you to, I need you to
Voglio che tu, ho bisogno che tu
Want you to give (into me)
Voglio che tu ceda (a me)
Want all of you (everything)
Voglio tutto di te (tutto)
Ecstasy's what I will bring you
L'estasi è ciò che ti porterò
If you just
Se solo
Step into my world
Entri nel mio mondo
Where there's countless things to see
Dove ci sono innumerevoli cose da vedere
Endless possibilities
Possibilità infinite
Let me take you to a place where desires flow deep
Lascia che ti porti in un luogo dove i desideri scorrono profondi
See an odyssey of dreams
Vedi un'odissea di sogni
And the best of fantasies
E le migliori fantasie
All this for your eyes only
Tutto questo solo per i tuoi occhi
Ooh, step into my world
Ooh, entra nel mio mondo
Where there's no reality
Dove non c'è realtà
Time itself means nothing
Il tempo stesso non significa nulla
It's so hypnotizing
È così ipnotizzante
It brings you to a state of natural high
Ti porta in uno stato di euforia naturale
See how my words, they get to you
Vedi come le mie parole, arrivano a te
Creates the the lift that's haunting you
Crea l'elevazione che ti tormenta
Yes, that's it, hold on to it
Sì, è così, aggrappati a esso
Ooh, welcome to my world
Ooh, benvenuto nel mio mondo
My world
Il mio mondo
Where desires flow deep
Dove i desideri scorrono profondi
Fantasies
Fantasie
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entra nel mio mondo (entra nel mio mondo)
Where there's countless things to see
Dove ci sono innumerevoli cose da vedere
Endless possibilities (oh-oh-oh)
Possibilità infinite (oh-oh-oh)
Let me take you to a place where desires flow deep
Lascia che ti porti in un luogo dove i desideri scorrono profondi
See an odyssey of dreams (odyssey of dreams)
Vedi un'odissea di sogni (odissea di sogni)
And the best of fantasies
E le migliori fantasie
All this for your eyes only
Tutto questo solo per i tuoi occhi
Ooh, step into my world (step into my world)
Ooh, entra nel mio mondo (entra nel mio mondo)
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh